1 TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA HÀ NỘI KHOA SƯ PHẠM KỸ THUẬT BÀI GIẢNG C«ng nghÖ d¹y häc Biên soạn: ThS Bùi Ngọc Sơn Bộ môn : Khoa học và công nghệ giáo dục Hà Nội, 2009 2 MỤC LỤC Mở đầu Error! Bookmark not defined. Chương 1 : Khái niệm Phương tiện dạy học Error! Bookmark not defined. 1.1 Khái niệm 8 1.1.1 Một số giải thích về phương tiện 8 1.1.2 Định nghĩa 11 1.1.3 Ký hiệu 12 1.1.4 Cấu trúc ký hiệu 13 1.1.5 Các quan điểm và khái niệm hiện nay về Phương tiện dạy học 13 1.2 Phương tiện – Công cụ - Sự trình diễn 15 1.3 Phân loại Phương tiện dạy học 16 1.3.1 Phân lo ại theo hệ thống ký hiệu sử dụng 17 1.3.2 Phân loại theo cách thức tạo dựng và trình diễn 17 1.3.3 Phân loại theo phương thức tác động 17 1.3.4 Phân loại theo cách thức lưu trữ 18 1.3.5 Phân loại theo trình độ phát triển tư duy 19 1.4 Phương tiện trong các mô hình dạy-học 21 1.5 Ngôn ngữ và phương tiện dạy học 24 Chương 2 : Các chức năng của máy tính và Phương tiện trong quá trình dạy học Error! Bookmark not defined. 2.1 Chức năng là đối tượng nhận th ức 28 2.2 Chức năng điều khiển việc học tập 28 2.2.1 Điều khiển từ bên ngoài 28 2.2.2 Tự điều khiển 35 2.3 Chức năng như một công cụ 36 2.3.1 Công cụ minh họa 36 2.3.2 Công cụ xây dựng mô hình, mô phỏng 37 2.3.3 Công cụ thông tin liên lạc 40 2.3.4 Công cụ lưu trữ và cung cấp thông tin 41 2.3.5 Công cụ thiết kế, sắp xếp 42 2.3.6 Công cụ tổ chức 46 2.4 Chức năng tổng hợp 48 Chương 3 : Vòng đời của Phương tiện dạy học Error! Bookmark not defined. 3.1 Giai đoạn Phát triển 51 3.2 Giai đoạn Lựa chọn 54 3.3 Giai đoạn Thử nghiệm, đánh giá 55 3.4 Giai đoạn Ứng dụng 57 3.4.1 Kịch bản ứng dụng của phương tiện dạy học dưới khía cạnh điều khiển hoạt động học 58 3.4.2 Kịch bản ứng dụng của ph ương tiện dạy học dưới khía cạnh tổ chức việc dạy học 59 3.4.3 Kịch bản ứng dụng của phương tiện dạy học dưới khía cạnh kinh tế đào tạo 60 3.4.4 Học tập kết hợp - Blended Learning 61 Chương 4 : Sự thay đổi và xu hướng phát triển của Phương tiện dạy học Error! Bookmark not defined. 4.1 Giai đoạn phát triển hiện tại 64 4.2 Môi trường công việc-Vă n hóa nghề nghiệp 65 3 4.3 Đào tạo và đào tạo tiếp tục – Văn hóa đào tạo 67 4.4 Xu hướng phát triển của phương tiện dạy học 68 TÀI LIỆU THAM KHẢO 73 PHỤ LỤC 75 Mở đầu 4 MỞ ĐẦU Về khái niệm „Công nghệ dạy học“ Trong nền kinh tế thị trường, công nghệ là một loại hàng hóa có thể mua bán qua phương thức chuyển giao công nghệ. Vì lợi ích chung của người mua công nghệ (ví dụ, các nước mới phát triển, còn xa lạ với kinh tế thị trường) và người bán (ví dụ, các nước phát triển, già dặn kinh nghiệm thương trường) nhu cầu định nghĩa công nghệ một cách chặt chẽ (như thường thấy về những quy định chi tiết của một mặt hàng), được nhiều chuyên gia và tổ chức quốc tế quan tâm. Một trong những định nghĩa được tổng hợp qua nhiều tư liệu hiện hành là Ví dụ, trong sản xuất công nghiệp, như đã biết, nhờ phương tiện máy móc, phương pháp gia công và kỹ năng thích hợp, con người có thể biến tài nguyên thiên nhiên thành những sản phẩm với chất lượng và giá cả mong muốn. Với định nghĩa này, dạy học cũng là