... classes are then subdivided ac-cording to sub-meanings: for example, location is subdivided in temporal and spatial, and within spatial location, a distinction is made between different positions ... pluridimensionnel and multi-dimensionnel are acceptable in French). For these cases, further empirical research have to be performed to identify restrictions on the rule. Another important divergence ... translation equivalent. However, finding the translation equivalent for each rule requires specific studies 1 i.e. a, ad, anti, arci, auto, co, contro, de, dis, ex, extra, in, inter, intra,...