nghiên cứu - trao đổi 42 tạp chí luật học số 9/2006 ThS. Kiều Thị Thanh * Ton cu hoỏ v t do hoỏ thng mi l nhng vn phc tp khụng ch di gúc kinh t m cũn gn vi cỏc quan h chớnh tr, ngoi giao, vn hoỏ, xó hi trong bi cnh ca s phỏt trin cỏc quan h ny gia cỏc nc trờn th gii ngy cng tr nờn phc tp trong nhiu nm tr li õy. Chỳng ó v ang l nhng ti nghiờn cu núng bng nhiu nc trờn th gii, c bit l cỏc nc phỏt trin. Kt qu tt yu ca quỏ trỡnh ny l cú nhiu quan im chung c chia s cng nh cú nhng lun im khỏc nhau gia cỏc hc gi v chỳng. Tuy nhiờn, bt k quan im c bc l l ng h hay phn i ton cu hoỏ - khi m hin ti, hu nh khụng cú nc no trờn th gii khụng phi l thnh viờn ca mt t chc, mt hip hi hoc mt khi thng mi quc t no ú. (1) Ngi ta phi tha nhn mt im chung rng th gii ca th k XXI, ca thi gian coming up l th gii ca s hi nhp kinh t khu vc v ton cu. ng thi, ngi ta cng tha nhn rng c im chớnh ca s phỏt trin kinh t th gii trong thi gian hin ti v tng lai l da trờn nn tng tri thc, sỏng to trỡnh cao v iu ú tt yu dn n nhng thay i ln trong h thng phỏp lut, trong chớnh sỏch kinh t ca mi nc trong cng ng quc t. (2) Ton cu hoỏ kinh t (thng c gi tt l ton cu hoỏ) cựng vi ngi ng hnh khụng th thiu c ca nú l t do hoỏ thng mi - vi ý ngha l mc tiờu then cht ca cỏc mi liờn kt, hp tỏc phỏt trin kinh t gia cỏc khu vc hoc th gii - thc t ó cú mt lch s hỡnh thnh v phỏt trin tng i lõu di trong hot ng kinh doanh, thng mi quc t. Nhng tho thun gn lin hoc liờn quan n hot ng buụn bỏn, thng mi mang tớnh cht xuyờn qua ro cn biờn gii gia cỏc vựng lónh th trong mt quc gia hoc gia cỏc quc gia - vi tõm im hng ti l t do hoỏ thng mi - hon ton cú th c xem nh im xut phỏt ban u ca quan im v khỏi nim v ton cu hoỏ ngy nay ó tn ti qua nhiu th k trong nn kinh t th gii vi nhiu hỡnh thc biu hin phong phỳ, a dng. Chng hn, chõu u, ngay t gia th k XVII, mt liờn hip hi quan gia cỏc tnh ó c xut v hỡnh thnh Phỏp, cũn Austria thỡ ó kớ nhiu tho thun thng mi t do vi 5 quc gia lỏng ging ca nú trong sut hai th k XVIII v XIX. (3) Cũn chõu , tuy im xut phỏt ban u ca vic hỡnh thnh Hip hi cỏc quc gia ụng Nam ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) ngy 08/8/1967 l t s gii quyt mõu thun, bt ng v chớnh sỏch i * Ging viờn Khoa lut dõn s Trng i hc Lut H Ni nghiên cứu - trao đổi tạp chí luật học số 9/2006 43 ngoi gia cỏc nc Indonesia, Philippines, Malaysia, Singapore trong nhng nm u ca nhng nm 1960 (4) nhng mt trong nhng mc tiờu ln c xỏc nh ngay t ngy u thnh lp t chc ny, gia nm nc thnh viờn sỏng lp ban u, gm bn nc núi trờn v Thailand, l nú hot ng Vỡ nhng tin b kinh t, vn hoỏ, xó hi ca cỏc nc thnh viờn. Dn dn, phỏt trin v hp tỏc kinh t ó tr thnh ng lc