từ ngoại lai tiếng anh làm phong phú cách diễn đạt trong tiếng nhật
Khảo sát từ ngoại lai tiếng Anh trong tiếng Nhật có liên hệ với tiếng Việt
Ngày tải lên :
27/03/2015, 11:12
... nhiên từ ngoại lai từ du nhập từ tiếng nước vào ngơn ngữ đó, rõ ràng từ Hán từ du nhập từ tiếng Trung Quốc vào tiếng Nhật từ Hán cần phải coi từ ngoại lai Xuất phát từ quan điểm này, từ ngoại lai ... sát từ ngoại lai tiếng Nhật có nguồn gốc tiếng Anh phương diện hoá mặt ngữ âm phương diện từ vựng - ngữ nghĩa Trong luận văn xin gọi từ ngoại lai tiếng Anh Ở có điểm cần lun ý, Từ ngoại lai ... thống từ vụng tiếng Nhật: khả biểu thị khái niệm mới, làm phong phú cách diễn đạt tiếng Nhật với việc làm khái niệm có sẩn từ biểu thị Đồng thời nêu trao đổi mặt tích cực tiêu cực từ ngoại lai tiếng...
- 136
- 2K
- 9
Trong anh và em hôm nay Đều có một phần Đất Nước. Tại sao Nguyễn Khoa Điềm lại nói như vậy? Đoạn thơ đã đem đến những gì để làm phong phú thêm “phần Đất Nước” ấy?
Ngày tải lên :
05/10/2015, 06:07
... Hãy lắng nghe tiếng nói vọng đất nước tâm hồn bạn Đó tiếng nói tâm hồn cha ông, sắc văn hóa, truyền thống tốt đẹp Tổ quốc dắt ta chặng đường đời Hãy làm cho Tổ Quốc bạn phong phú cách học tập, ... cao hiếu biết tơi đất nước hay nói cách khác làm phong phú phần đất nước tơi Đó sức mạnh giúp người ta ln có ý thức học hỏi, tìm tòi sống, bạn bè, trang sách, đế làm phần tâm hồn ta đẹp hơn, sáng ... bẹ hai tiếng “mẹ, cha” ngọng nghịu Tiếng nói tiếng “mẹ” yêu thương, tiếng nói ta tiếng nói đất nước cha ơng ta có tự bao đời Họ truyền giọng điệu cho tập nói Tiếng nói “Hồn thiêng sơng núi” (Huy...
- 6
- 671
- 3
Các phương thức nhật hóa từ ngoại lai gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật (nhìn từ góc độ ngữ âm)
Ngày tải lên :
07/12/2017, 09:51
... chữ Nhật (trong đó chữ Katakana dùng để viết các từ ngoại lai hoặc tên riêng nước ngoài) Ngoài ra, tiếng Nhật còn sử dụng chữ Latin (Romaji) để viết cách đọc từ tiếng Nhật cho dễ ... tham khảo Tiếng Việt Nguyễn Quang Hồng (2002) Âm tiết và loại hình ngôn ngữ NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Trần Kiều Huế (2007) Một số đặc điểm từ ngoại lai tiếng Anh tiếng Nhật, Kỉ ... đặc điểm ngữ âm tiếng Nhật phân tích mợt sớ nét khác biệt ngữ âm tiếng Anh so với ngữ âm tiếng Nhật, các tác giả đã làm rõ nét phương thức Nhật hóa từ gốc tiếng Anh tiếng Nhật...
- 12
- 321
- 2
Vấn đề từ ngoại lai trong tiếng Việt
Ngày tải lên :
06/04/2013, 09:50
... tiếng Bana, tiếng Gialai, tiếng Êđê, tiếng Khmer, tiếng Hán, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Anh Nếu khơng nhìn nhận vấn đề cách biện chứng lịch sử khó xác định đâu từ ngữ, đâu từ ngoại lai Có người ... vào cấu trúc đương thời tiếng Việt Từ ngoại lai đồng đại từ ngoại lai giữ đặc trưng ngoại ngữ khiến cho chúng khác với từ ngữ đồng đại Trong tiếng Việt từ như: - Những từ phiên âm viết liền như: ... -Những từ biểu thị vật khái niệm có từ trước ngữ có từ biểu thị Trong trường hợp này, từ ngoại lai đồng nghĩa với từ ngữ Tiếng Việt tiếp nhận từ ngữ tiếng Hán cách hệ thống, có hàng loạt từ gốc...
