Thông tin tài liệu
!!
!!
!
! !
Rubber!Sector!Profile!
"#$%&!'(#)*!+*),!
#/&!0.121,)1*!3&4#.,2&*,!
5)*)6,.7!18!'122&.9&:!'#2;1/)#!
!
<%$7!=>?=!!
@3.#8,!A!4$&!/1!*1,!9),&B!
!
!
))!
Preface!
-(&!C%;;&.!D&9,1.!0.18)$&!E#6!4.&4#.&/!;7!,(&! 2&2 ;&.6!18!,(&! "#$%&! '(#)*!F*81.2#,)1*!+*),!E ),()*!,(&!
#/&! 0.121,)1*! 3&4#.,2&*,! 18! ,(&! 5)*)6,.7! 18! '122&.9&G! 56H! I%*! '(#2*#*:! 56H! J$! '(&*/#:!
5.H!'(&#!"1.#K:!5.H!D&#*!D14(&#:!#*/!5.H!-)2!C#7#H!!!
-(&!"#$%&!'(#)*!F*81.2#,)1*!+*),!E#6!6%4&.L)6&/!;7!5.H!M),(!0(&#.#!@ #/&!0.121,)1*!3&4#.,2&*,B:!
#*/! 6%441.,&/! ;7! 3.H!5)9(#&$! N.&%/&*;&.O! @#/L)6&.:! #/&! 0.121,)1*! 3&4#.,2&*,B! #*/! 5.H!I%*,1*O!
I1.#.)*!#*/!5.H!-)2!C#7#!@*#,)1*#$!91*6%$,#*,6:! #/&!0.121,)1*!3&4#.,2&*,BH!!
-(&! 5)*)6,.7! 18! '122&.9&! O.#,&8%$$7! #9K*1E$&/O&6! 8)*#*9)#$! 6%441.,! 8.12! ,(&! - .#/ &! 3 &L &$14 2&*,!
D%441.,!0.1O.#22&!@-3D0B:!E()9(!)6!6%441.,&/!;7!,(&!J%.14&#*!'122)66)1*:!3 #*)/# !#*/!+ PF3Q :!#*/!
2#*#O&/!;7!,(&!R1.$/!I#* K H!
!
!
!
Abbreviations!and!acronyms!
SPC0'!! S6619)#,)1*!18!P#,%.#$!C%;;&.!0.1/%9)* O!'1 % *,.)&6!
S83! SO&*9&!8.#*T#)6&!/&!/UL&$144&2&*,!
'SC3F! '#2;1/)#*!SO.)9%$,%.&!C&6&#.9(!#*/!/&L&$142&*,!F*6,),%,&!
'3'! '1%*9)$!81.!,(&!3&L&$142&*,!18!'#2;1/)#!
'J3S'! '&*,.&!/VJ,%/&!&,!/&!3UL&$144&2&*,!SO.)91$&!'#2;1/O)&*!
NSQ! N11/!#*/!SO.)9%$,%.#$!Q.O#*)W#,)1*!@+*),&/!P#,)1*6B!
XCJ-! X.1%4&!/&!C&9(&.9(&!&,!/VJ9(#*O&6!-&9(*1$1O)Y%&6!
FCDX!! F*,&.*#,)1*#$!C%;; &.!D,% /7 !X.1 %4!!
F-'! F*,&.*#,)1 * #$!- .# / & !' & * ,.& !@+ * ), &/ !P#,)1*6B!
FCDX!! F*,&.*#,)1*#$!C%;;&.!D,%/7!X.1%4!
5SNN! 5)*)6,.7!18!SO.)9%$,%.&:!N1.&6,.7!#*/!N)6(&.)&6!!
5JN! 5)*)6,.7!18!J91*127!#*/!N)*#*9&!
5F5J! 5)*)6,.7!18!F*/%6,.7:!5)*)*O!#*/!J*&.O7!
5Z5+0'! 5)*)6,.7!18!Z#*/!5#*#O&2&*,:!+.;#*!0$#**)*O!#*/!'1*6,.%9,)1*!
51'! 5)*)6,.7!18!'122&.9&!
5QRCS5! 5)*)6,.7!18!R#,&.!C&61%.9&6!#*/!5&,&1.1$1O7!
50R-! 5)*)6,.7!18!0%;$)9!R1.K6!#*/! #*641.,!
PI'! P#,)1*#$!I#*K!18!'#2;1/)#!
C3I!! C%.#$!3&L&$142&*,!I#*K!
C+S! C17#$!+*)L&.6),7!18!SO.)9%$,%.&!
C+ZJ! C17#$!+*)L&.6),7!18!Z#E!#*/!J91*12)96!
DQCJ! D,#,&[1E *&/!.%;;&.!&6,#,&!
!
)))!
Contents!
WHY$A$SECTOR$PROFILE$ON$RUBBER?$ $1!
STRUCTURE$OF$THE$REPORT$ $2!
WORLD$RUBBER$MARKET$ $3!
5#)*!.%;;&.!4.1/%9&.6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!\!
'#2;1/)#]6!.%;;&.!4.1/%9,)1*!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!^!
'#2;1/)#]6!.%;;&.!4.1/%9,)1*!;7!0.1L)*9&!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?>!
F*,&.*#,)1 * #$!, .# / &!6 ,# ,)6 ,)9 6!81 . !.% ; ; & .!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!??!
5#)*!.%;;&.!&_41.,&.6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?=!
'#2;1/)#*!.%;;&.!&_41.,6!#*/!2#)*!2#.K&,6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?`!
5#)*!)241.,&.6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?a!
'#2;1/)#]6!4$#9&!)*!E1.$/!.%;;&.!4.1/%9,)1*:!&_41.,6!#*/!)241.,6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?b!
0.)9&6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?b!
CAMBODIA’S$RUBBER$VALUE$CHAIN:$MAIN$ACTORS,$ACTIVITIES,$AND$CONSTRAINTS$ $20!
5#)*!#9,)L),)&6!#*/!#9,1.6!)*!'#2;1/)#]6!*#,%.#$!.%;;&.!L#$%&!9(#)*!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!=>!
'%$,)L#,)1*!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!=?!
'1$$&9,)*O!#*/!,.#/)*O!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!=b!
0.19&66)*O!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!\?!
J_41.,)*O!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!\`!
D%22#.7!#*/!DRQ-!#*#$76)6!18!,(&!.%;;&.!6&9,1.!)*!'#2;1/)#!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!\b!
STRATEGIES$AND$ACTIVITIES$T O $S U P P ORT$CAM BOD IA’S$NATURAL$RUBBER$SECTOR$ $39!
X1L&.*2&*,!6,.#,&O7!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHH!\c!
S9,)L),)&6!;7!O1L&.*2&*,!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!\c!
S9,)L),)&6!;7!1,(&.!6,#K&(1$/&.6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!`=!
RECOMMENDATIONS$ $42!
OUTLOOK$AND$INVESTMENT$OPPORTUNITIES$ $46!
Q%,$11K!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!`a!
01,&*,)#$!2#.K&,6!81.!'#2;1/)#!,1!/)L&.6)87!),6!&_41.,6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!`d!
F*L&6,2& * ,!1 4 4 1 . ,% * ),)& 6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!`b!
REFERENCES$ $50!
5#)*!.&8&.&*9&6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!^>!
N%.,(&.!.&#/)*O6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!^>!
R&;6),&6!HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!^?!
ANNEX$ $52!
!
Rubber$Sector$Profile$
1$
!
Why$a$sector$profile$on$rubber?$
!"##$%&'()&*+,-&#$$,&(&.(/+%&0+ $%01(*&0%+2&(,3&$42+%5&$(%,$%&6+%&7(.#+31(8&(,3&5'$&)$05+%&'()&
5'$& 2 +5$ , 51(*& 6+%& 1,0%$()$3& $42+%5)& (,3& 9(*"$& (33151+,:& C%;;&.!)6!#21*O!,(&!?c!4.1/%9,!#*/!6&.L)9&!
6&9,1.6! E),(! 41,&* ,)#$! 81.! &_41.,! /)L&.6)8)9#,)1*:! #991./)*O! ,1! '#2 ;1 /)#]6! #/&! F*,&O.#,)1*! D ,.#,&O7!
=>>d! $#%*9(&/! ;7! ,(&! C17#$! X1L&.*2&*,! 18! '#2;1/)#! @3-FD:! =>>dBH! S! 6%.L&7! #21*O! =`!0.1L)*9)#$!
3&4#.,2&*,6! 18! '122&.9&! .&L&#$6! ,(#,! .%;;&.! )6! #21*O! ,(&! e-14! -&*! 0.1/%9,6f! )*! 8)L&! 0.1L)*9&6G!
M#241*O!'(#2:!M.#,)&:!0#)$)*:!C#,#*#K).)!#*/!D,%*O! &*OH!!
;'$& !+<(*& =+9$%,.$,5& +6& 7(.#+31(& '()& %$(*1>$3& 5'(5& ,(5"%(*& %"##$%& 2*(<)& (& ?$<& %+*$& 1,& 5'$& )+01+&
$0+,+.10& 3$9$*+2.$,5& +6& 7(.#+31(H! -(&! &24$172&*,! /).&9,$7! )*L1$L&/! )*! ,()6! 6&9,1.! )6! &6,)2#,&/!
#.1%*/!=d:>>>:!#*/!)8!6%;91*,.#9,)*O!9124#*)&6!#*/!6=*#$!E1.K!#.&!)*9$%/&/:!,(&!*%2;&.!18!/).&9,!
