... ngữ
2.2.3. Rút gọn thành ngữ, tục ngữ, cadao
2.2.4. Ghép thành ngữ, tục ngữ, cadao
2.2.5. Tự sáng tạo ra thành ngữ, tục ngữ, cadao
3. So sánh thành ngữ, tục ngữ, cadao trong Quốc âm thi ... thành ngữ, tục ngữ, ca dao.
Thành ngữ, tục ngữ, cadao là tiếng nói của quần chúng nhân dân. Ngôn ngữ
trong thành ngữ, tục ngữ, cadao được xây dựng trên cơ sở gọt giũa và cách điệu hoá
ngôn ngữ ... Thành ngữ, tụcngữ 8
1.1. Thành ngữ 8
1.2. Tụcngữ 9
1.3. Phân biệt thành ngữ, tụcngữ 11
2. Ca dao, dân ca 12
2.1. Khái niệm 12
2.2. Đặc điểm thipháp 12
2.3. Phân biệt tục ngữ, cadao 14...
... tấc vàng.
6. Nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền.
7. Nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống.
8. Nhất thì, nhì thục.
Nhóm 1: Tụcngữ
về thi n nhiên.
Nhóm 2: Tụcngữ
về lao động sản ... bài cũ
Cadao l gỡ ? Trong những câu sau câu nào không phải là cadao ?
Đáp án
Đáp án
Tục ngữ
Cadao
Ca dao
1. Anh em như thể chân tay
Rách lành đùm bọc, dở hay đỡ đần.
2. Trăng quầng trời hạn, ... nhà
-Hc thuc lũng cỏc cõu tc ngữ, ghi nhớ
-Sưu tầm các câu tụcngữ thuộc chủ đề
thi n nhiên và lao động sản xuất.
-Sưu tầm cadaotựcngữ địa phương,
chuẩn bị bài “Chương trình địa phương”.
...
... những đêm thừa trống canh.
Cái cò lặn lội bờ sông
Gánh gạo đưa chồng tiếng khóc nỉ non
Chàng đi xa vợ xa con
Chàng đi đến tận nước non Cao Bằng
Chân đi nhưng dạ dùng dằng
Nửa nhớ Cao Bằng, nửa nhớ ... như vôi
Cô kia có lấy chú tôi thì về.
Chú tôi chẳng mắng chẳng chê,
Thím tôi thì mổ lấy mề nấu canh (moi gan)
Cái trai mày há miệng ra,
Cái cò nó mổ muốn tha thịt mày.
Cái cò mày mổ cái trai,
Cái ... thăm dì xứ Đông.
Cái cò lặn lội bờ sông,
Muốn lấy vợ đẹp, nhưng không có tiền
Cái cò bay bổng bay cao
Bay từ cửa phủ bay vào Đồng Đăng.
Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
Có nàng Tô Thị có chùa Tam Thanh.
Ai...
... cau tơ
Kiếm cái nơi mô nương tựa
Chơ răng cứ vất vơ rứa hoài
Chàng ơi phụ thi p làm chi
Thi p là cơm nguội những khi đói lòng
Đi mô cho thi p đi cùng
Đói no thi p chịu, lạnh lùng thi p theo
Cam ... xa
Có trong thì múc, ngà ngà thì thôi
Sui gia là bà con tiên
Ăn ở không hiền là bà con quỷ
II/ Cadao
Ca dao chiếm phần lớn nhất trong văn học dân gian, biểu hiện tâm hồn giàu
tình cảm, phóng khoáng ... huống, hoàn cảnh về gia đình, xã hội, đặc biệt là về tình yêu đôi
lứa, một đề tài muôn thuở
I / Tục ngữ:
A. Về thời tiết và sản xuất
Cò ăn ruộng sâu thì nắng
Cò ăn ruộng cạn thì mưa
Công cấy thì...
... gỡ,
Chim vào lồng biết thuở nào ra?
*Hôm qua tát nước đầu đình,
Bỏ quên cái áo trên cành hoa sen
TụcngữCadao về hôn nhân gia đình
Cô kia cắt cỏ một mình
Cho anh cắt với chung tình làm đôi.
Cô còn ... theo.
Còn một cái cối đâm bèo,
Để ta bán nốt, ta theo mình về.
*Mua cau chọn những buồng sai,
Mua trầu chọn những trǎm hai lá vàng,
Cau tiện ngang, trầu vàng ngắt ngọn,
Thời buổi này kén chọn làm ... tầm xuân.
Nụ tầm xuân nở ra xanh biếc,
Em đã có chồng anh tiếc lắm thay.
- Ba đồng một mớ trầu cay,
Sao anh chẳng hỏi những ngày còn không?
Bây giờ em đã có chồng,
Như chim vào lồng, như cá cắn...
... học) trong đó có một
phần viết về"TỤC NGỮ - CADAO - DÂN CA NGHỆ TĨNH,
A. Khái niệm về Tụcngữ - Cadao - Dân ca:
1. Tụcngữ và Thành ngữ:
- Tục ngữ: Là một câu tự nó diễn trọn vẹn một ... chuông Trấn Vũ , canh gà Thọ Xương
Tuyệt mù khói toả ngàn sương
Nhịp chày Yên Thái, mặt gương Tây Hồ
TỤCNGỮ - CADAO - DÂN CA NGHỆ TĨNH,
Theo " ;Tục ngữ - cadao - dân ca việt nam" ... dân ca, thì chúng ta
thấy bài dân ca ấy chẳng khác nào một bài ca dao. Có thể nói, ranh giới giữ cadao và
dân ca không rõ.
