... các vấn đề liên quan đến người nóivà người tiếp nhận, văn bản, môi trường xã hội, văn hoá, tín nguỡng - đối tượng của các bộ môn khoa học khác như tâm lý học, ngữ văn học, dân tộc học, xã hội ... động giao tiếp bằng ngôn ngữ, và cũng như bất kỳ một hoạt động giao tiếp nào khác nó bao hàm các quá trình tạo lập và tiếp nhận, trong đó diễn ngôn (văn bản hay lời nói) vừa là sản phẩm vừa là ... biến nhất trong các công trình nghiên cứu về dịch thuật bằng tiếngAnh (Nida 1964, Catford 1965, Steiner 1975, Bell 1986, 1991) vàtiếng Nga (Resker 1974, Komisarov 1980, Phedorov 1983, Svejcer...
... gian giữa hai cực - tiếng Hy Lạp, một ngôn ngữ tổng hợp tính - vàtiếng Anh, một ngôn ngữ phân tích tính, các ngôn ngữ Slave như tiếng Nga, tiếng Tiệp có cả hai kiểu bị động nói trên: kiểu bị ... biến bị động được coi chỉ là 6 - Người nói không biết rõ tác thể, ví dụ: (8) He was killed in the war. (Anh ấy bị giết trong chiến tranh.) - Người nói biết nhưng không muốn đề cập đến tác ... pháp của nó. Trong cách tiếp cận này, dạng bị động nói chung và câu bị động nói riêng thường được xem xét đồng thời trên cả ba bình diện là chức năng dụng học, cấu trúc ngữ nghĩa và đặc điểm...
... như trong các ngôn ngữ Ấn Âu. Do đặc trưng loại hình của tiếng Việt, các hiện tượng ngữ pháp nói chung và phạm trù bị động nói riêng trongtiếngViệt không có dấu hiệu hình thức rõ ràng như trong ... của tiếng Anh, byt' tiếng Nga, être của tiếng Pháp ), (ii) các động từ tiếp nhận (kiểu bị động với get của tiếng Anh) , (iii) các động từ vận động (ví dụ động từ gayee của tiếng Hindi), và ... bị động và câu bị động trong các lý thuyết ngữ pháp và bàn thêm về câu bị động trongtiếng Việt. Kết quả từ nhiều công trình nghiên cứu cho thấy dạng bị động nói chung và câu bị động trong các...
... gian giữa hai cực - tiếng Hy Lạp, một ngôn ngữ tổng hợp tính - vàtiếng Anh, một ngôn ngữ phân tích tính, các ngôn ngữ Slave như tiếng Nga, tiếng Tiệp có cả hai kiểu bị động nói trên: kiểu bị ... học không rõ ràng như tiếngAnh hay tiếng Hán, phạm trù dạng được biểu hiện bằng những phương tiện khác nhau và thường gắn liền với cấu trúc cú pháp. Chẳng hạn trongtiếng Anh, 8cố đó như ... của bài viết bao gồm 2 phần: 1. Dạng bị động trong các lý thuyết ngữ pháp. 2. Vấn đề câu bị động trongtiếng Việt. 1. Dạng bị động trong các lý thuyết ngữ pháp 1.1 Dạng bị động trong Ngữ...
... Những ngữ cảnh để nói xin chào và tạm biệt trong tiếngAnh Câu nói xin chào và tạm biệt là điều đầu tiên mà bạn được học trong buổi đầu tiên. Nghe tưởng chừng đơn ... áp dụng trong những hoàn cảnh cụ thể. Trong những dịp trang trọng như là những bữa tiệc thì chúng ta sẽ nói như thế nào, vậy còn khi gặp bạn bè hàng ngày thì chúng ta nói ra sao? Trong bài ... chúng ta nói ra sao? Trong bài này, tôi xin phép cung cấp cho các bạn các cách nói xin chào và tạm biệt trong từng văn cảnh. Saying hello! Informal contexts Formal contexts Saying hello...
... TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾBộ môn Vận tải và bảo hiểm trong NTBỘ CÂU HỎI THI VẤN ĐÁPMÔN: VẬN TẢI VÀ GIAO NHẬN TRONG NGOẠI THƯƠNGI. Chương 1. Vận tải và mua bán quôc tếCâu 1: Tại sao vận tải ... B/L hoàn hảo và không hoàn hảoCâu 51: So sánh cơ sở trách nhiệm của người chuyên chở đường biển theo Quy tắc Hague, Quy tắc Hague-Visby và Quy tắc Hamburg.1KHOA KINH TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾBộ ... gom hàng là gì và lợi ích của nó? Trách nhiệm và vai trò của của người gom hàngCâu 74: Dịch vụ gom hàng là gì? Các bước trong nghiệp vụ gom hàngCâu 75: Phân biệt Master B/L và House B/LCâu...
... Tính từ và trạng từ trongtiếngAnh Tính từ và trạng từ trongtiếng Anh: Tìm hiểu các mức độ so sánh giữa tính từ và trạng từ trongtiếng Anh, các tính từ so sánh không theo quy tắc và tính ... theo quy tắc và tính từ so sánh theo quy tắc Tính từ và trạng từ trongtiếng Anh: Các mức độ so sánh Các mức độ so sánh của tính từ và trạng từ. Các tính từ so sánh không theo quy tắc: Tính ... fat là fatter -> The more he eats , the fatter he is. ( anh ta càng ăn nhiều, anh ta càng mập ) Nếu sau tính từ more có danh từ thì đem theo ra trước luôn : He eats a lot of pork....
... Lối nói bao hàm (inclusive) trong tiếng Anh Đó là lối nói gộp hai ý trong câu làm một thông qua một số các cụm từ. Hai thành phần trong câu phải tương đương nhau về mặt từ loại: danh từ ... trong câu phải tương đương nhau về mặt từ loại: danh từ với danh từ, tính từ với tính từ, … Mời các bạn cùng xem nhé: 1.Not only và but also : Robert is not only talented but also handsome....