... projection, where the de-pendency relationships of the word pairsin the source language are projected to the word pairs of the target language, leadingto a set of classification instances ratherthan ... order to facilitate the possible expansions. Here, V[i, j] contains the candidate parsing segments of the span [i, j], and the function EVAL(d) accumulates the scores of all the edges in dependency ... composed of a source sentence e and its target translation f. yeis the parse tree of the source sentence. A is the alignment matrix between them, and each elementAi,jdenotes the degree of the...