một công nghệ, chuyển giao được và được định nghĩa như sau: Cũng từ định nghĩa ấy, đã hình thành một quan điểm mới khi xem xét một đối tượng nào đó: quan điểm (hay tiếp cận) công nghệ. Theo quan điểm này ta quan tâm hai thuộc tính cơ bản của đối tượng, đó là tính khả thi (làm được) và tính hiệu quả (làm tốt) : khả thi phụ thuộc phương tiện và phương pháp, hiệu quả còn phụ thuộc kỹ năng. (trong đó có bí quyết) của người tạo ra cũng như sử dụng phương pháp và phương tiện. Làm được và làm tốt là hai mức độ đôi khi cách nhau rất xa.Bên cạnh đó chúng ta cũng thấy trong định nghĩa về Công nghệ có bao gồm 3 thành phần cơ bản sau: Phương pháp, Phương tiện, Kỹ năng. Tuy nhiên trong thời đại công nghệ thông tin và truyền thông hiện nay thì những n ội dung này trong Công nghệ dạy học sẽ được hiểu với ý nghĩa rộng hơn, cụ thể là:  Phương pháp: Không chỉ đề cập đến các phương pháp dạy học thuần túy như thuyết trình, nêu vấn đề, (như trong môn Lý luận dạy học) mà còn đề cập chủ yếu vào các phương pháp thiết kế, sử dụng các phương tiện dạy học từ đơn giản đến phức tạp cũng như các phương pháp thiết kế các bài giảng sử dụng các phương tiện này theo những chuẩn mực sư phạm và hiệu quả. Công nghệ là một hệ thống phương tiện, phương pháp và kỹ năng nhằm vận dụng quy luật khách quan, tác động vào một đối tượng nào đó, đạt một thành quả xác định cho con người. [*] Công nghệ dạy học là một hệ thống phương tiện, phương pháp và kỹ năng (thậm chí, nghệ thuật), tác độn g vào con người, hình thành một nhân cách xác định. [*] [*] Nguyễn Xuân Lạc : Bài giảng Phương pháp luận nghiên cứu Khoa học-Công nghệ, ĐHBKHN, 2006 Mở đầu 5  Phương tiện: phương tiện dạy học  Kỹ năng: Các kỹ năng xây dựng, sử dụng phương tiện dạy học (từ các phương tiện dạy học truyền thống, đơn giản đến các phương tiện dạy học hiện đại, phức tạp) trong các tình huống ứng dụng (tình huống dạy-học) cụ thể. Trong môn học này, phầ n Phương tiện dạy học và các vấn đề liên quan sẽ được nghiên cứu trong bài giảng lý thuyết, còn phần Phương pháp và Kỹ năng sẽ được giới thiệu trong các Seminar Thực hành Công nghệ dạy học riêng biệt. Một số lưu ý về Công nghệ dạy học hiện đại Một công nghệ (phương tiện, phương pháp và kỹ năng) dạy học chỉ có tác dụng tốt khi được sử dụng theo quan điểm hệ thống và quan điểm công nghệ. Công nghệ dạy học hiện đại là một hệ thống con trong hệ thống công nghệ dạy học nói chung, nó chỉ có ý nghĩa (phát huy tác dụng tốt) trong những điều kiện hoàn toàn xác định, trong đó tiên quyết là: • phải có phương tiện (máy tính, máy chiếu,…) thích hợp và điều kiện vận hành tương ứng, • người dạy có tay nghề (kiến thức, phương pháp và kỹ năng về tin học cũng như chuyên môn,…) đủ để làm chủ quá trình dạy học, như ứng tác linh hoạt khi phát hiện thiếu hoặc thừa thời gian dạy học so với kế hoạch đã định,… • người họ c phải có học liệu thích hợp và biết ứng xử ngang tầm với những thuận lợi do công nghệ hiện đại đem lại. Cũng như công nghệ dạy học truyền thống, công nghệ dạy học hiện đại phải được sử dụng đúng lúc, đúng chỗ và đúng độ (trình độ, mức độ,…), trong mối tương quan với các yếu