... 'Italy' (Text C2, RC11) as hyponyms of 'everymajor European power' (Text C2, RC1), and 'in 1925' (Text C2,RC12) as a hyponym of 'between the two world wars' (Text ... exactly the sameway in both English and Arabic. Examples of these are as follows:in Text A8, 'neighbouring' in RC9 picks up 'to Hadleybury' in RC6;in Text AlO, 'another' ... the written Arabic sentence in Arabic. In English a written sentence always begins with a capital letter and endswith a full stop. However, even if a text is unpunctuated, sen-tences can almost...