Ca dao của ta có thể ngâm được nguyên câu. Còn dùng một bài ca dao...
... nước qua địa danh trong ca dao, tụcngữthì sẽ xác hợp hơn. Do vậy, đối tượng mô
tả chính ở đây là địa danh xuất hiện trong ca dao, tụcngữ và được chú giải ở mức độ cần thi t, với
những thông ... câu ca dao, tụcngữ đối với 1 địa danh (mà có nhiều câu) chỉ tiện lợi
cho việc trình bày mục từ (địa danh) nhưng lại gây khó khăn cho người đọc. Bởi lẽ sẽ không xác
định được câu ca dao, tụcngữ ... Đọc Địa danh Việt Nam trong tục ngữ- ca dao
Quý 1 năm 2007, cuốn sách "Địa danh Việt Nam trong tục ngữ- ca dao& quot; (Nxb Từ điển
Bách khoa, 772tr.) do tác giả...
...
làm tươi nguồn cội và khơi dòng hướng đến ngày mai.
CA DAO THAN THÂN - PHỤ NỮ PHẢN
KHÁNG
Đăng ngày: 11:25 31-01-2009
Thư mục: CADAO - TỤCNGỮ
- Bèo than thân bèo
Nằm trên mặt nước
Bạc than ... núi trăng tà, Em còn ở đó làm
giàu cho cha?” Người vợ tự tin: “Một mai thi p có xa chàng, Đôi bông thi p
trả đôi vàng thi p xin” (đôi bông là sính lễ, đôi vàng là do “của chồng công
vợ” mà ... cảm sâu
sắc, thi t tha của con gái, con trai đối với công cha nghĩa mẹ. Người yêu,
người vợ, người mẹ, nói chung là người phụ nữ được yêu thương chiếm vị
trí rất lớn trong cadao và trong tâm...
... Chè
Có dinh Tổng Đốc, có nghề ươm tơ
- Nam Định còn có những câu cadao giới thi ̣u những phiên chợ của họ
một ca ch thú vị:
Mồng một chơi cửa, chơi nhà
Mồng hai chơi xóm, ... Khám, xứ Đoài Hương Canh.
H À Đ ÔNG
- Bên đây sông có lập cái huyện Hà Đông
Bên kia sông có lập một cái chùa Tây Thi n
Huyện Hà Đông có Quan Công ngồi xử kiện
Chùa Tây Thi n có lắm kẻ tu hành
... chị hàng thìa
San sát hàng bát nhiều bề long đong
Đỏ đon như chị hàng hồng
Hàng cam, hàng quít, bưởi bòng thi u chi
Trống quân, cò lả sót gì
- Chẳng đi nhớ cháo làng Ghề
Nhớ cơm phố Mía,...
... LAO ẹONG
ã Ao saõu toỏt ca
ã Baột lụùn toựm gioứ baột boứ toựm muừi
ã Buoọc traõu ủaõu naựt raứo naỏy
ã Ca y choùn maỏt laự ,ca choùn maỏt vaỷy
ã Ca y thửa hụn bửứa kú
ã Cao bụứ thỡ taựt gau dai ... gian.
CÁC HIỆN TƯNG Tệẽ NHIEN
ã Can xuoỏng muoỏng leõn
ã Ca y choùn maỏt laự ca choùn maỏt ca y
ã Cha cheỏt khoõng lo baống ủoỷ loứ taõy baộc.
ã Chaộc reó ben ca y
ã Chửừ toỏt xem tay,ngửùa hay ... con vỡ toồ vỡ tieõn , khoõng phaỷi vỡ tien vỡ gaùo
ã Ca y coự coọi , nửụực coự nguon
ã Ca t daõy bau daõy bớ , ai nụỷ ca t daõy chũ daõy em
ã Ca chuoỏi ủaộm ủuoỏi vỡ con
ã Cha anh huứng con haỷo...
... bánh trái hoặc
năm ba quan tiền, tùy tình đa thi u mà đem đến lễ thầy”.(4).
Trong các tục lệ về ngày Tết, ta có tục xông đất hay xông nhà đầu năm. Theo tục
lệ nầy, có nhiều người tin rằng, có người ... Rạng ngày Mồng Một anh không đi lạy bàn thờ,
Hiếu trung mô nữa mà bảo em chờ uổng công.
TỤCNGỮCA DAO
VỀ NGÀY TẾT NGUYÊN ĐÁN
ĐÀO ĐỨC NHUẬN
Chuyện xưa kể rằng: Vào một thời xa xưa lắm, ... bán, nông tang, canh cửi . . . :
Thánh chúa vạn niên.
Thánh chúa vạn niên!
Chúng tôi nay dâng cách đội đèn
Thái hòa gặp tiết xuân thi n
Gió đưa chồi ngọc, hoa chen cành vàng
Tục lệ như vậy...