... Bộ có tỷ lệ lỗi 7,4 7- 19,98% vẫn bỏ xa mức chuẩn 1%.b. Phải chính xác về nghĩa của từ - thiếu nhi, thiếu niên, nhi đồng, trẻ em, …. - đảo - ốc đảo - tránh những trùng ngữ, như: đề cập đến; ... dụng từ Hán -Việt: - Không nên sử dụng khi có từ Việt để thay thế: quốc nội, diêm dân, nha học đường, hồi gia, phi cơ, người dự sự, chiểu theo,… - Sử dụng trong trường hợp: không có từ Việt để ... thuật ngữ chuyên môn - Từ không rõ nghĩa: Tư pháp, Đình chỉ, tạm đình chỉ. - Bao gồm nhưng không giới hạn; - Hội đồng khảo giá, Hội đồng định giá; - Cáo trạng, tống đạt, đối chất, điểm chỉ, - Tình...