FOREWORD ( L i nói u ờ đầ ) Cu n sách n y c biên so n d y cho h c sinh chuyên nghi p k thu t. N i dungố à đượ ạ để ạ ọ ệ ỹ ậ ộ v n ph m d a trên c s c a ch ng trình Streamlines Departures, ch ng trình ti ngă ạ ự ơ ở ủ ươ ươ ế Anh dùng cho h c sinh, sinh viên tr ng k thu t, ch ng trình t v ng chuyên ng nhọ ườ ỹ ậ ươ ừ ự à công nhân k thu t ỹ ậ M c ích c a cu n sách n y giúp cho h c sinh chuyên nghi p k thu t t cụ đ ủ ố à ọ ệ ỹ ậ đạ đượ trình ti ng Anh c n thi t l c s h c sinh h c ti p các ch ng trình cao h n chođộ ế ầ ế à ơ ởđể ọ ọ ế ươ ơ t ng lai theo chuyên ng nh k thu t v có kh n ng áp d ng ti ng Anh m t cách th nhươ à ỹ ậ à ả ă ụ ế ộ à th o nh m t ph ng ti n giao ti p trong các tình hu ng c tr ng i v i ho t ngạ ư ộ ươ ệ ế ố đặ ư đố ớ ạ độ ngh nghi p trong t ng lai.ề ệ ươ N i dung ch ng trình g m 25 b i h c. M i b i c chia theo các ph n: t v ng cộ ươ ồ à ọ ỗ à đượ ầ ừ ự ơ b n ( c ng t k thu t ), c u trúc ng pháp theo n i dung b i khoá, luy n t p th c h nh,ả ộ ừ ỹ ậ ấ ữ ộ à ệ ậ ự à b i t p.à ậ Qua ó h c sinh có th s d ng các t k thu t b ng ti ng Anh t câu ho c di nđ ọ ể ử ụ ừ ỹ ậ ằ ế để đặ ặ ễ t câu n gi n.đạ đơ ả Trong quá trình biên so n ch c ch n s không tránh kh i thi u sót, r t mong c sạ ắ ắ ẽ ỏ ế ấ đượ ự óng góp c a các ng nghi p v quý b n c n i dung cu n sách c phong phúđ ủ đồ ệ à ạ đọ để ộ ố đượ ho n thi n h n trong l n biên so n sau.à ệ ơ ầ ạ Xin chân th nh c m n .à ả ơ T MÔN TI NG ANHỔ Ế KEY TO PHONETIC SYMBOLS (H th ng ký hi u phiên âm)ệ ố ệ Stt Ký hi uệ Thi dụ Stt Ký hi uệ Thi dụ 1. i sit, is, lid 1. b bad, job, but 2. i: see, eve, be 2. p pen, type, poor 3. e ten, end, men 3. t tea, put, mate 4. ổ hat, gas, man 4. d did, die, window 5. a arm, car, far 5. k cat, kid, take 6. ở got, hot, not 6. g got, dog, give 7. ở: saw, horn, all 7. t∫ chin, chair, teach 8. u put, look, pull 8. dʒ job, june, large 9. u: too, crew, boot 9. f fall, cuff, life 10. Λ cup, run, bus 10. v voice, love, vice 11. ∂ ago, over, an 11. θ think, truth 12. ∂: fur, word, sir 12. ð this, then, bathe 13. s so, set, cease 13. ei page, ate, day 14. z zoo, busy, noisy 14. ∂u go, no, home 15. ∫ she, wash, nation 15. ai five, ice, high 16. ʒ vision, leisure 16. au now, out, pound 17. h how, ahead, he 17. ởi toy, noise, boy 18. m man, more, aim 18. i∂ near, hear, beer 19. n nice, nine, no 19. e∂ hair, wear, fair 20. ŋ sing, drink 20. u∂ tour, poor, sure 21. l leg, low, line 22. r red, drive, mirror 23. j yes, yard, year 24. w wet, word, swim THE ENGLISH ALPHABETS (B ng ch cái)ả ữ 2 A/ei/ B /bi:/ C /si:/ D /di / E / i: / F / ef / G /dʒi:/ H /eit ∫ / I /ai/ J /dʒei/ K /kei/ L /el/ M /em/ N /en/ O / ∂ u/ P /pi: / Q /kju:/ R /a:/ S /es/ T /ti:/ U /ju:/ V /vi:/ W /'d Λ blju:/ X /eks/ Y /wai/ Z /zed/ Các ch vi t t t c a các t lo i ữ ế ắ ủ ừ ạ adj. adjective Tính từ adv. adverb Tr ng tạ ừ conj. conjunction Liên từ interj. interjection Thán từ n. noun Danh từ prep. preposition Gi i tớ ừ pron. pronoun i tĐạ ừ v. verb ng tĐộ ừ Cách ch o h ià ỏ - Hello /h∂'l∂u/ ( interj) Xin ch oà - Good morning / gud'm ở:niŋ / Xin ch o ( sáng )à - Good afternoon / guda: ft∂'nu:n/ Xin ch o ( chi u)à ề - Good evening / gud 'i:vniŋ / Xin ch o ( t i )à ố - Good bye / gud’bai / Ch o t m bi tà ạ ệ - Good night / gud' nait / Ch o t m bi t ( t i )à ạ ệ ố Chúc ng ngon ủ UNIT ONE : HELLO Vocabulary - fine / fain/ ( adj. ) t t, khoố ẻ - from / From/ ( Prep.) t ( âu t i )ừ đ ớ - how? / hau / ( adv.) nh th n o, th n o? ư ế à ế à - no /n∂u/ (interj.) không - student / 'stju:d∂nt/ (n.) sinh viên, h c sinhọ - teacher /'ti: t∫∂/ (n.) giáo viên - very /'veri/ (adv.) r tấ - well /wel/ (adj.) kho ( ngh a trong b i )ẻ ĩ à - where? /we∂/ (adv.) âu, âu?đ ởđ - yes /jes/ (interj.) vâng, d , ạ ừ - and / nd/ (con)ổ v , v ià ớ 3 - worker / ‘w∂:k∂/ (n) công nhân, ng i thườ ợ Expressions - And you ? Còn b n thì sao ?ạ - To be from T ( âu n, quê âu)ừ đ đế ởđ - Hello Xin ch o, ch o b nà à ạ - How are you ? B n có kho không ?ạ ẻ - Thanks c m nả ơ - Thank you Geographical names - Agentina /a:dʒ∂n'ti:n∂/ N c Achentinaướ - England / 'iŋgl∂nd/ N c Anhướ - Greece / gri:s/ N c Hy l pướ ạ - Holland / 'hol∂nd/ N c H lanướ à - Turkey /'t∂:ki/ N c Th nh kướ ổ ĩ ỳ - Spain / spein/ N c Tây ban nhaướ - Canada /’k nổ ∂d∂/ N c Cana aướ đ Maintext A - Hello ! I'm Alan. S - Hello ! I'm Sally. A - Are you a student ? S - No, I'm not. A - Are you a teacher ? S - Yes, I am. A - Where are you from ? S - I'm from Canada. John - Hello, David ! David - Hello, John ! How are you ? John - I'm very well, thanks and you ? David - I'm fine, thank you. Exercise 1 - Hello, I'm……………… I'm from……………………… - Hello, I'm .……………… I'm from……………………… Exercise 2 ………………a student ? .from England ?………… No, .…………………… No, …………………… ……………a teacher ? Where are you from ? Yes,, …………………… I'm from .……………… Exercise 3 D ch sang ti ng Anhị ế 1.Anh có ph i l giáo viên không ?ả à Không, tôi không ph i.ả 2. Bác có ph i l công nhân không ?ả à Vâng, úng v y.đ ậ 3. Ch t âu n ?ị ừđ đế 4 Tôi t n c Anh n.ừ ướ đế 4. Th còn anh thì sao ?ế Tôi t n c H lan n.ừ ướ à đế 5. Ch có ph i l sinh viên không ?ị ả à Vâng, úng th .đ ế UNIT TWO : EXCUSE ME Vocabulary - excuse me / ik'skju:zmi:/ (v) xin l iỗ - English / ‘iŋgli∫ / (n) ng i Anh, ti ng Anhườ ế - pardon? /'pa:dn / (v) gì c ?