... thể qua cáo tiếng mà đc coi tuyên ngôn độc lập Đại Việt ta Đó BìnhNgôĐạiCáo Tác phẩm “ BìnhNgôĐạiCáoBìnhNgôđạicáoNguyễnTrãi ánh văn bất hủ lịch sử dân tộc Việt Nam Đề yêu cầu phân ... hoà bình , thông Tựa đề: Tác phẩm NguyễnTrãi có tên ĐạicáobinhNgô , nghĩa tuyên cáo rộng rãi việc dẹp yên giặc Ngô Tên BìnhNgôđạicáo cách đảo lại tựa đề ho ngắn gọn , chưa dịch Chữ Ngô ... đánh đuổi giặc Minh khỏi đất nước Sau chiến thắng ,Lê Lợi tổ chức phong thưởng cho tướng lĩnh thức lên hoàng đế NguyễnTrãi thay mặt nhà vua viết BìnhNgôđạicáo (Đại cáobình Ngô) để tuyên bố...
... NguyễnTrãi người có Ý thức cao việc phát huy ngôn ngữ tiếng Việt BìnhNgôđạicáoNguyễnTrãi khúc tráng ca ca ngợi kháng chiến chống quân Minh xâm lược nghĩa quân Lam Sơn Bài cáoNguyễnTrãi ... tập”, BìnhNgôđạicáo , “Lam Sơn thực lục”, “Băng Hồ di lục”, “Dư địa chí”, “Ức Trai thi tập”, “Quốc âm thi tập”, … Ông coi nhà văn luận kiệt xuất văn học trung đại Việt Nam BìnhNgôđạicáo ... mạch lạc Tác phẩm BìnhNgôđạicáocáo lịch sử Việt Nam lại đến ngày nay, có Ý nghĩa vô trọngđại với dân tộc ta, coi tuyên ngôn độc lập Tác phẩm vừa mang đầy đủ đặc điểm thể cáo vừa có sáng tạo...
... ca chiến thắng, trịnh trọng tuyên bố độc lập dân tộc, đất nước ĐạicáobìnhNgôNguyễnTrãi anh hùng ca ca ngợi chiến thắng vĩ đại dân tộc ta kỉ XV Tác phẩm vừa có giá trị lịch sử, vừa có giá ... là cảm hứng anh hùng ca hào hùng sôi nổi, mãnh liệt Giọng điệu cáo đa dạng, tự hào truyền thống văn hóa, anh hùng lâu đời dân tộc, căm phẫn sục sôi trước tội ác ... tộc đến hệ người Việt Nam Mỗi người dân Việt Nam ngày hào sảng trước câu văn hùng hồn: “Như nước Đại Việt ta từ trước, Vốn xưng văn hiến lâu Núi sông bờ cõi chia, Phong tục Bắc Nam khác Từ Triệu,...
... • thuyếtminhbìnhngôđạicáonguyễntrãithuyetminhvedaicaobinhngothuyếtminhbìnhngôđạicáothuyếtminhbinhngôđạicáoThuyetminh bai tho binhngodaicaothuyếtminh tác phẩm bình ... minh tác phẩm bìnhngôđạicáonguyễntrãithuyetminh bai tho daicaobinhngothuyếtminhBìnhNgôđạicáoNguyễnTrãithuyetminhve tac pham caobinhngothuyetminhbinhngôdai cao, ... ca chiến thắng, trịnh trọng tuyên bố độc lập dân tộc, đất nước ĐạicáobìnhNgôNguyễnTrãi anh hùng ca ca ngợi chiến thắng vĩ đại dân tộc ta kỉ XV Tác phẩm vừa có giá trị lịch sử, vừa có giá...
... tiếp NguyễnTrãi làm Lí phải đến thời Nguyễn Trãi, sau có bốn kỉ dành độc lập, sau cố triều đại tồn ngang hàng (nếu không muốn nói Đại Việt chiến thắng) với triều đại phương Bắc NguyễnTrãi có ... Trần ngang hàng với Hán, Đường, tông, Nguyên) Trong thơ Nam quôc sơn hà, tác giả thể ý thức dân tộc mạnh mẽ sâu sắc qua từ Đế Ở BìnhNgôđại cáo, NguyễnTrãi tiếp tục phát huy niềm tự hào dân tộc ... tộc NguyễnTrãi So với thời Lí thường Kiệt, học thuyết phát triển cao tính toàn diện sâu sắc Toàn diện ý thức dấn tộc Nam quốc sơn hà xác định hai yếu tố: lãnh thổ chủ quyền, đến BìnhNgôđại cáo, ...
