... toả: Trong SôngĐôngêmđềm nhân vật códòngsôngDòngSôngĐôngêmđềm chảy qua đời Grigôri tẩy rửa tội lỗi, "giã từ vũ khí"; chảy qua quãng Natalia tự giải thoát đau khổ ( SôngĐông biển Adôp ... Acxinhia giới nhân vật SôngĐôngêmđềm - Đã mang lấy chữ tình SôngĐôngêmđềmcó tới 743 nhân vật với đời sống tâm hồn nh dòngSôngĐông sục sôi đến tận đáy Ngòi bút thực nghiêm nhặt sục tìm "sự ... BRAMOP V.N.Đêmin nhà xuất giới ấn hành năm 2001 có năm trang SôngĐôngêmđềm Ngời viết đặc biệt ý đến nghệ thuật tâm lý Sôlôkhôp thể nhân vật Grigôri Acxinhia Hai ông gọi SôngĐôngêmđềm "tiểu...
... Có thể nói, dòngsông đề tài bất tận thi ca nghệ thuật Và hình ảnh đặc trưng SôngĐôngêmđềm Con sôngĐôngêm ngày chảy xiết qua nhiều vùng đất nước Nga, trở nên hiền hồ êmđềm rì rầm tn chảy ... đất vinh quang gieo đầu Côzăc Điểm trang sơngĐơngêmđềmcó nàng gái trẻ măng Hoa nở sôngĐôngêm đềm, cha bầy trẻ thơ côi cút SôngĐôngêmđềm đầy nước mắt người mẹ người cha…” Trong lời hát ... M.Sôlôkhôp SôngĐôngêmđềm đón nhận sớm Tác phẩm bắt đầu xuất Việt Nam vào năm 30 kỷ XX qua dịch tiếng Trung Quốc tiếng Pháp Ngay sau Cách mạng Tháng Tám 1945, tiểu thuyết SôngĐôngêmđềm dịch...
... toả: Trong SôngĐôngêmđềm nhân vật códòngsôngDòngSôngĐôngêmđềm chảy qua đời Grigôri tẩy rửa tội lỗi, "giã từ vũ khí"; chảy qua quãng Natalia tự giải thoát đau khổ ( SôngĐông biển Adôp ... đến SôngĐôngêmđềm nh mảnh đất màu mỡ để làm luận văn tốt nghiệp, luận án thạc sĩ Dù viết đề tài SôngĐôngêmđềm ngời viết nhiều đề cập đến Acxinhia Đáng ý có Lê Tuấn Anh đề tài "Vai trò đoạn ... BRAMOP V.N.Đêmin nhà xuất giới ấn hành năm 2001 có năm trang SôngĐôngêmđềm Ngời viết đặc biệt ý đến nghệ thuật tâm lý Sôlôkhôp thể nhân vật Grigôri Acxinhia Hai ông gọi SôngĐôngêmđềm "tiểu...
... đẹp gái, vết nhăn mt ó Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang s¸ch! Những tác phẩm kinh điển giới SôngĐôngêmđềm Solokhop nhng nht nh mng nhện Petro, Panteley Prokofievich, có vợ hao hao mẹ: vóc người ... tai hại chưa thấy Trên khoảng đất chăn bò bên sông Đông, ngày bãi cát ngổn ngang xác bò lớn bò Rồi nạn dịch lan sang ngựa Các đàn ngựa nuôi rong bãi cỏ thuộc địa phận củạ trấn ngày thưa Vì vậy, ... Prokofi p vo tng m Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm Solokhop bo: - Đừng làm rầm lên, có mà làm rầm lên thế? Bà không động đến anh đâu, vợ anh...
... nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêm ®Òm – Solokhop - Hai anh vào bếp Grigori rón bước vào nhà Mitka đứng dạng chân, nheo mắt nhìn đường ngơi trắng trắng ... nhỏnh liu nh qua mang cỏ Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm Solokhop - Đem cá đâu đấy? - Chiến lợi phẩm hôm Mang bán cho bọn lái buôn - Đem đến ... nheo đầy vẻ khinh bỉ H·y nu«i dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm – Solokhop Trong đám người bên cạnh, ông già nhỏ bé, tóc bạc, ngực đeo huân chương chữ...
... nu«i dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm – Solokhop thanh, than vãn Petro nhét chòm ria nhỏ vào miệng, mỉm cười nhìn anh lính pháo binh có ngực rộng bè bè ... Được cậu lấy giọng Nhưng giọng cậu chẳng cừ cho lm Ch, cỏi Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm Solokhop thng Griska nhà cậu có giọng cao rõ cao! ... phm kinh in ca th gii SôngĐông ªm ®Ịm – Solokhop dận cặp chân vòng kiềng kiểu Kalmys đường lầm bụi Chiếc britka Khristonhia dẫn đầu đồn Phía sau có bảy tám xe khác, buộc thêm ngựa, cóđóng n,...
... xoay tròn chong chóng, nhảy iu pri-xi-ỏt-ca(2), vi cỏi ỏo s- Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm Solokhop mi dài lại không thắt dây lưng Rồi đầu ... ra, bt u hỏt ho theo Hãy nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêmđềm Solokhop Cả miệng râu ria xồm xoàm Khristonhia mở hoác ra, gầm lên, làm rung vải bạt ... tải che mui trắng, nhìn H·y nuôi dỡng tâm hồn bạn trang sách! Nhng tỏc phm kinh in ca th gii SôngĐôngêm ®Ịm – Solokhop ngựa nện vó xuống mặt đứờng, hốc lên đám bụi thơm hắc, nhìn người bên vệ...
... cam chịu yếu đuối Chính nhân vật SơngĐơngêmđềm lại thực, sống lòng độc giả Với tình yêu hấp thụ hồn vùng đất sông Đông, Sholokhov đưa vàoSôngĐôngêmđềm cảnh vật quê hương, tập tục, dân ca ... Cossack Điểm trang sôngĐôngêmđềmcó nàng gái góa trẻ măng Hoa nở sôngĐôngêm đềm, cha bầy trẻ thơ côi cút SôngĐôngêmđềm đầy nước mắt người mẹ, người cha người dân Nga nói chung thời kỳ ... Đơngêmđềm biểu cách chân thực, sốngđộng sống, số phận dân tộc, vùng đất người Cossack lời hát Cossack cổ: Mảnh đất thân thương, mảnh đất vinh quang gieo đầu Cossack Điểm trang sôngĐôngêm đềm...
... đất vinh quang gieo đầu Cossack Điểm trang sôngĐôngêmđềmcó nàng gái góa trẻ măng Hoa nở sôngĐôngêm đềm, cha bầy trẻ thơ côi cút SôngĐôngêmđềm đầy nước mắt người mẹ, người cha Kết thúc ... thấy thảo viết tay Sholokhov cho tác phẩm SôngĐôngêmđềm Điều khẳng định thêm tuyên bố trước II TiỂU THUYẾT “SÔNG ĐÔNGÊM ĐỀM” -Phần (1928), viết giai đoạn 1912 đến 1916: nhân vật Gregori Melekhov ... tình yêu hấp thụ hồn vùng đất sông Đông, Sholokhov đưa vàoSôngĐôngêmđềm cảnh vật quê hương, tập tục, dân ca cách nhuần nhuyễn, hòa quyện với người “Sơng Đơngêmđềm biểu cách chân thực, sống...
... chàng lần dòngsôngĐông sục sôi ngầu đục Chàng sinh lớn lên bên dòngsông Đông, chiến đấu bảo vệ sôngĐông thất bại, trở với gia đình chàng trút bỏ vũ khí dòngsôngĐôngSôngĐông giúp chàng ... Grigôri tác phẩm SôngĐôngêmđềmcó nhiều ý kiến phản hồi khác Ngay sau SôngĐôngêmđềm đời, số nhà phê bình cho "qua hình tượng Grigôri, tác giả ca ngợi "kẻ thù cách mạng" Vào kỷ, đánh giá ... SôngĐôngêm đềm, §Êt hoang, Sè phËn ngêi, Hä chiÕn ®Êu tổ quốc trở thành tài sản văn hoá chung nhân loại, thuộc văn học toàn giới (Vinli Brêden) Trong toàn sáng tác Sôlôkhôp, SôngĐôngêm đềm...
