the papyrus of ani translation
Tài liệu Báo cáo khoa học: Chemical approaches to mapping the function of post-translational modifications ppt
... [11,12]. The study of these events istaxing, as the biosynthesis of glycoproteins is not tem-plate driven. This results in the formation of so-called‘glycoforms’ [11,12], proteins with the same ... 1957catalyze enhanced hydrolytic degradation of the targetprotein.More recently, the glycoMTS method has allowed the synthesis of the first examples of a homogeneousprotein bearing symmetrically ... scaf-fold. These terms reflect not only the linearity orconvergence of the chemical steps that may lead to agiven synthetic protein, but also the structural strategythat links the (linear) segments of...
- 11
- 682
- 1
Cambridge.University.Press.The.Works.of.Archimedes.Volume.1.The.Two.Books.On.the.Sphere.and.the.Cylinder.Translation.and.Commentary.May.2004.pdf
... below). The aim of these footnotes, then, is to help the readers in checking the validity of the argument.INTRODUCTION1 goal of the translation The extraordinary influence of Archimedes over the ... equal to the line drawn from the vertex of the segment to the circumference of the circle which is the base of the segment.5Next to these, that, in every sphere, the cylinder having a1 The later ... triangle having the same base as the segment and an equal height.3Later, theorems worthy of mention suggested themselves to us, and wetook the trouble of preparing their proofs. They are these: first,...
- 387
- 1,245
- 3
Tài liệu Báo cáo khoa học: Molecular and cellular specificity of post-translational aminoacyl isomerization in the crustacean hyperglycaemic hormone family docx
... terminal in the sinus gland, as a result of late and progressiveisomerization of the Phe3 of the CHH during the migration of the secretion vesicles along the axonaltract [39,41]. The immunohistochemical ... microscopystudy of the neuronal endings in the sinus gland todetermine the subcellular localization of the differentepimers. Taken together, these results allow a discus-sion of the existence of enzyme(s) ... indication of the presence of both hormones in these cells. The existence of mixed CHH ⁄ VIH cells was later confirmedat the mRNA level [26]. When, at an early stage of our study, we considered the...
- 13
- 687
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "An Experiment in Evaluating the Quality of Translations" pdf
... use any ingenuity or knowledge of Russian they might have to divine the meaning of the translations. The rankings of the translations by the average rat- ings on the informativeness scale are ... terms of intelligibility, the three human translations are all fairly near the top of the scale, Translation No. 2 being the least acceptable of these. It is of interest to note that Translation ... symmetry of Parts I and II of the experiment, the Rus- sian readers were not given the opportunity to evaluate the sentences of Translation No. 0 as translations of the Russian originals.) The...
- 12
- 550
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "The Contribution of Linguistic Features to Automatic Machine Translation Evaluation" docx
... represents the ra-tio of errors in the set of low scored translationsaccording to a given metric. The horizontal axisrepresents the ratio of errors over the set of highscored translations. The first ... state -of -the- art metrics. The analysisconfirms that deep linguistic techniques are neces-sary to avoid the most common types of error.Section 2 examines the state of the art Section 3describes the ... metric308Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP, pages 306–314,Suntec, Singapore, 2-7 August 2009.c2009 ACL and AFNLP The Contribution of Linguistic Features...
- 9
- 514
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Predicting the fluency of text with shallow structural features: case studies of machine translation and human-written text" doc
... without regard to the sources of the sentence. The harder question is Can a morefluent translation be distinguished from a less flu-ent translation of the same sentence? The results from these experiments ... predict the status of each sentence in the WSJ articles. One of the models was that fordistinguishing human translations from machinetranslations (human vs machine MT), the otherwas the model ... evaluators141Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL, pages 139–147,Athens, Greece, 30 March – 3 April 2009.c2009 Association for Computational LinguisticsPredicting the fluency of...
- 9
- 438
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Language Resources Factory: case study on the acquisition of Translation Memories" potx
... processing the rest of the input data if the workflow is robust (i.e. makesuse of retry and parallelisation) and the error isconfined to a WS (i.e. it does not affect the rest of the workflow).An ... of the interface(layout, colours, names, logos, etc.). The cate-gories that make up the classification system usedin the Registry have been adapted to the NLPfield. At the time of writing there ... whether each re-quirement is fulfilled or not. The quality of the tools is not altered as they are deployed as WSswithout any modification. According to the eval-uation of the current version of...
- 5
- 532
- 0
Báo cáo khoa học: "A NEW VIEW ON THE PROCESS OF TRANSLATION" pdf
... complex requirements on both the linguistic theories involved and on the theories of translation. Perhaps the most refreshing aspect of the endeavour has been the new perspective which one ... design of a text- based MT-analysis. In summary, then, we have introduced the projects involved, and the structure of the German-Engllsh transfer mechanism, offering specific examples of the ... have made crucial use of the upper model in constructing our combination of the two compo- nents. In effect, the upper model can often mediate between the results of the MT analysis, expressed...
