A cross – cultural study on american – vietnamese verbal expressions in offering a gift and responding to a gift offer
A cross – cultural study on american – vietnamese verbal expressions in offering a gift and responding to a gift offer
... into a really nice social manner- offering gifts and responding to gift offers from cross- cultural communication perspective As a result of that, to seek a proper answer of what and how to say ... 11 Ha, N T H (2005) A cross – cultural study on English – Vietnamese expressions in offering a gift and responding to a gift offer M A Thesis VNU – CFL Hanoi 12 Hanh, N T H (2003) Some Vietnamese ... and responding to a gift offer? III Scope of the study This study is limited to the verbal aspects of the act of offering gifts Nonverbal aspects of the act such as paralanguage, extra-language...
- 7
- 1,214
- 21
a cross-cultural study on american-vietnamese verbal expressions in confirming and negating = nghiên cứu giao văn hóa việt-mỹ về cách diễn đạt khẳng định và phủ định
... expressing confirming and negating verbally have been considered valuable in communication Aims of the study This research aims to: provide an overview of confirming and negating in American and ... and analyze the data Chapter 3: Data analysis and discussions of the findings presents and discusses similarities and differences in expressing confirming and negating verbally by the Americans ... There are two sections in the questionnaire: section A and section B Section A aims at gaining personal information, such as age, gender, and area of living This information is used as the parameters...
- 57
- 1,080
- 2
A cross-cultural study on American-Vietnamese verbal expressions in confirming and negating
... Cambridge University Press 15 Green, G M (1989), Pragmatics and Natural Language Understanding, USA: Lawrence Erlbaum Associates, Inc 16 Halliday, M .A. K (1974), Language and Social Man, London: ... their confirmation and negation The Americans prefer On- Record strategies (ie Bald On- Record and Joking), while the Vietnamese are more in favor of Off-Record strategies (ie Asserting condition and ... communicative strategies The Americans are similar to Vietnamese in attempts to show their confirmation and negation directly by using "Bald On- Record" strategy However, the Americans and Vietnamese have...
- 5
- 596
- 2
a cross-cultural study on american-vietnamses verbal expressions in offering a gift and responding to a gift offer = nghiên cứu giao thoa văn hóa việt - mỹ về cách sử dụng ngôn từ để tặng quà và nhận quà
... analysis In this study, a response was everything an informant said in responding to a situation in order to make a gift offer or a response to a gift offer, which can be an utterance or a number ... offers from cross-cultural communication perspective As a result of that, to seek a proper answer of what and how to say to offer a gift and respond to a gift offer Why a gift offer, traditionally ... above are just a modest contribution This speech act should be investigated more, especially in non – verbal perspective to get a panorama of offering a gift and responding to a gift offer Particularly,...
- 67
- 1,456
- 4
An american – vietnamese cross-cultural study on non-verbal expressions of disappointment part 1
... NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES DEPARTMENT OF POST-GRADUATE STUDIES NGUYỄN VĂN A M.A MINOR THESIS SYNTACTIC AND SEMANTICO - PRAGMATIC FEATURES OF ... Cohort: MA 15 Supervisor: Dr Le Van An or Do The ky, MA Hanoi, 2009 VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES DEPARTMENT OF POST-GRADUATE STUDIES NGUYỄN ... teaching methodology Code: 60 22 15 Cohort: MA 15 Hanoi, 2009 VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES DEPARTMENT OF POST-GRADUATE STUDIES NGUYỄN...
- 4
- 1,191
- 19
An american – vietnamese cross-cultural study on non-verbal expressions of disappointment part 2
... American and the Vietnamese Part C: CONCLUSION Summary of major findings Conclusion and Implications for cross-cultural communication Limitations of the study and Suggestions for further study 4 PART ... expressions of disappointment used by Vietnamese and American people Table 2: American and Vietnamese common expressions of disappointment The table expresses the frequency of occurrence of some nonverbal ... common nonverbal expressions for disappointment used by Americans and/or Vietnamese? - What are the similarities and differences between American and Vietnamese nonverbal expressions of disappointment? ...
- 36
- 2,058
- 8
An american – vietnamese cross-cultural study on non-verbal expressions of disappointment part 3
... AN AMERICAN – VIETNAMESE CROSS-CULTURAL STUDY ON NONVERBAL EXPRESSIONS OF DISAPPOINTMENT ABSTRACT The purpose of this study was to investigate the most common nonverbal expressions of disappointment ... CHAPTER 3: DATA ANALYSIS AND DISCUSSION OF THE FINDINGS .21 3. 1 DATA ANALYSIS: 21 3. 1.1 Most common expressions of disappointment used by Vietnamese and American people 21 3. 1.2 ... through Vietnamese informants’ perception and Vietnamese nonverbal ways of expressing disappointment through American informants’ observation 30 questionnaires were sent out and 30 responses were...