ơ ạ - engineer / endʒi'ni∂/ (n) k sỹ ư - electrician / ilek'tri∫n / (n) th i nợđ ệ - please / pli:z / (interj ) xin vui lòng, xin m iờ - sit down / sit daun/ (v) ng i xu ngồ ố - tea /ti:/ (n) trà - sugar /'∫ug∂/ (n) ng( n)đườ ă - mechanic /mi'kổnik/ th máyợ - stand (up) / stổnd /v ng ( ng lên )đứ đứ Nations / nationalities - America - Argentina - Brazil - Canada - China - Holland - France - Greece - Italy - Japan - Mexico - Spain - Russia - Turkey - Cambodia - Laos /∂’merik ∂/ /a:dʒ∂n’ti:n∂/ /br∂’zil/ /’kổn∂d∂/ /’t∫ain∂/ / ’hởl∂nd/ /fra:ns/ /gri:s/ /‘it∂li/ /dʒ∂’pổn/ / ‘meksik∂u / / spein/ / ‘r∧∫∂/ /’t∂:ki/ /kổm’b∂udi∂/ /’la:ởs/ - American -Argentinian - Brazilian - Canadian - Chinese - Dutch - French - Greek - Italian -Japanese -Mexican -Spanish -Russian -Turkish - Cambodian - Laotian /∂’merik ∂n / /a:dʒ∂n’ti:ni∂n/ /br∂’zili ∂n / /k∂’neidi∂n/ /t∫ai’ni:z / /dΛt∫ / / frent∫ / / gri:k / / i’tổli∂n / /dʒổp∂’ni:z/ / ‘meksik∂n / / ‘spổni∫ / /‘r∧∫∂n / /’t∂:ki∫/ / kổm’b∂udi∂n/ / ‘la:ở∫n / N c/ Ng iMướ ườ ỹ N c /Ng i Achentinaướ ườ N c /Ng i Braxinướ ườ N c /Ng i Cana aướ ườ đ N c /Ng i Trung qu c ướ ườ ố N c /Ng i H lanướ ườ à N c /Ng i Phápướ ườ N c /Ng i Hy l pướ ườ ạ N c /Ng i ýướ ườ N c /Ng i Nh tướ ườ ậ N c /Ng i Mehicôướ ườ N c /Ng i Tây ban ướ ườ nha N c /Ng i Ngaướ ườ N c /Ng i Th nh kướ ườ ổ ĩ ỳ Nu c /Ng i Kampuchiaớ ườ N c /Ng i l oướ ườ à Maintext 5 A - Excuse me ! B - Yes? A - Are you English ? B - Pardon ? A - Are you English ? B - Oh, yes, we are. A - Oh, I'm English Are you engineers ? B - No, we aren't. We are electricians. B - Please, sit down. A - Thank you B - Tea ? A - Yes, please B - Sugar ? A - No, thanks B - Where are you from ? A - I'm from London. B - Are you a teacher ? A - No, I'm not. I'm a mechanic. Look at this 1 One 2 Two 3 Three 4 Four 5 Five /wΛn/ /Tu:/ /θri: /fở:/ /faiv/ 6 Six 7 Seven 8 Eight 9 Nine 10 Ten /siks/ /’sev∂n/ /eit/ /nain/ /ten/ 11 Eleven 12 Twelve 13 Thirteen 14 Fourteen 15 Fifteen /'ilev∂n/ /twelv/ /θ∂:'ti:n/ /fở:'ti:n/ /fìf'ti:n/ 16 Sixteen 17 Seventeen 18 Eighteen 19 Nineteen 20 Twenty /siks'ti:n/ /sev∂n'ti:n/ /ei'ti:n/ /nain'ti:n/ /'twenti/ Exercise 1. Exercise 2. 1 - He/New York/ American. 15: fifteen Where is he from ? 1. 9: 6. 20: He's from New York 2. 19: 7. 8: He's American 3. 16: 8. 18: 2 - She /Paris / French 4. 13: 9. 17: 3 - They /Russia/ Russian 5. 11: 10. 12: 4 - You/ Japan/ Japanese 5 - He / Mexico/ Mexican 6 - She / Canada/ Canadian 7 - They / China/ Chinese 8 - It / Turkey/ Turkish 9 - We / Argentina/ Argentinian 10 - You /Spain/ Spanish 6 UNIT THREE WHAT IS IT ? Vocabulary - a hammer / 'hổm∂/ n cái búa - a saw / sở:/ n cái c aư - a file / fail/ n cái gi aũ - a knife / naif/n con dao - a chisel / t∫isl / n cái cđụ - a socket / 'sởkit / n c mổ ắ - a switch / swit∫ / n công t c i nắ đệ - a lamp /lổmp / n cái ènđ - a fan / fổn / n cái qu t máyạ - a drawer / drở: ∂/ cái ng n kéoă - a table / teibl/ n cái b nà - a chair / t∫e∂/ n cái ghế - a ladder / 'lổd∂ / n cái thang - a screw / skru: /n cái inh vít, bu lôngđ - a screwdriver / 'skru:draiv∂ / n cái tu c n vítố ơ - a pencil / 'pensl /n cái bút chì - a pen / pen/ n cái bút m cự - a ruler /'rul∂ / n cái th c kướ ẻ - a bench / bent∫/ n cái gh b ngế ă - a