1 HI KHOA HC LCH S T  TÀI NGHIÊN CU KHOA HC : NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG-LỊCH SỬ VÀ HIỆN TRẠNG CH NHIM  TÀI: TS. HUỲNH NGỌC ĐÁNG -2010 HI KHOA HC LCH S T 2  TÀI NGHIÊN CU KHOA HC : NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG-LỊCH SỬ VÀ HIỆN TRẠNG CH NHIM  TÀI: TS. HUỲNH NGỌC ĐÁNG NHÓM CNG TÁC: Ths. Nguyễn Văn Thủy CN. Văn thị Thùy Trang CN. Nguyễn Văn Ngoạn CN. Trần Đức Thuận CN. Đỗ Thị Tiên-Lý Phát CN. Nguyễn Thị Ngọc Minh CN. Phan Thị Mến CN. Nguyễn Thị Hiền CN. Hồ Thị Thu Hà CN. Lê Xuân Quang CN. Tống Xuân Giang CN. Đỗ thị Thanh-Lê Thị Hòe -2010 3 MUC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU trang 1 CHƢƠNG I QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CÁCNHÓM CỘNG ĐỒNG NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG I. S HÌNH THÀNH CÁC NHÓM CNG I HOA  MIN NAM trang 14 II. TNG QUÁT V LCH S QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH CI HOA   trang 28 III. BU TÌM HIU V S HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIN CA CÁC NHÓM NHÓM CNG 1. Nhóm Qu xã Th Du Mt. trang 45 c Kin, th xã Th Du Mt. trang 53 3. Nhóm Triu Châu, th xã Th Du Mt. trang 62 4. Nhóm Sùng Chính, th xã Th Du Mt. trang 74 5. Nhóm ci Hoa Lái Thiêu trang 84 6. Nhóm ci Hoa Búng-An Thnh trang 95 7. Nhóm cc Khánh trang 105 8. Nhóm ci Hoa Du Ting. trang 116 CHƢƠNG II HOẠT ĐỘNG KINH TẾ 4 CỦA NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG I. TNG QUÁT V HONG KINH T CA I HOA   trang 128 II. NHNG NGÀNH NG TIU TH CÔNG NGHIP TIÊU BIU CI HOA  trang 141 III. HOI  DCH V CA I HOA   trang 166 IV. NHU NI TING CI HOA   trang 185 CHƢƠNG III ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CỦA NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG  , SINH HO trang 204 II. CÁC TP TC TRUYN THNG VÀ L TT 4 III. NHNG NGHI L I trang 246 IV. NGH THUNG CI HOA QU70 V. NHC L TRIU CHÂU trang 283 VI. NGH THUT MÚA HU CC KIN trang 295 VII. NHNG V KHOA HC VÀ THC TIN T QUA NGHIÊN CU V I SNG I HOA   trang 313 5 CHƢƠNG IV ĐỜI SỐNG XÃ HỘI CỦA NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG I. QUAN H C H trang 329 IING VÀ L HI trang 351 III. CÁC T CHC XÃ HI trang 378 IV. CÁC QUAN H XÃ HI TRONG VÀ NGOÀI CNG trang 389 V. NHNG V KHOA HC VÀ THC TIN T QUA NGHIÊN CU V I SNG XÃ HI Crang 409 CHƢƠNG V TRUYỀN THỐNG YÊU NƢỚC CÁCH MẠNG VÀ NHỮNG CHUYỂN BIẾN QUAN TRỌNG TRÊN MỘT SỐ LÃNH VỰC KINH TẾ XÃ HỘI CỦA NGƢỜI HOA BÌNH DƢƠNG TỪ SAU NĂM 1975 ĐẾN NAY (2010) I. HOC VÀ CÁCH MNG CI HOA   trang 421 II. TÌNH HÌNH I HOA T SAU N NAY trang 450 6 PHẦN KẾT LUẬN trang 471 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO trang 488 PHỤ LỤC trang 493 7 PHẦN DẪN LUẬN Theo s liu công b chính thc t cu u tra dân s cu  2009, tng s i Hoa      i 1     9.813 nam, 7.746 n, khu vc thành th i (7.167 nam, 5.966 n), khu vc nông thôn có 4.425 ni (nam 2.446, n 1.780). Tuy ch có t l i 10% dân s i Hoa   phn dân t dày lch s trí kinh t, xã hi quan trng. Công trình nghiên cu khoa hc mang tên "Người Hoa Bình Dương- Lịch sử và hiện trạng" s nghiên cu toàn din v  c lch s và hin ti trên các mt kinh ti, c nh quan trng ca h trong hai cuc kháng chin và trong tin trình công nghip hóa hic. Do vng nghiên cu chính ca i Hoa   trong lch s và hin ti, vi các mi quan h nhiu mt ca h trong và ngoài cng. Khái ni        c ht là nhng  a bàn là tn nay và các th h con cháu ca h vt này. V cách là cá nhân hay nhóm cng, h ng, hong, sáng to và cng hin to nên nhng thành tu kinh t xã hi ca phi thi phong kin triu Nguyn, h là nhng thn dân ca trim c nh    ng m n và các th h i Minh 1 C  401.188. 