A STUDY ON DEONTIC MODALITY EXPRESSING MEANS IN ENGLISH AND VIETNAMESE DECLARATIVE AND INTERROGATIVE SENTENCES NGHIÊN cứu các PHƯƠNG TIỆN DIỂN đạt TÌNH THÁI CHỨC PHẬN TRONG c
a study on deontic modality expressing means in english and vietnamese declarative and interrogative sentences = nghiên cứu các phương tiện diễn đạt tình thái chức phận trong câu tường thuật và câu hỏi tiếng anh
... two languages, a comparative and contrastive study on the similarities and differences of deontic expressing means in 421 declaratives and interrogatives in English and 422 declaratives and interrogatives ... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES BÙI THỊ ĐÀO A STUDY ON DEONTIC MODALITY EXPRESSING MEANS IN ENGLISH AND VIETNAMESE DECLARATIVE AND INTERROGATIVE ... analyze and describe linguistic means of expressing deontic modality in English and Vietnamese To compare and contrast linguistic means of expressing deontic modality in terms of grammatical...
- 201
- 795
- 3
A STUDY ON DEONTIC MODALITY EXPRESSING MEANS IN ENGLISH AND VIETNAMESE DECLARATIVE AND INTERROGATIVE SENTENCES NGHIÊN cứu các PHƯƠNG TIỆN DIỂN đạt TÌNH THÁI CHỨC PHẬN TRONG c
... expressing deontic modality in English and Vietnamese - To compare and contrast linguistic means of expressing deontic modality in terms of grammatical and lexical features and frequencies of usage ... declarative and interrogative sentences in English and 422 declarative and interrogative sentences in Vietnamese The main findings of the study show that while categories of deontic modality are ... declaratives and interrogatives can also be considered means of expressing modality in general and deontic modality in particular Therefore, the main focus of this thesis is not on comparing and...
- 33
- 1,208
- 6
a study of hedging devices in conversations in gone with the wind by margaret mitchell = nghiên cứu các phương tiện rào đón trong các cuộc hội thoại của tác phẩm cuốn theo chiều gió của nhà văn margaret mitchell
... detailed contextual analysis of conversations in the novel of Gone with the Wind by Margaret Mitchell A comprehensive understanding of hedging devices in Gone with the Wind involves at least ... About Gone with the Wind by Margaret Mitchell Gone with the Wind is a romantic drama and the only novel written by Margaret Mitchell It is set in Jonesboro and Atlanta, Georgia during the American ... Wind by Margaret Mitchell The present study attempts to address the following research questions: What are main hedging devices employed in conversations in Gone with the Wind by Margaret Mitchell? ...
- 52
- 844
- 4
A study on the images of objects in English idioms, proverbs and sayings
... description of English and Vietnamese idioms and proverbs to realize the differences and similarities between them - Comparing and contrasting the meaning and usage of some certain English idioms and ... Almost objects are available in natural environment such as: axe made of stone, bayonet made of branches of tree, or some knives made of animal bones All of them are in rough shape but they are ... in English Vietnamese ones and the image meaning are the same or approximate It is the same to imply the meaning, that is to say, the cultural information that the literal meaning of this kind...
- 52
- 846
- 11
A study on polysemy of antonymous words in English Some related problems facing learners of English and suggested solutions
... cases of maintain, melt and take 2.1 Antonyms of maintain Maintain is a polysemantic word, because, it has related senses and one of sense has an antonym, which is analysed in the following examples ... these adverbs are antonymous adverbs (Outside and inside are adverbs and they are antonyms in terms of the contractory direction, carefully and carelessly are adverbs and they are antonyms in terms ... conversive antonyms and directional antonyms 1.2.1.1 Graded antonyms Graded antonyms are understood as antonyms which operate on a continuum, such often occur in binomial phrases with and: (blow) hot and...
- 65
- 726
- 0
a study on mataphorical expressions in english advertising slogans from the semantic approach = nghiên cứu các biểu thức ẩn dụ sử dụng trong các khẩu hiệu quảng cáo bằng tiếng anh từ phương diện ngữ dụng học
... ENGLISH ADVERTISING SLOGANS FROM THE SEMANTIC APPROACH (NGHIÊN CỨU CÁC BIỂU THỨC ẨN DỤ SỬ DỤNG TRONG CÁC KHẨU HIỆU QUẢNG CÁO BẰNG TIẾNG ANH TỪ PHƯƠNG DIỆN NGỮ DỤNG HỌC) Field: English Linguistics ... international advertising slogans For this reason, the study primarily deals with researching matters from a semantic approach Furthermore, since the study takes hypothesis testing as one of the two main ... classified into each group will be equally 10 slogans - For painstaking analysis, only advertising slogans that belong to National Advertising or International Advertising are selected The two specific...
- 48
- 852
- 1
A STUDY ON TEACHING CROSS-CULTURAL ELEMENTS IN ENGLISH SPEAKING CLASSES TO VIETNAMESE STUDY-MAJORED STUDENTS AT SAO DO UNIVERSITY
... ANALYSIS AND FINDINGS The data analysis and findings are also presented with the illustration of data The problems related to teaching cross-cultural elements in language speaking class are clarified ... cross-culture in language speaking class? 2- What are the problems facing by the students in integrating cross-cultural issues in conversational activities? 3- How can the teachers integrate cross-cultural ... speaking lessons as mean to raise students cross-cultural understanding It is also necessary to investigate into cross-cultural integration into teaching other skills Secondly, besides the teaching...