t ố truyền thống sao cho quá trình dạy học không chỉ khả thi mà còn hiệu quả. • Sơ lược về Phương tiện dạy học Ngày nay khái niệm „Các phương tiện mới“ được nói đến nhiều, tuy nhiên trong ngôn ngữ hàng ngày thì khái niệm này được hiểu rất khác nhau: - Công nghệ thông tin và truyền thông số (Information-Communication Technologie –ICT) - Phương tiện thông tin số (các ứng dụng đa phương tiện – Multimedia applications) - Cả hai cách hiểu trên Khi nói đến các „Phương tiện mới“ chúng ta cũng phải đề cập đến các „Phương tiện cũ“. Thông thường chúng ta hay hiểu khái niệm „mới“ là công nghệ và phương tiện s ố, khái niệm „cũ“ thường gắn với công nghệ và phương tiện „tương tự“. Bên cạnh đó, khái niệm „mới“ còn thể hiện một cách rõ ràng ở việc lưu trữ, xử lý dưới dạng số, từ đó đưa ra nhiều khả năng mới trong việc truy cập thông tin. Việc số hóa các loại ký hiệu khác nhau như chữ viết, tiếng động, đồ họa, tranh ảnh, ảnh động đã tạo ra khả năng kết hợp các loại ký hiệu này trong cùng một ứng dụng và người ta gọi đó là các ứng dụng Đa phương tiện (Mutimedia Applications). Ngoài ra điều này còn cho phép chúng ta có thể tiếp tục tiến hành các thao tác xử lý khác nhau trên các loại dữ liệu này với những thiết bị (với máy ảnh số, máy quét, máy tính ) và phần mềm thích hợp cũng như quản lý được việc lưu trữ dữ liệu (trên đĩa CD, ngân hàng dữ liệu, trên mạng Intranet-Internet ). Chính những khả năng này đã làm cho công nghệ thông tin và truyền thông số (ICT) giữ được vai trò quan trọng trong mọi lĩnh vực của đời sống xã hội. Lịch sử nhân loại đã chứng minh rằng mỗi khi có những sự thay đổi lớn về công nghệ và kỹ thuật thì cũng luôn kéo theo sự thay đổi về con người kinh tế, cấu trúc xã hội nhưng với nhịp độ chậm h ơn nhiều, và trong lĩnh vực đào tạo cũng như vậy. Do việc dạy và học luôn gắn liền với quá trình xử lý thông tin nên việc tìm ra cách ứng dụng hợp lý công nghệ thông tin và truyền thông trong lĩnh vực giáo dục thực sự cần thiết và đang được tiến Mở đầu 6 hành. Ở một vài cơ sở đào tạo, giáo viên và học sinh không có được những câu hỏi đánh giá về việc ứng dụng những công nghệ dạy học mới. Giống như hiện nay người ta không còn nói nhiều về những lĩnh vực công việc với sự trợ giúp của máy tính, và người ta cũng sẽ không đề cập nhiều nữa đến việc dạy và học với sự trợ giúp của máy tính hoặ c công nghệ Web. Người ta sẽ sử dụng những khả năng này một cách rất tự nhiên. Trong giai đoạn tìm kiếm và thử nghiệm hiện nay, người ta sẽ tìm ra những hình thức ứng dụng có hiệu quả nhất. Việc tìm kiếm này cũng chỉ ra những khó khăn trong lĩnh vực đào tạo. Thứ nhất : với sự trợ giúp của các phương tiện mới, người học sẽ đượ c cung cấp nhiều thông tin (nội dung học tập) hơn, nhưng điều này sẽ không đồng nghĩa với việc người học „tự động“ có được nhiều tri thức. Việc chuyển đổi từ thông tin thành tri thức và từ tri thức thành sự giáo dục phải do bản thân người học thực hiện. Để làm được điều này, người học phải được động viên, loại bỏ những că ng thẳng, lo lắng, và phải có được những điều kiện xã hội thích hợp. Nếu chỉ riêng một khối lượng lớn thông tin thì