- 9
- 4.7K
- 48
Vấn đề từ ngoại lai trong tiếng việt (Môn: Phân tích từ vựng tiếng Việt)
Ngày tải lên :
06/04/2013, 10:22
... tiết từ ®a tiÕt cã sù chun nghÜa tõ lo¹i Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm tỷ lệ lớn Trong danh từ loại chuyển nghĩa đầy đủ Còn động từ tính từ số lợng kiểu chuyển đổi ý nghĩa giảm ... nghĩa từ Điều đặc trng tâm lý dân tộc, chủ ý nhà văn đề cập tới vấn đề Khi tác giả muốn lời văn giàu hình tợng sử dụng phơng thức nhiều Hiện tợng hoán dụ phong phú danh từ sau đến động từ tính từ ... tỵng chun nghÜa nhiỊu động từ sau danh từ tính từ Điều giải thích rắng vật tợng mà tác giả đề cập đến tác phẩm nhiều từ loại khác Trong số tuợng chuyển đổi ý nghĩa từ đợc liệt kê phơng thức chuyển...
- 9
- 1K
- 10
Vấn đề từ ngoại lai trong tiếng việt (Môn: Phân tích từ vựng tiếng Việt)
Ngày tải lên :
12/04/2013, 09:04
... tiết tõ ®a tiÕt cã sù chun nghÜa tõ loại Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm tỷ lệ lớn Trong danh từ loại chuyển nghĩa đầy đủ Còn động từ tính từ số lợng kiểu chuyển đổi ý nghĩa giảm ... nghĩa từ Điều đặc trng tâm lý dân tộc, chủ ý nhà văn đề cập tới vấn đề Khi tác giả muốn lời văn giàu hình tợng sử dụng phơng thức nhiều Hiện tợng hoán dụ phong phú danh từ sau đến động từ tính từ ... tợng chuyển nghĩa nhiều động từ sau danh từ tính từ Điều giải thích rắng vật tợng mà tác giả đề cập đến tác phẩm nhiều từ loại khác Trong số tuợng chuyển đổi ý nghĩa từ đợc liệt kê phơng thức chuyển...
- 11
- 787
- 1
Giáo án Sinh Học lớp 12 Ban Tự Nhiên: THỰC HÀNH TÍNH ĐỘ PHONG PHÚ CỦA LOÀI VÀ KÍCH THƯỚC QUẦN THỂ THEO PHƯƠNG PHÁP ĐÁNH BẮT THẢ LẠI. ppt
Ngày tải lên :
07/08/2014, 22:22
... Vài bơ gạo,một bơ đậu xanh, bơ đậu đen, bơ lạc, bơ đậu mắt cua Một chén lớn, chén nhỏ, khai men lớn, khai men nhỏ III / CÁCH TIẾN HÀNH : Tính mức đa dạng Tính kích thước...
- 3
- 1.1K
- 2
Từ ngoại lai trong tiếng Nhật
Ngày tải lên :
12/03/2015, 14:44
... tiéng Anh ghép lai vdi nbau tao thành thù tiéng Anh kiéu Nhàt nhu ^^V^y: mày tinh (perso+ com td hgp personal computer) cung dugc gdp chung vào danh sàch càc tir ngoai lai 2.2 TU ngoai lai va ... ngoai lai tiè'ng Nhàt hièn dai 5.1 Vón tir ngoai lai Tién tue dupe bosung va phàt trién Sau dà duge dinh hinh su dung, tu ngoai lai din dugc dua vào danh muc càc tu dién Qudc ngù, ben canh Idp ... tiéng Anh viét tàt dugc chù giài [4] Cic loai tu dién ngoai lai vi nhùng sd niy ebo ta thà'y dugc tu ngoai lai da lién tue bd sung vi phàt trién rà't manh me tiéng Nhàt 5.2 Vai trò cùa tu ngoai lai...