chớnh, quyt nh s phỏt trin cỏc quan h kinh t, xó hi, chớnh tr khỏc ca khi cỏc nc ASEAN vi cỏc tho thun kinh t c xỏc lp v sau nh tho thun v khu vc thng mi t do Asean AFTA (Asean Free Trade Area), tho thun v Hip nh khung v s hu trớ tu gia cỏc nc Asean (Agreement on the Framework of Intellectual Property). Tng t nh vy, mt s t chc khu vc khỏc nh s thnh lp Cng ng kinh t chõu u (European Economic Community) nm 1957 (sau c i thnh Cng ng chõu u - European Community v hin ti l Liờn minh chõu u - European Union) vi 6 nc thnh viờn ban u gm Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands (5) v tr thnh 25 quc gia thnh viờn nh hin nay cng cú nh hng ban u (v lõu di) l t nhu cu hp tỏc, phỏt trin kinh t gia cỏc quc gia thnh viờn trong khu vc. Cú rt nhiu lớ do v mc ớch ca s hp tỏc khu vc v th gii thụng qua cỏc t chc, cỏc hip hi, cỏc khi kinh t, thng mi quc t khỏc nhau. Mt trong nhng mc tiờu ngm khụng th ghi nhn rừ rng trong vn bn kớ kt thnh lp cỏc t chc ny l nhm tng cng sc mnh cho cỏc thnh viờn, cho mt khi thng mi no ú trong s i trng hoc cõn bng vi mt quc gia khỏc, mt khi khỏc hoc mt khu vc khỏc hoc thm chớ trờn bỡnh din chung ca th gii. Tuy nhiờn, nu ch xột di gúc ngụn ng hc thụng qua vic s dng t ng trong cỏc hip nh, (6) vic thnh lp cỏc t chc, cỏc khi, cỏc hip hi ny thng nhn mnh trc ht cỏc lớ do kinh t nh nhm to iu kin thun li cho s phỏt trin cỏc quan h buụn bỏn, xut nhp khu hng hoỏ; thu hỳt u t, to c hi vic lm v nõng cao thu nhp cho ngi dõn trong khu vc hoc gia cỏc nc thnh viờn; y mnh hp tỏc, phỏt trin, hi nhp khu vc gn bú sõu sc vi s liờn kt, hi nhp quc t rng rói. Tuy nhiờn, bờn cnh lớ do v ng lc kinh t, cỏc hip nh cng thng cp mt s lớ do chớnh tr - xó hi nh bo m an ninh quc gia v khu vc, bo m dõn ch v thc thi cỏc quyn con ngi gn vi bi cnh c th ca xó hi ngy cng phỏt trin, s phõn hoỏ xó hi ngy cng sõu sc, trong ú c bit quan trng l s tỏc ng ca cỏc hot ng ca con ngi, nht l thụng qua khu vc sn xut, ti mụi trng thiờn nhiờn ó ngy cng tr thnh vn nghiờm trng, mang li nhng tỏc ng tiờu cc nhiu khi khụng th lng ht c cho cuc sng ca con ngi, khụng ch trong phm vi lónh th ca mt quc gia m ó mang tớnh cht xuyờn quc gia, tớnh cht ton cu. Cỏc vn ny cng tr nờn quan trng hn bao gi ht trong iu kin khoa nghiên cứu - trao đổi 44 tạp chí luật học số 9/2006 hc, cụng ngh ang c phỏt trin vi tc nhanh cha tng thy v cỏc quan h kinh t, chớnh tr th gii cng ngy cng tr nờn phc tp nh hin nay. Mt s mụ hỡnh núi trờn ca s liờn kt kinh t, thng mi khu vc tuy khỏc bit vi hỡnh mu hin ti ca ton cu hoỏ v t do hoỏ thng mi v quy mụ, tc v phng thc th hin nhng nh hng, tỏc ng ca chỳng ti mụi trng t nhiờn v mụi trng xó hi ca cỏc