... định tư ng ứng số chủ ngữ động từ giúp ta chọn đáp án xác từ phương án có nội dung tư ng tự Hãy xem ví dụ sau đây: 75% of the world’s _ is in English A mail B parcels C envelopes D letters Ngoài ... of sth: sợ, e ngại điều Ngoài ra, câu hỏi hay tập trung vào cụm động tân cố định cụm động ngữ (phrasal verbs) Cấp độ cấu trúc Người đề bỏ bớt từ cấu trúc học sinh học sách giáo khoa đưa phương ... nh l i h i tư ng Look round : quay l i nhn Look for: tìm ki m Look forward to V_ing: mong ñ i , mong ch Look in on : ghé thăm Hocmai.vn – Ngôi trư ng chung c a h c trò Vi t T ng ñài tư v n: 1900...
... đóng góp tác giả trước Mặt khác khảo sát tư ng lỗi sử dụng ngôn ngữ học sinh có hệthống địa phương cụ thể (huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An) Từ thấy điều tư ng đồng khác biệt lỗi sử dụng ngôn ngữ ... từ, sắc sảo nội dung tư tưởng, sử dụng cụm từ giống cấu trúc tạo nên giọng điệu rõ ràng, dứt khoát - Đặc biệt người Việt Nam với lòng tư ng thân tư ng ái”, “lá lành đùm rách” hệ cha ông truyền ... chống lại giặc ngoại xâm lăng nước ta + Có cụm từ “giặc ngoại xâm” “xâm lăng nước ta”, nói “giặc ngoại xâm lăng nước ta” Có thể nói “giặc ngoài cụm từ “thù giặc ngoài , giặc ngoại + Vì thế, sửa...
... có hệthống bạn tránh tình trạng sử dụng nhầm lẫn thành ngữ nói Nhưng làm để bạn biết ý nghĩa cách sử dụng vô số thành ngữ Tiếng Anh văn nói văn viết nay? Và làm để bạn học thành ngữ cách có hệ ... cần phải có hiểu biết văn hóa nước Qua thành ngữ, bạn nhận thấy cách tư duy, quan sát đánh giá vấn đề người Anh khác người Việt Bạn tham khảo số thành ngữ Anh - Việt tư ng đương sau đây: • As dump ... thành ngữ Tiếng Anh Tiếng Việt có ý nghĩa tư ng đương Đây cách ghi nhớ thành ngữ hiệu lý thú Học theo cách bạn nâng cao khả dịch thuật đối chiếu nét tư ng đồng khác biệt hai văn hóa Để học giỏi...
... under with work (bận ngập đầu) nhiều lại bị lạm dụng biến tấu thành to be snowed under with shopping/ doing housework/ v.v Trên thực tế, cần phải học thành ngữ theo hệthống ý nghĩa tập sử dụng ... có hệthống bạn tránh tình trạng sử dụng nhầm lẫn thành ngữ nói Nhưng làm để bạn biết ý nghĩa cách sử dụng vô số thành ngữ Tiếng Anh văn nói văn viết nay? Và làm để bạn học thành ngữ cách có hệ ... cần phải có hiểu biết văn hóa nước Qua thành ngữ, bạn nhận thấy cách tư duy, quan sát đánh giá vấn đề người Anh khác người Việt Bạn tham khảo số thành ngữ Anh - Việt tư ng đương sau đây: • As dump...
... có hệthống bạn tránh tình trạng sử dụng nhầm lẫn thành ngữ nói Nhưng làm để bạn biết ý nghĩa cách sử dụng vô số thành ngữ Tiếng Anh văn nói văn viết nay? Và làm để bạn học thành ngữ cách có hệ ... cách dùng thành ngữ biết sổ chia theo hệthống key word Điều tiện lợi việc tra cứu bạn Cách thứ hai bạn tìm so sánh thành ngữ Tiếng Anh Tiếng Việt có ý nghĩa tư ng đương Đây cách ghi nhớ thành ... cao khả dịch thuật đối chiếu nét tư ng đồng khác biệt hai văn hóa Để học giỏi ngoại ngữ, bạn cần phải có hiểu biết văn hóa nước Qua thành ngữ, bạn nhận thấy cách tư duy, quan sát đánh giá vấn đề...
... to nothing: Chẳng có may để thành công • To be a law unto oneself: Làm theo đờng lối mình, bất chấp luật lệ • To be a lump of selfishness: Đại ích kỷ • To be a man in irons: Con ngời tù tội(bị...
... at the top of the tree: Lên tới địa vị cao nghề nghiệp • To be at the top the of the form: Đứng đầu lớp học • To be at the wheel: Lái xe • To be at the zenith of glory: Lên đến đỉnh danh vọng...
