thành ngữ chỉ màu sắc trong tiếng việt
NHỮNG THÀNH NGỮ có từ ‘CHÓ’ TRONG TIẾNG ANH và TIẾNG VIỆT
Ngày tải lên :
05/02/2014, 21:53
... (1994). Từ Điển Thành Ngữ và Tục Ngữ Việt Nam. Nxb KHXH
24. Lân, Nguyễn. (2000). Từ Điển Từ và Ngữ Việt Nam. Nxb TP Hồ Chí Minh.
25. Lực, Nguyễn. (2005). Thành Ngữ Đồng nghĩa tiếng Việt. Nxb Thanh ... học trẻ. Hội Ngôn ngữ
học Việt Nam.
21. Đức, Dương Kỳ. (2003). Dê ta và dê tây. Ngôn ngữ và đời sống. Việ
n Ngôn ngữ học.
22. Hành, Hoàng Văn. (1993). Thành Ngữ Trong Tiếng Việt. Hà Nội: Nxb ... Phụng, Bùi. (2006). Thành Ngữ Anh Việt. Nxb Văn hoá Sài Gòn.
29. Thành, Lã. (1988). Từ Điển Thành Ngữ Anh- Việt. Hà Nội: Nxb Khoa Học và Kỹ
thuật.
30. Thắng, Lý Toàn. (2005). Ngôn ngữ học tri nhận,...
- 49
- 1.2K
- 4
KIỂU CÂU CHỈ TÌNH THẾ TRONG TIẾNG VIỆT LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN
Ngày tải lên :
19/04/2014, 17:52
... Văn Nở trong chuyên khảo: Biểu trưng trong tục ngữ
người Việt đã tập trung nghiên cứu về nghĩa biểu trưng và một số biện pháp
tạo nghĩa biểu trưng trong tục ngữ của người Việt trong tục ngữ. Ông ... ngữ là một đơn vị biểu trưng toàn vẹn. Tính chất toàn vẹn
này thể hiện ở cấu trúc của tục ngữ. Trong một câu tục ngữ, mỗi một thành tố
trong câu đều có chức năng làm thành nghĩa biểu trưng. Trong ... giả Bùi Mạnh Nhị mà trên đây đã dẫn.
2.2. Phân biệt tục ngữ với thành ngữ
Trong hệ thống ngôn ngữ của mỗi dân tộc, cùng với tục ngữ, thành ngữ
là một bộ phận quan trọng. Chúng là những đơn vị có...
- 190
- 626
- 0
10 thành ngữ về tình yêu trong tiếng Anh docx
Ngày tải lên :
25/03/2014, 03:20
... đất nước nói tiếng Anh.
Thành ngữ (idiom hoặc idiomatic expressions) là một trong những chủ đề khó nhất
đối với những người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai. Đó là bởi vì thành ngữ
mang ý ... Kiss and Makeup
‘Kiss and makeup’ là thành ngữ chỉ việc trở lại là bạn hoặc người yêu sau một
cuộc chiến căng thẳng. Trong tiếng Việt chúng ta có thành ngữ tương đương là
‘Gương vỡ lại lành’. ... thuộc với ý nghĩa của các thành ngữ.
Dưới đây là một vài thành ngữ phổ biến trong tiếng Anh nói về tình yêu và các mối
quan hệ, mà những người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai như chúng ta...
- 9
- 1.4K
- 0
Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt ( so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
Ngày tải lên :
11/04/2013, 10:30
... những thành ngữ có chứa từ ngữ chỉ động
vật, từ ngữ chỉ bộ phận động vật, thành ngữ so sánh có thành tố chỉ động vật, thành ngữ
chứa nhiều hơn một thành tố chỉ động vật trong tiếng Việt và tiếng ... chiếu thành tố chỉ động vật trong thành ngữ Việt- Anh
Xét về số lượng thành ngữ chứa thành tố động vật, trong tiếng Việt có 1555 thành
ngữ, nhiều hơn gấp ba lần so với tiếng Anh (463 thành ngữ) . ... Quế: Ngữ nghóa của thành ngữ – tục ngữ có thành tố chỉ động vật trong
tiếng Anh (trong sự so sánh đối chiếu với tiếng Việt) [86]. Luận án này đã đề cập đến thành
tố chỉ động vật trong thành ngữ...
- 199
- 6.9K
- 40
Báo cáo nghiên cứu khoa học " Hàm ý của văn hóa các từ chỉ màu sắc cơ bản trong tiếng việt và tiếng hán " pptx
Ngày tải lên :
10/08/2014, 22:22
... chiếu
các từ ngữ chỉ màu sắc cơ bản trong
tiếng Hán và tiếng Việt, có thể thấy rõ,
từ chỉ màu sắc trong tiếng Hán và tiếng
Việt có phạm vi ứng dụng khá rộng rÃi
trong ngôn ngữ, các tầng ... phân tích yếu tố văn
hoá của từ chỉ màu sắc cơ bản trong
tiếng Hán và tiếng Việt, đồng thời chỉ ra
những đặc điểm giống nhau và khác
nhau của các từ chỉ màu sắc đó, góp
phần khẳng định thêm ... nhất là từ
vựng. Trong tiếng Hán và tiếng Việt, với
vai trò là hệ thống tín hiệu, từ chỉ màu
sắc thể hiện đặc điểm tri nhận thế giới
sắc màu của dân tộc Hán và dân tộc Việt,
và có ý nghĩa văn...
- 8
- 2K
- 20
