Tài liệu Báo cáo khoa học: "Sentence-For-Sentence Translation: An Example" ppt
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Sentiment Translation through Lexicon Induction" doc
... respectively. The mean values are
−9.57 for SO-PMI and 0.08 for SimRank, the
standard deviations are 13.75 and 0.22. SimRank
values range between −0.67 and 0.41, SO-PMI
ranges between −46.21 and 46.59. ... human ratings and SO-PMI and Sim-
Rank scores which illustrate advantages and pos-
sible shortcomings of the two methods. The medi-
ans of SO-PMI and SimRank scores are −15.58
and −0.05, re...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Crowdsourcing Translation: Professional Quality from Non-Professionals" pptx
... Creating Speech and Language Data
With Amazon’s Mechanical Turk, pages 108–113.
Zhifei Li, Chris Callison-Burch, Chris Dyer, Juri Gan-
itkevitch, Ann Irvine, Sanjeev Khudanpur, Lane
Schwartz, Wren ... ex-
istence to data like the Canadian Hansards (which by
law must be published in both French and English).
SMT can be applied to any language pair for which
there is sufficient data, and it has...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Name Translation in Statistical Machine Translation Learning When to Transliterate" pptx
... translations as well as the four human ref-
erence translations, using both the original named-
entity translation annotation and the re-annotation:
Gold Standard BBN GS Re-annotated GS
Human ... burtran to Pow-
ertrain. The human reference translations for this
phrase are
1. Portran site in Tremolo
2. Termoli plant (one name dropped)
3. Portran in Tirnoli
4. Portran assembly plant, in ... wo...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Unsupervised Translation Induction for Chinese Abbreviations using Monolingual Corpora" ppt
... phrases and their abbrevi-
ations is an interesting and important task for many
natural language processing applications (e.g., m a-
chine translation, question answering, information
retrieval, and ... thank Yi Su, Sanjeev Khudan-
pur, Philip Resnik, Smaranda Muresan, Chris Dyer
and the anonymous reviewers for their helpful com-
ments. This work was partially supported by the De-
fense Adv...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Machine Translation Using Probabilistic Synchronous Dependency Insertion Grammars" pptx
... an assembly of indi-
visible sub-sentential elementary trees (ETs), we
can find a proper way to transduce the input tree to
the output tree. An ET is a single “symbol” in a
transducer’s language. ... I 1947 year since always live in Canada
[
ITERATION 1 & 2 ] Partition at word pair
(“I” and “wo”) (“Canada” and “janada”)
[
ITERATION 3 ] (“been” and “zhu”) are chosen but no
p...
Tài liệu Báo cáo khoa học: " Word Translation Disambiguation Using Bilingual Bootstrapping" doc
...
Let
ε
stand for a random variable on E,
γ
a
random variable on C. Also let e stand for a
random variable on E, c a random variable on C,
and t a random variable on T. While
ε
and
γ
represent ... word translation
disambiguation. For instance, we are concerned
with an ambiguous word in English (e.g., ‘plant’),
which has multiple translations in Chinese (e.g.,
‘
(gongchang)’ a...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Resolving Translation Mismatches With Information Flow" pdf
... Resolving Translation Mismatches With Information Flow
Megumi Kameyama, Ryo Ochitani, Stanley Peters
The Center for the Study of Language and Information
Ventura Hall, Stanford University, Stanford, ... source language (SL) and those
of the target language (TL). This process can be
best modelled with information flow graphs (IFG)
defined in Barwise and Etchemendy 1990. An IFG
is a se...
Tài liệu Báo cáo khoa học: " Machine Translation already does Work" doc
... text by its translation wherever it appears,
leaving the rest of the translation to be done by the human
translator, systems where the translator as he produces the
translation can consult specialist ... translation will normaly be post-edited,
just as human translation is normally revised. Some systems
aim at giving nothing more than a very rough raw trans-
lation, to be used by the hu...
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Improving Translation through Contextual Information" doc
...
tion and disambiguates speech acts. The
final goal is to improve translation quality
in a speech-to-speech translation system.
1 Ambiguity in Speech Translation
For any given utterance out ... thousand two hundred and
fifteen", the room number "'one two one five", and so
on. Although English can conflate all those possible
meanings into one expression, the translat...
Từ khóa:
- tài liệu báo cáo khoa học bản chất của khủng hoảng kinh tế thế giới pdf
- tài liệu báo cáo nghiên cứu khoa học
- tài liệu về báo cáo khoa học
- báo cáo khoa học công nghệ phục vụ nông nghiệp và phát triển nông thôn các tỉnh phía bắc 2006 2007 tài liệu phục vụ hội nghị
- 10 trần thị luyến và cộng sự hoàn thiện quy trình sản xuất chitin chitosan và chế biến một số sản phẩm công nghiệp từ phế liệu vỏ tôm cua báo cáo khoa học đề tài cấp bộ nha trang 2000
- nghiên cứu các tài liệu báo cáo của các nhà nghiên cứu đi trước về các lập luận khoa học về trồng và phòng bệnh dịch cho hoa hồng cách quản lý sử dụng phân bón đúng cách vv
- báo cáo khoa học tài chính công
- báo cáo khoa học số loài quý hiếm tại vườn quốc gia ba bể
- tai lieu bao cao thuc tap khoa co khi
- tai lieu bao cao thuc tap tai khoa duoc benh vien
- tai lieu bao cao thuc tap y si da khoa
- báo cáo khoa học ảnh hưởng của tuổi thu hoạch đến năng suất và chất lượng thức ăn của cỏ voi pennisetum purpureum cỏ ghi nê panicum maximum trồng tại đan phượng hà tây pptx
- tai lieu bao cao thuc tap tim hieu nhan cach mot hoc sinh
- báo cáo khoa học về nghệ thuật trong lieu trai chi di
- tai lieu bao cao thuc tap tai khoa duoc benh vien hop luc
- Báo cáo thực tập tại nhà thuốc tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2018
- chuyên đề điện xoay chiều theo dạng
- Nghiên cứu tổ chức pha chế, đánh giá chất lượng thuốc tiêm truyền trong điều kiện dã ngoại
- Một số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTP
- Biện pháp quản lý hoạt động dạy hát xoan trong trường trung học cơ sở huyện lâm thao, phú thọ
- Giáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôit
- Giáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôit
- Giáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôit
- ĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWAN
- NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWAN SLIDE
- Phát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninh
- Trả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)
- Phát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k means
- Nghiên cứu tổng hợp các oxit hỗn hợp kích thƣớc nanomet ce 0 75 zr0 25o2 , ce 0 5 zr0 5o2 và khảo sát hoạt tính quang xúc tác của chúng
- Nghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000
- Thiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khí
- Sở hữu ruộng đất và kinh tế nông nghiệp châu ôn (lạng sơn) nửa đầu thế kỷ XIX
- Tăng trưởng tín dụng hộ sản xuất nông nghiệp tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Giang (Luận văn thạc sĩ)
- Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)
- Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vật