NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. ÁP DỤNG THỰC HÀNH NUÔI TRỒNG THỦY SẢN TỐT NHU CẦU TIÊU DÙNG TIÊU CHUẨN TIÊU CHUẨN CHỨNG NHẬN NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. LÀ GÌ? LUÔN LIÊM CHÍNH CHUỖI GIÁM SÁT AN TOÀN THỨC ĂN – AN TOÀN THỰC PHẨM LÀM THẾ NÀO ĐỂ ĐƯỢC CHỨNG NHẬN MỘT VÀI SỐ LIỆU THỐNG KÊ NỘI DUNG 04 06 09 10 14 15 16 17 18 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 5 4 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. HỖ TRỢ NÔNG DÂN ÁP DỤNG THỰC HÀNH NUÔI TRỒNG THỦY SẢN TỐT MỘT HỆ THỐNG CHỨNG NHẬN CHO TOÀN BỘ CHUỖI SẢN XUẤT Nuôi trồng thủy sản là một trong những hình thức sản xuất nông nghiệp phát triển nhanh nhất trên thế giới. Đồng thời, người tiêu dùng ở khắp mọi nơi đang tìm kiếm thực phẩm được nuôi trồng một cách có trách nhiệm trong những điều kiện sinh thái tốt. GLOBALG.A.P. giúp những người sản xuất và các chủ sở hữu thương hiệu có thể tự tin đảm bảo được điều kiện này. Tiêu chuẩn của chúng tôi là một nhãn hiệu toàn cầu về Thực hành Nuôi trồng Thủy sản Tốt, và khuyến khích sản xuất và tiếp thị thực phẩm an toàn, đồng thời bảo vệ những nguồn tài nguyên khan hiếm. Tiêu chuẩn Nuôi trồng Thủy sản GLOBALG.A.P. kiểm soát toàn bộ chuỗi sản xuất, từ con bố mẹ, con giống, các nhà cung cấp thức ăn chăn nuôi, đến khâu nuôi trồng, thu hoạch và chế biến. Đây là một hướng dẫn thực hành cho bất kỳ người nuôi trồng thủy sản nào, đảm bảo an toàn thực phẩm, giảm thiểu tác động tới môi trường và tuân thủ những yêu cầu về an sinh động vật, sức khỏe và an toàn cho người lao động. 6 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 7 CẦU TIÊU DÙNG TIÊU CHUẨN Mọi tổ chức hợp pháp được cấp chứng nhận trong chuỗi cung cấp đều nhận được một Mã Số GLOBALG.A.P. (GGN) duy nhất. Trong trường hợp một tổ chức hợp pháp duy nhất tích hợp tất cả các bước sản xuất, từ sản xuất thức ăn tới các hoạt động sau thu hoạch, tất cả những thông tin chứng nhận sẽ được lưu trữ theo một mã số GGN duy nhất. Nếu có nhiều tổ chức hợp pháp được cấp chứng nhận, các tổ chức này sẽ nhận được những chứng nhận khác TIÊU CHUẨN NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. CHO TẤT CẢ CÁC CÔNG ĐOẠN SẢN XUẤT nhau và số GGN khác nhau Bạn có thể tìm kiếm tất cả số GGN trong Cơ sở Dữ liệu GLOBALG.A.P. Tất cả các số GGN có thể được xác minh trực tuyến thông qua một công cụ tìm kiếm công cộng trên trang web mới của GLOBALG.A.P., trong đó lần đầu tiên thông tin của người tiêu dùng được cung cấp. Tham khảo thông tin chi tiết tại trang web: www.my-sh.info NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 9 1. Tiêu chuẩn này làm giảm rủi ro về an toàn thực phẩm. 2. Tiêu chuẩn này cải thiện hiệu quả quản lý trại nuôi. 3. Tiêu chuẩn này giúp bạn tuân thủ những quy định của pháp luật về an toàn thực phẩm, bảo vệ môi trường, sức khỏe và an toàn cho người lao động. 4. Tiêu chuẩn này được