box / bởks /n cái h pộ - a shelf / ∫elf / n cái giá, cái kệ - a man / m∂n / n ng i n ôngườ đà - a woman / 'wum∂n / n ng i n bườ đà à - a child / t∫aild / n a trđứ ẻ - an engine / 'endʒin / n ng cđộ ơ - a desk /desk/ n b n gi yà ấ - an ice-cream /’aiskri:m/ n kem - an overman / '∂uv∂m∂n / n i, t tr ngđộ ổ ưở - an umbrella / Λm'brel∂ / n cái ô, cái dù - a battery / 'bổt∂ri / n bình c quyắ - an apple /’ổpl/ n qu táoả - a lorry /’lởri/ n xe t iả - a stray /strei/ n cái khay - What? / wởt/ n gì,cái gì? look at this box lamp table switch socket chair fan shelf drawer 7 hammer / saw / ruler / screwdriver / ladder / screw / knife / pencil ladders / screws / pencils / saws / screwdrivers / knives / hammers / rulers Exercise 1 look : a - b / c / d / f / g / h / j / k / l / m/ n / p / q / r / s / t / v / w / x / y / z an - a / e / i / o / u It's a pen. It's an umbrella file…………… bench………… box…………… ice-cream…………… engine………… .apple…………… orange…………… table………… .chisel…………… Exercise 2 apple - apples car - woman - knife - city - lorry - bush - overman - stray - plate - door - window - watch - child - glass - box - Exercise 3 That/ hammer What is that ? That's a hammer. These / files What are these ? These are files 1 - This / orange 6 - They / pencils 2 - These / sockets 7 - These / boxes 3 - That / fan 8 - That / chair 4 - Those / switches 9 - Those / shelves 5 - It / ice-cream 10 - This / engine 8 UNIT FOUR: WHAT'S YOUR NAME ? Vocabulary name / neim / n tên number / 'nΛmb∂ / n số policeman / p∂'lism∂n / n c nh sát ( s ít )ả ố policemen / p∂'lismen / c nh sát ( s nhi u )ả ố ề room / ru:m / n phòng ở driver / 'draiv∂ /n lái xe cook / kuk / n u b pđầ ế manager /' mổnidʒ∂ / n qu n lý i u h nhả đề à job / dʒởb / n ngh nghi pề ệ helmet /'helmit / n m b o hũ ả ộ Mr / 'mist∂ / n ông, ng ià Mrs / misiz / n b , cô ( có gia ình )à đ Miss / mis / n cô ( ch a có gia ình )ư đ here / hi∂ / adv ây, âyđ ởđ there /ðe∂ / adv kia, kiaở over there ( nh n m nh )ấ ạ ng kiaởđằ sorry / 'sởri / (adj) xin l i, ti cỗ ế Good morning / gud'mở:ni /ŋ xin ch o (bu i sáng)à ổ Good afternoon / gud a:ft∂'nu:n / xin ch o ( bu i tr a chi u )à ổ ư ề Good evening / gud'i:vni /ŋ xin ch o ( bu i t i )à ổ ố metal - worker / 'metl w∂:k∂ / n th ngu iợ ộ metallist / 'metlist / n th c khíợ ơ 9 welder / weld∂ / th h nợ à iron - worker / 'ai∂n'w∂ :k∂ / n th s tợ ắ workshop / 'w∂:k∫ởp / n x ng, phân x ngưở ưở pliers / plai∂z / n cái kìm busy / bizi/ adj b n r nậ ộ glove / gl∧v /n g ng tayă boot / bu:t /n ng, gi y cao củ à ổ case / keis /n cái va ly goggles / 'gởglz /n kính b o hả ộ scissors / 'siz∂z /n cái kéo Maintext worker : Good morning, sir. Manager : Good morning, what's your name ? W : Oh! My name is Carlos. M : Ah, yes Mr Carlos. Is this your helmet ?