- 58
- 418
- 2
A cross cultural study on idiomatic expressions containing numbers in english and vietnamese
... such as Idiomatic expressions containing the word “dog” in English and Vietnamese by Tu, Dao Thanh (2007), aimed at studying idiomatic expressions containing the word “dog” in English and compare ... idioms Idiomatic expressions containing numbers bring about interesting diverse meanings to our utterances and writings Personally, in daily life of English and Vietnamese, I see that numbers have ... questions, data collection, analysis framework, data analysis; Chapter 3: Findings and Discussions • The last part, CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS of the study, includes recapitulation, limitations...
- 85
- 954
- 2
A study of linguisitc features of personification in english and vietnamese love songs
... learn English and Vietnamese better [162] - Describe, classify and analyze personification in terms of semantic and syntactic features in both English and Vietnamese love [226] songs Inanimate ... Personificationin English and Vietnamese Love Songs 23 24 English Vietnamese 4.2.3 Similarities and Differences in Semantic and Syntactic Languages Features of Personification in English and Vietnamese Love ... RECOMMENDATIONS personification in love songs 5.2.1 Implications in English and Vietnamese Teaching and Semantically, personifications are taken into consideration in Learning various situations Accordingly,...
- 13
- 1,189
- 3
A study of linguistic features of interjections in english and vietnamese
... alone its being rather 1.3.1 Aims awkward or even odd The study aims at investigating interjections in English and In my teaching of English speaking as well as the research for Vietnamese in order ... related aspects considered as the preliminary information to analyze interjections are 10 3.2.2 Data Classification and Data Analysis CHAPTER From 1,000 samples collected in English and Vietnamese, ... Spanish and it was largely American English that served as the 4.1.4.2 Interjections as onomatopoeia in Vietnamese springboard for most of those For instances: In Vietnamese, Di p Quang Ban and...
- 13
- 859
- 0
A study on translation of movie titles from english into vietnamese
... such as: • Translation of movie titles from Vietnamese into English • Translation of song titles from English into Vietnamese • Translation of a certain well- known art work from English into Vietnamese ... Literal translation Literal translation is a broader of translation, each source language word has a corresponding target language word, but their primary meanings may differ Literal translation follows ... Translation is the action of explanation of the meaning of a text, and a subsequent production of an equivalent text called a translation, that communicates the same message in another language...
- 59
- 1,441
- 8
A study on translation of procurement terms from English into Vietnamese
... translation as a craft that can not only be taught but also is subject of linguistic analysis from academic study Even in the definition of translation, Newmark said that: Translation is a craft ... involving a change in the grammar from SL to TL, including two subclassification: automatic translation and rank-shift translation II.1 Automatic translation That is one type of transposition which has ... under international standard in detail as follows: A general view of translation and translation of procurement terms 10 Translation of usual terminologies in procurement guidelines and bidding...
- 57
- 678
- 1
A study of linguistic features of idioms expressing anger in english and vietnamese
... Semantic Features of Idioms Expressing Anger in English and Vietnamese 4.1.2.1 Insanity Table 4.3 Structures of Idioms Expressing Anger in English and Vietnamese in Insanity Field ENGLISH VIETNAMESE ... semantic features of idioms expressing anger in both FINDINGS AND DISCUSSIONS 4.1 SYNTACTIC FEATURES OF IDIOMS EXPRESSING ANGER IN ENGLISH AND VIETNAMESE 4.1.1 Stylistic Characteristics of Idioms Expressing ... to answer the following questions: What are the syntactic and semantic features of idioms expressing anger in English? What are the syntactic and semantic features of idioms expressing anger in...
- 13
- 1,145
- 5
A contrastive study of linguistic features of idioms expressing distance in english versus vietnamese
... A Contrastive professional writer, a teacher or a student we often come across Study of Linguistic Features of Idioms Expressing Distance in idioms because that is a natural manner of speaking ... knowledge of Vietnamese learning idioms in general and idioms expressing distance in English and Vietnamese in particular 5 1.4 RESEARCH QUESTIONS What are the semantic and syntactic features of idioms ... loans, explanatory notes, adaption, equivalence, - A Contrastive Study of Linguistic Features of Proverbs Expressing Distance in English Versus Vietnamese - An Investigation into Pragmatic and...
- 13
- 996
- 1
Từ khóa: a study on translation of environmental terms from english into vietnamesea comparative study on generalization of semantic roles in framenetsummary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectivea study on common mistake in using word ordera study on compound nouns in the novel jane eyre by charlotte brontea study on english idioms and proverbs expressing human feelings and emotionsa study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea study on english food related idioms and proversbs and their equivalents in vietnamesea study on the translation of english important diplomatic terms in diplomacy documentsa cross culrual study on giving compliment and responses in english and vietnamesea cross cultural study on giving compliment and réponses in english and vietnamesea study on problems in studying english listening skill and solutions at universitya study on the difficulties in learning speaking english of the first year students at the faculty of information technology thai nguyen universitya study on using english songs as a type of supplementary in teaching listening skilla study on the difficulties in reading newspapersBáo cáo quy trình mua hàng CT CP Công Nghệ NPVMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzNghiên cứu tổ chức chạy tàu hàng cố định theo thời gian trên đường sắt việt namGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansNghiên cứu về mô hình thống kê học sâu và ứng dụng trong nhận dạng chữ viết tay hạn chếNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Thơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngTổ chức và hoạt động của Phòng Tư pháp từ thực tiễn tỉnh Phú Thọ (Luận văn thạc sĩ)Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)chuong 1 tong quan quan tri rui roNguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtBÀI HOÀN CHỈNH TỔNG QUAN VỀ MẠNG XÃ HỘIChiến lược marketing tại ngân hàng Agribank chi nhánh Sài Gòn từ 2013-2015TÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