#*/!)*/).&9,!g1;6!)6!9$16&!,1!`>:>>>!@JF':!=>>dBH!S6!#!.&6%$,:!,(&!.%;;&.!6&9,1.!O&*&.#,&6!.%.#$!)*912&:!
#$$&L)#,&6!41L&.,7:!#*/!,(.1%O(!.%.#$!&24 $17 2 &*,!4.&L&*,6!8#.2 &.6 ]! & 2 )O.# ,)1* !,1!,(&! 9 ),)&6H!51.&1L&.:!
.%;;&.! #$61! 9 1*,.);%,&6! ,1! ,(&! &*L).1*2&*,#$! 4.1,&9,)1*! ;7! 9.&#,)*O! O.&&*! 9#*147:! 2#)*,#)*)*O! ,(&!
*#,%.#$!;#$#*9&:!#*/!4.&L&*,)*O!61)$!&.16)1*!@5SNN:!=>?=BH!
@& )5%+,-& 1,0%$()$& 1,& %"##$%& 2%10$)& +,& 1,5$%,(51+,(*& .(%?$5)& 3"%1,-& 5'$& 2()5& 3$0(3$& '()& -$,$%(5$3&
0+,)13$%(#*$&1,5$%$)5&6%+.&#+5'&3+.$)510&(,3&6+%$1-,&1,9$)5+%)&1,&5'$&)$05+%&1,&7(.#+31(:!h1E&L&.:!
,(&! .% ;;& .!;%6)*&66!)6! .)6K7 G!C%;;&.!(#6!()O(! 41 ,&* ,)#$!)*912&:!;%,!.%;;&.! ,.& &6!7)&$/!$#,&_! 1* $7!#,!$,!
8)L&!7&#.6! # 8,&.!4$#*,)*O:!#*/ ! )* 9 1 2 & !)6!%*9&.,# )* !;&9#%6&! 1 8!4.)9&6!#.&!L&.7!L1$#,)$&H!-(&!1%,$11K!81.!,(&!
O$1;#$!*#,%.#$!.%;;&.!6&9,1.!)6!.&O#./&/!#6!8#L1%.#;$&:!#*/!/&64),&!,(&!2#*7!9(#$$&*O&6!,1!1L&.912&:!
,(&.&! #.&! 6)O*)8)9#*,! 1441.,%*),)&6! 81.! )*L&6,2&*,! #*/! 2#.K&,! /)L&.6)8)9#,)1*! 81 .! ,(&! .%;; &.! 6&9,1.! )*!
'#2;1/)#H& -(&! X1L&.*2&*,! ,#.O&,6! #! ,1,#$! 4$#*,&/! #.&#! 81.! .%;;&.! 18! \>>:>>>!(&9,#.&6:! 18! E()9(!
=\^:>>>!(&9,#.&6!81.!(#.L&6,)*O:!7)&$/)*O!#*!#L&.#O&!4.1/%9,)1*!18!=c>:>>>!,1*6!;7!=>=>!@Z7:!=>??BH!
&
Table$1.$The$rubb er$sector$at$a$glance$
!
2009$
2010$
2011$
2020$$
@,#.O&,!1.!&6,)2#,&B$
World$
!
!
!
!
5#)*!4.1/%9&.6!@D(#.&!)*!=>?>B!
-(#)$#*/!@=ciB:!F*/1*&6)#!@=diB:!5#$#76)#!@biB:!F*/)#!@biB:!")&,*#2!@diB:!'()*#!@diB!
'#2;1/)#!@>H`i:!.#*K!?aB!
5#)*!&_41.,&.6!@D(#.&!)*!=>?>B!
-(#)$#*/!@\\iB:!F*/1*&6)#!@\?iB:!5#$#76)#!@?=iB:!")&,*#2!@^iB!
'#2;1/)#!@>H\i:!.#*K!?cB!
5#)*!)241.,&.6!@D(#.&!)*!=>?>B!
'()*#!@=`iB:!+*),&/!D,#,&6!@?\iB:!<#4#*!@?>iB:!5#$#76)#!@biB:!X&.2#*7!@^iB:!M1.&#!@^iB!
'#2;1/)#!@>H>i:!.#*K!?=bB!
!
!
!
!
!
Cambodia$
!
!
!
!
-1,#$!#.&#!4$#*,&/!@(#B!
?=c:c=>!
?b?:`\\!
=?\:?>`!
\>>:>>>j!
S.&#!,#44&/!@2#,%.&!,.&&6!1 *$7B!@(# B!
\`:?\^!
\b:`>a!
`^:?a=!
=\^:>>>j!
0.1/%9,)1*!@/.7!.%;;&.B!@,1* 6B!!
\d:\b>!
`=:`aa!
^?:\\c!
=c>:>>>j!
k)&$/!@KOl(#B!!
?:>c^!
?:?>>!
?:?`>!
?:=\^j!
5#)*!4.1/%9)*O!4.1L)*9&6!!
M#241*O!'(#2:!C#,#*#K).):!M#241*O!-(12:!M.#,)&!
!
-74&6!18!4$#*,#,)1*6!
D2#$$(1$/&.6m!0.)L#,&[1E*&/!4$#*,#,)1*6!@#O.1[)*/%6,.)&6Bm!J91*12)9!$#*/!91*9&66)1*!
@JZ'B!9124#*)&6!
P%2;&.!18!4$#*,#,)1*6!!
HH!
HH!
HH!
HH!
0$#*,#,)1*!6)W&!
C#*O)*O!8.12!#;1%,!=!(#!@62#$$(1$/&.6B!,1!21.&!,(#*!a:>>>!(#!@'(%4B!
J24$172&*,!!
S;1%,!`>:>>>!/).&9,!#*/!)*/).&9,!g1;6!
!
P%2;&.!18!4.19&661.6!
HH!
HH!
HH!
HH!
5#)*!4.19&66&/!4.1/%9,6!
5#)*$7!'DC!Z!#*/!'DC!^:!;%,!#$61!'DC!?>!#*/!'DC!=>!@81.!E()9(!E1.$/!/&2#*/!)6!6,.1*OB!
0.)9&!81.!5#$#76)#*!.%;;&.!CDD!@+D3l,1*B!!
!
\:a^>!
`:b=>!
\:?>>jj!
J_41.,6!18!eP#,%.#$!.%;;&.:!hD!`>>?f!@,1*6B!
\?:`ac!
=d:>\?!
HH!
HH!
5#)*!&_41.,!4.1/%9,!
'#2;1/)#*!6,#,)6,)96G!eP#,%.#$!.%;;&.!)*!1,(&.!81.26!@hD!`>>?=cBf!
0#.,*&.!6,#,)6,)96G!e-&9(*)9#$$7!64&9)8)&/!*#,%.#$!.%;;&.!-DPC!@hD!`>>?==Bf!
5#)*!&_41.,!2#.K&,6!!
")&,*#2:!'()*#:!5#$#76)#!
!
D1%.9&G!-#K&*!8.12!L#.)1%6!,#;$&6!)*!,()6!.&41.,:!;#6&/!1*!F-']6! #/&!5#4:!R1.$/!I#*K:!5S N NH! !
j!X1L&.*2&*,!,#.O&,m!jj!N1.&9#6,&/!;7!R1.$/!I#*KH!
2$
Rubber$Sector$Profile$
!
Structure$of$the$report$
@& )1.2*161$3& .+3$*& +6& 5'$& 9(*"$& 0'(1,& 1,& 7(. # + 3 1( A) & , ( 5 " %( *& %"##$%& )$05 + %! )6! 4.&6 &* , &/ ! )*! N)O%.&!?H!
-(&.&!#.&!/)88&.&*,!E#76!18!$11K)*O!#,!,(&!L#$%&!9(#)*!@3NF3:!=>>bB:!)*9$%/)*OG!
− R(#,!#.&!,(&!.(1,&(0519151$)!)*!,(&!L#$%&!9(#)* n!!
− R(1!#.&!,(&!.(1,&(05+%)!)*L1$L&/!)*!,(&6&!# 9 ,)L),)& 6!# * / !E ( # ,!/ 1 !, (& 7 !#9 ,% # $$7!/ 1 n!!
− R(#,!#.&!,(&!8$1E6!18!4.1/%9,6:!)*81.2#,)1*!#*/!K*1E$&/O&n!! !
N1.!&_#24$&:!E(&.&!/1!,(&!)*4%,6!l!4.1/%9,6!l!6&.L)9&6!912&!8.12!#*/!E(&.&!/1&6!,(&!1%,4%,!O1n!
− h1E!/1&6!,(&!L#$%&!9(#*O&!#$1*O!,(&!9(#)*!#*/!E(&.&!)6!,(&!()O(&6,!L#$%&!#//),)1*n!
− R(#,!,74&6!18!6&.L)9&6!#.&!8&&/)*O!)*,1!,(&!L#$%&!9(#)*n!
− R(#,!)6!,(&!$19#,)1*!#*/!416),)1*!18!6&$&9,&/!O.1%46!@&HOH!,(&!411.:!E12&*B!)*!,(&!9(#)*n!
− R(#,!#.&!,(&!?$<&0+,)5%(1,5)!)*!	(!6, #O & n!
− R(#,!#.&!2+5$,51(*&)+*"51+,)!,1!,(&6&!91*6,.#)*,6n !
Figure$1.$Simplifie d$model$of$the$value $c ha in$in $Ca mbodia’s$natural$ru b b er $se cto r$
!