- 16
- 526
- 3
Sự cần thiết phân biệt các khái niệm từ gốc, từ mượn, từ ngoại lai và từ ngoại trong nghiên cứu từ vựng tiếng việt
Ngày tải lên :
24/08/2015, 18:13
... Những từ mượn có mức Việt hóa thấp, giữ dấu ấn ngoại ngữ gọi từ ngoại lai Cho nên, bên cạnh khái niệm từ Việt, cần phân biệt khái niệm từ gốc, từ mượn, từ ngoại lai từ ngoại phân tích từ vựng tiếng ... ngoại lai gốc Hán từ Hán Tất từ bắt nguồn từ tiếng Hán gọi từ gốc Hán tiếng Việt Tuy nhiên, tất từ bắt nguồn từ tiếng Hán coi từ mượn Hán Những từ Hán cổ vốn có tiếng Việt từ tiếng Việt hình thành, ... Những từ Hán Việt hoạt động tự nên coi từ Việt Những từ Hán (đọc theo âm Hán Việt) chưa tiếng Việt mượn từ ngoại Trong tiếng Việt, từ nước nhập hệ gọi từ ngoại lai, từ nước ngồi chưa nhập hệ gọi từ...
- 7
- 601
- 1
Vấn đề từ ngoại lai trong tiếng việt
Ngày tải lên :
23/01/2016, 16:19
... đơn tiết từ đa tiết có chuyển nghĩa từ loại Trong đó, tõ chun nghÜa lo¹i danh tõ chiÕm tû lƯ lín Trong danh từ loại chuyển nghĩa đầy đủ Còn động từ tính từ số lợng kiểu chuyển đổi ý nghĩa giảm ... nghĩa từ Điều đặc trng tâm lý dân tộc, chủ ý nhà văn đề cập tới vấn đề Khi tác giả muốn lời văn giàu hình tợng sử dụng phơng thức nhiều Hiện tợng hoán dụ phong phú danh từ sau đến động từ tính từ ... nghĩa nhiều từ đa tiết Trái lại từ đa tiết yếu tố cấu tạo từ đơn tiết, chúng đời sau hơn, ý nghĩa từ đa tiết trừu tợng nên số lợng từ chuyển nghĩa đơn tiết Sự phân bố từ đơn tiết từ đa tiết có...
- 11
- 415
- 0
Luận văn nghiên cứu một số vấn đề về từ ngoại lai trong tiếng hán
Ngày tải lên :
03/07/2016, 23:34
... 教育培训部 升龙大学 -o0o - 毕业论文 论文题目: 现代汉语外来词的若干问题研究 NGHIÊN CỨU MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ TỪ NGOẠI LAI TRONG TIẾNG HÁN 学生 ：阮妙惠 学生号码 ：A13990 专业 导师 2013 年于河内 ：汉语言理论 ：阮氏中秋硕士 致谢 选择“现代汉语外来词的若干问题研究”作 为自己的毕业论文题目对我来说是实现一个愿 ... 周玉琨《谈外来词研究中的几个问题》，内蒙古师大学报（哲学社会 科学版），1999 年 06 月，第 期。 43 17 万艺玲《汉语词汇教程》，北京语言文化大学出版社，2000 年。 18 Trần Thị Thanh Liêm (biên dịch), “Giáo trình Hán ngữ”, NXB Đại học Sư phạm, 2003 电子文献： 19 http://www.baike.baidu.com...
- 51
- 1.2K
- 2
Từ ngoại lai trong tiếng Hán
Ngày tải lên :
29/07/2016, 21:38
... 现育培现部 升现大现 -o0o - 毕毕毕毕 现文现目: 现代现现外现现的若干现现现究 NGHIÊN CỨU MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ TỪ NGOẠI LAI TRONG TIẾNG HÁN 现生 ：阮妙惠 现生 现现 ：A13990 现现 ：现现 言理现 现现 2013 年于河 ：阮氏中秋现士 毕毕 选选“选选选选选选选选选选选选选选”选...
- 80
- 1.1K
- 0
Nghiên cứu phần tử ngoại lai đối với phụ thuộc hàm và khóa trong cơ sở dữ liệu quan hệ (LV01991)
Ngày tải lên :
26/09/2016, 09:18
... đến nay, chưa có định nghĩa định nghĩa cách đầy đủ xác phần tử ngoại lai, việc xác định phần tử ngoại lai lĩnh vực khác nhau, ý nghĩa ngoại lai phần tử ngoại lai mang tính chất đặc trưng lĩnh vực ... phần tử ngoại lai CSDL quan hệ 21 1.6.3 Mơ hình phát phần tử ngoại lai dựa theo luật CSDL quan hệ 22 1.7 Ứng dụng phần tử ngoại lai 23 Chương 2: Phát phần tử ngoại lai phụ ... tử ngoại lai phụ thuộc hàm 26 2.1.1 Khái niệm phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm 26 2.1.2 Định lý 2.1: Nhận biết cặp ngoại lai phụ thuộc hàm 26 2.1.3 Thuật toán xác định cặp ngoại lai...
