... tiếng Việt nói riêng, vận dụng chúng vào việc nhận diện phụ chú, đồng thời xác lập cách nhìn phụ câu tiếng Việt - Xem xét vai trò phần phụ khung câu hai bình diện: ngữ nghĩa biểu ngữ nghĩa ngữ ... sung ý nghĩa cho câu, quan hệ ý nghĩa ngữ pháp với câu [8: 204] Tác giả Diệp Quang Ban Câu đơn tiếng Việt (1987) phân biệt giải ngữ câu với giải ngữ...
... có từ thực vật có khoảng 855 câu tục ngữ dùng theo nghĩa hiển ngôn, chiếm 37,8% tổng số phận tục ngữ có từ thực vật Cụ thể phận tục ngữ nh sau: Bộ phận tục ngữ có từ thực vật mang nghĩa hiển ... khảo sát phận tục ngữ có từ thực vật Kho tàng tục ngữ ngời Việt, thống kê đợc 2.261 câu tục ngữ có từ thực vật, với 1...
... li cho rng: Trong cỏch nhỡn ca ng ngha hc, thỡ tc ng khụng phi ch l phỏn oỏn Cú th nhn nh tc ng l nhng cõu thụng ip ngh thut" [27, tr.59] Với hớng nghiên cứu tục ngữ mặt nhận thức luận, nhóm tỏc ... cú t ch b phn c th ngi Trong Kho tng tc ng ngi Vit, t ch b phn c th ngi xut hin vi s lng ln, cú nhng c im riờng v ng ngha Kho sỏt b phn tc ng cú t ch b phn c th ngi cun Kho tng tc n...
... viên Nghiên cứu Khoa học” lần thứ Đại học Đà Nẵng - 2008 1.3 Phạm vi nghiên cứu Bài nghiên cứu đề cập đến vấn đề chức ngữ nghĩa câu hỏi Y-N ý nghĩa tương đương tiếng Việt Dữ liệu nghiên cứu giới ... dịch câu hỏi Y-N sang tiếng Việt Các nét nghĩa câu hỏi Y-N số tình khó phân biệt gần giống Chẳng hạn câu hỏi Y-N với chức để hỏi thông tin...
... có hạn Chúng khảo sát từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Việt so sánh với từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Anh Những từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin tiếng Việt tiếng Anh đối tượng ... định nghĩa phong tục; lịch sử hôn lễ người Việt; đặc điểm định danh nhóm từ ngữ biểu thị phong tục cưới x...
... tả ngữ nghĩa, phân tích đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Pháp tiếng Việt 21 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT 2.1 ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA ... nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Pháp tiếng Việt - Phân tích đặc điểm ngữ nghĩa 10 từ màu sở 33 từ ngữ màu phái sinh tiếng Pháp;...
... contrast semantic features of weather proverbs in English and in Vietnamese Thirdly, the study is to equip learners with rich knowledge on Vietnamese proverbs and English proverbs in general and on weather ... understand and table out various weather situations In addition, studying English weather proverbs (EWP) and Vietnamese weather pr...
... có hạn Chúng khảo sát từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Việt so sánh với từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin người Anh Những từ ngữ biểu thị phong tục cưới xin tiếng Việt tiếng Anh đối tượng ... định nghĩa phong tục; lịch sử hôn lễ người Việt; đặc điểm định danh nhóm từ ngữ biểu thị phong tục cưới x...
... đặc điểm ngữ nghĩa câu hỏi Yes- No tiếng Anh so với nghĩa tương đương tiếng Việt, tiểu luận cung cấp đặc trưng cấu trúc – ngữ nghĩa kiểu loại câu hỏi hai thứ tiếng Việc nắm vững đặc điểm ngữ nghĩa ... tài Nghiên cứu đặc điểm ngữ nghĩa câu hỏi Yes- No tiếng Anh so với nghĩa tương đương tiếng Việt với mục...
... từ ghép song tiết đẳng lập trạng thái tình cảm người, NN, 15/2001)) 42 CHƯƠNG HAI ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA LỚP TỪ GHÉP ĐẲNG LẬPTRONG TRUYỆN KIỀU 1.Cơ chế ngữ nghóa lớp từ ghép đẳng lập Truyện Kiều ... độc lập ĐẶC ĐIỂM VỀ QUAN HỆ NGHĨA GIỮA CÁC THÀNH TỐ TRONG TỪ GHÉP ĐẲNG LẬP CỦA TRUYỆN KIỀU 2.1 Như nói từ phần đầu, từ ghép đẳng lập loại từ ghép cấu tạo từ h...
... từ ghép song tiết đẳng lập trạng thái tình cảm người, NN, 15/2001)) 42 CHƯƠNG HAI ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA LỚP TỪ GHÉP ĐẲNG LẬPTRONG TRUYỆN KIỀU 1.Cơ chế ngữ nghóa lớp từ ghép đẳng lập Truyện Kiều ... nên từ ghép đẳng lập 1.2 Đặc điểm xu hướng vò trí thành tố từ ghép đẳng lập Từ ghép đẳng lập Truyện Kiều lớp từ tác phẩm nghệ thuật , cụ...
... 3: Ngữ nghĩa từ sông, nớc Kho tàng ca dao ngời Việt 65 3.1 Khái niệm ngữ nghĩa 65 3.2 Ngữ nghĩa từ sông, nớc Kho tàng ca dao ngời Việt .68 3.2.1 Ngữ nghĩa từ sông Kho tàng ca dao ... từ sông Kho tàng ca dao ngời Việt 28 2.2 Đặc điểm ngữ pháp từ nớc Kho tàng ca dao ngời Việt 47 2.3 Sự đồng khác biệt đặc điểm...