quc gia, ca cỏc khu vc v cuc sng ca con ngi trờn th gii, núi chung, khụng cú my s khỏc bit so vi tin trỡnh ton cu hoỏ, t do hoỏ thng mi ngy nay. (7) í tng v hỡnh mu hin i ca ton cu hoỏ, ca t do hoỏ thng mi, ca tng lai ca s hp tỏc kinh t ton th gii, dn ti s thnh lp Qu tin t quc t bờn cnh nhiu thit ch thng mi, ti chớnh khỏc (8) c khi u ti Hi ngh New Hampshire hay theo tờn gi chớnh thc ca nú l Hi ngh ti chớnh v tin t Liờn hip quc UNFMC (United Nations Financial and Monetary Conference) ó din ra ti khỏch sn Mount Washington Bretton Woods, New Hampshire t ngy 01 n ngy 22/7/1944. (9) õy l thi im gn kt thỳc ca chin tranh th gii ln th hai vi nhng hu qu khng khip m cuc chin ú ó mang li cho loi ngi di cỏc gúc kinh t, xó hi. Kinh t th gii, c bit l kinh t chõu u - tõm im ca cuc chin - tr nờn hoang tn, nỏt. Trong bi cnh ny, mt nhúm cỏc nh kinh t, chớnh tr, ti chớnh t cỏc quc gia hng u th gii ó nhúm hp nhm tỡm ra mt cỏch thc m ý tng ban u l nhm khụi phc kinh t chõu u, sau ú, khi Hi ngh din ra, ý tng ny ó c chuyn thnh mc tiờu tỏi thit c nn kinh t th gii ang trong tỡnh trng b tn phỏ nghiờm trng bi chin tranh. Bờn cnh ú, cỏc nh t chc hi ngh cng hi vng v vic tỡm ra gii phỏp hu hiu no ú cú th ngn chn s suy sp tip theo dng nh ó tr nờn khú b cu vón ca nn kinh t th gii khi ú. í tng v mt h thng kinh t mi vi mc tiờu thỳc y s phỏt trin ca kinh t ton cu, ngn chn nhng cuc chin tranh mi cú th xy ra, lm gim i s nghốo nn v úi kh trờn phm vi ton th gii cng nh tỏi xõy dng th gii ó ra i ti New Hampshire trong khong thi gian tng ng. Cỏc mc tiờu ca Hi ngh c lun bn v duy trỡ thụng qua cỏc u ban khỏc nhau m mong mun cui cựng l s tho thun c v vic thit lp mt s t chc, thit th kinh t, ti chớnh, tin t quc t hot ng rng khp th gii phc v cho quỏ trỡnh tỏi thit kinh t ó c ra (c th, cú 3 u ban c thnh lp vi chng trỡnh hot ng ca U ban I l v Qu tin t quc t IMF (International Monetary Fund); ca u ban II l v Ngõn hng tỏi thit v phỏt trin (Bank for Reconstruction and Development), [sau ny, khi ngõn hng ny c kớ kt thnh lp ngy 27/12/1945, chớnh thc i vo hot ng ngy 25/6/1946 vi s vn ban u l 12 t USD, nú cú tờn l Ngõn hng quc t v tỏi thit v phỏt trin (International Bank nghiên cứu - trao đổi tạp chí luật học số 9/2006 45 for Reconstruction and Development), sau ú nú c i tờn l Ngõn hng th gii (World Bank) c gi nh ngy nay]; ca u ban III l v Phng thc khỏc ca hp tỏc ti chớnh quc t (Other Means of International Financial Cooperation). Sau thi gian trờn ớt lõu, mt tho thun mi mang m tớnh thng mi v cú mc tiờu hng ti s m rng t do thng mi quc t ó c kớ kt. C th, nm 1947, i din ca 23 quc gia, trong ú bao gm cỏc quc gia tng i giu cú v