-(&!2#)*!6,&46!)*!,()6!.&41 .,!#.&!,(&!81$$1E)*OH!R&!E)$$!6%99&66)L&$7G!
− F/&*,)87!,(& !2#)*!#9,)L),)&6!# * / !# 9,1 . 6!)* !& # 9( !6 ,# O &!1 8 !,( & !L# $% & !9( # )* m!
− S*#$76&!,(&!2#)*!91*6,.#)*,6!@eR(&.&!/1&6!,(&!6&9,1.!6,#*/!,1/#7nfBm!
− N)*/!1%,!)8!,(&.&!)6!#!O1L&.*2&*,!6,.#,&O7!81.!,(&!6&9,1.!@eR(&.&!/1&6!,(&!O1L&.*2 &*,!E#*,!,(&!
6&9,1.!,1!;&!)*!,(&!8%,%.&nfBm !
− F/&*,)87! ,(&! 2#)* ! #9,)L),)&6! ,1! 6%441 .,! ,(&! 6&9, 1 .:! ;1,(! ; 7! O1L&.*2& * ,! #*/! 1 ,( & .! 6,#K&(1$/& .6 !
@)*9$%/)*O!/&L& $14 2 &* ,!4# .,* &.6Bm!#* / !8)*#$$7:!!
− D%OO&6,!4166);$&!61$%,)1*6!,1!#//.&66!,(&6&!)66%&6H!
! $
0.1L)6)1*!!
18!!)*4%,6!
'%$oL#o1*! '1$$&9o1*! 0.19&66)*O!
3)6,.);%o1*!l!
J_41.o*O!
!
Rubber$Sector$Profile$
3$
!
World$rubber$market$
Main$rubber$producers$
-(&.&!#.&!5'%$$&.(1,&)+"%0$)&+6&1,6+% . (51+ ,&+ ,&, (5" %(*&%"## $%&2%+3"051+,&1,&5'$&B+%*3G!
− -(&! C++3& (,3& @-%10"*5"%(*& D%-(,1>(51+,& EC@DF& +6& 5'$& G,15$3& H(51+,)& 4.1L)/&6! 6,#,)6,)96! 1*!
*#,%.#$!.%;;&.!6)*9&!?ca? :!)*9$%/)*O!1*!4.1/%9,)1*:!#.&#!(#.L&6,&/:!#*/!7)&$/H!S991./)*O!,1!NSQ:!
B+%*3& 2%+3"051+,& +6& ,(5"%(*& %"##$%& E(##%$91(5$3& 5+& H!F& -%$B& #<& (& 6(05+%& +6& 619$& 1,& 5'$& 2()5&
IJ&<$(%)8& 6%+.& (#+"5& K&.1**1+,& 5+,)& 1,& LMNL& 5+& .+%$& 5'(,& LJ&.1**1+,& 5+,)& 1,& KJLJ! @N)O%.&!=BH!
h1E&L&.:! E1.$/! *#,%.#$! .%;;&.! 4.1/%9,)1*! (#6! 612&E(#,! /.144&/! 6)*9&! ,(&! ()6,1.)9! 4&#K! 18!
=>>b:!#*/!#44&#.6!,1!;&!2#)*$7!/%&!,1!,(&!6$%24!)*!,(&!O$1;#$!#%,1!)*/%6,.7!81$$1E)*O! ,(&!O$1;#$!
&91*12)9! /1E*,%.*H! NSQ! .&41.,6! 6,#,)6,)96! 1*! *#,%.#$! .%;;&.! 4.1/%9,)1*! 81.! =c!91%*,.)&6:!
)*9$%/)*O !' #2;1/)#H!
− -(&&@))+01(51+,&+6&H(5"%(*&!"##$%&O%+3"01,-&7+",5%1$)&E@H!O7F&)6!#*1,(&.!61%.9&!81.!6,#,)6,)96!
1*!*#,%.#$!.%;;&.H!SPC0'!@EEEH#*.49H1.OB!)6!#*!)*,&.[O1L&.*2&*,#$! 1.O#*)6#,)1*!&6,#;$)6(&/!)*!
?cd>:!E(16&!2&2;&.6()4!)6!14&*!,1!,(&!O1L&.*2&*,6!18!91%*,.)&6!,(#,!4.1/%9&!*#,%.#$!.%;;&.H!
SPC0'!9% &*,$7!(#6!??!2&2;&.6:!#$$!$19#,&/ !)*!S6)#G!-(& !O1L& .* 2&*,6!18!'#2;1/ )#!@6)*9& !=>>cB:!
'()*#:!F*/)#:!F*/1*&6)#:!5#$#76)#:!0#4%#!P&E!X%)*&#:!0()$)44)*&6:!D)*O#41.&:!D.)!Z#*K#:!-(#)$#*/!
#*/!")&,*#2H!-1O&,(&.:!,(&!??!SPC0'!2&2;&.6!#991%*,&/!81.!c>i!18!,(&!O$1;#$!*#,%.#$!.%;;&.!
4.1/%9,)1*!)*!=>?>H!$
− -(&! P,5$%,(51+ , ( *& !"##$%& Q5"3<& =%+"2& EP!Q=8! EEEH.%;;&.6,%/7H912B:! E( )9 ( ! 9124.)6&6!
?a!2&2;&.! 91%*,.)&6! #*/! 4.1L)/&6! #! 81.%2! 81.! /)69%66)*O! ,(&! E1.$/]6! 6%44$7! #*/! /&2#*/! 81.!
.%;;&.:! 4.&,&*/6! ,1! ;&! e,(&! #%,(1.),#,)L&! 61%.9&! 18! .%;;&.! 6,#,)6,)96fH! FCDX! 4%;$)6(&6! /#,#! 1*!
4.1/%9,)1*:!91*6%24,)1*:!,.#/&!#*/!4.)9&6!1*!#!Y%#.,&.$7!;#6)6!)*!!"##$%&'()(*+(*,)-&." $(*/H!S*!
#**%#$! 6%;69.)4,)1*! 916,6! \:>>>!D)*O#41.&! /1$$#.6:! #6! )6! #$61! ,(&! 9#6&! 81.! ,(&! Y%#.,&.$7! !"##$%&
0/1"+(%2&!$34%(!#*/!,(&!,E)9&[7&#.$7!54%-1&!"##$%&0/1"+(%2&6"(-447H!FCDX!6,#,)6,)96!E&.&!#$216,!
)/&*,)9#$! ,1 ! N S Q!6,#,)6,)96!)* ! , (& ! & # .$7 ! = >> > 6:! ;%,!(#L&!;&912&!)*9 .& # 6)* O$7 ! $1 E&.!,(#*!NSQ !/#,#!)*!
.&9&*,! 7&# .6! @N)O%.&!=BH! S991./)*O! ,1! JL#*6! @=>??B:! D&9.&,#.7[X&*&.#$! 18! ,(&! FCDX:! ,(&! L#$%&! 18!
*#,%.#$!.%;;&.!)*!,(&!E1.$/!)6!&_4&9,&/!,1!&_9&&/!+D3!^>!;)$$)1*!)*!=>??H!
Figure$2.$Natural$rubber$production$in$the$world$according$to$FAO$(million$tons)$
!
D1%.9&G!NSQ:!NSQD-S-m!FCDXm!SPC0':!51*,($7!I%$$&,)*!3&9&2;&.!=>?>!@EEEH#*.49H1.Ol(,2$l#.9()L&H#64_BH!
FAO$
IRSG$
ANRPC$
0"
2"
4"
6"
8"
10"
12"
1960"
1965"
1970"
1975"
1980"
1985"
1990"
1995"
2000"
2005"
2010"
4$
Rubber$Sector$Profile$
!
;'(1*(,3&(,3&P,3+,$)1(&(%$&5'$&*$(31,-&,(5"%(*&%"##$%&2%+3"0$ %)&1, &5'$&B+%*3:&R()$&! ,(&!.%;;&.!,.&&!
@8$9$)& #%)+*-*$/+*+B! )6! *#,)L&! ,1! ,(&! S2#W1 *! .&O)1*:! ),! )6! * 1 E! 9%$,)L#,&/! )* ! #$$! ,.14)9#$! .&O)1*6:! )*!
4#.,)9%$#.!)*!S6)#H!I7! 8#.!,(&!$#.O&6,!4.1/%9&.6!18!*#,%.#$!.%;;&.! #.&! -(#)$#*/!@\!2)$$)1*!,1*6!)*!=>?>B!
#*/!F*/1*& 6 )#! @=Hb!2)$$)1*!,1*6B:!,1O&,( & . ! 4.1/%9)*O ! 21.&! ,(# * ! ^>i! 18! E1.$/! 1 % ,4 % , ! @-#;$&!=BH! Q,(&.!
$#.O&!4.1/%9&.6!#.&!#$61!)*!S6)#G!5#$#76)#:!F*/)#:!")&,*#2:!'()*#:!#*/!,(&!0()$)44)*&6H& S$$!$#.O&!.%;;&.!
4.1/%9&.6!)*!,(&!E1.$/!#.&!2&2;&.6!18!,(&!S6619)#,)1*!18!P#,%.#$!C%;;&.!0.1/%9)*O!'1%*,.)&6!@SPC0'BH!
-(&! $#.O&6,! .%;;&.! 4.1/%9&.6! ,(#,! #.&! *1,! 2&2;&.6! 18! S PC0'! #.&! I.#W)$:! ' p,&! /VFL1).&! #*/! P)O&.)#:!
E()9(!#.&!.#*K&/!.&64&9,)L&$7!*%2;&.!b:!c!#*/!?>!)*!,(&!E1.$/H!
