... greeting, naming, appreciating, praising, apologizing, departing and making telephone calls. In Vietnam, when we meet each other in the street, we always greet like this “where are you going” or ... you doing”. In fact, this kind of greetings is very rude and impolite in western countries, for it is an interference of privacy. Instead we’d better translate them into “hello” “good morning” ... person” and in a blue mood” in Western countries. By using this term, addressees may not feel hurt. A certain kind of cultural phenomenon in Vietnam may greatly differ from that in Britain. Let’s...