... NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ CHO THUÊ TÀI CHÍNH I. CHO THUÊ TÀI CHÍNH TRONG NỀN KINH TẾ THỊ TRƯỜNG. 1.Sơ lược lịch sử tổ chức hoạt động cho thuê tài chính trên thế giới Cho thuê tài sản là ... crédit-bail. Chính từ những chữ tiếng Anh :fiance là tài chính hay tài trợ còn lease là thuê nên các nhà dịch thuật đã đưa ra nhiều tên gọi như : Cho thuê tài chính, leasing, tài trợ thuê mua, cho thuê ... leasing là cho thuê theo phương thức thuê mua hay thuê mua. (cho thuê theo phương thức thuê mua khi đứng trên giác độ bên cho thuê, còn thuê mua trên giác dộ bên thuê) . Tuy nhiên vấn đề thuật ngữ...