... quan hệ rộng rãi khắp nơi sống 101/ Trung với nước hiếu với dân: Trung thành với đất nước ( Tổ quốc ), hiếu nghĩa ( kính trọng, biết ơn ) với nhân dân 102/ Uống nước nhớ nguồn: Được uống nước ... nguồn, nơi bắt đầu dòng suối í nói phải biết ơn cưu mang, giúp đỡ 103/ Vì nước quên mình: Sẵn sàng hy sinh tất cho đất nước ( tổ quốc ) 104/ Việc làng việc nước: Việc làng xóm, đất nước ý nói việc ... vóc hai thứ hàng dệt tơ lụa đẹp, quý ) nói vẻ đẹp giàu có đất nước 77/ Non xanh nước biếc: Phong cảnh thiên nhiên núi non, sông nước xinh đẹp 78/ Quân dân lòng: Chỉ đoàn kết trí ( đồng lòng )...
... p 2 :: : :: : Đề tài: nghiên cứu thành ngữ tiếng hán đại nói quan niệm đẳng cấp truyền thống :: :: : : 5.07.02 2007 212 1207 :: 2005 12 :: :: :: 1.1 .4 2.2...
... Giọt châu lã chã / nước mắt tuôn trào Buồn xo buồn rụi Tan vỡ trái tim Nước mắt cá sấu Khóc mắt / khóc ri / khóc gái nhà chồng Ruột đau cắt Mặt mày ủ ê / ỉu xìu bánh đa nhúng nước / ỉu xìu bánh ... because you believe that you will be successful and famous Live happily and comfortably in Mặt tư i hoa Sướng tiên In transports of joy / delight prosperity and success Feeling very great joy ... ruột Như bắt vàng attention to Very happy or proud Very happy and excited Mát ruột mát gan Mặt tư i hớn Laugh a lot, laugh loudly Cười nắc nẻ The more people or things there are, The more the...
... ^^ Nào ta xem nhé, thú vị ! • Chí lớn thường gặp nhau, Great minds think alike • đồng tư ng ứng, đồng khí tư ng cầu "Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" Birds of the same feather stick together • Suy bụng ... kẻ trồng Gratitude is the sign of noble souls • Máu chảy, ruột mềm When the blood sheds, the heart aches • Một giọt máu đào ao nước lã Blood is much thicker than water • Một nụ cười mười thang ... A picture worths a thousand words An ounce of image is worth a pound of performance • Vạn khởi đầu nan It is the first step that counts • Có công mài sắt có ngày nên kim Practice makes perfect...
... wetsuits because the water is so cold there Các người lướt sóng Scot len thường phải mặc quần áo lặn nước lạnh 3 romper suit (cho ban ngày); sleep suit (cho ban đêm): mảnh áo quần đơn, mà che phủ ... làm Ex: As soon as the boss started wearing jeans, everyone soon followed suit Vừa lúc sếp bắt đầu mặc quần jean, chẳng người bắt chước theo ...
... nghèo khổ trở thành cự phú "My uncle is a real rags to riches story." Great Minds Think Alike = tư tưởng lớn gặp "I have decided that this summer I am going to learn how to scuba dive." Answer: ... something I don't like, I have to bite my tongue." Blood Is Thicker Than Water = giọt máu đào ao nước lã "When my best friend and my brother got in a fight I had to help my brother; blood is thicker...
... company is going to survive in this competitive market Tôi biết có nghĩa số người việc làm phải chấp nhận điều công ty muốn tồn thị trường cạnh tranh - to walk on eggshells: cẩn thận để không xúc ... everything for him He's hopeless, he can't even boil an egg Cô ta phải làm tất cho Anh thật vô tích sự, tự nấu ăn - nest egg: tiền mà bạn để dành cho mục đích đặc biệt (thường dành cho lúc tuổi già) ... soon as Jenny was born we started a nest egg to help pay for her university fees Sau Jenny đời bắt đầu để dành tiền cho tiền học Đại học cô - chicken and egg situation (thân thiện): khẳng định hai...
... theo thành ngữ thứ ba “By Fits and Starts” “By Fits and Starts” gồm có Fit nghĩa một, Start khởi đầu Vì "By Fits and Starts” dùng để hành động thất thường, đợt một, có không Trong thí dụ sau đây,...
... theo thành ngữ thứ ba “By Fits and Starts” “By Fits and Starts” gồm có Fit nghĩa một, Start khởi đầu Vì “By Fits and Starts” dùng để hành động thất thường, đợt một, có không Trong thí dụ sau đây,...