... thông báo sao cho hợp với ngôn cảnh giao tiếp, phát huy đợc vai trò và mối quan hệ giữa ngời nói và ngời nghe, vận dụng linh hoạt hiển ngôn và hàm ngôn để biểu lộ ý tởng và những hành vi ... những phơng hớng mới trong việc dạy học ngoại ngữ. Nội dung của phơng hớng mới này là lấy ngôn bản làm cơ sở lí luận cho việc dạy học ngoại ngữ, nghĩa là chuyển hoá quá trình lĩnh hội một ... thoại, những quảng cáo, những cuộc hội đàm, phỏng vấn, báo cáo, truyện ngắn, tiểu thuyết v.v Đơn vị nhỏ nhất mang thông tin là phát ngôn. 3.1. Phát ngôn và câu Vậy phát ngôn và câu khác nhau...