Table$2.$Natural$ru b b er $pr od u c er s$in$th e $w o rld $
$
Level$2010$
$
Dynamism$2010$(Index$2000=100)$
0.1/%9,)1*!
@?:>>>!,1*6B!
S.&#!(#.L&6,&/!
@?:>>>!(#B!
!
0.1/%9,)1*!
S.&#!(#.L&6,&/!
?H!-(#)$#*/!q!
\:>^=!
?:c=c!
!
?\`!
?\=!
=H!F*/1*&6)#!q!
=:dbb!
\:>a^!
!
?ba!
?=b!
\H!5#$#76)#!q!
b^c!
?:=c>!
!
c\!
cc!
`H!F*/)#!q!
b^?!
`^>!
!
?\^!
??\!
^H!")&,!P#2!q!
d^`!
`\c!
!
=^c!
?bc!
aH!'()*#!q!
ac?!
ab^!
!
?`\!
?a\!
dH!0()$)44)*&6!q!
\c^!
?\b!
!
^^`!
?d>!
bH!I.#W)$!
===!
?=`!
!
=^\!
?\=!
cH!'p,&!/VFL1).&!
=?^!
?\^!
!
?d`!
=>^!
?>H!P)O&.)#!
?`\!
\`^!
!
?\`!
?>^!
@rB!
!
!
!
!
!
?aH!'#2;1/)#!q!
\b!
\a!
!
bc!
?>`!
@rB!
!
!
!
!
!
R1.$/!
?>:^\d!
c:=``!
!
?^=!
?=a!
D1%.9&G! NSQ:! NSQD-S-H! q! 5&2;&.6! 18! ,(&! S6619)#,)1*! 18! P#,%.#$! C%;;&.! 0.1/%9)*O! '1%*,.)&6! @SPC0'BH! -(&.&! #.&! =c! *#,%.#$!
.%;;&.!4.1/%9)*O!91%*,.)&6!)* !,( & !NS Q !/ #, #; #6 &H!N1.!21.&!)*81.2#,)1*:!6&&!S**&_!-#;$&!?H!
;'(1*(,3& '()& '(3& )2$05(0"*(%& -%+B5'& 1,& %"##$%& 2%+3"051+,! 6)*9&! ,(&! 2 )/ [?cb>6:! 8).6,! 1L&.,#K)*O!
F*/1*&6 )#!,1!;&912&!*%2;&.!,E1!)*!,(&!E1.$/:!#*/!6(1 .,$7!,(&.,&.!1L&.,#K)*O!5#$#76)#!#6!*%2;&.!
1*&!)*!,(&!E 1.$/!@N)O%.&!\BH!5#$#76)#:!,(#,!%6 &/!,1!;&!;7 !8#.!,(&!$#.O&6,!.%;;&.!4.1/%9&.!)*!,(&!E1.$/:!
(#6!&_4&.)&*9&/!#!/&9$)*&:!#*/!91%$/!A)8!,(&!,.&*/!91* ,)* % & 6s611*!;&!1L&.,#K&*!;7!F*/)#!#*/!")&,*#2H!
Figure$3.$Natural$rubber$production$in$the$largest$producers$in$the$world,$1961`2010$(million$tons)$
!
D1%.9&G!NSQ:!NSQD-S-H!
Thailand(
Indonesia(
Malaysia(
Vietnam(
India(
0"
0.5"
1"
1.5"
2"
2.5"
3"
3.5"
1960"
1965"
1970"
1975"
1980"
1985"
1990"
1995"
2000"
2005"
2010"
Millions(
!
Rubber$Sector$Profile$
5$
!
@00+%31,-&5+&C@D8&7(.#+31(&1)&5'$&LN
5'
&*(%-$)5& (.+ ,-& 5'$&KM&,(5"%(*&%"##$%R2%+3"01,-&0+",5%1$)&1,&
5'$&B+%*38!E),(!#!4.1/%9,)1*!18!\d:^>>!,1*6!)*!=>?>! @-#;$&!=BH!R()$&!E1.$/!4.1/%9,)1*!)*9.&/!;7!^=i!
;&,E&&*!=>>>!#*/!=>?>!@F*/&_t?^=:!/%&!,1!#*!)*9.&!)*!7)&$/!18!=>i!#*/!18!,(&!#.&#!(#.L&6,&/!18!
=aiB:!'#2;1 /)#]6! 4.1/%9,)1*!)*!=>?>!E#6! ??i!$1E&.! ,(#*!)*!=>>>!@F*/&_tbcB:!2#)*$7!;&9#%6&!18!#!?^i !
/.14!)*!7)&$/H!
Cambodia’s$rubber$production$
;'$&5+5(*&(%$(&",3$%&0"*519(51+,&1,&7(.#+31(&1,&KJLL&B()&.+%$&5'(,&KLJ8JJJ&'$05(%$)8ϟ./)*O!,1!
,(&! X &*&.#$! 3&4#.,2&*,! 18! C%;;&.! @X 3 CB! )*! 5SNN:! E( )9(! 4.1/%9&6! '#2;1/)#]6! 188)9)#$! 6,#,)6,)96! 1*!
*#,%.#$!.%;;&.& @-#; $&!\BH!h1E&L&.:!1*$7!#!4#.,!18!,()6!,1,#$!#.&#!)6!4.1/%9,)L &:! #6!1*$7! 2#,%.&! . % ; ; &.!
,.&&6! 9#*! ; &! ,#44&/H! -(&! #.&#! 81.! ,#44)*O! )*! =>??! E#6! #;1%,! `^:>>>!(#:! 4.1/%9)*O! 21.&! ,(#*!
^?:>>>!,1*6!18!*#,%.#$!.%;;&.H!-(&! /)88&.&*9&:!#;1%,! ?ab:>> > !(#:!)6!%6&/!81 .!2#)*,&* # *9 &:!)H&H! & ),(& .!81.!
.&4$#*,)*O!,.&&6!1* !&_)6,)*O !1.9( #./ 6:!1.!4$# *,)* O!18!* &E !,.&&6 H!!
Table$3.$Cambodia’s$cultivation,$production$and$exports$of$natural$rubber$
Year$
Total$planted$
(ha)$
Immature $area$
(ha)$
Mature$area$
(ha)$
Production$
(tons)$
Yield$
(kg/ha)$
Exports$
(tons)$
?c==!
?:==`!
?:==`!
>!
>!
>!
HH!
?c\>!
==:c^c!
=?:?^c!
?:b>>!
`b=!
=ab!
HH!
?c`>!
=d:cdd!
?:cd>!
=a:>>d!
?c:cbb!
dab!
HH!
?c^>!
\>:\ba!
b:=>d!
==:?dc!
?^:=c^!
ac>!
HH!
?ca>!
`?:a``!
?\:==>!
=b:`=`!
\d:?>c!
?:\>a!
`>:`aa!
?cad!
a`:>^`!
=`:c>d!
\c:?`d!
^\:d?a!
?:\d=!
`d:a^^!
?cb>!
^:>>>!
>!
^:>>>!
?:\>>!
=a>!
?:`^`!
?cc>!
^?:?a>!
\b!
^?:?==!
\`:d>>!
ab>!
=^:^a\!
=>>>!
^\:d==!
??:>=`!
`=:acb!
`=:>>d!
cb>!
`>:>aa!
@rB!
!
!
!
!
!
!
=>>^!
a>:`>a!
\>:>>`!
\>:`>=!
=c:`a`!
ca>!
=c:c^>!
=>>a!
ac:cc`!
\d:a>`!
\=:\c>!
\=:>dd!
cc>!
\?:?b`!
=>>d!
b=:>^c!
^?:^ab!
\>:`c?!
\=:cd^!
?:>b>!
\\:?=?!
=>>b!
?>b:^?>!
d`:?cd!
\`:\?\!
\d:>^>!
?:>b>!
\a:>>>!
=>>c!
?=c:c=>!
c^:db^!
\`:?\^!
\d:\b>!
?:>c^!
\a:^>>!
=>?>!
?b?:`\\!
?`\:>=d!
\b:`>a!
`=:`aa!
?:?>>!
`^:>>>!
=>??!
=?\:?>`!
?ad:c`=!
`^:?a=!
^?:\\c!
?:?\d!
``:cac!
D1%.9&G!5SNN!@=>??B:!.&8& )*O!,1!S6619)#,)1*!/&6! 4$#*,&%.6!/&!9#1%,9(1%9! #%!'#2;1/O&!@S0''B:!DQPJuF5!@?cadBm!%4/#,&!81.!
=>??!8.12!5SNN!S**%#$!C&41.,!@=>??BH!N1.!#$$!7&#.6:!6&&!S**&_!-#;$&!a!#*/!S**&_!-#;$&!dH!
S+,-R5$%.& )5( 51)510)& )'+ B & 1. 2+ %5(, 5& "2 )& (, 3& 3 +B , )& 6+ %& 7( . #+ 31( ,& %" ## $%& 2 %+3 " 051+,& )1, 0$ & 5 ' $ &
LMNJ)8&#$,(1%O(!,(&.&!#.&!/)88&.&*9&6!)*!,&.2 6!18!2 #O *),%/ &!#*/ !7&#.6!81.!E ()9( !,(&.&!#.& !188)9)#$!/#,#!
;&,E&&*!5SNN!@N)O%.&!`B!#*/!NSQ!@S**&_!N)O%.&!?BH&C%;;&.! (#6!;&&*!4$#*,&/!)*!'#2;1/)#!6)*9&!?c?>:!