... viết đưa chứng cho lời kết tội nhà Minh tác phẩm BìnhNgôđạicáoNguyễnTrãi Đó đoạn sử liệu trích từ Minh thực lục Trung Quốc, mô tả rõ ràng tội ác dã man quân Minh, đàn áp đẫm máu khởi nghóa ... ta nhà Minh ABSTRACT SOME EVIDENCE FOR NGUYỄN TRÃI’S ACCUSATIONS AGAINST THE MINH DYNASTY IN HIS WORK “BÌNH NGÔĐẠI CÁO” This article presents evidences for the accusations against the Minh Dynasty ... Dynasty in the work BìnhNgôđạicáo by NguyễnTrãi These are historical documents drawn from Chinese historicall work Minh thực lục that gives clear descriptions of the Minh Forces’ ferocious...
... cảo thơ văn NguyễnTrãi Dù vậy, nhà nghiên cứu băn khoăn chưa rõ vị vua coi anh minh đoán Lê Thánh Tông, minh oan cho Nguyễn Trãi, đại công thần sáng lập vương triều Lê, người với vợ Nguyễn Thị ... Anh Vũ xây dựng mộ chí NguyễnTrãi xứ đồng Tai Hà, làng Dự Quần, lấy sọ dừa, cành dâu táng làm cốt; lấy ngày NguyễnTrãi - 16 tháng ngày giỗ họ[2] Minh oan cho Nguyễn Trãi, vua Thánh Tông ca ... ngày nay), vợ NguyễnTrãi bà Nguyễn Thị Lộ theo hầu vua Trên đường kinh Vua đột ngột qua đời tai vườn hoa Lệ Chi Viên thuộc Gia Bình, Bắc Ninh NguyễnTrãi bị triều đình hoàng hậu Nguyễn Thị Anh...
... sau đại nghĩa với nhân dân Bởi lẽ, cáo khẳng định "Họ ham sống sợ chết, mà hòa hiếu thực lòng / Ta lấy toàn quân hơn, để nhân dân nghỉ sức" Có thể nói, tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta NguyễnTrãi ... vang dội, giúp cho : Xã tắc từ bền vững Giang sơn từ đổi Muôn thuở thái bình vững Ngàn thu vết nhục nhã làu Có thể nói, NguyễnTrãi tổng kết tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta thành truyền thống, nguyên ... tiễn kháng chiến tư tưởng nhân nghĩa cao đẹp nguyên tạo nên sức mạnh cho nghĩa quân Lam Sơn : Đem đại nghĩa thắng tàn Lấy chí nhân thay cường bạo Với lí tưởng nhân nghĩa ấy, quân dân ta khắc phục...
... sau đại nghĩa với nhân dân Bởi lẽ, cáo khẳng định "Họ ham sống sợ chết, mà hòa hiếu thực lòng / Ta lấy toàn quân hơn, để nhân dân nghỉ sức" Có thể nói, tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta NguyễnTrãi ... vang dội, giúp cho : Xã tắc từ bền vững Giang sơn từ đổi Muôn thuở thái bình vững Ngàn thu vết nhục nhã làu Có thể nói, NguyễnTrãi tổng kết tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta thành truyền thống, nguyên ... tiễn kháng chiến tư tưởng nhân nghĩa cao đẹp nguyên tạo nên sức mạnh cho nghĩa quân Lam Sơn : Đem đại nghĩa thắng tàn Lấy chí nhân thay cường bạo Với lí tưởng nhân nghĩa ấy, quân dân ta khắc phục...
... Trờngđại học vinh Khoa Ng === === NGH THUT S DNG IN C TRONG BèNH NGễ I CO CA NGUYN TRI khóa luận tốt nghiệp đại học CHUYấN NGNH: VN HC VIT NAM TRUNG I Giỏo ... lỳc by gi Sau ú, ụng s dng tip cm t bi ngha thng nhõn ch gic Minh nhm i lp t tng, hnh ng ca ta v ch Trong sut hai mi nm thng tr, gic Minh ó gõy khụng bit bao nhiờu ti ỏc i vi nhõn dõn ta Mt nhng ... phỏp th ng, Nxb tr TP H Chớ Minh 24 Phm Minh Tho, (2000), in tớch ụng Tõy, Nxb Vn húa thụng tin, H Ni 25 Nguyn Kim Thn (1994), T in ting Vit hin i, Nxb Th gii, H Ni 26 Minh Thng (2009), in tớch...
... sống “thái bình, thịnh trị”, “xã tắc từ vững bền” ; lòng tự hào dân tộc sâu sắc: “Việc nhân nghĩa cốt yên dân Quân điếu phạt trước lo trừ bạo” (Bình Ngôđại cáo) Lắng sâu BìnhNgôđạicáo dòng ... nguồn dân tộc đây, "Thiên cổ hùng văn" BìnhNgôđạicáo "Quân trung từ mệnh tập" tập hợp gồm thư từ gửi cho tướng giặc giao thiệp với triều đình nhà MinhNguyễnTrãi lại tập văn chiến đấu "có sức ... Nguyệt Lý Thường Kiệt hay Hịch tướng sĩ với chiến thắng chốg quân Nguyên lần thứ II BìnhNgôđạicáoNguyễnTrãi lặp lại lần mối giao thời rực rỡ, huy hoàng Đó kết hợp hài hoà cảm hứng trị cảm...
