... Trường Giang thiên tế lưu Hình ảnh chủ đạo trong 2 câu thơ cuối là hình ảnh nào? - “Cô phàm”: cánh buồm lẻ loi, cô đơn Sự cô độc trong lòng người, hụt hững thiếu vắng. - Dòng Trường Giang xanh ... phản, đối lập Không gian mênh mông của Trường Giang + Sự chuyển động của con thuyền + Nhỏ bé, cô đơn của cánh buồm Vẻ tĩnh lặng của màu xanh dòng Trường Giang > < > < Tác giả dõi theo ... gian bao la. Theo em bản dịch thơ đã chuyển tải hết cái hay của tác giả chưa? - “Duy kiến Trường Giang thiên tế lưu” Hình ảnh dòng sông chảy ở trời. TẠI LẦU HOÀNG HẠC TIỄN MẠNH HẠO NHIÊN ĐI QUẢNG...