Đang tải... (xem toàn văn)
Mẫu số 19HC Theo QĐ số 388QĐ VKSTC ngày 01 tháng 7 năm 2016 PHÁT BIỂU Của Kiểm sát viên tại phiên tòa sơ thẩm Căn cứ Điều 27 Luật tổ chức Viện kiểm sát nhân dân năm 2014; Căn cứ các điều 43, 190 và... Hôm nay, Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương mở phiên tòa sơ thẩm giải quyết vụ án hành chính giữa: Người khởi kiện: Nguyễn Thị Ngợi, sinh năm 1935 Địa chỉ: thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương Đại diện theo ủy quyền : Nguyễn Thị Nhàn, sinh năm 1991 Địa chỉ: xã Long Xuyên, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương Người bị kiện: Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương Người đại diện pháp luật: Vũ Tiến Phụng Chủ tịch UBND thành phố Hải Dương Người đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Tấn Ngọc, chức vụ: Phó trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường thành phố Hải Dương (theo giấy ủy quyền ngày 0862016) Nguyễn Tiến Dương, chức vụ: Chuyên viên phòng Tài nguyên và Môi trường thành phố Hải Dương (theo giasy ủy quyền ngày 0862016). Trần Hồ Đăng, chức vụ: Phó Chủ tịch UBND thành phố Hải Dương. Địa chỉ: Trần Hưng Đạo, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương ... Sau khi nghiên cứu toàn bộ hồ sơ vụ án và quá trình hỏi và tranh luận tại phiên toàn hôm nay, phía VKS có ý kiến như sau: Bà Ngợi cho rằng việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 734508 của UBND huyện Gia Lộc cấp ngày 30122007 cho ông Phong và bà Nghiệm là không đúng pháp luật, để bảo vệ quyền và lợi ích hợp của mình, bà Ngợi khởi kiện đến Tòa án nhân dân Tp Hải Dương là đúng quy định pháp luật. + Nguồn gốc thửa đất: Tại hồ sơ địa chính của xã Tân Hưng, theo sổ Đăng kí ruộng đất và bản đồ địa chính lập theo chỉ thị số 299TTg ngày 10111980 của Thủ tướng chính phủ với thửa đất trên đứng tên ông Nguyễn Hữu Đặt. Năm 2001 ông Đặt mất, không để lại di chúc. Ông có vợ là bà Ngợi và có 05 (năm) người con chung: Nguyễn Thị Đón; Nguyễn Thị Thao; Nguyễn Thị Thảo; Nguyễn Hữu Phong; Nguyễn Thị Phú. Do đó, ½ thửa đất là di sản thừa kế của ông Đặt là của những người thừa kế gồm bà Ngợi và 5 người con và ½ thửa đất thuộc quyền sở hữu của bà Ngợi. ...
Mẫu số 19/HC Theo QĐ số 388/QĐ-VKSTC ngày 01 tháng năm 2016 VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG _ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ Hải Dương, ngày tháng năm 2016 Số:… /PB-VKS-HC PHÁT BIỂU Của Kiểm sát viên phiên tòa sơ thẩm Căn Điều 27 Luật tổ chức Viện kiểm sát nhân dân năm 2014; Căn điều 43, 190 249 Luật tố tụng hành năm 2015; Hơm nay, Tịa án nhân dân thành phố Hải Dương mở phiên tòa sơ thẩm giải vụ án hành giữa: Người khởi kiện: Nguyễn Thị Ngợi, sinh năm 1935 Địa chỉ: thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương Đại diện theo ủy quyền : Nguyễn Thị Nhàn, sinh năm 1991 Địa chỉ: xã Long Xuyên, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương Người bị kiện: Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương Người đại diện pháp luật: Vũ Tiến Phụng - Chủ tịch UBND thành phố Hải Dương Người đại diện theo ủy quyền: - Nguyễn Tấn Ngọc, chức vụ: Phó trưởng phịng Tài ngun Mơi trường thành phố Hải Dương (theo giấy ủy quyền ngày 08/6/2016) - Nguyễn Tiến