... dẫn kĩ thuật Biên dịch Anh- Việt, Số (236)-2015 Việt -Anh, Nxb Tổng hợp TP HCM Nguyễn Thị Nhƣ Ngọc (2014), Xác lập quy trình dịch ẩn dụ từ tiếng Anh sang tiếng Việt (Trên liệu văn diễn thuyết Mỹ), ... Newmark đƣợc áp dụng vào dịch ẩn dụ từ tiếng Anh sang tiếng Việt Với kết này, viết mong muốn góp phần vào việc việc tiếp cận văn diễn văn nhà trị xã hội nhƣ Martin Luther King TÀI LIỆU THAM KHẢO ... thực tế, tiếng gọi tình yêu thƣơng tha thiết toàn nhân loại Kết phân tích liệu làm rõ phần ẩn dụ ý niệm đƣợc sử dụng ba diễn văn tiếng Martin Luther King phƣơng thức chuyển dịch ẩn dụ đƣợc đề...