Lời nói đầu Khi bn lm vic vi Adobe Photoshop Adobe ImageReady, bạn thấy thường có nhiều cách để hoàn thành tác phẩm Để tận dụng hết tính xử lý tuyệt vời hai chương trình này, trước hết bạn phải học cách để sử dụng "As you work with Adobe Photoshop and Adobe ImageReady, you’ll discover that there is often more than one way to accomplish the same task To make the best use of the extensive editing capabilities in these programs, you first must learn how to use it" (Laurie Macana) Photoshop công cụ xử lý ảnh mạnh tiện dụng Cơng dụng vơ rộng lớn Đối với nhiếp ảnh gia Photoshop tăng hiệu ứng ảnh, sửa chữa khiếm khuyết khơng đáng có ảnh người ta dùng Photoshop để tạo lên hẳn template cho website mình, làm di chuyển, hình đồ hoạ độc đáo Tuy nhiên để tạo thứ trước hết bạn nên biết điều bản, hiểu rõ tính hiệu ứng, nắm rõ chức công cụ giúp bạn có tác phẩm mong muốn Cuốn sách dịch lại từ "Photoshop 7.0 - Classroom in the book" tác giả Laurie Macana Bạn download phiên tiếng Anh có trang chủ để tham khảo gốc thông báo cho chỗ mà bạn nghĩ cần sửa đổi Trong dich để nguyên tác tiếng Anh cơng cụ Photoshop thứ dịch tiếng Việt "khó nghe" thứ hai khơng có Photoshop Việt hố, dich tiếng Việt làm bạn lẫn lộn công cụ thực hành Trong q trình dịch chúng tơi tự ý cắt phần không quan trọng không thực cần thiết dựa kinh nghiệm dụng PTS Hơn thêm bớt vài chỗ để hợp với văn phong người Việt, đặc biệt có chố chúng tơi thêm vào kinh nghiệm trình làm việc với PTS đúc kết lại Cuốn sách bao gồm 18 chương với hướng dẫn từ môi trường làm việc, công cụ kiến thức tạo web Photoshop việc xuất in ấn Hầu hết chương đề cập đến công cụ thuật ngữ chuyên ngành chúng tơi để chèn biểu tượng cơng cụ thuật ngữ bên cạnh để bạn tiện theo dõi Nếu bạn người làm quen với Photoshop, khuyên bạn nên kiên nhẫn đọc từ chương đến chương 17 để nắm bắt điều Trong trường hợp bạn người quen với Photoshop muốn tham khảo, bạn tra cứu đền phần cần để xem Cuốn sách có bố cục chặt chẽ từ đầu đến cuối, bạn chọn cách tra cứu hồn tồn chương chúng tơi có thích diễn giải chương khác Bạn tham khảo thêm phụ lục: Khái quát Filter Photoshop, Các lệnh gõ tắt Photoshop Các chế độ hoà trộn Photoshop để giúp bạn tối ưu hoá khả sử dụng Photoshop Chúng tơi xin thay mặt Bàn Tay Đen gửi lời cảm ơn chân thành tới bạn SFONE, Tồ Matdo góp cơng dịch sách Do trình độ hạn chế nên chúng tơi khơng tránh khỏi sai sót chuyển dịch Chúng tơi biết ơn đóng góp ý kiến sửa chữa phê bình để chúng tơi hồn thành cách tốt Điều cuối mong muốn bạn bạn muốn download máy để xem offline, in giấy để dùng với mục đích học tập phi thương mại bạn tự nhiên, thứ FREE Nhưng bạn muốn phát hành lại sách website khác mong bạn ghi rõ nguồn © Bá Tước Monte Cristo - Final Fantasy www.bantayden.com Nếu chúng tơi biết ơn cảm kích lời cám ơn chân thành dành cho chúng tơi Chúc bạn thành cơng có học bổ ích Bài Mới Chương - Làm quen với môi trường làm việc Adobe Photoshop Chương - File Browser - Những tính chưa biết đến (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Cơ xử lý ảnh (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Làm việc với vùng lựa chọn (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Cơ layer Chương - Masks Channels (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Phục hồi chỉnh sửa ảnh (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Painting Editing (Adobe Photoshop 7.0) Chương - Cơ công cụ Pen (Adobe Photoshop 7.0) Chương 10 - Vector Mask, Paths and Shapes Chương 11 - Những kĩ thuật nâng cao với Layer (Adobe Photoshop 7.0) Chương 12 (cần chỉnh sửa thêm) - Tạo hiệu ứng đặc biệt (Adobe Photoshop 7.0) Chương 13 - Chuẩn bị cho in ấn hai màu sắc (Adobe Photoshop 7.0) Chương 14 - Tối ưu hố hình ảnh cho trang Web Bản đồ ảnh (Adobe Photoshop 7.0) Chương 15 - Thêm Slice tương tác Rollovers (Adobe Photoshop 7.0) Chương 16 (đang hoàn thành) Chương 17 - Thiết lập thơng số máy tính cho việc quản lý màu sắc (Adobe Photoshop 7.0) Chương 18 (cần chỉnh sửa thêm) - Xuất in ấn với màu sắc phù hợp (Adobe Photoshop 7.0) Ch¬ng Khởi động Adobe Photoshop mở tài liệu Môi trường làm việc Adobe Photoshop Adobe ImageReady bao gồm menu lệnh nằm hỉnh bạn với nhiều công cụ Palette để chỉnh sửa thêm thành tố cho file hình Bạn thêm lệnh Filter vào menu cách cài đặt phần mềm thứ ba biết đến Plug-in Trong phần bạn làm quen với môi trường làm việc Adobe Photoshop (PTS) mở file PTS Cả PTS ImageReady (IR) tương thích với hình bitmap, hình kỹ thuật số Trong PTS, bạn làm việc với hình Vector, dạng hình tạo đường thẳng mà giữ nguyên độ nét bạn định lại kích thước Với IR bạn tạo hình động, rollover Bạn tạo tác phẩm hồn tồn PTS IR, bạn nhập hình vào cách scan, phim âm hình đồ hoạc khác, chí đoạn video clip tác phẩm đồ hoạ tạo phần mềm đồ hoạ khác Bạn nhập hình ảnh kỹ thuật số chụp máy ảnh kỹ thuật số Sử dụng công cụ Cùng với PTS IR cung cấp hệ thống công cụ để tạo tác phẩm đồ hoạ tinh tế dùng cho ứng dựng web in ấn IR bao gồm nhiều cộng cụ có chức tương tự PTS Tìm cơng cụ môi trường làm việc Môi trường làm việc mặc định PTS IR bao gồm Menu hình, hộp cơng cụ bên trái, thành menu tuỳ biến (Option Bar) thành Menu chính, palette, vài cửa sổ chứa hình xuất dọc theo bên phải mơi trường làm việc Trong IR, có thêm Palette xuất phần bên phía trái mơi trường làm việc Tất công cụ đặt hộp cơng cụ (Tool Box) điều khiển tuỳ biến bạn chọn Option Bar, vài trường hợp, Palette A: Thanh Menu B: Option Bar (Thanh menu tuỳ biến) C: Tool Box (Hộp công cụ) D: Thanh thông tin E: Cửa sổ tài liệu F&G: Palette Chọn công cụ Hộp công cụ Hộp công cụ bao gồm Selection Tool, Painting công cụ chỉnh sửa, Nền trước - Nền sau, chế độ hiển thị Phần đề cập đến hộp công cụ cho bạn cách chọn công cụ Khi bạn đọc hết tất chương, bạn học chức công cụ Để chọn công cụ, bạn nhấp chuột vào cơng cụ hộp cơng cụ, bạn dùng phím tắt bàn phím Ví dụ bạn muốn sử dụng lệnh gõ tắt để chọn Zoom Tool, nhấn phím Z Sau bạn nhấn chữ M để chuyển Marquee Tool Những công cụ chọn hiển thị bạn chọn công cụ khác Nếu bạn lệnh gõ tắt cơng cụ đó, di chuột lên cơng cụ dịng chữ nhỏ xuất cho bạn biết tên lệnh gõ tắt cơng cụ Tất lệnh gõ tắt liệt kê phần phụ lục  Y PTS IR sử dụng lệnh gõ tắt giống trừ lệnh sau: A, P, Q  Trong PTS bạn nhấn A, bạn có Selection Tool; IR nhấn A ẩn Image Map  Trong PTS bạn nhấn Q hoán đổi chế độ Quick Mask chế độ tiêu chuẩn; Trong IR nhấn Q ẩn Slice Trong PTS bạn nhấn Y để chọn History Brush; IR nhấn Y để xem trước hiệu ứng Rollover  Một vài nút công cụ hộp cơng cụ có hình tam giác nhỏ bên phải, điều có nghĩa có vài công cụ ẩn công cụ chọn Chọn công cụ ẩn phương pháp sau:  Giữ chuột trái vào nút cơng cụ mà có tam giác nhỏ Rectangular Marquee (Rect Marq) có cửa sổ chứa cơng cụ ẩn sau Kéo chuột đến công cụ mà bạn muốn dùng thả chuột để chọn Giữ phím Alt nhấp chuột vào hộp cơng cụ để hốn đổi vị trí cơng cụ ẩn cơng cụ mà bạn muốn   Nhấn phím Shift + lệnh gõ tắt công cụ bạn cần xuất Hình tổng quan cơng cụ PTS Nhấp vào hình để xem hình đầy đủ Hình tổng quan cơng cụ IR Nhấp vào hình để xem hình đầy đủ Sử dụng cơng cụ tuỳ biến Hầu hết cơng cụ có tuỳ biến hiển thị tuỳ biến (Option Bar) Thanh tuỳ biến công cụ dạng menu chữ thay đổi công cụ khác chọn Có vài cơng cụ dùng chung tuỳ biến chế độ Paint Opacity, vài cơng cụ có tuỳ biến Auto Erase định dạng cho Pencil Bạn di chuyển tuỳ biến tới bât chỗ môi trường làm việc Trong PTS, bạn đặt hình Thanh tuỳ biến cơng cụ PTS bao gồm Palette Well để chứa palette mà đóng hẳn chúng lại Palette Well hiển thị mà môi trường làm việc bạn lơn 800x600 Px Những bước sau cho bạn tương tác công cụ thành tuỳ biến công cụ Để thấy tuỳ biến công cụ, chọn cơng cụ ví dụ Rect Marq ý thay đổi tuỳ biến Chú ý: Nếu tuỳ biến công cụ không hiển thị, mở Window > đánh dấu vào Option Chọn công cụ khác hộp công cụ ý thay đổi tuỳ biến Để di chuyển thành tuỳ biến công cụ, kéo cạnh bên trái đến ví trí Trong PTS, cạnh bên trái có dạng hình chấm chấm bạn đặt Menu vị trí   Chú ý: Trong PTS IR bạn nhấp đúp vào vạch chấm chấm phía tận bên trái để đóng lại, bạn thấy vng nhỏ vị trí Nhấp đúp thêm lần để mở Sau bạn chọn tuỳ biến cho công cụ, tuỳ biến giữ ngun bạn thay đổi nó, chí bạn chọn cơng cụ khác tuỳ biến chọn không thay đổi với công cụ trước Bạn dễ dàng trả lại chế độ thiết lập mặc định cách Nhấp vào cơng cụ tuỳ biến công cụ để mở palette ra, sau mở Palette Menu chọn Reset Tool Sau nhấp chuột vào vùng vùng làm việc để đóng lại Bạn Reset All Tool menu để trả lại thiết lập mặc định tất tool Điền vào giá trị Một vài tuỳ biến công cụ, Palette hộp thoại cho phép bạn điề giá trị vào Có nhiều cách để điền giá trị vào: Dùng trượt, chỉnh góc, mũi tên hộp thoại chữ Khi bạn thực hành chương sau, nói bạn điền giá trị vào có nghĩa họ đề cập đến giá trị sau Bạn trực tiếp điền giá trị cách gõ số vào tất trường giá trị sau A: Hộp thoại chữ B: Thanh Trượt C: Mũi tên len xuống D: Chỉnh góc Bỏ vài phút để thực hành với giá trị bạn thấy thành thục thơi! Hiển thị hình ảnh Bạn xem chế độ hiển thị ảnh mức phóng đại khác từ 0.29% PTS 12.5% IR đến 1600% mức cực đại PTS thể mức phóng đại tiêu đề cửa sổ thời Khi bạn sử dụng cơng cụ View lệnh bạn thay đổi chế độ hiển thị file ảnh, chiều kích thước ảnh Sử dụng View Menu Để mở rộng giảm tầm quan sát file hình sử dụng View Menu, bạn làm theo bước sau  Chọn View > Zoom In để phóng lớn hình  Chọn View > Zoom Out để thu nhỏ hình  Chọn View > Fit on Screen File ảnh mở rộng phủ đầy hình Chú ý: Bạn nhấp đúp vào Hand Tool hộp công cụ để mở ảnh phủ đầy hình Mỗi bạn chọn lệnh Zoom, tầm quan sát hình bị định lại kích thước Tỉ lệ phần trăm độ lớn file hình thể Tiêu đề (Title Bar) góc bên trái cửa sổ hành Sử dụng công cụ Zoom Thêm vào lệnh View, bạn sử dụng cơng cụ Zoom để phóng đại hoạc thu nhỏ tầm quan sát file hình Chọn Zoom Tool di chuyển trỏ lên file hình Chú ý dấu cộng xuất trung tâm Zoom Tool Đặt Zoom Tool lên file hình nhấn chuột lần để phóng đại file hình lên tỉ lệ phần trăm khác Với Zoom Tool chọn đặt vị trí hình, giữ phím Alt Một dấu trừ trung tâm Zoom Tool Nhấp chuột lần, độ phóng đại file hình giảm xuống tỉ lện phần trăm thấp Bạn vẽ vùng lựa chọn bao quanh file hình cách sử dụng Zoom Tool Vùng lựa chọn mà bạn vẽ Zoom Tool định dạng tỉe lệ phần trăm phóng đại Vùng lựa chọn nhỏ tỉ lệ phóng đại lớn Chú ý: Bạn vẽ vùng lựa chọn Zoom-in Tool để phóng lớn tầm quan sát file hình, bạn vẽ vùng lựa chọn Zoom-out để giảm tầm quan sát file hình Bạn dử dụng Zoom Tool để nhanh chóng trả loại 100% view dù bạn độ phóng đại Ở hộp công cụ nhấp đúp vào nút Zoom Tool để trả lại file hình chế độ hiển thị 100% Bởi Zoom Tool hay dùng trình sử lý ảnh để tăng giảm tầm quan sát hình, bạn chọn Zoom Tool lệnh gõ tắt mà không cần phải bỏ chọn cơng cụ hành Ví dụ bạn dùng Rect Marq mà bạn muốn chọn Zoom Tool, bạn không cần phải bỏ chọn Rect Marq mà cần dùng phím tắt Chọn cơng cụ Hand Tool Sử dụng lệnh gõ tắt để tạm thời chọn Zoom-in cách nhấn phím Spacebar-Ctrl (Spacebar = Phím cách) Khi bạn thấy lên dấu cộng nhấp chuột trái để phóng đại hình Nhấn Space-Alt để chọn Zoom-out Kéo hình Nếu bạn có file hình q lớn nằm khơng vừa với cửa sổ bạn, bạn phải dùng Hand Tool để kéo vùng không nhìn thấy để sử lý Nếu file hình nằm vừa vặn với cửa sổ làm việc Hand Tool khơng có tác dụng bạn kéo Nhấp chuột vào góc phía bên phải cửa sổ hành để giảm kích thước cửa sổ cho để lại phần nhỏ file ảnh Chọn Hand Tool kéo bạn thử kéo với hướng khác để xem vùng bị ẩn Khi bạn kéo file ảnh di chuyển với trỏ Giống Zoom Tool, bạn chọn Hand Tool lệnh gõ tắt mà không cần bỏ công cụ hành Chọn cộng cụ khác Hand Tool Giữ phím Spacebar để chọn Hand Tool từ bàn phím Kéo để định vị lại file hình Nhấp đúp vào Zoom Tool để trả lại độ phóng đại 100% file hình Chú ý: Để trả lại cửa sổ hành chế độ hiển thị 100%, đánh dấu vào hộp kiểm Resize Windows to Fit tuỳ biến Zoom Tool nhấn vào nút Actual Pixel Size Sử dụng Navigator Palette Navigator Palette cho phép bạn di chuyển hình độ phóng đại khác mà khơng cần kéo định lại kích thước file hình cửa sổ hiển thị IR khơng có Navigator Palette Nếu bạn không thấy Navigator Palette, chọn Window > Show Navigator để hiển thị Trong Navigator Palette, kéo trượt phía phải khoảng 300% để phóng đại tầm quan sát file hình Khi bạn kéo trượt để tăng mức độ phóng đại, vuông màu đỏ bao quanh cửa sổ Navigator nhỏ dần lại Ở Navigator Palette, đặt trỏ vào vng màu đỏ Con trỏ biến thành bàn tay 10