phỏt trin trong hon cnh th gii khi ú l Canaa, Phỏp, Anh, M ó kớ kt mt hip nh gi l Tho thun chung v thu quan v thng mi (General Agreement on Tariffs and Trade - thng c gi tt l GATT 1947) vi nhng ngha v v u ói nht nh dnh cho cỏc nc thnh viờn trong lnh vc thng mi hng hoỏ. Trong sut l trỡnh tn ti v phỏt trin ca mỡnh t 1947 n 1994, GATT 1947 c xem l din n ca cỏc quc gia thnh viờn m phỏn v vic ct gim thu hi quan qua biờn gii gia cỏc quc gia ú cng nh iu ỡnh v vic to ra nhng iu kin thụng thoỏng hn cho thng mi hng hoỏ phỏt trin bng vic xoỏ b hoc ct gim mt s ro cn thng mi khỏc. Khỏ nhiu thun li phỏt trin quan h thng mi, buụn bỏn hng hoỏ nu l thnh viờn ca GATT 1947 ó dn ti vic sau ny, nhiu nc phỏt trin khỏc ca th gii ó ln lt tr thnh mt bờn ca hp ng thng mi a phng ny nh Italia, Thu in (1949), c (1951), Nht (1955) Thm chớ trong sut thi kỡ chin tranh lnh, hai nc xó hi ch ngha l Liờn Xụ v Bungari ó rt n lc cú th tr thnh mt bờn ca tho thun ny (10) cũn Trung Quc thỡ tip tc li tin trỡnh xin gia nhp hip nh sau 08 nm ci cỏch, i mi (1978 - 1986). (11) Tuy nhiờn, mong mun ca cỏc nc XHCN ny ó khụng th tr thnh hin thc, bi nhng th tc buc phi tuõn th trong tin trỡnh gia nhp ó to thun li cho cỏc nc ang l thnh viờn ca GATT, theo quan im ca h hoc b tỏc ng bi nhõn t bờn ngoi, cú quyn chng li s gia nhp ca cỏc quc gia thuc mt h thng kinh t, chớnh tr, xó hi khỏc. Cho ti nhng nm gn cui ca thp k 90 ca th k XX va qua, trong bi cnh chớnh tr th gii y bin ng, phc tp ch sau vi nm kt thỳc chin tranh lnh vi s sp ca Liờn bang xụ vit v cỏc nc xó hi ch ngha ụng u; trong iu kin kinh t th gii cú s tng trng vt bc, bao gm bc phỏt trin ln ca ngnh cụng nghip vn chuyn, vi mi nhn l ngnh vn chuyn hng khụng ó thu hp n mc ti thiu khong cỏch v khụng gian cỏch bit gia mi ngi trờn th gii cng nh ó dn ti kt qu lm gim giỏ cc vn chuyn mc ỏng k; khi m khoa hc v cụng ngh mt s nc cụng nghip hoỏ hng u cú tc phỏt trin vụ cựng mnh m, c bit l bc phỏt trin nhy vt ca ngnh cụng ngh thụng tin, vi s ra i v lan to ht sc nhanh chúng ca mng internet nghiên cứu - trao đổi 46 tạp chí luật học số 9/2006 kt ni thụng tin ton cu, vi chi phớ cho vic s dng mt s loi dch v bu chớnh vin thụng mt s nc phỏt trin ó gim giỏ ti hng trm ln (12) - tt c nhng iu ny l thi c chớn mui ca ý tng dựng sc mnh kinh t chi phi cỏc quan h, cỏc thit ch chớnh tr, xó hi khỏc. Trong bi cnh ú, s thnh cụng ca vũng m phỏn cui cựng ca GATT 1947 - Vũng m phỏn Uruguay, din ra trong sut 09 nm t 1986 n 1994, ti nhiu thnh ph ca nhiu nc khỏc nhau - dn n vic GATT 1947 c thay th bi GATT 1994, m kt qu l vic thnh lp T chc thng mi th gii WTO (hot ng chớnh thc t ngy 01/01/1995) vi sc mnh v quyn lc