thiết kế dành cho bạn – các nhà bán lẻ và người sản xuất đã làm việc cùng nhau để tạo ra nó. 5. Tiêu chuẩn này kết hợp sự công nhận toàn cầu và sự đáp ứng những điều kiện tại địa phương thông qua một hệ thống các Nhóm Công Tác Kỹ thuật Quốc gia. 6. Tiêu chuẩn này được thử nghiệm, kiểm tra và được tin tưởng ở hơn 20 quốc gia. 7. Tiêu chuẩn này cho phép bạn lựa chọn một trong hơn 10 tổ chức chứng nhận đáng tin cậy, đáp ứng những tiêu chuẩn cao nhất về tính liêm chính. 8. Bạn có thể góp phần vào sự phát triển của tiêu chuẩn này bằng cách tham gia Ủy ban GLOBALG.A.P. 9. Bạn có thể góp phần cải tiến tiêu chuẩn này thông qua những hoạt động tham vấn cộng đồng. 10. Tất cả các tài liệu đều có thể truy cập trực tuyến và miễn phí. 11. Các tài liệu được soạn sẵn bằng nhiều ngôn ngữ - Tiếng Trung Quốc, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha. 12. Có thể dễ dàng thực hiện hệ thống, và các thông tin cũng như ý kiến tư vấn luôn sẵn có. 13. Bạn có thể nâng cấp chứng nhận của mình với những mô-đun bổ sung, ví dụ như GRASP (Đánh giá Rủi ro về Thực hành Xã hội của GLOBALG.A.P.) trong đó bao gồm những quyền lao động cơ bản. 14. Bạn có thể nâng cấp mức độ chứng nhận của mình qua các giai đoạn, lên đến toàn bộ tiêu chuẩn IFA (Đảm bảo Nông trại Tích hợp). 15. Tổ chức Sáng kiến An toàn Thực phẩm Toàn cầu (GFSI) công nhận Tiêu chuẩn Nuôi trồng Thủy sản GLOBALG.A.P. là một tiêu chuẩn trước khi sản phẩm rời khỏi trại nuôi. VÌ SAO NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. LÀ MỘT TIÊU CHUẨN CHỨNG NHẬN TỐT CHO BẠN? NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 11 10 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. Tiêu chuẩn nuôi trồng thủy sản GLOBALG.A.P. quy định các tiêu chí tuân thủ về pháp luật, an toàn thực phẩm, an sinh động vật, phúc lợi của người lao động, bảo vệ môi trường sinh thái. Phiên bản 4 mới là kết quả của bốn năm nghiên cứu và tham vấn. Được phát hành vào tháng 03/2011, phiên bản này đề cập tới nhiều loài cá, giáp xác, động vật thân mềm và hiện mở rộng ra những loài được sản xuất giống ở trại, cũng như các loài được thu gom giống thụ động trong giai đoạn phiêu sinh. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. LÀ GÌ? Ủy ban Kỹ thuật của chúng tôi về Nuôi trồng Thủy sản bao gồm các thành viên từ cả lĩnh vực thương mại và sản xuất. Qua bốn năm làm việc, họ đã thu thập được ý kiến đóng góp từ 500 đơn vị có liên quan trên phạm vi toàn thế giới. Các đơn vị này đại diện cho 116 tổ chức, trong đó có những tổ chức tham gia trực tiếp trong ngành như các nhà cung cấp, nông dân, các tổ chức sản xuất, các nhà bán lẻ, những đơn vị chủ đề án và khu vực dịch vụ thức ăn. Những tổ chức đóng góp về mặt hành chính và kỹ thuật gồm có các cơ quan cấp chứng nhận, các trung tâm nghiên cứu, các trường đại học, các tổ chức phi chính phủ, các Nhóm Công tác Kỹ thuật Quốc gia của chúng