không thể tạo nên được một „văn hóa học tập“ mới Các khả năng, yêu cầu đặt ra cho giáo viên Do những sự phát triển như vậy người giáo viên nên sẵn sàng để có thể dự đoán và đánh giá được những thay đổi cơ bản. Họ cần phải có cái nhìn tổng quát, sâu sắc và có thể tự định hướng. Bên cạnh đó họ phải có hiểu biết về những mối quan hệ cơ bản, họ không chỉ là những chuyên gia đánh giá, quan sát mà b ản thân họ cũng phải là những người thực hiện. Ngoài ra người giáo viên cũng cần có những kiến thức cũng như khả năng ứng dụng, phát triển những phương tiện mới, ứng dụng công nghệ thông tin và truyền thông trong dạy và học. Người giáo viên nên có khả năng để • Phác thảo, thực hiện Quá trình dạy và học với sự kết hợp, sử dụng các phương tiện, ICT một cách sư phạm và hiệu quả • Phát triển phương tiện phù hợp với những tình huống giảng dạy cụ thể • Lựa chọn những phương tiện thích hợp từ những quảng cáo • Chỉnh sửa phương tiện với những tình huống giảng dạy cụ thể • Quản lý phương tiện dạy học • Tư vấn cho người học việc sử dụng kết hợp các phương tiện và ICT trong quá trình tự học • Thử nghiệm, đánh giá phương tiện trong những tình huống ứng dụng Nội dung môn học : 2 phần Thông tin Hiểu biết Đào tạo Mở đầu 7 1. Bài giảng Công nghệ dạy học Trình bày cho người học những lý thuyết cơ sở, kiến thức nền tảng liên quan đến Phương tiện dạy học như: Khái niệm Phương tiện dạy học, Chức năng của máy tính và Phương tiện trong dạy và học, „Vòng đời“ của Phương tiện dạy học, Sự thay đổi và xu hướng phát triển của Phương tiện dạy học 2. Seminar „Thực hành Công nghệ dạy học“ Được trình bày sau bài giảng lý thuyết nằm cung cấp cho người học những phương pháp, kỹ năng, công cụ để người học có khả năng tự thiết kế, xây dựng và phát triển cũng như ứng dụng các phương tiện dạy học mới, từ đơn giản đến phức tạp. Seminar „Thực hành Công nghệ dạy học“ được chia thành 4 phần như sau:  Làm việc với văn bản và hình ảnh Cung cấp cho người học những công cụ, phương pháp cũng như kỹ năng thiết kế, sứ dụng các phương tiện dạy-học dưới dạng văn bản, hình ảnh (tĩnh) một cách sư phạm, cụ thể là: - Các nguyên tắc sư phạm khi thiết kế phương tiện dạy-học dạng văn bả n, đồ họa, hình ảnh và chuỗi các hình ảnh - Làm việc với các phần mềm và công cụ thiết kế - Xây dựng các ứng dụng cụ thể trong giảng dạy  Xây dựng và sử dụng phim, phim hoạt hình trong quá trình dạy-học Cung cấp cho người học những công cụ, phương pháp cũng như kỹ năng thiết kế, sứ dụng phim (video), phim hoạt hình như một phương tiện d ạy học, cụ thể là: - Phim Video trong dạy học - Các tình huống sử dụng của video và hoạt hình trong dạy-học - Các nguyên tắc sư phạm khi xây dựng video và hoạt hình - Làm việc với các phần mềm thiết kế và xây dựng - Xây dựng một ứng dụng cụ thể trong dạy học  Hypertext-Hypermedia - Các nguyên tắc sư phạm khi thiết kế, xây dựng các phần m ềm học tập, các Môi trường học tập điện tử, các ứng dụng Multimedia (kịch bản sư phạm, quá trình thực hiện, các tình huống ứng dụng cụ thể ) - Làm quen với các công cụ phát triển cho từng loại phương tiện khác nhau - Xây dựng ứng dụng cụ thể  Ứng