... mến SôngĐôngêm đềm, yêu mến Grigôri có điều kiện hiểu rõ chàng Và đặc biệt qua công trình thấy rõ tài nghệ thuật Sôlôkhôp Hình tợng Grigôri SôngĐôngêmđềm Nhiệm vụ Trong SôngĐôngêmđềm ... biệt Grigôri 2.2.5 Trong tác phẩm SôngĐôngêmđềm ta bắt gặp thủ pháp nghệ thuật đặc sắc Sôlôkhôp thủ pháp chiêm bao 50 Hình tợng Grigôri SôngĐôngêmđềm Chiêm bao mét hiƯn tỵng hun bÝ cđa ngêi ... gì? Chúng ta tìm hiểu vấn đề liên quan cho câu trả lời 1.2.1 Bối cảnh đời SôngĐôngêmđềm Tác phẩm SôngĐôngêmđềm đời vào thập niên nửa sau kỷ XX Tại Đại hội lần II (1954) nhà văn Liên Xô, khẳng...
... mặt trời lạnh lẽo” KẾT LUẬN SôngĐôngêmđềm tác phẩm thành công Solokhop Tác phẩm trở thành thiên anh hùng ca ghi lại trình chuyển biến nhân dân cô- dắc vùng sôngĐông thời gian cách mạng nội ... Phần Đ Phần SôngĐôngÊmĐềm kêt tinh, phá cách thi pháp CNHTXHCN Phần Giá trị nghệ thuật Phần Mika Aleksandrovich Solokhop 1.1 Cuộc đời • Sinh ngày 24/5/1905 thị trấn Veshensk bên bờ sôngĐơng ... acxinhia giấc mơ Gregori rực rỡ nhất, toàn vẹn 3.4 Chân dung tâm lý nhân vật Aksinia 3.4.1 Phần SôngĐôngÊmĐềm vừa kết tinh, vừa phá cách khỏi thi pháp chủ nghĩa thực xã hội chủ nghĩa 4.1 Phần Giá...
... chiến đấu bảo vệ sôngĐông thất bại, trở với gia đình chàng trút bỏ vũ khí dòngsôngĐôngSôngĐông giúp chàng khứ đau thơng bi thảm Chính mà chàng có tình cảm đặc biệt với sôngĐông Chàng cảm ... tả sốngêmđềm ước muốn xây dựng ngơi êmđềm bên dòngsơngĐơng ơng cha ta - Lão Pantêlây: trung nông lao động giỏi, tha thiết yêu đất đai, ôm ấp khát vọng sống yên lành xóm thơn êm đềm, lòng ... đợc đồng cỏ, có không khí mà thở anh chẳng bỏ thôn xóm đâu cả" tình cảm chân thành, tha thiết quê hơng + Cuộc đời Grigôri gắn liền với dòngsôngĐông Chàng sinh lớn lên bên dòngsông Đông, chiến...
... trang sôngĐôngêmđềmcó nàng gái trẻ măng Hoa nở sôngĐôngêm đềm, cha chúng bầy trẻ thơ côi cút, SôngĐôngêmđềm đầy nước mắt người mẹ người cha…” [8, 14] SôngĐôngêmđềm lấy ý tưởng từ sông ... người Cozak SôngĐôngêmđềm bắt đầu lời ca cổ đất sôngĐông mang đậm tinh thần người Cozak Đó lời ca dòngsơng “ngầu đục” day dứt muốn trở với dòng chảy êmđềm : “Hỡi sôngĐôngêmđềm cha thân ... đồngcỏ Ơng khơng gọi tên chúng mà nắm đặc điểm tính chất tất lồi cỏCó thể nói điều làm nên đặc sắc nghệ thuật sử dụng thiên nhiên vàoSôngĐôngêmđềm M A Sholokhov 19 Trong SôngĐôngêm đềm...