#*/! $#.O&[69#$&! .%;;&.! 4$#*,#,)1*6! E&.&! )*,.1/%9&/! )*! ,(&! &#.$7! ?c=>6! @I1_!?BH! I7! ,( &! 2)/[?ca>6:!
'#2;1/)#!4.1/%9&/!21.&!,(#*!^>:>>>!,1*6!18!*#,%.#$!.%;;&.:! # * / ! E#6!#21* O ! ,( & ! ,& * ! $# . O& 6 ,! 4 . 1 / % 9 & .6 !
)*!,(&! E 1 . $/ H! h1E&L&.:! 1% ,4 % ,! /&9$)*&/! 6( # .4 $7 ! )*!,(&! ?cd >6 ! /%.)*O! ,(&! ")&,*#2! R#.!#*/!,(&!M(2&.!
.1%O&!4&.)1/:!#$,(1%O( !,( & .&!# .& !* 1 !1 88)9 )# $!8)O% . &6!/ % . )* O!,( # ,!4 & .)1 /H!NSQ !/#,#!81.!216,!7&#.6!;&,E&&*!
?cd^!#*/!?cc^!#.&!%*188)9)#$:!1.!&6,)2#,&/!;7!NSQ:!;%,!6%OO&6,!,(#,!4.1/%9,)1*!.&6%2&/!O.#/%#$$7!6)*9&!
#!()6,1.)9!$1E!)*!?cb?H!5SNN!/1&6!*1,!6&&2!,1!(#L&!/#,#!;&,E&&*!?cab!#*/!?cdc:!#*/!,(&!.&41.,&/!
4.1/%9,)1*!81 .!?cb>!E#6!1*$7! ?:\>>!,1*6 H!0.1/%9,)1*!$&L&$6!,(&*!)*9 .& /!) &O%$#.$7!%*,)$!#;1% ,!= >> >:!
/&9.&/!%*,)$!=>>^:!#*/!)*9.&/!#O#)*!,(&.,&.H!'124#.#;$&!4.1/%9,)1*!$&L&$6!,1!,(&!2)/[?ca>6!
E&.&!#$216,!#,,#)*&/!)*!,(&!2)/[?cc>6:!)H&H!.1%O($7!\^!7&#.6!$#,&.:!;%,!&L&*!)*!=>??!,(&7!( #L &!*1,!7&,!
8%$$7!.	(&/!,(&!4&#K!18!?cad!@^\:>>>!,1*6BH!D,.#*O&$7:!,(&!/#,#!18!,(&!2)/[=>>>6!,(#,!#.&!$#;&$$&/!#6!
e188)9)#$f!;7!NSQ!/)88&.!612&,)2&6!6%;6,#*,)#$$7!8.12!188)9)#$!5SNN!/#,#H!
7(.#+31(A)&%"##$%&2%+3"051+,&1,& (&6$B&<$(%)&B1**&#$& )"#)5(,51(**<&'1-'$%&5'(,&5+3(<!/%&!,1!,(&!6,.1*O!
9% &*,!@.&[B4$#*,)*OH! -(&!X1L&.*2&*,!,#.O&,6!#!,1,#$!4$#*,&/!#.&#!81.!.%;;&.!18!\>>:>>>!(&9,#.&6:!18!
E()9(! =\^:>>>!(&9,#.&6! 81.! (#.L&6,)*O:! 7)&$/)*O! #*! #L&.#O&! 4.1/%9,)1*! 18! =c>:>>>! ,1*6! ;7! =>=>! @Z7:!
=>??BH&
6$
Rubber$Sector$Profile$
!
Figure$4.$Natural$rubber$production$in$Cambodia,$1921`2011$
!
D1%.9&G!5SNN!@=>??B:!6&&!S**&_!-#;$&!a!#*/!S**&_!-#;$&!dH!
Box$1.$Brief$history$of$the$Cambodian$rubber$sector$
F*!1910:!,(&!8).6,!.%;;&.!6&&/6!E&.&! ;.1%O(,!#*/!4$#*,&/! )*!'#2;1/)#!)*!"&#$! C)*( !/)6,.)9 ,!@D)(#*1 %K L)$$&!0.1L)*9& B!
;7!#!N.&*9(2#*:!5.H!I1% )$$# . / H! S8,&.!#!91%4 $& ! 1 8 ! 7 &#.6!18!6%99&6 6 8% $!,.)#$:!,(&!8).6,!.%;;&.!4$#* , # ,)1*!E#6!&6,# ;$)6(&/!
1L&.!#*!#.&#!18!?^>!(#!)*!?c?`H!
F*!1921:! $# . O& [69#$&!.%;;&.!4$#*,#,)1*6!E&.&!)*,.1/% 9&/ !;7!8)L&!91$1*)#$!9124#*)&6:!2#)*$7!N.&*9(:!1*!,(&!.&/!61)$6!
18!,(&!'(%4!#*/!'(#2K#.!Z&%!4$#,&#%:!)*!M1241 * O !' ( # 2!4.1L)*9&H!
I7!1940:!.%;;&.!,.& &6 ! 9 1 L & .& / ! # ; 1 %,!=b:>>>!(&9 ,# .& 6 ! 1 8! )*/%6,.)#$[69#$&!4$#*,#,)1*!&6,#,&6!#9.166!,(&!()O([41,& *,)#$!
.&/!&#.,(6H!-(&.&!E&.& !6)_!8#9,1 .)&6!4 .1/ %9)* O!=> :>>> !2 &,.)9!,1* 6!1 8!.%;; &.!# ** %# $$7H! !
N.12!1945$onw ards:!/%&!,1!41$),)9#$!)*6,#;)$),7!#*/!#!6(1.,#O&! 18!Y%# $)8 )& / !$#;1.!8.12!-1*K)*:!,(&!#.&#]6!9%$,)L#,)1*!
#*/!4.1/%9,)1*!6,.%OO$&/!,1!2#)*,#)*!4.&[E#.!$&L&$6H!
I&,E&&*!1953$ and$ 1970:!,(&! N.&*9(! 91 24#*)&6! &_4#* / & / ! , ( & ).! 9 % $, )L # ,& / ! # .& # 6 ! ; 7 ! #! ( # $8 :! E ( ) $& ! ,( & ! ' # 2;1/)#*!
6,#,&! 9.&#,&/! 2 #*7! 4$#*,#,)1*6! #*/! &*91 %.#O&/ ! ,(&! /&L&$142&*,! 18! 62#$$(1$/&.6! #*/! 4.)L#,&! 4$#*,#,)1*6H! -()6!
/&L&$14&/!2#)*$7!*&#.!)*/%6,.)#$[69#$&!91*9&66)1*6!)*!,(&!,.#/),)1*#$!.&/!61)$!#.&#!18!M#241*O!'(#2!4.1L)*9&H!I7!
?cac:!,(&!#.!9%$,)L#,& /! E ),(! .%; ;& .!.	(&/!d>:>>>!(#!@18! E ()9( !# $2 16 ,!d>!4&.9&*,!;7!#O.1[)*/%6,.)#$!912 4# * )& 6!
#*/!1*&[Y%#.,&.!;7!4.)L#,&!#*/!62#$$(1$/&.6]!4$#*,#,)1*6BH!0.1/%9 ,)1* !E#6!^=:>>>!,1*6!18!.%;;&.H!
3%.)*O!,(&!1970s:!'#2;1/)#!&_4&.)&*9&/ !#!91*6)/&.#;$&!/&L#6,#,)1*!18!),6!.%;;&.!4$#*,#,)1*6!/%&!,1!,(&!")& ,*#2!
R#.!#*/!,(&!6%;6&Y%&*,!,#K&1L&.!;7!,(&!M(2&.!C1%O&!@?cd^[?cdcBH!-(&!+D!#.27!%6&/!9(&2)9#$!/&81$)#*,!/%.)*O!
,(&! E#.! ;&,E&&*! P1.,(! ")&,*#2! #*/! ,(&! +D[;#9K&/! X1L&.*2&*,! 18! D1%,(! ")&,*#2! #$1*O! ,(&! '#2;1/)#*[
")&,*#2&6&!;1./&.!#/g#9&*,!,1!,(&!.%;;&.!O.1E)*O!#.H!R(&*!'#2;1/)#!;&9#2&!%*/&.!,(&!91*,.1$!18!,(&! M(2&.!
C1%O&:!81.&)O*!2#*#O&.6!8).6,!.&,.&#,&/!,1!0(*12!0&*(:!E()9(!#$$1E&/!&_41.,6!,1!.&2#)*!612&E(#,!6,#;$&:!;%,!
81.&)O*!9124#*)&6!$& 8,!'#2;1/)#!E(&*!,(&!M(2&.!C1%O&!,11K!91*,.1 $!18!0( *1 2 !0&*(!)*!?cd^H!F*!,(&!$#,&!?cd>6:!
2%9(!18!,(&! $#*/!%6&/!81.!.%;;&.! 9%$,)L#,)1*! E#6! /&L#6,#,&/! #*/! .%;;&.! 4.1/%9,)1*! /&9$)*&/!/.#2#,)9#$$7!,1!#6!
$),,$&!#6!?>:>>>!,1 *6!4 &.!7&# .H!
Between$ 1979$ and$ 1989:! '#2;1 /)#!E#6!%*/&.!")&,*#2&6&!199%4#,)1*:!#*/!,(&!D19)#$)6,!.&O)2&!;&O#*!,1!.&L)L&!