tôi, các nhà tư vấn, các tổ chức trong ngành thú y và các viện đo lường. Từ các bản thảo cho đến phiên bản cuối cùng, Ủy ban đã sử dụng Hướng dẫn Kỹ thuật của Tổ chức Lương thực Thế giới về Chứng nhận Nuôi trồng Thủy sản làm tài liệu tham khảo. Kết quả của quá trình làm việc đó là một phiên bản, trong đó cung cấp một tiêu chuẩn nhỏ gọn hơn và dễ hiểu hơn cho người sử dụng, với những tiêu chí mới đòi hỏi mức độ tuân thủ nghiêm ngặt hơn. Ngoài ra, tất cả những sản phẩm được chứng nhận GLOBALG.A.P. đều tự động trải qua Đánh giá Tác động Môi trường (EIA) như là một phần quy trình. Các sản phẩm cũng phải đáp ứng những yêu cầu của các tiêu chuẩn cụ thể của từng sản phẩm. Những điều này đảm bảo rằng các nông trại nuôi trồng thủy sản phải cân nhắc đặc biệt tới vấn đề an sinh động vật và những tác động của các biện pháp thực hành nuôi trồng thủy sản tới môi trường xung quanh. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 13 PHƯƠNG PHÁP TIẾP CẬN NUÔI TRỒNG THỦY SẢN TOÀN DIỆN Tổng số các Điểm Kiểm soát: 249 An toàn thực phẩm 65 An sinh động vật 45 Môi trường (bao gồm Đa dạng sinh học) 65 Truy xuất nguồn gốc 44 Phúc lợi của người lao động 30 AF.1 Lịch sử Vùng nuôi Thủy sản và Quản lý Vùng nuôi Thủy sản AF.2 Lưu giữ Hồ sơ và Tự Đánh giá Nội bộ/Kiểm tra Nội bộ AF.3 Sức khỏe, sự An toàn và Phúc lợi của Người Lao động AF.4 Nhà thầu phụ AF.5 Quản lý Chất thải và Ô nhiễm, Tái chế và Tái sử dụng AF.6 Môi trường và Bảo vệ Môi trường AF.7 Khiếu nại AF.8 Quy trình Thu hồi/Hủy bỏ AF.9 Bảo vệ Thực phẩm AF.10 Trạng thái GLOBALG.A.P. AF.11 Sử dụng Logo AF.12 Truy xuất nguồn gốc và Cách ly AB.1 Quản lý Vùng nuôi AB.2 Sinh sản AB.3 Các loại hóa chất AB.4 Sức khỏe Nghề nghiệp và An toàn Lao động AB.5 An sinh động vật, Quản lý và Chăm sóc cá AB.6 Thu hoạch AB.7 Lấy mẫu và Kiểm tra AB.8 Quản lý Thức ăn AB.9 Kiểm soát Côn trùng AB.10 Quản lý Môi trường và Đa dạng Sinh học AB.11 Sử dụng Nước và Thải nước AB.12 Sau thu hoạch – Cân bằng Khối lượng và Truy xuất Nguồn gốc AB.13 Sau thu hoạch – Hoạt động AB.14 Chuẩn mực xã hội MÔ-ĐUN CHO MỌI NÔNG TRẠI MÔ-ĐUN NUÔI TRỒNG THỦY SẢN CÁ, LOÀI GIÁP XÁC, ĐỘNG VẬT THÂN MỀM NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 15 14 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. GLOBALG.A.P. hoạt động tại hơn 100 quốc gia, làm việc với các cơ quan cấp chứng nhận được chính thức công nhận theo tiêu chuẩn ISO 65. Với phạm vi có mặt trên toàn cầu của GLOBALG.A.P., các nhà sản xuất trên toàn thế giới có thể lựa chọn một số lượng lớn các chuyên gia để tiến hành đánh giá trại nuôi độc lập hàng năm. Để đảm bảo cho những lần đánh giá này duy trì các tiêu chuẩn cao nhất, GLOBALG.A.P. áp dụng một chương trình liêm chính tiên tiến và hàng đầu thế giới. Vì vậy, bên cạnh việc đáp ứng những yêu cầu cao về LUÔN LIÊM CHÍNH chất lượng, các đánh giá viên cũng tham gia các khóa đào tạo cơ bản và nâng cao thường xuyên. Hơn nữa, như một phần thường xuyên của chương trình, các chuyên gia đã qua đào tạo của GLOBALG.A.P. trên thực tế cũng đánh giá các đánh giá viên – cả ở các văn phòng của những tổ chức chứng nhận và trong quá trình kiểm tra tại trại nuôi. Đây là một chương trình tạo cơ sở vững chắc cho chất lượng cơ bản của GLOBALG.A.P. – và giúp cho hệ thống phát triển liên tục về sức mạnh và độ tin cậy. Chứng nhận chuỗi cung cấp – Chuỗi Giám sát – là một phần quan trọng của Tiêu chuẩn Nuôi trồng Thủy sản GLOBALG.A.P. Chuỗi Giám sát này xác định trạng thái chứng nhận của sản phẩm thông qua toàn bộ quy trình, từ người sản xuất tới các quầy bán lẻ. Các yếu tố của Chuỗi Giám sát bao gồm, ví dụ, những yêu cầu về vệ sinh trong quá trình xử lý các sản phẩm được cấp chứng nhận và cách phân biệt đúng những sản phẩm được và không được cấp chứng nhận trong các đơn vị hoạt động trong lĩnh vực chế biến. Mã Số GGN. Đây là một ký hiệu nhận dạng duy nhất cho mỗi nhà sản xuất, được thiết kế để cho phép có thể truy xuất lại nguồn gốc của sản phẩm nuôi trồng, quá trình chế biến, đóng gói và cất trữ. Các nhà phân phối còn được phép in số GGN trên bao bì hàng tiêu dùng. Trang web www.my-sh.info cung cấp cho người tiêu dùng những thông tin về nuôi trồng thủy sản và những thông tin khác có thể được in trên bao bì. Người tiêu dùng truy cập trực tiếp vào trang web có thể tìm kiếm thông tin về các nhà sản xuất bằng cách đánh mã số GGN. CHUỖI GIÁM SÁT 16 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 17 Tiêu chuẩn Sản xuất Thức ăn Hỗn hợp mới – Phiên bản 2.1 đã sẵn sàng cho việc cấp chứng nhận từ tháng 12/2011. Ủy ban Kỹ thuật Chăn nuôi và Nuôi trồng Thủy sản của chúng tôi đã cộng tác làm việc với những chuyên gia trong ngành về tiêu chuẩn cập nhật này. Tiêu chuẩn cung cấp một sự đảm bảo rộng rãi cho tất cả các mặt về an toàn và bền vững thực phẩm trong sản xuất thức ăn hỗn hợp. TIÊU CHUẨN SẢN XUẤT THỨC ĂN HỖN HỢP (CFM) CỦA CHÚNG TÔI Chất lượng và xuất xứ của thức ăn hỗn hợp hiện nay là một mối quan tâm lớn của người tiêu dùng, với những tiêu chuẩn ngày càng đòi hỏi cao hơn của thị trường. Tiêu chuẩn sản xuất thức ăn hỗn hợp mới nhất định xác định các điểm kiểm soát và chuẩn mực tuân thủ dành cho sản xuất, cung cấp và thu mua nguyên liệu thô và các thành phần, và bao gồm tất cả các bước từ thu mua tới phân phối. AN TOÀN THỨC ĂN – AN TOÀN THỰC PHẨM LÀM THẾ NÀO ĐỂ ĐĂNG KÝ CHỨNG NHẬN GLOBALG.A.P. 1. Tải danh sách kiểm tra Nuôi trồng Thủy sản GLOBALG.A.P. và lưu ý những yêu cầu chứng nhận. 2. Tham gia vào một trong những khóa đào tạo của chúng tôi, hoặc liên hệ với một Tổ chức Đảm bảo Nông trại GLOBALG.A.P. địa phương để hỗ trợ bạn trong quá trình thực hiện. 3. Liên hệ với tổ chức chứng nhận GLOBALG.A.P. địa phương để có thêm thông tin chi tiết và được cung cấp dịch vụ đánh giá. Bạn có thể tìm thấy thông tin về các tổ chức cấp chứng nhận được công bố trên trang web của chúng tôi. ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ CÁC BẠN Chúng tôi tổ chức đào tạo trên toàn thế giới. Hãy tham gia một trong những khóa đào tạo công cộng của chúng tôi hoặc sắp xếp một khóa đào tạo riêng với chúng tôi. TỔ CHỨC BẢO HIỂM NÔNG TRẠI GLOBALG.A.P. Một tổ chức Bảo hiểm Nông trại GLOBALG.A.P. có thể hỗ trợ bạn để có thể nhận đạt được chứng nhận. Các tổ chức Bảo hiểm Nông trại thực hiện công việc này với tất cả các nhà sản xuất trên toàn thế giới. Họ có kiến thức trực tiếp về hệ thống GLOBALG.A.P. và cập nhật những phát triển mới nhất của hệ thống này. Vì vậy, kiến thức chuyên môn của họ sẽ giúp bạn hiểu được tiêu chuẩn dễ dàng hơn và làm cho quá trình chuẩn bị đánh giá đơn giản hơn. Họ cũng có thể kết nối các nhà sản xuất trực tiếp với những người tiêu dùng được lựa chọn trong chuỗi cung cấp. Và do họ đại diện cho không chỉ một nhà sản xuất, họ có thể hỗ trợ bạn một cách hiệu quả trong việc thương lượng với các Tổ chức chứng nhận về chi phí đánh giá. NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. 19 18 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG.A.P. MỘT VÀI SỐ LIỆU THỐNG KÊ Bỉ Chi-lê Trung Quốc Côlômbia Đan Mạch Ecuador Quần đảo Faroe Pháp Đức In-đô-nê-xi-a Ai-len Ý Ma-lai-xi-a Hà Lan Na-Uy Ba Lan Tây Ban Nha Suriname Thái Lan Thổ Nhĩ Kỳ Vương Quốc Anh Việt Nam Hơn 20 quốc gia đã thực hiện Tiêu chuẩn Nuôi trồng Thủy sản GLOBALG.A.P. – và số lượng chứng nhận được cấp đã tăng vọt lên trong năm 2011. Sản lượng sản phẩm được cấp chứng nhận trong năm là trên hai triệu tấn, cao gấp bốn lần so với năm 2010. GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH Spichernstrasse 55 50672 Cologne, Germany info@globalgap.org www.globalgap.org GLOBALG.A.P. Bắc Mỹ 3553 Đại lộ Chestnut Suite 2S Baltimore MD 21211, Hoa Kỳ northamerica@globalgap.org www.globalgap.org/north-america THAM KHẢO THÊM THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ GLOBALG.A.P. Hãy truy cập vào trang web của chúng tôi: www.globalgap.org Hãy đăng ký tin RSS của chúng tôi Cập nhật thông tin về chúng tôi trên Twitter: @globalgap Hãy tìm kiếm các thông tin về chúng tôi trên facebook Hãy ghé thăm kênh YouTube của chúng tôi Nguồn ảnh: Trang 7 bên phải, Trang 10, Trang 11 bên trái – Multiexport Tính đến tháng 8 năm 2012 [...]...Các thành viên tham gia Tiêu chuẩn Nuôi trồng Thủy sản Tính đến tháng 8 năm 2012 | www.globalgap.org . SAO NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG. A. P. LÀ MỘT TIÊU CHUẨN CHỨNG NHẬN TỐT CHO BẠN? NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG. A. P. 11 10 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG. A. P. . MÔ-ĐUN NUÔI TRỒNG THỦY SẢN CÁ, LOÀI GI P XÁC, ĐỘNG VẬT THÂN MỀM NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG. A. P. 15 14 NUÔI TRỒNG THỦY SẢN GLOBALG. A. P. GLOBALG. A. P. hoạt