Dương, chức vụ: Chun viên phịng Tài ngun Mơi trường thành phố Hải Dương (theo giasy ủy quyền ngày 08/6/2016) - Trần Hồ Đăng, chức vụ: Phó Chủ tịch UBND thành phố Hải Dương Địa chỉ: Trần Hưng Đạo, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Nguyễn Hữu Phong, sinh năm 1971 - Nguyễn Thị Nghiệm, sinh năm 1971 ủy quyền cho ông Nguyễn Hữu Phong làm đại diện ủy quyền theo giấy ủy quyền ngày 23/8/2016 Địa chỉ: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương - Nơi cư trú: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương - Bà Nguyễn Thị Thao, sinh năm 1973 - Nơi cư trú: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương - Bà Nguyễn Thị Thảo, sinh năm 1976 - Nơi cư trú: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương - Bà Nguyễn Thị Đón, sinh năm 1963 - Nơi cư trú: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dươn - Bà Nguyễn Thị Phú, sinh năm 1968 - Nơi cư trú: Thôn Thanh Liễu, xã Tân Hưng, thành phố Hải Dương Người làm chứng: Ơng Đỗ Đình Hn, cơng chức địa xã Tân Hưng Người Bảo vệ quyền lợi cho người khởi kiện: LS Nguyễn Thị Xuân Quý, LS Huỳnh Như Phương LS Hồ Thị Tố Quyên– VPLS Đoàn Nguyễn- Đoàn LS TP HCM Người Bảo vệ quyền lợi cho người bị kiện: LS Nguyễn Thanh Hoan – LS Trần Thị Tuyết Đoàn LS TP HCM Qua kết kiểm sát việc tuân theo pháp luật Tịa án nhân dân q trình giải vụ án, tham gia phiên tịa sơ thẩm hơm Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Dương phát biểu ý kiến việc tuân theo pháp luật tố tụng hành q trình giải vụ án sau: I Việc tuân theo pháp luật tố tụng: Về tuân theo pháp luật tố tụng Tòa án: a Về tuân theo pháp luật tố tụng Thẩm phán: Thông qua công tác kiểm sát việc giải vụ kiện từ thụ lý đến thời điểm thấy Thẩm phán thực quy định Luật tố tụng hành như: yêu cầu đương gioa nộp tài liệu, chứng theo điều 133, 136, 138 luật tố tụng hành chính; gửi định đưa vụ án xét xử cho đương Viện kiểm sát nghiên cứu tham gia phiên tòa theo quy định Điều 147 Luật tố tụng hành Tuy nhiên, hồ sơ vụ án gửi Viện kiểm sát thiếu thông báo nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm, biên lai thu tiền tạm ứng án phí sơ thẩm sau nhận đơn khởi kiện người khởi kiện Thông báo thụ lý vụ án theo điều 125, 126, điều 147 Luật tố tụng hành Và đơn khởi kiện, bà Ngợi khơng có cam đoan việc đồng thời khiếu nại đến quan có thẩm quyền giải khiếu nại theo điểm g khoản điều 118 khoản điều 122 luật tố tụng hành Và thủ tục phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng đối thoại, bên người bị kiện UBND thành phố Hải Dương gửi công văn đến Tịa án việc trình bày ý kiến lý vắng mặt phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng đối thoại Theo khoản điều 136 khoản điều 135 luật tố tụng hành chính, thẩm phán tiến hành phiên họp kiểm tra giao nộp, tiếp cận công khai chứng mà không tiến hành việc đối thoại Nhưng ngày 23/8/2016, Thẩm phán thực phiên họp b Về tuân theo pháp luật tố tụng Hội đồng xét xử phiên tòa: Tại phiên xét xử ngày hôm nay, Hội thẩm nhân dân thực đầy đủ quyền nghĩa vụ theo quy định Điều 39 Luật tố tụng hành Phần tham gia hỏi thực quy định Điều 179,180 Luật tố tụng hành c Về tuân theo pháp luật tố tụng Thư ký phiên tịa: Tại phiên tịa hơm nay, Thư kí phiên tòa thực quy định Điều 41 Luật tố tụng Hành