…… W : No, it isn't. M : Oh, Is that your helmet ? W : Yes, it is. That's my helmet. MissLinda : Good evening Mr Brown : Good evening Miss Linda : Are these your pliers ? Mr Brown : Yes, they are. Miis Linda : What's your job ? Mr Brown : I'm an electrician. Exercise 1 A - Excuse me B - yes ? A - Is this your helmet ? B - Oh, yes, it is, thank you. 1A ……………………………… 2A ……………………………… B ……………………………… B………………………………… A that saw ?…… ………… A these chisels ?………… ………… B .………………………………… B………………………………… 3A ……………………………… 4A………………………………… B ……………………………… B………………………………… A those .boxes ?………… ……… A this file ?………… ………… B ……………………………… B………………………………… Exercise 2 10 [...]... mỏng, gầy đẹp xấu tốt to, lớn cũ, già mới đầy, no, đủ cạn, trống rỗng mạnh yếu trẻ tự động rẻ đắt cao (chỉ người) đói tức giận hạnh phúc, vui vẻ buồn tồi, dở, kém nhỏ nhanh chậm xa gần ngôi nhà dây cáp điện con đường mét kilômét, cây số cân Anh (= 0,45kg ) /'hevi/ (adj) / lait / ( adj ) / waid / ( adj ) / 'nổr∂u / ( adj ) / lởŋ / ( adj ) / ∫ở:t / ( adj ) / hai / ( adj ) / di:p / (adj ) / θik / (adj ) /... 'grổnsΛn / n / ∫∂:t / n / ti:∫∂:t / n / ’trauz∂z / n / ∫ở:ts / n / ∫u: / n / sởk / n / kΛm in / v / haudu:ju:du / / its mi: / / dres / n /sk∂:t / n /'dʒổkit / n / dʒi:nz / n / blauz /n màu đen màu xanh ( da trời ) màu xanh ( lá cây ) màu nâu màu sắc màu xám (tro) màu da cam màu hồng màu đỏ màu tím màu vàng màu trắng gia đình vợ chồng bạn bè bạn thân cháu trai áo sơ mi áo thun cộc tay quần quần soóc giầy tất... scissors - bulb / 'baisikl / n / bởs / n / ’brΛð∂ / n / 'sist∂ / n / 'fa:ð∂ / n / 'mΛð∂ / n / sΛn/ n / ’dở:t∂ / n / mổt∫ / n / 'pổkit / n / ' gla:siz / n / 'gởglz / n / ’siz∂z/ n / bΛlb / n Xe đạp ông chủ anh, em trai chị, em gái bố mẹ con trai con gái diêm gói kính đeo mắt kính bảo hộ cái kéo bóng đèn điện - adjustable spanner / ∂’dʒ∧st∂bl'spổn∂ / cái mỏ lết - pincers - factory - whose? - millionaire -... dấu, đánh dấu vòng đệm, gioăng van (khoá) bu lông ê cu bánh răng (ở) nhà thông minh thật, thật vậy hàn tạo ra, làm ra chế tạo máy lắp đặt, lắp ráp chuộng thể thao thể thao bóng đá bóng chuyền bóng bàn tiếng, ngôn ngữ chơi sửa chữa (xe, máy…) hệ thống hiểu, lĩnh hội câu hỏi trả lời, câu trả lời dung sai vẽ kỹ thuật bản vẽ sơ đồ bản vẽ chi tiết bản vẽ lắp bản vẽ thi công Jane : Sally Is your husband at . ti ng Anh ế 1 .Anh có ph i l giáo viên không ?ả à Không, tôi không ph i.ả 2. Bác có ph i l công nhân không ?ả à Vâng, úng v y.đ ậ 3. Ch t âu n ?ị ừđ đế 4 Tôi t n c Anh n.ừ ướ đế 4. Th còn anh thì. ệ ỹ ậ đạ đượ trình ti ng Anh c n thi t l c s h c sinh h c ti p các ch ng trình cao h n chođộ ế ầ ế à ơ ởđể ọ ọ ế ươ ơ t ng lai theo chuyên ng nh k thu t v có kh n ng áp d ng ti ng Anh m t cách. ậ ộ v n ph m d a trên c s c a ch ng trình Streamlines Departures, ch ng trình ti ngă ạ ự ơ ở ủ ươ ươ ế Anh dùng cho h c sinh, sinh viên tr ng k thu t, ch ng trình t v ng chuyên ng nhọ ườ ỹ ậ ươ