... yo,“No, de aquí pa' delante no, nadie va a decir‘vamos a las guayabas con Boni’ si no van a decir ‘vamos a las guayabas con Duvina.’ Yallá me voy a ir yo con la retrocarga de Pelón yel cabrón ... lines 29-30, Ay, güerita de mi alma, a n que sea una cama, a n que- (Oh, Güerita mydear, at least a bed, at least-) signal irony, in fact a parody of a (socially-dominant) femininity in which she ... caiva* no me daba recio, estáde alta así. Le digo, “yo me aguantaba así,pero solo que me escrituraran la huerta, posenseguida, pa' aguantar las aguayabas si no.”And then Boni turns around,...