... vắng không tiếng hờn giận oán sầu” Điều quan trọng đây, NguyễnTrãi nâng lý tưởng, nỗi niềm lên thành chân lí, lý tưởng Mặt khác, câu NguyễnTrãi không nói đến nhân nghĩa cách chung chung mà hai ... nhân dân Bởi lẽ, cáo khẳng định "Họ ham sống sợ chết, mà hòa hiếu thực lòng / Ta lấy toàn quân hơn, để nhân dân nghỉ sức" Có thể nói, tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta NguyễnTrãi thể cáo vừa toàn ... đuổi kẻ thù nhân dân, diệt trừ kẻ tham tàn bạo ngược Kẻ thù nhân dân NguyễnTrãi xác định cụ thể kẻ thù xâm lược, bọn “cuồng Minh giày xéo lên sống nhân dân gây bao tai hoạ, đến mức: Độc ác thay...
... vang dội, giúp cho : Xó tắc từ bền vững Giang sơn từ đổi Muôn thuở thái bình vững Ngàn thu vết nhục nhó làu Có thể nói, Nguyễn Trói tổng kết tư tưởng nhân nghĩa nhân dân ta thành truyền thống, ... là nguyên tạo nên sức mạnh cho nghĩa quân Lam Sơn : Đem đại nghĩa thắng tàn Lấy chí nhân thay cường bạo Với lí tưởng nhân nghĩa ấy, quân dân ta khắc phục...
... bạo Khi tố cáo tội ác giặc Minh xâm lược BìnhNgôđạicáo vừa thể lòng yêu nước vừa chứa đựng tư tưởng nhân văn sâu sắc NguyễnTrãi vạch trần luận điệu bịp bợm “phù Trần diệt Hồ” giặc Minh, rõ ... bảo thần dân chịu được” giặc Minh xâm lược Đứng lập trường nhân đứng quyền sống người dân vô tội để tố cáo, lên án giặc MinhBìnhNgôđạicáo chứa đựng yếu tố tuyên ngôn nhân quyền Với nguồn cảm ... Trần ngang hàng với Hán, Đường, Tống, Nguyên) Trong “Nam quốc sơn hà” ý thức dân tộc thể mạnh mẽ sâu sắc qua từ ‘đế” đến BìnhNgôđạicáoNguyễnTrãi tiếp tục niềm tự hào dân tộc đó: “các đế...
... Nguyễn Đình Chiểu lại thấy xuất người dân ấp, dân lân Văn tế nghĩa sĩ cần Guộc Trong tuyên ngôn trọngđạiBìnhNgôđại cáo, người manh lệ nói đến cách công khai, trịnh trọng củng chưa thấy xưa Cảm ... không cường bạo Hiểu thế, thấy sâu sắc chủ nghĩa nhân đạo phát triển người nhân dân Đại Việt, tác giả BìnhNgôĐạiCáo Sau nhắc lại nguyên lí nhân nghĩa đoạn văn dài khắc họa trình phản công thắng ... giao hưởng sĩ, phụ tử chi binh tâm Trong tuyên ngôn lịch sử lại tìm thấy lời tuyên ngôn vai trò sức mạnh người dân – người manh lệ Đó tư tưởng lớn Mãi sau phải đến Nguyễn Đình Chiểu lại thấy xuất...
... ngẫu 3.5.2 BìnhNgôđạicáo - lối văn biền ngẫu PHẦN KẾT LUẬN PHỤ LỤC Văn BìnhNgôđạicáo BìnhNgôđạicáo phiên âm Hán Việt BìnhNgôđạicáo dịch Bùi Kỉ BìnhNgôđạicáo dịch Bùi Văn Nguyên ... văn BìnhNgôđạicáo loại đầy đủ toàn văn BìnhNgôđạicáo Loại đầy đủ toàn văn BìnhNgôđạicáo 平 吳 大 誥: Loại có văn sách Trùng san Lam Sơn thực lục Bản trùng san bị tờ có phần đầu BìnhNgôđại ... loại cáo 1.2.2 Hoàn cảnh đời BìnhNgôđạicáo 1.2.3 Nhan đề BìnhNgôđạicáo 1.2.4 Một số vấn đề văn chữ nghĩa BìnhNgôđạicáo 1.2.4.1 Một số vấn đề văn Hán văn 1.2.4.2 Một số vấn đề chữ nghĩa Bình...