... hợp với hai kiểu kia, là yếu tố xác định văn bản phù hợp với ý đồ Hiện tượng truyện cũ viết lại trong văn học TrungQuốchiệnđại (Nhìn từ lí thuyết liên văn bản) của tác giả hoặc có ... mang lại mà tác giả không biết”(4). Xét theo sự diễn giải này, hiện tượng truyện cũ viết lại trong văn học TrungQuốchiệnđại cũng là một dạng liên văn bản. Nói cụ thể hơn, nó là một thủ ... liên văn bản đã đem các nhân tố hợp lý trong phê bình văn học của chủ nghĩa cấu trúc, chủ nghĩa lịch sử mới, và cả chủ nghĩa hậu hiệnđại quy vào hệ thống của nó, có xu hướng hoàn thiện cho nó....
... thể cố sự tân biên. Viết lại truyện cũ cũng không phải là hiện tượng chỉ có ở Trung Quốc, ở phương Tây gần đây, người ta đã khá quen thuộc với hiện tượng viết lại truyện cổ tích và những câu ... biến tình tiết truyện cũ, đồng thời kết hợp với nội dung hiện thực. Khi sử dụng truyện cũ để viết lại, không những phải khái quát và chắt lọc nội dung, mà còn phải trực tiếp đi sâu vào tình ... quyết tâm rời bỏ quốc quân, và đi vào đời sống dân gian. Như vậy, xuất phát từ hiện thực, Quách Mạt Nhược bằng việc tái hiện lại một bi kịch lịch sử đã phản ánh yêu cầu của thời đại và nhân dân....
... dại; song, tiểu thuyết 4ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘITRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TIỂU LUẬNMÔN: VĂN HỌC TRUNGQUỐCHIỆNĐẠI (1976-2000)TIỂU THUYẾT TRUNGQUỐC THỜI KỲ ĐỔI MỚI Giảng ... Freud;…Chính vì vậy, văn hóa TrungQuốc nói chung, tiểu thuyết Trung Quốc nói riêng xuất hiện gần như bắt chước toàn diện chủ nghĩa hiệnđại phương Tây. Thời kì này xuất xuất hiện rất nhiều tác phẩm ... chứng tỏ rằng, tiểu thuyết đã thực sự đóng vai trò là hạt nhân trong nền văn học Trung Quốc đương đại. Đó cũng chính là một động lực để tiểu thuyết đương đại Trung Quốc phát triển rực rỡ và...
... . 2. ônTình thân cốt nhụcnh hâQuan lại bao che cho nhauQuan uan l ại bao che cho nhauchuồng 1 2 an l i bao che cho nhauchuồng 2 3 4 an l i bao che cho nhauchCốt nhục tình thân ... D+ “ $ 1 D+ “ $ 1+ “:: “21 Quan bức dân phảnuan ứcHồng nhan bạc mệnhồng haHoàng thân quốc thíchoàn t h Tiết phụ liệt nữi ết hụ Cửu ngũ chi tônửu gũTam tòng tứ đức m ng ... ” ” “ “ “ ” ” “ ” “ ” “ ” “ ”(4)( 4( 4):: 4) 41 áo quần bảnh bao, quang minh chính đại mi n ch Chó gậy gần nhà, gà cậy gần chuồnghó y Xng vua xng chúag c a Vứt xó, bỏ xóứt ,...
... kế vẫn chiếm đa phần trong không gian sống hiện đại. Trong những ngôi nhà hiện nay, KTS vẫn thường đưa nghệ thuật và tinh hoa của người TrungQuốc góp mặt vào từng mảng không gian như treo ... nữa đó là đồ gỗ Trung Hoa có thể dễ dàng kết hợp với những sản phẩm của các nền văn hóa khác hoặc tỏ ra khá “dễ tính” khi hiện diện trong một không gian có kiến trúc hiện đại. ... là kể cả những cây cảnh mà họ chọn cũng mang đậm chất Trung Hoa như cây trúc, cây hoa súng, sen cạn Trong mỗi ngôi nhà, người TrungQuốc luôn đề cao sự hài hòa giữa con người và thiên nhiên....
... công trong việc phát triển TMĐT là Trung Quốc. Khái niệm TMĐT được đưa vào TrungQuốc năm 1993, và giao dịch trực tuyến đầu tiên ở TrungQuốc được thực hiện vào năm 1996. Dự án đẩy mạnh phát ... hiện được vị trí quan trọng của mình ở Trung Quốc. Tốc độ tăng trưởng Internet ở TrungQuốc thật đáng kinh ngạc. Theo CNNIC (Trung tâm Internet Trung Quốc) , tính đến 30 tháng 6 năm 2007 có 162.000.000 ... nghệ thông tin ở Trung Quốc. Giới trẻ nước này từ vài năm nay đã tôn ông là thần tượng kinh doanh của họ. Những gì mà Jack Ma đạt được với Alibaba.com đã được người Trung Quốc ghi nhận chẳng...