8 i thi Pháp thuc h là nhi Trung Hoa mn và nhhân bit có hay không có quc tch i thi chính quyn min Nam Vit Nam thì khái nii Hoa   ch chung tt c nhi Vit gc Hoa dù có t nhn hay không t nhi Hoa theo Lut Quc tch cc nh. Và trong thi k t n nay thì khái nim         ch chung nh i gc Hán và nhi thuc dân ti  Trung Qu Vit Nam và con cháu ca h sinh ra và ln lên ti Vit Np quc tch Vin còn nh yu là ngôn ng, phong tc, tâp quán ca dân tc Hán và t nhi Hoa.  tài nghiên cn mt khái nim là nhóm cộng đồng người Hoam ch nhi Hoa qun t trên cùng ma bàn, liên kt vi nhau da trên quan h  hoc i Hoa Qung c Kin, Triu Châu, H  th xã Th Du Mt hin nay. Tuy nhiên khái ni ch i Hoa có th có nhi t da trên mi quan h chính là cùng qut li vi nhau vì li ích chung và hình thc t chc ca h c hc các thành viên trong h ng h, c chính quyn s ti và xã hi chp nh      ng i Hoa  Lái Thiêu, Búng-An Thnh, Tân Khánh và Du Ting, vi các t chc có tên gi là các Ban Liên lc hay hc hong  a  Các nhóm c  i Hoa        thành và phát trii. Trãi qua các thi k lch si Hoa  Th Du Mt-i Ving, 9 sáng tu tranh. Máu và m hôi ca i Vii Hoa hòa quyn, thm trong mi thành tu kinh ta x s này. Các nhóm ci Hoa là thành phn quan trng cu thành cng dân tc,  Du Mt- trong lch s, hin t g là thành phn kinh t xã hi có ti ng, ngành ngh, vn sn xut, và quan h kinh t vi các doanh nhân trong và c. V n thi tin hành nhng công trình nghiên cu khoa hc nht là v lch s hình thành và phát trin ca các nhóm cng i Hoa  Th Du Mt-m kinh t  hng ca h trong sut chiu dài bin thiên lch s ct i Th Du Mt-u, nm chc ngun ci lch s vm trong quá trình phát trin ca nhng nhóm cng n có nhi s  và phong cách ng x i Th Du Mt- n t lý do th nh tin hgành nghiên c tài này. Tn m th công nghip quan trng ca c c  mi ng mi ngun lc xã hi, nht là các ngun lc ti chi Hoa  Th Du Mt-n lc có ti c chng minh, c trong lch s và hin ti. Do vy vic nghiên cu khoa hc v i Hoa  n thit có ý  và kinh t trong viy và trân trng s dng có hiu qu các ngun lc xã h  tin hành nghiên c tài này. Lý do th   tin hành nghiên c  tài là s cn thit phi nghiên cu b sung nhng khong trng khoa hc, nht là v lch s hình thành và phát trin ca các nhóm cng  10 p nghip  t Th Du Mt-m ti trong hong kinh t, bn s xã ha i Hoa Th Du Mt-u khoa hc ln ca tc nay, vì nhi trng hoc có nhng kt lun c. Mc tiêu nghiên cu c ng vào các ch  - Tin tc nhng kt lun khoa hc v lch s quá t Th Du Mt-a các nhóm ci Hoa Quc Kin, H, các nhóm ci Hoa  Lái Thiêu, An Thc Khánh, Du Ting; ng thi lp dn các khong tru chnh nhng nhn thc và kt lun khoa hc thiu khách quan trong nghiên cu v i Hoa  Th Du Mt-  - c nhm có tính cht quy lut ca quá trình phát trin và hi nhp kinh ta các nhóm ci Hoa  Th Du Mt- nhn thc và khoa h ng b và chính quyo trong vinh hình chính sách c th ca ti vi Hoa. -  chc nghiên c tài s cung cc nhiu khoa hc và c th cho vic thng kê, phân loi, lp h   ng c cho vi xut công nhn các di tích lch s . - Kt qu nghiên cu c tài s góp phc công trình nghiên cu khoa hc toàn din v ni Hoa Th Du Mt-Bình  v truyn thc cách mng và nhng cng hin quan trng ci Hoa Th Du Mt- u tranh gii phóng dân tc, xây dng và bo v t [...]... ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 19 Các tổ chức xã hội của ngƣời Hoa Bình Dƣơng trong các thời kỳ lịch sử 20.Những hoạt động xã hội trong và ngoài cộng đồng của ngƣời Hoa Bình Dƣơng 21.Tổng quan khoa học về đời sống xã hội của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng trong lịch sử và hiện tại 22 Văn hóa vật thể của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 23 Tôn giáo, tin ngƣỡng và các lễ hội của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 24 Phong tục, tập quán và các... luận khoa học về ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng -lịch sử, hiện tại và tƣơng lai 36.Các anh hùng liệt sĩ và các gia đình ngƣời Hoa ở Bình dƣơng có công với cách mạng 37.Cuộc đời và sự nghiệp các nhân sĩ, trí thức, và nghệ nhân ngƣời Hoa Bình Dƣơng nổi tiếng 38.Hồ sơ tƣ liệu về các di tích lịch sử, văn hóa của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 39.Tập hợp các bản đồ, gia phả, văn bản cổ, hình ảnh, hiện vật lịch sử về ngƣời Hoa. .. ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 12.Kinh tế tiểu thủ công nghiệp của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 13.Kinh tế thƣơng mại dịch vụ của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 14.Các ngành nghề kinh doanh khác của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 15.Những thƣơng hiệu nổi tiếng của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 16.Những vấn đề khoa học và thực tiễn rút ra từ hoạt động kinh tế của ngƣời Hoa trong lịch sử và hiện tại 17.Quan hệ tộc họ của ngƣời Hoa ở Bình. .. nhu cầu học tập, nghiên cứu của mọi ngƣời về Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng nói chung và ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng nói riêng Các chủ điểm của mục tiêu nghiên cứu đề tài đƣợc thể hiện trong 39 chuyên đề khoa học đã đƣợc Hội đồng khoa học của tỉnh xét chọn và xác định nhƣ sau: 1 Tổng quan khoa học trong nghiên cứu về ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 2 Khái quát về quá trình hình thành các cộng đồng ngƣời Hoa ở Nam bộ 3 Quá... khám phá và hệ thống khoa học hoàn toàn xuất phát và có thực trong thƣc tế cụ thể sinh động, đáp ứng đƣợc một trong những mục tiêu nghiên cứu của đề tài là lấp dần các khoảng trống nhận thức và khoa học về ngƣời Hoa ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng, cả trong lịch sử và hiện tại 16 Phƣơng pháp tiếp cận và nghiên cứu của đề tài nhƣ đã trình bày ở trên là sự cố gắng cải thiện tình hình nghiên cứu về ngƣời Hoa Thủ... các nghi lễ vòng đời của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng 25.Nghệ thuật lân sƣ rồng của ngƣời Hoa Quảng Đông và Hẹ ở Bình Dƣơng 26 Nghệ thuật múa Hẩu của ngƣời Hoa Phƣớc Kiến ở Bình Dƣơng 27 Nhạc lễ Triều Châu ở Bình Dƣơng 28 Tổng quan khoa học về đời sống văn hóa của ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng trong lịch sử và hiện tại 13 29.Hoạt động yêu nƣớc và cách mạng của ngƣời Hoa Thủ Dầu MộtBình Dƣơng giai đoạn từ trƣớc... hội có bề dày và bản săc văn hóa sinh động, có nhiều tiềm năng về kinh tế và đủ tiềm lực trong hội nhập kinh tế thế giới II TỔNG QUÁT VỀ LỊCH SỬ QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG Lịch sử hình thành và phát triển của các nhóm cộng đồng ngƣời Hoa ở Bình Dƣơng nổi bật một số vấn đề khoa học và lịch sử: 1 Người Hoa đã di cư đến sinh sống ở vùng đất nay là Bình Dương từ rất... trình hình thành và phát triển nhóm cộng đồng ngƣời Hoa Quảng Đông ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng 4 Quá trình hình thành và phát triển nhóm cộng đồng ngƣời Hoa Phƣớc Kiến ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng 5 Quá trình hình thành và phát triển nhóm cộng đồng ngƣời Hoa Triều Châu ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng 6 Quá trình hình thành và phát triển nhóm cộng đồng ngƣời Hoa Sùng Chính (ngƣời Hẹ) ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng 7 Quá... cứu nhƣ vậy sẽ giúp đề tài đi vào các chuyên đề khoa học sát với thực tiễn hơn và nhất là sẽ tạo điều kiện thuận lợi để đi sâu nghiên cứu các đặc điểm tộc ngƣời tiêu biểu của từng nhóm cộng đồng cụ thể Đó sẽ là đích đến cần thiết của công trình nghiên cứu khoa học này Do vậy sau chƣơng nghiên cứu về lịch sử hình thành và phát triển các nhóm cộng đồng ngƣời Hoa ở Thủ Dầu Một -Bình Dƣơng, các chƣơng II,... (đã phân tích ở trên) mà nhóm nghiên cứu đã đề ra từ đầu, đồng thời giúp cho đề tài nghiên cứu về ngƣời Hoa Bình Dƣơng triển khai đã luôn hòa theo dòng chảy khoa học mà các công trình biên khảo đi trƣớc đã vạch đƣờng Đây là động thái khoa học cần thiết bởi vì khi đi sâu khảo sát về ngƣời Hoa chúng ta càng khám phá rằng có khá nhiều mối quan hệ và liên kết các mặt, cả trong lịch sử và hiện tại trong .  -2 010 HI KHOA HC LCH S T 2  TÀI NGHIÊN CU KHOA HC : NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG-LỊCH SỬ VÀ HIỆN TRẠNG CH. 1 HI KHOA HC LCH S T  TÀI NGHIÊN CU KHOA HC : NGƢỜI HOA Ở BÌNH DƢƠNG-LỊCH SỬ VÀ HIỆN TRẠNG CH