,(&!.%;;&.!4$#*,#,)1*6!,(.1 %O( !* #,)1* #$)6# ,)1*H!+*/&.!,(&!9&*,.#$)W&/!&91*12)9!.&O)2&:!#$$!.%;;&.!4$#*,#,)1*6!E&.&!
*#,)1*#$)W&/!#*/!4$#9&/!%*/&.!,(&!/).&9,!6%4&.L)6)1*!18!,(&!X&*&.#$!3).&9,1.#,&!18!C%;;&.!0$#*,#,)1*6!18!5SNNH!-(&!
6&9,1.! #$61! ;&* &8),,&/! 8.12! ,&9(*)9#$! #66)6,#*9&! 4.1L)/&/! ,(&! D1L)&,! + *)1*! #*/! 612&! J%.14&#*! ;$19! 91%*,.)&6H!
h1E&L&.:!,(&!.%;;&.!6&9,1.! /&L&$14&/! 1*$7!6$1E$7:!#6!&_)6,)*O!.%;;&.!,.&&6!E&.&!1$/!@\>[d>! 7&#.6B!#*/!,(&! 4#9&!18!
.&4$#*,)*O!.%;;&.! ,.& &6!E#6!6$1EH!N.12!?cb^:!6,#,&[1E*&/!*#,%.#$[.%;;&.!4.1/%9,)1*!9124#*)&6!O#)*&/!)*9.)*O!
2#*#O&2&*,!#%,1*127H!
0"
20,000"
40,000"
60,000"
80,000"
100,000"
120,000"
140,000"
160,000"
180,000"
200,000"
220,000"
1920" 1925" 1930" 1935" 1940" 1945" 1950" 1955" 1960" 1965" 1970" 1975" 1980" 1985" 1990" 1995" 2000" 2005" 2010"
"Immature"area"(ha)"
"Mature"area"(ha)"
"Produc<on"(tons)"
Produc<on"FAO"sta<s<cs"(tons)"
Unofficial"figures,"
es<mated"or"
imputed"by"FAO"
!
Rubber$Sector$Profile$
7$
!
R(&*! ,(&! ")&,*#2&6&! E),(/.&E! )*! ?cbc:! '#2;1/)#! (#/! ,1! .&1.O #* )W&! #*/! 4.1O.&66)L&$7! $);&.#$)6&/! ,(&! .% ;; &.!
6&9,1.!,( .1% O( 1% ,!,(&!1990sH!D)*9&!,(&!@%*4.18),#;$&B! &6,#,&6!E&.&!#!/.#)*!1*!#*! #$.&#/7!91*6,.#)*&/!6,#,&! ;%/O&,:!
/)L&6,2&*,!;&9#2&!#!91*/),)1*!18!F5N!6,.%9,%.#$!#/g%6,2&*,!8#9)$),)&6!@?cc\[?ccaB!#*/!E#6!)*,&O.#$!,1!S3 I :!R 1. $/ !
I#*K!#*/!1,(&.!/1*1.!#O.&&2&*,6H!
− h1%6&(1$/[1E*&/! 4$#*,#,)1*6! [[1.! e62#$$(1$/&.! .%;;&.! 4$#*,#,)1*6f[[! 6,#.,&/! )*! 1990:! #*/! ,(&! #.&#! %*/&.!
62#$$(1$/&.!4$#*,#,)1*!)*9.&/!.#4)/$7H!!
− F*!1991:!.%;;&.!4$#*,#,)1*6!E&.&! 1.O#*)W&/!)*,1!6&L&*!6,#,&[1E*&/!.%;;&.! &6,#,&6!@DQCJB:!,1O&,(& .!E),(!,E1!
4.)L#,&! 4$#*,#,)1*6! #*/! 6&L&.#$! 62#$$(1$/&.! .%;; &.! 4 $#*,#,)1*6H! -(&! '#2;1/)#! C%;;&.! C&6&#.9(! F*6,),%,&!
@'CCFB!E#6!81.2&/!E ),( !,(&!1 ;g&9 ,)L&!1 8!%4 O.#/ )*O !.%; ;& .!7)&$/!#* / !4.1 /% 9,)1* H !
− F*! 1993:! ,(&! X1L&.* 2&*,! .&$&/! D, # ,&[14&.#,&/! ;%6)*&66&6! ,1! *1*[O1L&.*2&*,! 1E*&.6! )*9$%/)*O! 6&$8[
2#*#O&/!.%;;&.!4$#*,#,)1*!&*,&.4.)6&6:!.%;;&.!4$#*,#,)1*!#6619)#,)1*6:!8#2)$7[69#$&!.%;;&.!4$#*,#,)1*6:!#*/!
1,(&.!/)L&6,2&*,!6,.#,&O)&6H!
− S8,&.!1993:!,(&!7&#.!18!,(&!*#,)1*#$!&$&9,)1*!.%*!;7!, ( & !+*),&/!P#,)1*6:!2#*#O&.)#$!676,&26!E&.&!)24.1L&/:!
#*/!*&E!4$#*,)*O!4.1O.#26!,1!.&4$#9&!,(&!L&.7!1$/!&_)6,)*O!4$#*,#,)1*6!E&.&!)*6,#$$&/H!!
− F*! 1996:! 6,#,&[1E*&/! 9124#*)&6! E &.&! ,.#*681.2&/! )*,1! &91*12)9#$$7! /.)L&*! 0%;$)9! J*,&.4.)6&6! @0JB:! E),(!
;.1#/!2#*#O&2&*,!8.&&/12H!!
− S,!,(&!&*/!18!1997!.&6,.%9,%.)*O!18!,(&!&6,#,&!676,&2!6,#.,&/:!E),(!,(&!&6,#;$)6(2&*,! 18!0!'(&#*O!#6!#!
6&4#.#,&!&6,#,&:!,(& !&_9)6)*O!18!$#*/!8.12!'(%4!,1!81.2!,(&!C%;;&.!C&6&#.9(!F*6,),%,&!18!'#2;1/)#:!#*/!,(&!
4.)L#,)W#,)1*!18!-#!0#1!#*/!C#,,#*#K).)!4$#*,#,)1*6H!!
− F*! 1999! ,(&! 6&L&*! & 6,#,&6 ! E&.&! /&L1$L&/! )*,1! )*/&4&*/&*,$7! 2#*#O&/! 6,#,&[1E*&/! &*,&.4.)6&6! E),(!
1E*&.6()4!&_&.9)6&/!,(.1%O(!,(&!D,#,&!0.14&.,7!SO&*97!@D0SB!E ),()*!,(&!5JNH!-1!9124&*6#,&!81.!,(&!$166!18!
;%/O&,!.&L&*%&!8.12!,(&!6&4#.#,)1*!18!,(&!&6,#,&6:!,(&!O1L&.*2&*,!)*,.1/%9&/!#*!&_41.,!,#_H!
-(&! 4.)L#,&:! *1 *[)*/ % 6 ,.)# $)6& / ! 4$#*,#,)1* 6 ! /&L&$14& / ! 4.)2#.)$7! /%&! ,1! $);&.#$)6#,)1*! 2%.&6! )*,.1/%9 &/ ! #,! ,(&!
end$of$the$1990s$and$early$2000sH!!
− F*!2000:!#!8).6,!$#E!#%,(1.)6&/!62#$$!4$#*,&.6!,1!4.1/%9&:!4.19&66!#*/!6&$$!,(&).!.%; ; & .!8.&&$7G!,(&7!.&2 # ) *&/!
(1E&L&.! 1;$)O&/! ,1! 6&$$! ,1! D,#,&[1E*&/! 9124#*)&6H! -()6! 6),%#,)1* ! K&4,! 4.1/ % 9& .! 4.)9&6! .&$#,)L &$7 ! $1E:! 1*$7 !
$&#L)*O!,(&2 !,( &!# $,& .* #,)L & !18!)$$& O #$!,.# / & !18!9 1 #O % $#2!,1!")&,*#2&6&!,.# / &. 6!E ( 1 !1 88& .& /!; & ,,& .!4 .)9& 6H!!
− F,!E#6!*1,!%* ,)$!June$2005!,(#,! 4 $#*,& .6!E&.&!4&.2 ),,&/ !,1!6&$$!,(&).!.%;;&.!,1!#*7!;%7&.H!S!.&O%$#,)1*!18!,()6!
/#,&!#$61!#%,(1.)6&/!,(&!91*6,.%9,)1*!18!4.)L#,&!91$$&9,)1*!41)*,6!)*!/)6,.)9,!1.!4.1L)*9)#$!9&*,.&6!,(#,!(#/!,1!;&!
#44.1L&/!;7!,(&!3X0hH!
-(&! 4.)L#,&! 4.19&66)*O! )*/%6,.7! )6! #! .&$#,)L&$7! *&E! )*/%6,.7! )*! '#2;1/)#H! S! June$ 2003 ! 1./&.! #%,(1.)6&/! 4.)L#,&!
4#.,)&6! ,1! 4.19&66! 9%4! $%24! #*/! 91#O%$#2! 61%.9&/! 8.12! 62#$$(1$/&.6:! .&6%$,)*O! )*! ,(& ! /&L&$142&*,! 18! 4.)L#,&!
&*,&.4.)6&6!#*/!#!/&9.&!)*!,(&!6#$&!18!)$$&O#$!&_41.,6!18!.#E!.%;;&.H!
F*!2008$and$2009:!,(&!O1L& .*2&*,!4 .)L # , )6 &/!#$$! 6& L & * !4.&L)1%6$7 !6,#,&[1E*&/!.%;;&.! &6,#,&6!@DQCJB![['(%4:!0!