- 60
- 489
- 0
Nghiên cứu phần tử ngoại lai đối với phụ thuộc mạnh trong mô hình dữ liệu quan hệ
Ngày tải lên :
09/12/2016, 00:10
... chia ra: a Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 2NF b Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 3NF c Phần tử ngoại lai dạng chuẩn BCNF 4) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm xấp xỉ loại 5) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm ... phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm dạng chung [2] (2) Phát phần tử ngoại lai [2] (3) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng [2] (4) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng tỉ lệ [2] (5) Phát phần tử ngoại lai hệ ... định phần tử ngoại lai Có nhiều cơng trình nghiên cứu phát phần tử ngoại lai Các phương pháp để xác định phần tử ngoại lai bao gồm: 1.3.2.1 Xác định phần tử ngoại lai theo khoảng cách (Distance-Based):...
- 74
- 352
- 0
Nghiên cứu phần tử ngoại lai đối với phụ thuộc mạnh trong mô hình dữ liệu quan hệ
Ngày tải lên :
14/04/2017, 22:49
... chia ra: a Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 2NF b Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 3NF c Phần tử ngoại lai dạng chuẩn BCNF 4) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm xấp xỉ loại 5) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm ... phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm dạng chung [2] (2) Phát phần tử ngoại lai [2] (3) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng [2] (4) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng tỉ lệ [2] (5) Phát phần tử ngoại lai hệ ... định phần tử ngoại lai Có nhiều cơng trình nghiên cứu phát phần tử ngoại lai Các phương pháp để xác định phần tử ngoại lai bao gồm: 1.3.2.1 Xác định phần tử ngoại lai theo khoảng cách (Distance-Based):...
- 74
- 316
- 0
Nghiên cứu phần tử ngoại lai đối với phụ thuộc mạnh trong mô hình dữ liệu quan hệ
Ngày tải lên :
06/07/2017, 09:12
... chia ra: a Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 2NF b Phần tử ngoại lai dạng chuẩn 3NF c Phần tử ngoại lai dạng chuẩn BCNF 4) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm xấp xỉ loại 5) Phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm ... phần tử ngoại lai phụ thuộc hàm dạng chung [2] (2) Phát phần tử ngoại lai [2] (3) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng [2] (4) Phát phần tử ngoại lai PTH dạng tỉ lệ [2] (5) Phát phần tử ngoại lai hệ ... định phần tử ngoại lai Có nhiều cơng trình nghiên cứu phát phần tử ngoại lai Các phương pháp để xác định phần tử ngoại lai bao gồm: 1.3.2.1 Xác định phần tử ngoại lai theo khoảng cách (Distance-Based):...
- 77
- 226
- 0
DSpace at VNU: Qui tắc phân bố cao độ của haku khi phát âm từ ngoại lai trong tiếng Nhật
Ngày tải lên :
11/12/2017, 20:28
... từ ngoại lai mô theo ngơn ngữ gốc, tiếng Nhật có từ sáng tạo dựa vào từ ngoại lai cách kết hợp từ ngoại lai với từ Nhật hay từ Hán Nhật 3.2 Cách phát âm từ ngoại lai tiếng Nhật Cách phát âm từ ... thấp từ haku thứ Dạng cuối từ cao (trường hợp có trở đi) trợ từ hay phó từ sau xuất chỗ xuống giọng) ① ② ③ ④ Từ ngoại lai vấn đề phát âm từ ngoại lai tiếng Nhật 3.1 Từ ngoại lai tiếng Nhật Từ ngoại ... Đại từ điển Quốc ngữ Nhật, Từ ngoại lai từ nước sử dụng tiếng Quốc ngữ, loại trừ chữ Hán theo nghĩa hẹp từ này” [14] Trong vốn từ ngoại lai tiếng Nhật, số lượng từ có nguồn gốc từ tiếng Anh...
- 9
- 288
- 1