- 9
- 680
- 1
Báo cáo khoa học: "The Parameters of an Operational Machine Translation System" doc
... language nor of the discipline of the test ma- terials. The summary results of this experiment showed that in the case of the first group full meaning transfer had taken place and the translated ... knowledge of the discipline, but not the Russian language. The third group had the Russian language capability but no expertise in the substance. And the fourth group had neither knowledge of the ... of algorithmic routines will permit the storage of only the stem form of words with the computer car- rying out the necessary logical analysis to identify the morphology and the function of...
- 4
- 320
- 0
Báo cáo khoa học: "Is the Generally Accepted Strategy of Machine-Translation Research Optimal?" ppt
... and meaning in the act of speech (i.e., the pro- cess of objective understanding). On the other hand, the theory of MT (which is a branch of the semiotic theory of translation, not of com- ... direction and, on the basis of an analysis of the existing strategies of MT on the one hand (Part I), and of the functioning of the process of human translation on the other (Part II), first, ... and the linguistic problems of the theory of translation (both HT and MT) into the general problem area of mathematical linguistics. Since the realization of the process of MT, as well as of...
- 8
- 379
- 0
Báo cáo khoa học: "The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval" pptx
... takes the first translation in the entry as the translation of the term without any further analy-sis. When the term is a string of words such as "number(数量) of( 的) infections(感染)", the ... the Chinese title (C-title) in title field of the original TREC topic (reference translation 1); the other is the transla-tion of the title query given by a human transla-tor (reference translation ... and retrieval performance. The better the translation quality, the better the retrieval per-formance is. Figure 5(a) shows the changes of translation quality of the degraded MT systems on...
- 8
- 469
- 0
Báo cáo khoa học: "Empirical Lower Bounds on the Complexity of Translational Equivalence ∗" pdf
... every word on the other side),then we added links from each of these words toNULL. Second, if n words on one side of the bi-text aligned to m words on the other side withm > n then we added ... denied that the mis-sion of his trip was to organize an assault on Iraq. The alignment pattern of the words in bold is the familiar (3,1,4,2) permutation, as in Figure 1.Most of the 12 true ... of the pat-terns of translational equivalence exhib-ited by a variety of bitexts. The studyfound that the complexity of these pat-terns in every bitext was higher than sug-gested in the...
- 8
- 273
- 0
Báo cáo khoa học: "SOFTWARE TOOLS FOR THE ENVIRONMENT OF A COMPUTER AIDED TRANSLATION SYSTEM" pptx
... "file". The file S contains the original text to be translated, the file T contains the rough transla- tion resulting from a mechanical translation or a first unrevised human translation. The ... extracted from one of the working files), update the dictionary, insert into the revision file a part of another file, make permutations or transpositions of several parts of a file, and receive ... facilitate the comprehension and development of coded dictionaries which may be hindered by two factors : the dispersal of infor- mation and the obscurity of the coding. In ARIANE-78, the lexical...
- 4
- 404
- 0
Báo cáo khoa học: "Re-evaluating the Role of B LEU in Machine Translation Research" ppt
... first evaluating fluency, the judgesare shown only the hypothesis translation. Theyare then shown a reference translation and areasked to judge the adequacy of the hypothesis sen-tences.Table ... IncomprehensibleAdequacyHow much of the meaning expressed in the refer-ence translation is also expressed in the hypothesis translation? 5 = All4 = Most3 = Much2 = Little1 = NoneTable 3: The scales for manually ... today’slevels the amount of variation that Bleu admits isunacceptably high. Figure 1 gives a scatterplot of each of the hypothesis translations produced by the second best Bleu system from the 2005...
- 8
- 455
- 0
Báo cáo Y học: Cellular stresses profoundly inhibit protein synthesis and modulate the states of phosphorylation of multiple translation factors potx
... formation of the eIF4F complex and thus potentially inhibiting the recruit-ment of eIF4A to the initiation complex on the 5¢ end of the mRNA [16,17]. 4E-BP1 does not block the translation of mRNAs ... phosphoryla-tion of eIF2, making it unlikely that this pathway is involvedin the inhibition of translation under the other stressconditions studied here. The absence of an effect of arseniteon ... was recently shown that the 5¢ UTR of the human hsp70 mRNA contains a potent enhancer of mRNA translation [68]. This may allow high levels of hsp70synthesis in the absence of normal eIF4F function,...
- 10
- 443
- 0
Tìm thêm: xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha thông tin liên lạc và các dịch vụ phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose