Contrative analysis of primary sentences in english and those in vietnamese
Contrative analysis of primary sentences in english and those in vietnamese
... expressionsCommandingwarning requestinginstructingsuggestingpleadinginviting or offeringadvisingpermittingbeggingforbiddingapologizingmeditatingencouragingattracting attentionSit down!Watch ... 45]2. 3. Contrastive analysis of primary imperative sentences in English and those in Vietnamese 2. 3. 1. Structure of the primary imperative sentences According to Brown and Levinson (1978) about ... imperative sentences. Furthermore, we find it interesting and necessary to study the differences and similarities of the imperative sentences in English and those in Vietnamese in terms of functional...
- 42
- 640
- 4
A contrastive analysis of linguistic features of the adjective black in english and đen in vietnamese
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG PHAN THỊ LỆ HUYỀN A CONTRASTIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC FEATURES OF THE ADJECTIVE “BLACK” IN ENGLISH AND “ĐEN” IN VIETNAMESE ... and Đen in most of fields is basically equivalent. b. Semantics: In general, the adjective Black in English and Đen in Vietnamese contains cases of meaning such as: lacking hue and brightness, ... symbol of beauty of Vietnamese 4.2.3 Similarities and Differences of Pragmatics Features of the Adjective Black in English and Đen in Vietnamese 4.2.3.1. Similarities: Firstly, Black in English...
- 13
- 1,920
- 5
A contrastive analysis of passive voice between english and vietnamese
... title of “A contrastive analysis of passive voice between English and Vietnamese .” There are several studies of the passive voice in English and the passive contrast between English and Vietnamese. ... difficulties hindering the Vietnamese acquisition of English, the concepts of voices in general, passive voice in particular seems to be one of the core issues. In this paper, the concepts of voice and ... bare –infinitive clauses, causative verbs ( have, let, make) take a bare- infinitive in their infinitive clauses but "make" takes to- infinitive. The two following pairs of sentences...
- 69
- 4,035
- 13
Contrative analysis of cohesive devices in english texts and those in vietnamese ones
... Contrastive analysis of Cohesive devices in English texts and those in Vietnamese onesAcknowledgementsOn completion of this granduation paper, I am verygrateful to Department of Foreign Languages ... UniversityContrastive analysis of Cohesive devices in English texts and those in Vietnamese onesTable of contentsPageAcknowledgementsTable of contents Part A: introduction 1I. Reasons for choosing this topic ... fomer ) 9Hå ThÞ Thuý H»ng - 41 A1 English Vinh UniversityContrastive analysis of Cohesive devices in English texts and those in Vietnamese ones2.1.2. Types of reference 10 2.1.2.1. Personal...
- 4
- 712
- 6
A contrative analysis of exclamation in english and vietnamese
... Bính)This kind of exclamation is often used in poems because it is capable of expressing emotions like the feeling of sadness, pain or disappointment, especiallythe loss of good things. Understanding ... statement of a completethought or way of thinking that shows a great and usually sudden emotion of somekind.2.2. The English linguists’ conception of exclamationAccording to David Crystal in the English ... next part of the thesis.152.4. General structures of exclamations in English and its equivalence in Vietnamese: 2.4.1. The similarities of exclamative structures in English and in Vietnamese. a....
- 42
- 1,164
- 11
A contrastive analysis of metaphorical lexis and collocation in english and vietnamese economics discourse
... metaphors often appear in English first and are then copied or adapted in 21 Vietnamese. Sometimes an initial rendering will involve simply borrowing the expression in English: common examples include ... Some analyses of metaphorical lexis and collocation in English and Vietnamese economics discourse.The study involved analysing economics texts in English and Vietnamese fortheir use of metaphor ... stand out for their frequent use of lexis to express notions of increase and decrease. The English texts used were minutes of the meetings of the Monetary PolicyCommittee of the Bank of England,...
- 33
- 1,109
- 3
A discourse analysis of economic export contracts in english and vietnamese
... Contracts in English and Vietnamese 43 Table 4.4: The Use of Words in English and Vietnamese Economic Export Contracts 49 Table 4.5: The Comparison of Using the Common Types of Sentences in English ... ensurance -Words in role of gerunds: the signing, the moving, the changing, the inspecting In Vietnamese official document, a good number of Vietnamese words of Chinese origin is used: khởi ... one of cause and ii MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG PHAM THI NGUYET THO A DISCOURSE ANALYSIS OF ECONOMIC EXPORT CONTRACTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE...
- 101
- 797
- 4
A discourse analysis of film reviews in english and vietnamese
... 1 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG TRƯƠNG THỊ THANH HIỀN A DISCOURSE ANALYSIS OF FILM REVIEWS IN ENGLISH AND VIETNAMESE Field : The English Language ... 1. An Investigation into Movies synopses in English Film Reviews and Vietnamese Film Reviews 2. An Investigation into the Titles of Film in English Film Reviews and Vietnamese Film Reviews ... cohesive devices of writing English and Vietnamese film reviews . 1.4. RESEARCH QUESTIONS 1. What are the discourse features of film reviews in English and Vietnamese in terms of their layout,...
- 13
- 1,651
- 4
A discourse analysis of advertisements in english and vietnamese on the internet
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG ĐỖ VÂN ANH A DISCOURSE ANALYSIS OF ADVERTISEMENTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE ON THE INTERNET Subject area: THE ENGLISH ... internet in English and Vietnamese. In terms of six communication functions of Jakobson, both English and Vietnamese ads have many similarities as well as differences. In advertisements in ... is a distinctive feature of advertisements on the internet in both English and Vietnamese. As regarding to the stylistic devices used in advertisements on the internet, English and Vietnamese...
- 15
- 2,309
- 3
A discourse analysis of advertisements in terms of persuasion strategies in english and vietnamese
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING THE UNIVERSITY OF DANANG LÊ THỊ HOÀI AN A DISCOURSE ANALYSIS OF ADVERTISEMENTS IN TERMS OF PERSUASION STRATEGIES IN ENGLISH AND VIETNAMESE ... teaching and learning English for specific purposes, especially English for persuasive strategies and English for Business and Marketing. In addition, when teaching students of marketing field, ... contrastive analysis of stylistic devices used in persuasive strategies in English and Vietnamese advertisements. - An investigation into coherence in persuasive strategies in English and Vietnamese...
- 13
- 1,084
- 2
Từ khóa: translation analysis third conditional sentences in english and vietnamesea contrastive analysis of personal pronoun in english and vietnamesea contrastive analysis of nominal substitution in english and vietnamese conversationrecent advances in the exploratory analysis of interregional flows in space and timekaryotype and fluorescent in situ hybridization analysis of human embryonic stem cell and induced pluripotent stem cell linesi advise you not to answer that question conversation analysis legal interaction and the analysis of lawyers turns in police interrogations of suspectsanalysis of polychlorinated biphenyls in soils andanalysis of polychlorinated biphenyls in soils and sediments using soxhlet extraction and ecd gcsummary of analysis of the conversation between christina and benjamin in terms of speech actssummary of analysis of the conversation between benjamin and mr and mrs von braumer in terms of speech actscharacter analysis of the governess in the turn of the screwan analysis of speech acts in the film platoontranslation of complete sentences from english to urduanalysis of speech act in movieanalysis of aggrecan catabolism by immunoblotting and immunohistochemistryNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoạiGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Phát triển du lịch bền vững trên cơ sở bảo vệ môi trường tự nhiên vịnh hạ longPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngTìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíChuong 2 nhận dạng rui roKiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtChiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015Đổi mới quản lý tài chính trong hoạt động khoa học xã hội trường hợp viện hàn lâm khoa học xã hội việt namTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲQUẢN LÝ VÀ TÁI CHẾ NHỰA Ở HOA KỲ