'(&#*O:! M.&K:! 5&2%,:! D*%1$:! '(#2K#.! Q*/1%*O! #*/! I1&*O! M&,[[! )*! #! ;)//)*O! 4.19&66! )*L1$L)*O! $19#$! #*/!
)*,&.*#,)1*#$!9124#*)&6H!!
-(&!O1L&.*2&*,!#$61!4.1L)/&/!economic$land$concessions!@JZ'B!,1!/12&6,)9!#* /!81.&)O*!)*L&6,1.6H!F*!6&L&.#$! 9# 6&6!
(1E&L&.:!JZ'6!$&/!,1!619)#$!%*.&6,:!/&6,.%9,)1*!18!&*,).&! L)$$#O&6:! #*/!/)64$#9&2&*,!18! 8#2)$)&6!E(1!(#/! $)L&/!,(&.&!
81.!/&9#/&6!;%,!(#/!*1!L#$)/!$#*/!,),$&6H!
'4"%,$:! S/#4,&/! 2#)*$7! 8.12! S3F! @=>>dB:! SN3! @=>>bB:! JF'! @=>>dB:! 'C3F! @=>>cB:! k&2! & ,! #$H! @=>??B:! D#)*O! @=>>cB:!
EEEH14&*/&L&$142&*,9#2;1/)#H*&,l;.)&8)*O6l&91*12)9[$#*/[91*9&66)1*6H!
! !
[...]... types of natural rubber: sheet rubber, crepe rubber, and TSNR There are several advantages of TSNR over the conventional sheet and crepe grades of rubbers (Box 11) Figure 9 Types of natural rubber Sheet 'rubber' (mostly'ribbed' smoked'sheets'RSS)' Latex'concentrates' Conven7onal 'rubber' Natural 'rubber' Crepe 'rubber' Dry/solid 'rubber' New 'rubber' ... by Value Chain Unit, based on literature review and interviews with collectors and traders 30 Rubber Sector Profile Processing Main actors in collecting rubber products Traditionally, processing natural rubber in Cambodia was mainly done by the public sector (former state-‐owned rubber plantations) The seven state-‐run rubber. .. actors in Cambodia s natural rubber value chain The main activities along Cambodia s value chain in natural rubber range from input provision, cultivation of rubber, collection, processing, and distribution to domestic and international markets (Figure 7) The main actors are rubber producers, collectors and traders, processors,... coagulation but is more difficult to extract Source: ADI (2007) 28 Rubber Sector Profile Figure 8 Flow chart of rubber products in Cambodia Source: Hing and Thun (2009) Box 8 Three types of collectors of rubber products ADI (2007) identifies three types of collectors of rubber products: − Type 1 Small-‐scale collectors who visit the... Rubber Sector Profile 9 Cambodia s rubber production by Province Natural rubber is grown in several provinces in Cambodia, in particular in Kampong Cham Kampong Cham is by far the most important Province for rubber, with more than 90,000 hectares under cultivation in 2011, of which 37,000 hectares of mature rubber. .. Compiled by Value Chain Unit Box 2 Glossary of rubber terms Coagulation: Irreversible agglomeration of particles originally dispersed in a rubber latex Concentrated Latex: Latex, the rubber content of which has been greatly increased by evaporation, creaming, filteration, or centrifuging Crepe Rubber: Rough-‐surfaced sheet rubber produced... 20 Rubber Sector Profile Latex: Aqueous colloidal emulsion of rubber (natural or synthetic) or of certain plastics Generally refers to the emulsion obtained from a tree or plant or produced by emulsion polymerization Raw Rubber: Uncompounded rubber Rubber to which no ingredients have been added Sheet Rubber: Sheets of ... Sector Profile 21 Main steps in cultivating rubber in Cambodia Cultivation includes all the steps that are necessary to cultivate natural rubber (preparation of land, planting, etc.) and to harvest it (i.e tapping) The Rubber Board of the Ministry of Commerce and Industry in India (http://rubberboard.org.in/rubbercultivation.asp)... rapid expansion of the rubber sector in Cambodia leads to a significant under production of seedlings and newer estates are constrained in their ability to expand production in the short term 22 Rubber Sector Profile Planting Rubber is planted in rows, 5 to 6 meters apart from each other Planting of rubber is done... Source: ITC’s Trade Map (retrieved in January 2012) * Countries with mirror statistics # Members of The Association of Natural Rubber Producing Countries (ANRPC) Rubber Sector Profile 13 Cambodian rubber exports and main markets It is now possible to easily access information about Cambodia s exports and imports, after years of difficulties . )4&)!@ciBH!
!
Rubber$ Sector$ Profile$
17$
!
Table$11.$Top$importers $of$ natural $rubber$ products,$2010$
$
Value$
imported$
(USD$1,000)$
Share$in$
world$
exports$
(%)$
Trade$
balance$
(USD$1,000)$
Quantity$
exported$
(tons)$
Unit $value$
(USD/ton)$
Annual$
growth$in$
value, $2006`
2010$(%)$
Annual$
growth$in$
quantity,$
2006`2010$
(%)$
4001$Natural $rubber$
R1.$/!
=:dac:db^!
?>>H>!
?c^:?d^!
>!
HH!
d!
[=!
?H!'()*#!q!
^:aaa:a^?!
=Hb!
[^:^ba:^c^!
?:ba?:ad!
:>``!
?=!
!
=H!+*),&/!D,#,&6!
=:cbd:=d!
?=Ha!
[=:bd:aa?!
c``:cac!
:?a?!
=!
[^!
H!<#4#*!
=:`==:c>d!
?>H=!
[=:`=>:c`!
d^b:>cd!
:?ca!
?!
[a!
`H!5#$#76)#!q!
?:dcb:?``!
dHa!
?:>a^:``!
adb:bb=!
=:a`c!
=!
d!
^H!X&.2#*7!
?:=a?:``?!
^H!
[c^=:?b?!
`>d:bca!
:>c!
b!
?!
aH!C&4H!18!M1.&#!
?:?c`:dc`!
^H>!
[?:?b=:ad!
`>=:>>>!
=:cd=!
d!
>!
dH!I.#W)$!
dc>:`ad!
H!
[da>:c=`!
=a>:b>^!
:>?!
c!
!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
?=bH!'#2;1/)#!q!
^^!
>H>!
b=:a`?!
d>!
dba!
[=^!
[=!
400110$Natural $rubber$ latex,$whether$or$not$prevulcanised$
R1.$/!
=:c=^:^d!
?>>H>!
[=^^:b=c!
?:?`c:cb=!
=:^``!
?>!
[=!
?H!5#$#76)#!q!
cdb:d`!
\H`!
[b>c:c>>!
`b:`ba!
=:b>d!
>!
?!
=H!'()*#!q!
^=a:?^b!
?bH>!
[^=`:>c=!
=^?:=^!
=:>c`!
??!
=!
H!P&,(&.$#*/6!
?a:=`?!
`Hd!
[?\:^??!
`=:`=!
:=??!
?>?!
d?!
`H!F.#*!
?>c:bd!
Hb!
[?>c:bd!
:?=?!
=:bb=!
?a!
a!
^H!+*),&/!D,#,&6!
?>:d?c!
H^!
[b?:c!
^:===!
?:c`c!
[?`!
[d!
aH!X&.2#*7!
cc:`==!
H`!
[b:ba?!
`>:?>d!
=:`dc!
[?a!
[?b!
dH!I&$O)%2!
cd:bb^!
H!
[=`:?ba!
a:`\!
=:abd!
[c!
[?`!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
?=H!'#2;1/)#!q!
=!
>H>!
?:=a>!
?=!
?ad!
[^a!
[a!
400121$Natural $rubber$ in$smoked$sheets$
R1.$/!
=:cb?:d>?!
?>>H>!
b:^db!
cd?:>=d!
:>d?!
[?!
[d!
?H!'()*#!q!
ac:bb`!
=H!
[a`=:=c=!
=?d:>b`!
:?ca!
!
[`!
=H!<#4#*!
^d>:?>!
?cH?!
[^d>:>dc!
?d=:cdb!
:=ca!
[a!
[?`!
H!+*),&/!D,#,&6!
`>:=c^!
??H`!
[=c:??!
cd:=c^!
:`cb!
[^!
[?=!
`H!F*/)#!q!
==d:d?d!
dHa!
[=?`:`b>!
?=^:^^!
?:b?`!
=c!
`!
^H!I.#W)$!
?^=:bc!
^H?!
[?^?:d?d!
`^:b=c!
:\^!
`!
[!
aH!5#$#76)#!q!
?=?:ac=!
`H?!
[ba:?d!
c:`^=!
:>b^!
d!
[!
dH!D)*O#41.&!q!
?>^:c`^!
Ha!
?=:`c>!
?:`>b!
:d!
[??!
[?d!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
'#2;1/)#!q!
>!
>H>!
HH!
>!
HH!
HH!
HH!
400122$Technically$specified$natural $rubber$ (TSNR)$
R1.$/!
?`:`a`:>?b!
?>>H>!
?:dbc:>=?!
`:a?b:ab?!
:?=!
?>!
=!
?H!'()*#!q!
`:\:dbd!
>H>!
[`:?=:>?d!
?:^:?bc!
:=>!
?`!
a!
=H!+*),&/!D,#,&6!
=:^>d:cb>!
?dH!
[=:``:a>b!
db:`>a!
:=>?!
a!
[!
H!<#4#*!
?:d>a:c=a!
??Hb!
[?:d>a:a=c!