rt ln ca nú trong vic chi phi hot ng kinh t, thng mi th gii - l mt iu gn nh khụng th lm khỏc c. Quyn lc v sc mnh ca WTO li cng c th hin rừ hn thụng qua nhiu hip nh c bit quan trng v tng lnh vc khỏc nhau ca nú m s tuõn th cỏc hip nh ny cú th lm bin i sõu sc cu trỳc kinh t, phỏp lớ ca cỏc quc gia thnh viờn (13) nh Hip nh v bin phỏp u t liờn quan ti thng mi TRIMs (Agreement on Trade- Related Investment Measures), Hip nh chung v thng mi dch v GATS (General Agreement on Trade in Services) v Hip nh v cỏc khớa cnh liờn quan n thng mi ca quyn s hu trớ tu TRIPS (Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights). õy l nhng hip nh vụ cựng quan trng, cú v trớ ging nh nhng ct tr trong s rt nhiu hip nh c ớnh kốm ca tho thun thnh lp WTO nm 1994. S thnh lp v hot ng ca WTO vi nhng thit ch riờng ca nú cú th c xem nh l kt qu tt yu ca quỏ trỡnh phỏt trin tng i lõu di ca t tng ton cu hoỏ v t do hoỏ thng mi trong iu kin mi ca cỏc quan h kinh t, chớnh tr th gii. Núi cỏch khỏc, WTO chớnh l mt s quc t hoỏ mc rt rng (ton cu) khụng ch cỏc quan h kinh t, thng mi m cũn cỏc quan h chớnh tr gia hu ht cỏc quc gia trờn th gii cựng cú quyn ngi bờn bn cỏc vũng m phỏn khi h tr thnh thnh viờn ca nú. (14) Hu nh mi quc gia trong khung cnh th gii ngy nay u nờn, cn v phi d phn, s chia v ũi hi khụng ch cỏc li ớch m cũn nhiu mi quan tõm khỏc t t chc kinh t ln nht hnh tinh ny. Vỡ vy, hot ng ca WTO ó thu hỳt c s quan tõm v nghiờn cu ca rt nhiu nh kinh t hc, nh hoch nh chớnh sỏch, cng nh ca cỏc nh hc gi khỏc khp ni trờn th gii. Ngi ta phõn tớch, bn lun v d oỏn rt nhiu v mt th gii khụng biờn gii; mt th gii vi nột ng x mang tớnh tng ng mc cao nht; mt th gii vi tớnh cht nh mt xó hi ton cu ng u, thun nht m ct tr cng nh tõm im chớnh l WTO. Trong thc t, hot ng 10 nm qua ca WTO cng ó chng t sc mnh ca nú, mc ton cu, khụng ch bao hm s vch hng, s iu phi kinh t th gii m cũn nghiên cứu - trao đổi tạp chí luật học số 9/2006 47 l bao hm s tỏi cu trỳc nhiu th ch phỏp lớ, kinh t, hnh chớnh ca nhiu quc gia m khụng mt t chc quc t no khỏc cú th so sỏnh c. Chng hn, vi tờn gi cỏc nn kinh t (hoc cỏc quc gia) ang trong quỏ trỡnh chuyn dch (hoc chuyn i) (economies in transition hoc transitional economies) dựng ch Liờn bang Nga, cỏc nc xó hi ch ngha ụng u c v mt s nc khỏc cú quỏ trỡnh dch chuyn kinh t t mụ hỡnh tp trung trc kia sang kinh t th trng t do; cng nh ch nhiu nc ang phỏt trin khỏc cha phi l thnh viờn ca WTO ang tuõn theo mt quy ch riờng ca WTO i vi vic ban hnh v thc hin cỏc lut, c bit l lut v quyn s hu trớ tu theo cỏc chun mc ti thiu c quy nh bi Hip nh TRIPs ca WTO - cỏc nc ny ó phi c gng rt nhiu trong vic thay i nhiu