... Việt Nam” (Đăng Thanh Lê) Đọc thơ chữ Hán Nguyễn Du, hệ sau phần lớn dựa vào phiên âm, dịch nghĩa Người viết thử hình dung nét chân dung tâm trạng Nguyễn Du thơ chữ Hán, lời lẽ sơ sài, e chưa thoả ... trở thành tư tưởng - chủ nghĩa nhân đạo Nguyễn Du Tư tưởng xuyên suốt trước tác Nguyễn Du thăng hoa thành kiệt tác Truyện Kiều Thơ chữ Hán Nguyễn Du “lời tự thuật đời, người tâm hồn nghệ sĩ vĩ ... trạng nào, chặng đường làm quan đường sứ phương Bắc nhà thơ có cảm nghĩ ? Thơ chữ Hán soi tỏ người Nguyễn Du, tâm Nguyễn Du Từng thơ, tập thơ nặng trĩu nỗi buồn đau, bi thiết, mối quan hoài dằng...