^`=:?=a!
:?`c!
?>!
?!
`H!C&4H!18!M1.&#!
?:>>a:=`!
dH>!
[cc^:ac!
\=:\b!
:>=b!
b!
?!
^H!X&.2#*7!
d?a:=dc!
^H>!
[^^`:a??!
=>:bd!
:?>!
=!
=!
aH!5#$#76)#!q!
`c?:db!
H`!
=:?^^:^d!
?^b:>bd!
:???!
^d!
`^!
dH!N.#*9&!
^:=cc!
=H`!
[=`^:?dd!
???:^d`!
:?aa!
!
[`!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
?>bH!'#2;1/)#!q!
?^!
>H>!
?=!
>!
HH!
[a!
HH!
400129$Natural $rubber$ in$other$forms$nes$
R1.$/!
:dc:b>c!
?>>H>!
[?:`?=:cb!
?:?^c:d?!
=:c?^!
>!
[d!
?H!I.#W)$!
`b^:a>!
?`H`!
[`^a:c^?!
?^^:c^!
:??!
a!
[?!
=H!X&.2#*7!
^:`d=!
??H`!
[=^`:ccb!
??c:?cb!
:=`!
=!
[^!
H!'()*&6&!-#)4&)!
>b:b?!
cH?!
[>=:dc=!
c:ba!
:=c?!
??!
=!
`H!5#$#76)#!q!
=>`:^>>!
aH?!
[?c=:`\!
?=:?``!
?:^`b!
=?!
!
^H!D4#)*!
?bb:?c>!
^Ha!
[?b^:>?=!
a>:aab!
:?>=!
>!
[d!
aH!'W&9(!C&4%;$)9!
?b^:`cc!
^H^!
[?b^:?>d!
^d:`^a!
:==c!
?!
[^!
dH!D$1L#K)#!
?^a:bb^!
`Ha!
[?^a:bb=!
`c:?>b!
:?c^!
??!
!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
?>H!'#2;1/)#!q!
d!
>H>!
b?:=^c!
^d!
a`c!
[?!
[=>!
D1%.9&G!F-']6!. ,&. !)*!, ( &!E1.$/H!!
!
Rubber$ Sector$ Profile$
13$
!
Table$8.$Top$exporters $of$ natural $rubber $prod uc ts,$2 0 1 0 $
$
Value$
exported$
(USD$1,000)$
Share$in$
world$
exports$
(%)$
Trade$
balance$(USD$
1,000)$
Quantity$
exported$
(tons)$
Unit $value$
(USD/ton)$
Annual$
growth$in$
value, $2006`
2010$(%)$
Annual$
growth$in$
quantity,$
2006`2010$
(%)$
4001$Natural $rubber$
R1.$/!
=:ca`:ca>!
?>>H>!
?c^:?d^!
d:da`:=?c!
:>bd!
d!
[=!
?H!-(#)$#*/!q!
d:bca:>=a!
=Hc!
d:bdd:^?>!
=:d\:a>d!
=:bbc!
^!
[!
=H!F*/1*&6)#!q!
d:=c:>^b!
>Ha!
d:=c?:>^?!
=:^=:dda!
:??^!
d!
[?!
H!5#$#76)#!q!
=:ba:^db!
??Hc!
?:>a^:``!
c>>:c==!
:?db!
>!
[b!
`H!")&,!P#2j!q!
?:=c`:`bb!
^H`!
?:??:ad^!
`\:d?^!
=:cb^!
?=!
=!
^H!'p,&!/VFL1).&!
ab>:`=d!
=Hb!
aad:?d>!
=`>:d=c!
=:b=d!
?a!
b!
aH!P)O&.)#!
^^^:=cb!
=H!
^^:?bb!
??c:>^`!
`:aa`!
cb!
?``!
dH!D)*O#41.&!q!
ca:^b!
?Hd!
?a:=c`!
?==:cbc!
:==!
[a!
[?a!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
?cH!'#2;1/)#!q!
b=:aca!
>H!
b=:a`?!
=d:>?!
:>^c!
?d!
??!
400110$Natural $rubber$ latex,$whether$or$not$prevulcanised$
R1.$/!
=:aac:d>b!
?>>H>!
[=^^:b=c!
?:?cc:?^d!
=:==a!
`!
[=!
?H!-(#)$#*/!q!
?:bb?:c!
d>H^!
?:bd`:d^>!
bcb:`^`!
=:>c^!
b!
>!
=H!5#$#76)#!q!
?ab:`d`!
aH!
[b>c:c>>!
`d:dd!
:^=d!
>!
[b!
H!")&,!P#2j!q!
?`:c?!
^H`!
?=c:`=>!
a:acb!
=:=^?!
=!
[b!
`H!I&$O)%2!
d:acc!
=Hb!
[=`:?ba!
=`:>c!
:>^c!
[?`!
[?b!
^H!X%#,&2#$#!
d=:da>!
=Hd!
d=:d^>!
`:\b!
=:??c!
??!
=!
aH!Z);&.)#j!
^:cdd!
=H>!
^:bdd!
==:^>d!
=:cb!
[==!
[?^!
dH!F*/1*&6)#!q!
?:?c`!
?H=!
?:=d^!
?=:c=c!
=:`?!
?c!
??!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
=H!'#2;1/)#!q!
?:=a=!
>H>!
?:=a>!
`>>!
:?^^!
HH!
HH!
400121$Natural $rubber$ in$smoked$sheets$
R1.$/!
:>a^:=dc!
?>>H>!
b:^db!
cd:d=!
:=ac!
[`!
[?=!
?H!-(#)$#*/!q!
=:>c:c>^!
d^H`!
=:=cc:adc!
ac=:^a!
:\a!
>!
[b!
=H!F*/1*&6)#!q!
?c=:^`a!
aH!
?c?:`>a!
a>:?aa!
:=>>!
[=!
[d!
H!57#*2#.j!
?==:?`=!
`H>!
?=?:d`d!
`>:^aa!
:>??!
\!
=>!
`H!D)*O#41.&!q!
??b:`^!
Hc!
?=:`c>!
`:>a`!
:`dd!
[?!
[?c!
^H!")&,!P#2j!q!
b^:aaa!
=Hb!
a=:??>!
\:!
=:^aa!
>!
[!
aH!D.)!Z#*K#!q!
aa:cda!
=H=!
c:=d!
=>:c?`!
:=>=!
?`!
`!
dH!'()*#!q!
^?:^c=!
?Hd!
[a`=:=c=!
?a:?a?!
:?c=!
d^!
a!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
'#2;1/)#!q!
>!
>H>!
HH!
>!
HH!
HH!
HH!
400122$Technically$specified$natural $rubber$ (TSNR)$
R1.$/!
?a:=^:>c!
?>>H>!
?:dbc:>=?!
^:>c?:db!
:?c=!
?^!
^!
?H!F*/1*&6)#!q!
d:?>=:ba`!
`Hd!
d:>ca:=!
=:=db:b=>!
:??d!
?>!
=!
=H!-(#)$#*/!q!
:>aa:```!
?bHc!
:>aa:>?^!
c>:`c^!
:=c^!
?==!
?>=!
H!5#$#76)#!q!
=:a`d:^a!
?aH!
=:?^^:^d!
b:^==!
:?^d!
[?!
[b!
`H!")&,!P#2j!q!
b^:add!
^H?!
b?:a>?!
=a=:?>!
:?bb!
?b!
?>!
^H!P)O&.)#!
^`^:cab!
H`!
^``:ab?!
??a:=>>!
`:acc!
cc!
=?c!
aH!'p,&!/VFL1).&!
`d>:bb^!
=Hc!
`d>:^b`!
?a^:b?!
=:b`>!
?b!
??!
dH!D)*O#41.&!q!
=da:`^a!
?Hd!
a:>c^!
bb:acd!
:??d!
[=!
[?`!
@rB!
!
!
!
!
!
!
!
a>H!'#2;1/)#!q!
?!
>H>!
?=!
a!
=:?c>!
HH!
HH!
400129$Natural $rubber$ in$other$forms$nes$
R1.$/!
?:cad:`??!
?>>H>!
[?:`?=:cb!
aaa:?>a!
=:c^`!
[??!
[?d!
?H!-(#)$#*/!q!
ad:a>!
=H`!
aa:d>^!
=??:cdb!
:>>d!
[=d!
[?!
=H!P&,(&.$#*/6!
=a=:b=b!
?H`!
??^:>?^!
b>:>ab!
:=b!
=ad!
=^c!
H!")&,!P#2j!q!
==c:```!
??Hd!
?=a:=`c!
d`:d?!
:>b^!
c!
[^!
`H!'p,&!/VFL1).&!
=>=:ca=!
?>H!
?c>:>??!
d=:bbb!
=:db^!
?=!
^!
^H!X&.2#*7!
?>:`d`!
aHa!
[=^`:ccb!
`:^>c!
=:ccc!
db!
d`!
aH!'#2;1/)#!q!
b?:=ca!
`H?!
b?:=^c!
=a:^ab!
:>a>!
?d!
?>!
dH!D.)!Z#*K#!q!
dc:b==!
`H?!
dc:abd!
=:`c!
:`>a!
c!
?!
D1%.9&G!F-']6!
Ngày đăng: 23/03/2014, 21:22
Xem thêm: Rubber Sector Profile: Value Chain Unit Trade Promotion Department Ministry of Commerce, Cambodia potx, Rubber Sector Profile: Value Chain Unit Trade Promotion Department Ministry of Commerce, Cambodia potx