th ch kinh t-xó hi ca t nc mỡnh, cú th ỏp ng cỏc yờu cu ca vic kt np thnh viờn WTO. Tuy vy, cho n nay cng mi ch mt s ớt trong s cỏc nc ny ó tr thnh thnh viờn ca WTO. Cho ti thi im hin nay, vi 148 thnh viờn (tớnh n 01/2005), (15) trong ú bao gm tt c cỏc nc phỏt trin v nhiu nc ang phỏt trin, vi nhng quy ch hot ng v iu kin kt np thnh viờn va cht ch, va khc nghit, c bit l i vi cỏc nc nghốo hoc ang phỏt trin, ngi ta li cng ý thc rừ rng v mt th gii m s kt ni gia cỏc quc gia, gia cỏc khu vc, cựng chia s nhng li ớch v tỡm cỏch hn ch nhng bt li, ngy cng tr nờn khn trng v thit yu hn bao gi ht. S c gng ỏp ng cỏc iu kin gia nhp cú th tr thnh thnh viờn ca WTO hu nh ó tr thnh mt trong nhng yờu cu núng bng nht ca tt c cỏc nc trờn th gii. Khụng mt quc gia no cú sc mnh cú th ng ngoi vũng xoỏy ca ton cu hoỏ, ng ngoi cuc chi vi WTO - ni ngi ta bit s to ra nhiu c hi phỏt trin ln v u t, v ti chớnh - tin t, v xut - nhp khu hng hoỏ ng thi, ngi ta cng bit cỏc vn xung quanh WTO cng cha ng khụng ớt iu bt n - khi nú cú th buc nhiu quc gia phi cú nhng thay i quan trng trong cu trỳc kinh t, chớnh tr, xó hi ca mỡnh. Ngha l ton cu hoỏ v WTO - trong vai trũ tỏc ng v iu phi ton cu hoỏ - khụng ch lm nh hng trc tip ti ch quyn quc gia m cũn giỏn tip ti quan h gia quc gia ú vi cỏc cụng dõn ca mỡnh khi cỏc cu trỳc kinh t, chớnh tr, xó hi cú s thay i. (16) Thc t, ngay t Hi ngh b trng cỏc nc thnh viờn ca GATT 1947 ti thnh ph Marrakesh ca Morocco dn n vic thnh lp WTO vo thỏng 4/1994 (nờn c gi tt l GATT 1994), ngi ta ó bit rng vic kớ kt Hip nh thnh lp WTO cng nh nhiu Hip nh ph lc ca nú thc cht l sc ộp ca mt s nc cụng nghip phỏt trin i vi cỏc nc nghốo, ang phỏt trin hoc thm chớ nm trong danh sỏch cỏc nc kộm phỏt trin nht th gii. Nhiu hip nh ph lc ca WTO nh GATS, TRIPs vi yờu cu bt nghiên cứu - trao đổi 48 tạp chí luật học số 9/2006 buc cỏc nc thnh viờn phi m bo tuõn th, bng cỏch a vo trong lut phỏp ca mỡnh ho hp vi nhng chun mc ti thiu ó c quy nh trong cỏc iu khon ca cỏc hip nh ny - nhm to mt sõn chi bỡnh ng, mt s t do hoỏ thng mi ton cu mt cỏch rng ln v trit nht - hu nh ch mang li li ớch cho cỏc nc cụng nghip hoỏ giu cú. Trong thc t, chng cú my nc nghốo hoc ang phỏt trin cú c s h tng lớ tng cú th tham gia vo nhng hot ng v mng li dch v quc t siờu li nhun, cng nh him cú mt nc nghốo no vi thu nhp bỡnh quõn u ngi thuc hng thp hoc thm chớ rt thp ca th gii li cú kh nng to ra cỏc sn phm trớ tu t giỏ, t ú thu c nhng khon tin khng l t vic bỏn cỏc sn phm ny theo nhng chun mc bo h ti thiu ca th gii cụng nghip phỏt trin. Vỡ vy, cú th núi, mt s nc cụng nghip phỏt trin giu cú, thụng qua cỏc iu khon ca WTO, ó tr thnh ngi cú