- 7
- 1,242
- 33
a cross cultural study on expressing satisfaction in american english and vietnamese = nghiên cứu giao thoa văn hóa việt- mỹ trong cách thức diễn tả sự hài lòng
... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDY NGUYỄN THỊ THÙY LINH A CROSS- CULTURAL STUDY ON EXPRESSING SATISFACTION IN AMERICAN ... learners of English avoid cultural shock in -cultural communication Scope of the study The paper investigates expressing satisfaction as a speech act in English and Vietnamese Expressing satisfaction ... limitation of time and material, the study only concentrates on investigating strategies of expressing satisfaction in English and Vietnamese in some certain situations together with some typical...
- 125
- 1,332
- 11
a vietnamese - american cross-cultural study on disparaging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về cách thức chê bai
... foreign language acquisition 36 CHAPTER 3: STRATEGIES OF DISPARAGING 3.1 STRATEGIES USED IN DISPARAGING This study focuses on the act of disparaging across Vietnamese and American languages and cultures ... clearly seen from the table that advising ranks third in terms of frequency among all disparaging strategies in both American and Vietnamese data: American – 12.4% and Vietnamese – 19.1% It means ... Use of disparaging strategies as seen from American informants‟ parameters 65 Table 6: Use of disparaging strategies as seen from Vietnamese informants‟ parameters 66 Table 7: Use of disparaging...
- 97
- 759
- 4
a vietnamese - american cross-cultural study on disparaging = nghiên cứu giao văn hóa việt - mỹ về cách thức chê bai tt
... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES NGUYỄN THỊ HỒNG VÂN A VIETNAMESE - AMERICAN CROSS-CULTURAL STUDY ON DISPARAGING ... DISPARAGING NGHIÊN CỨU GIAO VĂN H A VIỆT – MỸ VỀ CÁCH THỨC CHÊ BAI M .A Combined Programme Thesis Field : ENGLISH LINGUISTICS Code : 602215 Supervisor : Phan Thị Vân Quyên, M .A HANOI - 2010 TABLE ... 26 CHAPTER – STRATEGIES OF DISPARAGING 28 3.1 STRATEGIES USED IN DISPARAGING .28 3.1.1 14 main types of disparaging strategies 28 3.1.2 Integrative disparaging strategies...
- 5
- 399
- 4
A cross cultural study on expressing satisfaction in American English and Vietnamese
... cross- cultural factors in expressing satisfaction and help learners of English avoid cultural shock in -cultural communication Scope of the study The paper investigates expressing satisfaction as a speech ... Politeness), as well as Directness- Indirectness Due to the limitation of time and material, the study only concentrates on investigating strategies of expressing satisfaction in English and Vietnamese in ... satisfaction in English and Vietnamese - to find out factors that affects the choice of politeness strategies when expressing satisfaction in English and Vietnamese - to raise awareness of cross- cultural...
- 8
- 911
- 15
A Vietnamese - American cross-cultural study on disparaging
... conclusions in this thesis are largely based on: - reference to relevant publications - survey questionnaires - statistics, description and analysis of the collected data - personal observation - consultation ... remarkable contribution of paralinguistic and extralinguistic aspects of disparaging, however, they are not taken in to consideration The Vietnamese Northern dialect and American – English are ... contrastive analysis The data are collected by conducting survey questionnaires both in English and Vietnamese, based on socially-differentiated situations in which disparagement takes place...
- 8
- 421
- 2
A VIETNAMESE ENGLISH CROSS CULTURAL STUDY ON GESTURES FOR GREETING
... largely on the practical aspects of cross- cultural communication, the main method employed is quantitative All the considerations and conclusions are largely based on the analysis of the statistic ... gesture can express a feeling more gracefully than words Take a handshake between Palestinian leader Yasir Arafat and Israeli Prime Minister Yitzak Rabin as an example Via international television, ... Melbourn, Australia, the majority of informants are Australians and the rest are British, American, New Zealand, and Canadian people It is essential that certain knowledge of the informants' background...
- 93
- 3,205
- 22
Từ khóa: a cross cultural study on giving compliment and réponses in english and vietnamesean english and vietnamese cross cultural study on reusing an invitationa vietnamese – american cross cultural study of touching behavioura vietnamese english cross cultural study of promisinga cross culrual study on giving compliment and responses in english and vietnamesea vietnamese – english cross – cultural study of the use of hedging before giving bad newssome findings from a collaborative cross cultural study of the 1988 european championshipswhat can we learn from a cross cultural perspective on parenting stylesa comparative study on generalization of semantic roles in framenetsupplementary exercises and activities for cross cultural studyamerican english idiomatic expressions in 52 weeks pdfan english vietnamese cross cultural communication study on using addressing form and its potential culture shock summary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectivea study on subjunctive and errors made by vietnamese learnersb a thesis a comparative study on making requests in vietnamese and english in terms of politenessBáo cáo thực tập tại nhà thuốc tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2018Nghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitPhối hợp giữa phòng văn hóa và thông tin với phòng giáo dục và đào tạo trong việc tuyên truyền, giáo dục, vận động xây dựng nông thôn mới huyện thanh thủy, tỉnh phú thọPhát triển du lịch bền vững trên cơ sở bảo vệ môi trường tự nhiên vịnh hạ longPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansĐịnh tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtchuong 1 tong quan quan tri rui roNguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtHIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀMMÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢPTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