1 2 PREFACE One the many challenges facing the countries in the Asia-Pacific potx

... equivalence 18 2. 2 .1. Nil equivalence: 20 2. 2 .2 Other types of equivalence 28 2. 2 .2 .1 One- to-part-of one equivalence 28 2. 2 .2. 3 One- to -one equivalence 34 PART C: CONCLUSION 36 REFERENCES 41 This ... 8 1. 1 .2 .1. The nature of equivalence in translation 9 1. 1 .2. 2. Types of equivalence in translation 9 1. 1.3. Common problems of non-equivalence 11 1. 2. Notion of culture in translation 13 1. 3. ... categories 14 1. 4. Translation methods 15 1. 5. Conclusion 17 Chapter 2: Vietnamese cultural words and their equivalences18 2 .1. The most common types of cultural words 18 2. 2. The most common...

... having income fromcross-border investment taxed twice (i.e. both in the host country of the investment and in the residence country of the investor), by allocatingtaxing rights over this income ... developments in the area of international tax policies of both developing and developed countries. • Seek further consistency with the OECD Model, where in line with the priorities of developing countries. • ... this income between the two countries. The UN Model Convention seeks to assist developing countries in drafting andnegotiating bilateral tax treaties, with a view to maintaining the desired balancebetween...

... Languages and International Studies, Vietnam National University - Hanoi for supplying me with valuable knowledge, experience, and materials.My special thanks go to the English teachers at the Faculty ... Languages, Hanoi University of Technology for providing me with the valuable knowledge of English, especially English for Mechanical Engineering.Last but not least, I am grateful to my family ... express my sincere gratitude towards my supervisor, Dr. Le Hung Tien for providing me with precious lectures, valuable guidance, and constructive criticism.I also would like to thank the staff...