quyn hp phỏp bỏn cỏc sn phm cao giỏ hoc siờu cao giỏ v cỏc nc khỏc, trong ú phn ln l cỏc nc nghốo, kộm phỏt trin li chớnh l ngi thng phi mua cỏc sn phm ú, vớ d, thuc iu tr bnh AIDS hoc cỏc bnh t chng nan y khỏc. Rừ rng, cỏi vũng lun qun v nghch lớ ca s úi nghốo, ca s khng nh ngụi th quyn lc trong iu kin phỏt trin mi ca cỏc quan h kinh t, chớnh tr th gii cha h bc l du hiu ca s i xung, nú thm chớ cũn c y lờn mc cao hn nhiu so vi thi kỡ chin tranh lnh trc kia./. (1, 3, 5, 6). Xem: Maurice Schiff & L. Alan Winters 2003, Regional Integretion and Development. World Bank & Oxford University Press, Washington, D. C. (2).Xem: Christopher Arup 1993, Innovation, Policy and Law, Cambridge University Press, Cambridge. (4).Xem: Ranjit Gill 1997, ASEAN Towards the 21st Century, Asean Academic Press, London. (7). Xem: International Forum on Globalization 2002, Alternatives to Economic Globalization - A Better World is Possible, Berrett - Koehler Publishers INC, San Francisco. (8).Xem: Jan Klabbers 2002, An Introduction to International Institutional Law, Cambridge University Press, Cambridge. (9). Xem: World Bank 2005, What is the Bretton Woods Conference, viewed 06/9/2005, http://www.worldbank.org (10).Xem: Craig Van Grasstek 2001, Why demands on acceding countries increase overtime: A three- dimentional analysis of multinational trade diplomacy, United Nations, WTO Accessions and Development Policies, New York & Geneva. (11).Xem: Zhang Yunling 2000, Liberalization of the Chinese Economy: APEC, WTO and Tariff Reductions, in Peter Drysdale, Zhang Yunling and Ligang Song (eds), APEC and Liberalization of the Chinese Economy, Asia Pacific Press at the Australian National University, Canberra. (12).Xem: United Nations World Public Sector Report, Globalization and the States 2001, New York & Geneva. (13).Xem: Christopher Arup 2000, The New World Trade Organization Agreements, Cambridge University Press, Cambridge. (14).Xem: Steve Charnovitz 2004, The WTO and Cosmopolitics, Journal of Internatioal Economic Law, Volume 7, Issue 3. (15).Xem: World Trade Organization 2005, Members and Observers, viewed 8/9/2005, http://www.wto.org (16).Xem: Brian Galligan, Winsome Roberts & Gabriella Trifiletti 2001, Australia and Globalization - The Experience of Two Centuries, Cambridge University Press, Cambridge. . cỏc gúc kinh t, xó hi. Kinh t th gii, c bit l kinh t chõu u - tõm im ca cuc chin - tr nờn hoang tn, nỏt. Trong bi cnh ny, mt nhúm cỏc nh kinh t,. nhng tin b kinh t, vn hoỏ, xó hi ca cỏc nc thnh viờn. Dn dn, phỏt trin v hp tỏc kinh t ó tr thnh ng lc chớnh, quyt nh s phỏt trin cỏc quan h kinh t, xó