như: Phổ biến nội quy phiên tòa theo Điều 153 Luật tố tụng Hành chính, kiểm tra báo cáo với Hội đồng xét xử danh sách người triệu tập đến phiên tòa có mặt, vắng mặt đương Tiến hành ghi biên phiên tòa theo Điều 166 Luật tố tụng hành Nhìn chung phần thủ tục phiên tòa tiến hành đầy đủ, trình tự quy định Luật tố tụng hành sơ thẩm như: Chuẩn bị khai mạc phiên tòa theo điều 167 Luật tố tụng hành chính; khai mạc phiên tịa theo Điều 169 Luật tố tụng hành chính, hỏi đương thực sửa đổi bổ sung hay rút đơn khởi kiện theo Điều 172 Luật tố tụng ahnfh chính; việc hỏi đương thực thứ tự nguyên tắc hỏi Điều 177; kết thúc việc hỏi Thẩm phán cho đương tiến hành tranh luận, trình tự phát biểu tranh luận thực đầy đủ theo quy định từ điều 188 đến điều 189 Luật tố tụng hành Về tuân theo pháp luật tố tụng người tham gia tố tụng: Trong trình kiểm sát phát vi phạm pháp luật người khởi kiện, người bị kiện, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan người tham gia tố tụng khác Kiểm sát viên đối chiếu với quy định Luật tố tụng hành để phát biểu, cụ thể: a Đối với người khởi kiện: Từ Tòa án thụ lý vụ án phiên tịa ngày hơm nay, bà Ngợi chấp hành quy định điều 9, 55, 56, điều 115 đến 119, điều 153 luật tố tụng hành cung cấp tài liệu, chứng có liên quan đến vụ kiện; ủy quyền hợp pháp cho bà Nhàn có mặt phiên họp kiểm tra giao nộp, tiếp cận, công khai chứng theo quy định Điều 138 Luật tố tụng hành Tại phiên tịa hơm có mặt theo giấy triệu tập chấp hành nghiêm nội quy phiên tòa b Đối với người bị kiện: Đại diện ủy quyền Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương: ông Trần Hồ Đăng chấp hành quy định điều 55, 57, 83, 128, 138 153 Luật tố tụng hành như; cung cấp tài liệu, chứng có liên quan cho Tịa án, nêu ý kiến người u cầu khởi kiện; có mặt phiên tòa chấp hành nội quy phiên tịa c Đối với người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Phong bà Nghiệm ủy quyền cho ơng Phong nêu ý kiến yêu cầu khởi kiện người khởi kiện, cung cấp chứng có liên quan cho Tịa án; có giấy triệu tập Tịa án chấp hành nghiêm nội quy phiên tòa theo quy định điều 58, 128 153 Luật tố tụng hành II Về việc giải vụ án: Tóm tắt nội dung vụ án: - Bà Nguyễn Thị Ngợi chồng ông Nguyễn Hữu Đặt sử dụng đất diện tích 785 m2 đất thổ cư, 150 m2 đất ao thơn Thanh Liễu Ngày 22/02/2001, Ơng Đặt chết không để lại di chúc Sinh thời, ông Đặt bà Ngợi có 05 (năm) người chung: Nguyễn Thị Đón; Nguyễn Thị Thao; Nguyễn Thị Thảo; Nguyễn Hữu Phong; Nguyễn Thị Phú - Ngày 01/12/2002, trai lớn bà Ngợi ông Nguyễn Hữu Phong vợ bà Nguyễn Thị Nghiệm làm đơn xin cấp GCNQSDĐ cho diện tích 1.181 m - Ngày 30/12/2007, UBND huyện Gia Lộc cấp GCNQSDĐ số AK 734508 đất nêu cho ông Phong, bà Nghiệm - Ngày 15/01/2016, gái bà Ngợi bà Thao nước Bà Ngợi làm giấy tờ nhà đất cho biết diện tích đất mà bà Ngợi trực tiếp sử dụng cấp GCNQSDĐ mang tên vợ chồng ông Phong bà Nghiệm - Ngày 07/03/2016 vụ việc tổ chức hòa giải UBND xã Tân Hưng hịa giải khơng thành - Ngày 23/05/2016 bà Ngợi gửi đơn kiện đến TAND TP Hải Dương yêu cầu hủy GCNQSDĐ số AK 734508, tờ đồ số 03 ngày 30/12/2007 UBND huyện Gia Lộc cấp cho ông Phong, bà Nghiệm - Ngày 23/08/2016, Tòa án Nhân dân TP Hải Dương tổ chức phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng đối thoại, đương không thống với cách giải vụ án - Ngày 31/05/2016 Tòa án nhân dân Tp Hải Dương thụ lý vụ án hành số 01/2016/TLST –HC ngày 31/5/2016 Kiểm sát viên phát biểu ý kiến việc giải vụ án: Sau nghiên cứu tồn hồ sơ vụ án q trình hỏi tranh luận phiên tồn hơm nay, phía VKS có ý kiến sau: Bà Ngợi cho việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 734508 UBND huyện Gia Lộc cấp ngày 30/12/2007 cho ông Phong bà Nghiệm không pháp luật, để bảo vệ quyền lợi ích hợp mình, bà Ngợi khởi kiện đến Tịa án nhân dân Tp Hải Dương quy định pháp luật + Nguồn gốc đất: Tại hồ sơ địa xã Tân Hưng, theo sổ Đăng kí ruộng đất đồ địa lập theo thị số 299/TTg ngày 10/11/1980 Thủ tướng phủ với đất đứng tên ông Nguyễn Hữu Đặt Năm 2001 ông Đặt mất, khơng để lại di chúc Ơng có vợ bà Ngợi có 05 (năm) người chung: Nguyễn Thị Đón; Nguyễn Thị Thao; Nguyễn Thị Thảo; Nguyễn Hữu Phong; Nguyễn Thị Phú Do đó, ½ đất di sản thừa kế ông Đặt người thừa kế gồm bà Ngợi người ½ đất thuộc quyền sở hữu bà Ngợi Theo kế hoạch số 165 KH –UBND ngày 14/05/2009 UBND Tp Hải Dương việc triển khai thực dự án đo đạc thành lập đồ đại đất khu dân cư xã sát nhập vào thành phố Hải Dương; UBND xã Tân Hưng ban hành Thông báo 05/TB – UB ngày 28/05/2009 Thì Thơng báo lập việc hộ gia đình tự kiểm tra sử dụng để lập hồ sơ cấp giấy CNQSD Đ lại lập vào ngày 01/12/2002, góc trái văn khơng ghi rõ xã lập, ghi thôn Thanh Cầu; vào tài liệu đồ địa đo đạc năm bao nhiêu; phần chữ kí của cán địa xã có chữ kí, khơng có họ tên người kí; thứ phần kiến nghị gia đình có gạch xóa, nội dung gạch mâu thuẫn “tôi đề nghị đo lại” “ gia đình trí(khơng phải đo lại) nét chữ nhìn mắt thường thấy rõ khác nhau, phần chủ hộ kí tên, mà khơng ghi rõ họ tên Như vậy, coi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất - Hồ sơ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 734508 UBND huyện Gia Lộc cấp ngày 30/12/2007 cho ông Nguyễn Hữu Phong bà Nguyễn Thị Nghiệm không cung cấp Giấy tờ hợp pháp thừa kế, chuyển nhượng, tặng cho quyền sử dụng đất khơng đủ điều kiện cấp giấy Căn điểm c khoản điều 99 Luật đất đai - Căn tài liệu, chứng Hội đồng xét xử xem xem xét kết tranh luận người tham gia tố tụng phiên tòa, nhận thấy yêu cầu khởi kiện người khởi kiện hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất AK 734508 UBND huyện Gia Lộc cấp ngày 30/12/2007 có sở để chấp nhận - Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b Khoản Điều 193 LTTHC Chấp nhận toàn yêu cầu khởi kiện bà Ngợi III Kiến nghị khắc phục vi phạm: Trong trình giải vụ án, Thẩm phán phân công vi phạm gửi hồ sơ vụ án thiếu cho viện kiểm sát, việc xem xét đơn khởi kiện theo điều 118 122 luật tố tụng hành việc tổ chức đối thoại khơng theo khoản điều 136 luật tố tụng hành Tuy nhiên, việc vi phạm không nghiêm trọng làm ảnh hưởng đến quyền lợi ích hợp pháp người khởi kiện, người bị kiện Đề nghi Thẩm phán rút kinh nghiệm để giải vụ án khác tuân thủ quy định pháp luật Trên ý kiến việc tuân theo pháp luật tố tụng Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa người tham gia tố tụng trình giải vụ án ý kiến việc giải vụ án Viện kiểm sát nhân dân Tp Hải Dương./ Nơi nhận: - Toà án xét xử sơ thẩm; - Lãnh đạo quan, đơn vị (phụ trách); - Lưu: VT (2b), HSKS KIỂM SÁT VIÊN