dụng WWW và Internet trong dạy-học - Tích hợp các phần mềm dạy-học trên Internet vào quá trình giảng d ạy - Các nguyên tắc sư phạm khi thiết kế một phương tiện dạy-học dưới dạng Web - Các kiến thức cơ sở về phần cứng, phần mềm khi sử dụng Internet trong dạy học, đặc biệt là khả năng tích hợp nhiều loại phương tiện khác nhau trong một ứng dụng phức tạp. Chương 1 : Khái niệm Phương tiện dạy học 8 CHƯƠNG 1 : KHÁI NIỆM PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC 1.1 Khái niệm Người ta đã tranh luận và nói rất nhiều về các loại phương tiện và cuối cùng cũng xác định rằng mỗi loại đều đề cập một vài điểm khác nhau, một sự thống nhất cho tất cả là không thể thực hiện được. Chúng ta đều có thể thấy rõ rằng một từ có thể cung cấp nhiều ý nghĩa khác nhau. Người ta chỉ có thể hiểu được khi đưa ra một cách rõ ràng ý nghĩa ứng dụng của từ hoặc có thể nhận biết từ những tình huống giao tiếp thông thường. Sự mâu thuẫn này không phải xuất phát từ nguyên nhân có nhiều khái niệm về phương tiện mà xuất phát từ việc chúng ta không hiểu hết nội dung ẩn chứa bên trong các khái niệm đó. Việc có nhiều khái niệm về phương tiện chính là do con người quan sát, xem xét ph ạm vi đối tượng của hành động và suy nghĩ với những mục đich rất khác nhau (vd: phát triển, ứng dụng, mua bán ) cũng như những quan điểm khác nhau (vd: quan điểm lý luận dạy học, quan điểm kỹ thuật, kinh tế, luật pháp ). Những sự khác nhau này đã thể hiện rõ nét trong những thể hiện về mặt tư duy, hay trong bản thân mỗi khái niệm. Vì phương tiện đóng một vai trò trung tâm trong những ph ần tiếp theo môn học, do đó chúng ta cần có sự thống nhất và xây dựng được một định nghĩa chuẩn, thích hợp về „phương tiện“. Để làm được điều đó, trước hết chúng ta cần kiểm tra, liệu đã có một khái niệm về Phương tiện mà có thể thích hợp cho công việc của chúng ta hay chưa. Sau đó chúng ta sẽ đơn giản hóa khái niệm này đồng thời với việc thố ng nhất với những khái niệm khác. Với 4 cách giải thích, diễn giải sau đây chúng ta mong muốn từng bước sẽ tiếp cận gần với khái niệm „Phương tiện dạy học“ một cách sư phạm và phù hợp với mục đích của chúng ta. 1.1.1 Một số giải thích về phương tiện 3. Giải thích 1 (theo ngôn ngữ giao tiếp) Từ ngữ/Khái niệm Đề cập đến ? Ý nghĩ a • „Phương tiện thông tin đại chúng“ • „Phương tiện in ấn“ • „Phương tiện giải trí“ • „Phương tiện giảng dạy“ • „Phương tiện nghe nhìn“ Phổ biến thông tin P h ổ biến Phát tá n In ấn Xuất bản Lưu t r ữ Giải trí Giảng dạy M ụ c đíc h ứ ng d ụ n g nghe xem, nhìn Hình thức cảm nhận Chương 1 : Khái niệm Phương tiện dạy học 9 • Giải thích 2 (theo ngôn ngữ giao tiếp) Từ ngữ/Khái niệm Ý nghĩa đề cập • „Sách“ • Một thể loại sách ? • Tiêu đề một quyển sách cụ thể ? • Một quyển sách đơn lẻ ? • Văn bản với đồ họa, hình ảnh ? • „Opera“ • Một loại nhạc kich ? • Một buổi biểu diễn nhạc kich cụ thể ? • Một bản nhạc kịch in trên giấy ? • „Truyền hình“ • Các tổ chức truyền hình? • Các chương trình truyền hình? • Một bản tin cụ thể? • Sự kết hợp của âm thanh, ký tự, hình ảnh? • „Máy tính“ • Phần cứng? • Phần mềm? • Ứng dụng? • Nội dung màn hình? • Giải thích 3 (theo nguồn gốc Latinh) 1. Mitte = ở giữa, trung tâm (vị trí, địa điểm) medium [lat] = Mitte/Mittler B A Medium l o >l u v o >v u Auftrieb F A l o v o v u F g l u Chương 1 : Khái niệm Phương tiện dạy học 10 2. Mittler = chức năng a. Mittler = truyền đạt, chuyển giao b. Mittler = làm trung gian, trao đổi, kết nối Giải thích 4 (theo cách thức trình bày văn bản) Medium B A l o >l u v o >v u Auftrieb F A l o v o v u F g l u Đối tượng thực tế Độc giả Văn bản Nội dung Mục tiêu Phương pháp thể hiện Tác g iả „khi đọc một quyển sách , chúng ta sẽ hiểu được nội dung của vấn đề cần trình bày ý kiến của tác giả về vấn đề đó từ ngữ được sử dụng để trình bày văn phong được sử dụng để diễn đạt“ (Từ điển Bách khoa toàn thư về Khoa học giáo dục, Tr25) Hình 1.1: Sự tác động qua lại giữa độc giả và tác giả Medium B A l o >l u v o >v u F A l o v o v u F g l u A uftrieb [...]... v tõm lý hc t duy Vớ d v cỏc yu t v thnh phn c bn ca mt ô Mụi trng hc tp in t ằ c th hin trong hỡnh sau (hỡnh 2.6) Ngời học với nhu cầu và khả năng học Màn hình làm việc Từ điển tra cứu Công cụ làm việc Cặp sách cá nhân Mô hình mô phỏng Modul s phạm (chỉ dẫn, luyện tập, điều khiển học tập ) Modul nội dung Hỡnh 2.6: Vớ d v cỏc thnh phn c bn ca mụi trng hc tp in t Cỏc modul ni dung Ni dung hc tp c trỡnh... hc cn gii cỏc bi tp ú Sau mi ln a ra cõu tr li, ngi hc s nhn c kt qu phn hi Nu cõu tr li sai, ngi hc cng s nhn c phng ỏn tr li ỳng Cu trỳc mt vũng ca chng trỡnh luyn tp c th hin trong hỡnh 2.5 Bài tập Bài tập Bài tập Tổng kết Hỡnh 2.5 : Cu trỳc mt vũng ca chng trỡnh luyn tp-kim tra Cỏc bi tp thng c la chn mt cỏch ngu nhiờn Thụng thng khi kt thỳc mt vũng luyn tp thỡ kt qu hc tp s c tng hp v thụng bỏo,... cht ca vic iu khin t bờn ngoi Quỏ trỡnh hc ca ngi hc c iu khin theo tng bc vi phng phỏp dy ó c xỏc nh trc 28 Chng 2: Cỏc chc nng ca mỏy tớnh v phng tin trong quỏ trỡnh dy hc Đa thông tin Câu hỏi, bài tập Làm bài tập, trả lời câu hỏi Nhận xét Đa thông tin mới Hỡnh 2.2: Phng phỏp dy theo cu trỳc tuyn tớnh/cu trỳc bc Phng phỏp dy u tiờn da theo cỏc mụ hỡnh iu kin ca tõm lý hc hnh vi ca nh tõm lý hc ngi... xõy dng theo cu trỳc phõn nhỏnh theo mụ hỡnh ca Crowder (chng trỡnh Crowder) (hỡnh 2.3) 29 Chng 2: Cỏc chc nng ca mỏy tớnh v phng tin trong quỏ trỡnh dy hc Menu Th viện ví dụ Chỉ dẫn Lựa chọn bài tập Th viện bài tập Trợ giúp Câu hỏi Tr li Phản hồi trong trờng hợp trả lời sai sai Chớnh xỏc Phân loại các lỗi ỳng Phản hồi trong trờng hợp trả lời đúng Cỏc thnh phn truy nhp thụng tin Th vin ti liu hc tp . trong bài giảng lý thuyết, còn phần Phương pháp và Kỹ năng sẽ được giới thiệu trong các Seminar Thực hành Công nghệ dạy học riêng biệt. Một số lưu ý về Công nghệ dạy học hiện đại Một công nghệ. và kỹ năng) dạy học chỉ có tác dụng tốt khi được sử dụng theo quan điểm hệ thống và quan điểm công nghệ. Công nghệ dạy học hiện đại là một hệ thống con trong hệ thống công nghệ dạy học nói chung,. tiện trong dạy và học, „Vòng đời“ của Phương tiện dạy học, Sự thay đổi và xu hướng phát triển của Phương tiện dạy học 2. Seminar „Thực hành Công nghệ dạy học Được trình bày sau bài giảng lý