Tài liệu Báo cáo khoa học: "A SYSTEM FOR TRANSLATING ENGLISH LOCATIVE INTO PREPOSITIONS FROM FRENCH*" pdf
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A SYSTEM FOR TRANSLATING ENGLISH LOCATIVE INTO PREPOSITIONS FROM FRENCH*" pdf
... A SYSTEM FOR TRANSLATING LOCATIVE PREPOSITIONS FROM ENGLISH INTO FRENCH* Nathalie Japkowicz Department of Computer Science Rutgers ... required for the translation task. This paper is organized as follows: section 2 presents an analysis of and a solution to the problem of translating locative prepositions from English into ... translation of locative prepositions is not straightforward, even between closely re- lated languages. This paper discusses a sys- tem of translation of locative prepositions be- tween English and...
- 8
- 435
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A High-Accurate Chinese-English NE Backward Translation System Combining Both Lexical Information and Web Statistics" pdf
... aliasing forms, we transform all different forms into a standard form for the later ranking and identification. The standard form follows the following rules: • All letters are transformed into ... Possible translating ways of NEs. 83finer candidate list for verification. First, there might be many different forms for a same NE. For example, “Mr. & Mrs. Smith” may also ap-pear in the form ... Symbols are rewritten into words. For example, all forms of “Mr. & Mrs. Smith” would be transformed into “MR. AND MRS. SMITH”. The second work we should complete before ranking is filtering...
- 8
- 569
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: A strategy for discovery of cancer glyco-biomarkers in serum using newly developed technologies for glycoproteomics ppt
... [10]. From the results of the qPCRmeasurements, we can further explore glycan alterationduring malignant transformation.Lectin microarray – a powerfultechnology for selection of lectins for ... microarray system is the best tool for a ‘cell profiler’, and it is expected to be applicable for selection of cancer-specific lectins and for qualitycontrol of stem cells before transplantation [12–15].Recently, ... [12–15].Recently, we have constructed systematic manipulationprotocols for these approaches, including methods for the preparation of fluorescently labeled glycoproteins from only 10 000 cells and data-mining...
- 11
- 854
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: A novel type of highly negatively charged lipooligosaccharide from Pseudomonas stutzeri OX1 possessing two 4,6-O-(1-carboxy)-ethylidene residues in the outer core region ppt
... carbohydrate backbone from alkaline degradation ofthe rough form LPS from P. stutzeri OX1.Isolation, NMR and MS analyses of oligosaccharide 2 from acetic acid hydrolysisFurther information on alkaline ... mMmalic acid as the sole carbon source, at 27 °C. For growth in liquid medium, 1 mL was inoculated with asingle colony from a fresh plate, and grown for 18 h at 27 °Cwith constant shaking. This ... in both dimensions by a shiftedsine-bell function before Fourier transformation. Couplingconstants were determined on a first-order basis from 2Dphase sensitive double quantum filtered correlation...
- 14
- 715
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Framework for Syntactic Translation" docx
... like. In translating into English, the appropriate complex of features relative to English structure must be provided so that each verb form is understood correctly as a part of that English ... certain German verb form into English, it is necessary to un- derstand the German verb form as part of a complex of features of German structure in- cluding possibly other verb forms within the ... basis for translating such word groups correctly even when their meaning does not fol- low simply from the meanings of the separate words. 3) The syntactic function of each word. If the translating...
- 7
- 508
- 1
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Method for Measuring Machine Translation Confidence" docx
... that the transla-tion quality for certain language pairs (e.g. Spanish- English, French -English, Iraqi -English) in certain do-mains (e.g. broadcasting news, force-protection, travel)is acceptable ... Arabic text is fed into an Arabic- English SMT system and the English translation out-puts are corrected by humans in two phases. In phaseone, a bilingual speaker corrects the MT system trans-lation ... confidence scores for machine translated wordsand sentences. An MT system typically returns thebest translation candidate from its search space, butstill has no reliable way to inform users which...
- 9
- 543
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: A role for the intersubunit disulfides of seminal RNase in the mechanism of its antitumor action docx
... on ice for 30 min, andcentrifuged at 16 000 g for 30 min. The final supernatantwas assayed for protein concentration and frozen at )80 °C,or processed immediately. All steps were performed ... beforeinternalization, we investigated the role of plasma mem-branes (PM) in the transformation of MSSAE into adimeric protein.125I-labelled MSSAE was incubated withisolated membranes from ... SVT2 cell lysates. Lysates were from cellstreated for 24 h with BS-RNase (lane 1), monomeric MSSAE (lane 2),monomeric MSSG (lane 3), MSSAE from a lysate performed in thepresence of 2 mMiodoacetamide...
- 8
- 604
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Bootstrapping Approach to Named Entity Classification Using Successive Learners" pdf
... resulting NE system approaches supervised NE performance for some NE types. The system also demonstrates intuitive support for tagging user-defined NE types. The differences of this approach from ... Conclusion. 2 System Design Figure 1 shows the overall system architecture. Before the bootstrapping is started, a large raw training corpus is parsed by the English parser from our InfoXtract system ... (ii) the performance of the HMM NE tagger. The HMM NE tagger is considered to be the resulting system for application. The benchmarking shows that this system approaches the performance of...
- 8
- 489
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A Method for Correcting Errors in Speech Recognition Using the Statistical Features of Character Co-occurrence" pptx
... errors in the results of speech recognition to increase the performance of a speech translation system. This paper proposes a method for correcting errors using the statistical features of character ... our proposed method as a post-processor for speech recognition is likely to make a significant contribution to the performance of speech translation systems. method also obtains reliably recognized ... therefore propose a method for correcting errors, which is characterized by learning the trend of errors and expressions, and by processing in an arbitrary length string. Similar work on English...
- 5
- 588
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "A PROGRAM FOR ALIGNING SENTENCES IN BILINGUAL CORPORA" docx
... not perform nearly as well as characters. In fact, the "words" variation increases the number of errors dramatically (from 36 to 50 for English- French and from 19 to 35 for English- German). ... regression. The result for English- German is s 2 = 7.3, and for English- French is s 2 = 5.6. Again, we have found that the difference in the two slopes is not too important. Therefore, we can combine ... between sentences. Most English sentences match exactly one French sentence, but it is possible for an English sentence to match two or more French sentences. The first two English sentences (below)...
- 8
- 494
- 0
Từ khóa: a system for translating english locativetài liệu báo cáo nghiên cứu khoa họctài liệu về báo cáo khoa họcbáo cáo khoa học tài chính côngbáo cáo khoa học số loài quý hiếm tại vườn quốc gia ba bểtai lieu bao cao thuc tap khoa co khiNghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namNghiên cứu tổ hợp chất chỉ điểm sinh học vWF, VCAM 1, MCP 1, d dimer trong chẩn đoán và tiên lượng nhồi máu não cấpMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu tổ chức chạy tàu hàng cố định theo thời gian trên đường sắt việt namBiện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Nghiên cứu tổng hợp các oxit hỗn hợp kích thƣớc nanomet ce 0 75 zr0 25o2 , ce 0 5 zr0 5o2 và khảo sát hoạt tính quang xúc tác của chúngĐịnh tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Tìm hiểu công cụ đánh giá hệ thống đảm bảo an toàn hệ thống thông tinChuong 2 nhận dạng rui roQuản lý nợ xấu tại Agribank chi nhánh huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La (Luận văn thạc sĩ)Nguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtĐổi mới quản lý tài chính trong hoạt động khoa học xã hội trường hợp viện hàn lâm khoa học xã hội việt namHIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀMMÔN TRUYỀN THÔNG MARKETING TÍCH HỢP