... last; 'I shall not stand to be laughed at I shall not bear it!' And he would have broken from the circle, but Miss Cathy seized him again 'I did not mean to laugh at you,' she said; 'I could not ... that her darlings might be kept carefully apart from that 'naughty swearing boy.' Under these circumstances I remained solitary I smelt the rich scent of the heating spices; and admired the shining...
... Linton, mày lại khóc lóc ư? Cô làm mày thế? Đừng bận tâm, mày trả đũa cô ta Nào, ngủ ngaỵ Im đi, đừng có làm ầm lên nữa, tao không động đến mày đâu Cũng may mày xoay sở lo cho xong phần mày Những ... thuê họ làm công đất đai tổ tiên chúng xưa Tôi căm ghét thân nó, ký ức mà làm sống lại Nhưng an toàn, hữu ích cho kế hoạch Một người gia sư đến dạy học ba lần tuần Tôi lệnh cho Hareton phải lời ... lớn lên Nó làm thỏa mãn điều mong đợi Tôi biết đích xác nỗi đau khổ mà chịu đựng, thân phải nếm quạ Nhưng khởi đầuphải chịu đựng Nó không ngoi lên khỏi vũng sâu thô kệch ngu dốt mà thời ngụp...
... chuyện vậy? - ông ta giận hỏi - ông hỏi ư? - Tôi làu bàu - Một đàn lợn lòi lũ súc vật nhà ông Vậy mà ông nỡ để người khách lạ với bầy hổ - Chúng không làm hại không động đến vật - ông ta bình luận ... bàn lại chỗ cũ – Lũ chó nuôi để canh chừng Nào, làm ly rượu vang - Thôi, cám ơn ông Tôi đáp - ông không bị chúng cắn chứ? - Tôi mà bị chúng cắn ông phải lôi to chuyện - Tôi giận lên Heathcliff mỉm ... nhà ông Heathcliff Một vài tuyết trông tựa lông chim bắt đầu rơi Trên đỉnh đồi hiu hắt này, đất bị sương giá làm đen lại, luồng khí lạnh làm run hết chân taỵ Vì không tháo dây xích khóa cổng, nhảy...
... necessity for people to select appropriate language depending on the relationship between them and the circumstance under which they are communicating Politeness is considered one of the features of discourse, ... positive face (for example, success, niceness, beauty, generosity) which can be ranked in particular circumstances, just as can be negative-face rankings Consequently, such FTAs need to be "counter-balanced ... any more That’s not because the characters in the novel are not humourous It may be in certain circumstances they recognize that using other strategies will be more effective 2.2 Positive Politeness...
... the gate over which he leant manifested no sympathising movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly ... in his arm-chair, his mug of ale frothing on the round table before him, is to be seen in any circuit of five or six miles among these hills, if you go at the right time after dinner But Mr Heathcliff...
... or render my hilarity audible I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle The dismal spiritual atmosphere overcame, and more than neutralised, the glowing physical...
... thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement The hook was soldered into the staple: a circumstance observed by me when awake, but forgotten 'I must stop it, nevertheless!' I muttered, ... crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew Two benches, shaped in sections of a circle, nearly enclosed the hearth; on one of these I stretched myself, and Grimalkin mounted the...
... run; the mild and generous are only more justly selfish than the domineering; and it ended when circumstances caused each to feel that the one's interest was not the chief consideration in the...
... all startling demonstrations of feeling My master's uneasiness experienced a lull, and further circumstances diverted it into another channel for a space His new source of trouble sprang from...
... distance; but there were such a number of things to occupy my reflections that I hardly gave the circumstance a thought: though it was a strange sound, in that place, at two o'clock in the morning...