... Nam A6-K18B- 3 -Quan hệ kinh tế, thơng mại Việt Nam- TrungQuốchiện tại và triển vọngmà TrungQuốc đang tiến hành, mặt khác, TrungQuốc cũng tiến hành đầu t trực tiếp ra nớc ngoài với số ... thì TrungQuốc coi Việt Nam là đối tác quan trọng trong khu vực. Với chiến lợc lâu dài, Trung Quốc không muốn Việt Nam mạnh lên, nhng trớc xu hớng phát triển của thế giới đà buộc TrungQuốc ... dung nh hai bên thực hiện cơ chế cho công dân hai nớc đi lại hai nớc thuận lợi; từ 7/1998, hai bên đà thực hiện cơ chế cho công dân TrungQuốc có giấy thông hành do TrungQuốc cấp đợc vào Việt...
... nước này với TrungQuốc đã từng bước được cải thiện. Từ năm 1989, lần lượt các nước Lào, Indônêxia đã bình thường hoá và quan hệ với Trung Quốc; còn các nước Xingapo, Brunây cũng đã thiết lập ... thì TrungQuốc coi Việt Nam là đối tác quan trọng trong khu vực. Với chiến lược lâu dài, TrungQuốc không muốn Việt Nam mạnh lên, nhưng trước xu hướng phát triển của thế giới đã buộc TrungQuốc ... hai bên đã cải thiện về cơ sở vật chất kỹ thuật, nên dòng khách du lịch của hai nước đã tăng lên nhanh chóng. Năm 1991, khách du lịch TrungQuốc sang Việt Nam khoảng 10 nghìn, năm 2000 đã là...
... phương tiện truyền thông đại chúng hiện đại. 2. Ưu điểm của lễ hội hiện đại: 2.1 Quy mô tổ chức hoành tráng: Một trong những biểu hiện của lễ hội hiệnđại là tính hoành tráng. Đây cũng là ... dân tộc thể hiện qua các lễ hội truyền thống và lễ hội hiện đại. Các phương tiện truyền thông tỏ ra khá cứng nhắc trong việc phản ánh các lễ hội hiện đại. Hầu hết các lễ hội hiệnđại được chuyển ... hội hiện đại: Lễ hội hiệnđại là kết tinh thành quả lao động sản xuất, chiến đấu của các cá nhân, tập thể trong tiến trình xây dựng và giữ nước của dân tộc ở vào giai đoạn mới. Lễ hội hiện đại...
... thống lý luận đã được học tập nghiên cứu, cùng với sự giúp đỡ, hướng dẫn tận tình của Thầy Phan Anh Tuấn, tôi chọn đề tài: “Quan hệ Kinh tế, Thương Mại Việt Nam - TrungQuốchiện tại và triển ... http://tmv.vnQuan hệ Kinh tế, Thương Mại Việt Nam - TrungQuốchiện tại và triển vọngĐề cương đề tài mã số: 19391 Lời nói đầuViệt Nam và TrungQuốc là hai nước láng giềng, có đường biên giới ... thương mại Việt - Trungđã mang lại những thành công to lớn, đã phát huy được tiềm năng, thế mạnh của kinh tế cửa khẩu biên giới, góp phần xây dựng công cuộc công nghiệp hoá, hiệnđại hoá của mỗi...
... phẩm này đã được đề cử giải thưởng Mao Thuẫn - giải thưởng văn học lớn nhất của Hội Nhà văn Trung Quốc. Trong những năm qua, các tác phẩm của các nhà văn nữ TrungQuốc đương đạiđã có mặt ... kia thủ pháp nghệ thuật và hình thái biểu hiện của chủ nghĩa hiện thực cổ điển Trung Quốc, của chủ nghĩa hiện thực phê phán châu Âu, của chủ nghĩa hiện thực xã hội chủ nghĩa của Liên Xô trở ... học hiện đại, thể loại tiểu thuyết và nghệ thuật tự sự ngày càng chiếm vị trí trọng tâm.Có thể nói vấn đề người kể chuyện là một trong những vấn đề trung tâm của thi pháp văn xuôi hiện đại. ...
... kiến trúc TrungQuốc cổ đại. Kiến trúc cổ đạiTrungQuốc trải qua mấy nghìn năm lịch sử phát triển, trong những hoàn cảnh thiên nhiên và những điều kiện lịch sử - xã hội nhất định, đã kế thừa ... triển kiến trúc cổ đại Trung Quốc. Thời Thanh là thời đại vững vàng chưa từng có trong lịch sử Trung Quốc, thống nhất được một Nhà nước có nhiều dân tộc. Các dân tộc ít người đã có nhiều thành ... phát triển lực lượng sản xuất. Ảnh hưởng của TrungQuốc về chính trị cũng như về văn hoá ở Nhật Bản được tăng cường. Ngôn ngữ TrungQuốcđã trở thành ngôn ngữ chính thống. Thời Nara kiến trúc...
... - HĐH. Kết hợp công nghệ truyền thống với công nghệ hiệnđại tranh thủ đi nhanh vào hiệnđại ở những khâu quyết định"Nhờ KHCN hiện đại, các ngành công nghiệp truyền thống phần lớn là các ... nghệ đến năm 2000 đã nêu rõ quan điểm: "Khoa học, công nghệ là nền tảng của CNH - HĐH. Kết hợp công nghệ truyền thống với công nghệ hiệnđại tranh thủ đi nhanh vào hiệnđại ở những khâu ... cuộc XDCNXH". Tháng 9-1960 Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ III của Đảng quyết định "Đưa miền Bắc tiến lên CNXH có công nghiệp và nông nghiệp hiện đại, văn hoá và khoa học tiên tiến"....