... taken into account in this pa-per, the feedback corpus contains further useful in- formation. For example, we can obtain trainingdata consisting of instances oferrors by compar-ing the feedback ... to detecting gram-matical errorsinthewritingoflearnersof En-glish, it has been pointed out that it is hard towrite rules for detecting errors concerning the ar-ticles and singular plural ... Schneider and K.F. McCoy. 1998. Recognizing syntactic errorsinthewritingofsecond language learners. In Proc. of 17th International Conferenceon Computational Linguistics, pages 1198–1205.Y. Tanaka....
... where rapid intervention ofthe clinical pharma-cist intercepted the administration of this overdose. The non-intercepted potential ADEs were mainly dosing errors orincompleteness of low molecular ... our estimate of reducing medication errors in the ICU by implementing a CPOE is conservative. First, therecould be a bias since the physicians working inthe C-U as wellas inthe PB-U had an ... lower incidence and severity of MPEs in the PB-U. Secondly, this study only investigated prescription errors, and not dispensing or administration errors. Administra-tion errors are the second...
... letting itself be shownthat is the markof everything that is present’.27 The ‘moving force’ of the showing of saying that brings beings into their own is owningor appropriation that yields the ... human others – the ethical is the universal – whereas God is the altogether other. But inthe hope of rescuing human singularity byseeing every human other as other than every other other, Levinascannot, ... precedes thematization in which ‘qualities gather themselvesinto things’. In a dense passage in which Celan’s poetry is seen tobring to the fore the proximity ofthe other as though the other wereencountered...
... receive most of their schooling in English or French, depending on the area ofthe country in which they live. Because the major-ity of provinces in Canada offer educational instruction in English, ... understanding of the reading process, including reading failure. Since the con-cept of learning disability was first outlined by Samuel Kirk(1963), investigators have concentrated on identifying the basic ... transferred to thesecond language. The main idea of this theory is that learning a second lan-guage does not hinder the progress of either, and, in fact,may enhance both. Further, difficulties...
... results if they do not continue to develop their first language alongside thesecond language. According to various theorists, the teaching of English as a secondlanguage in the primary ... experience in learning through ESL; Ü assess learners developmental goals and the influence ofthe second language as the medium of instruction; and Ü stress the importance of listening in respect ... 1.1.1 The role of home language proficiency insecondlanguage acquisition 5 1.1.2 Music to enhance the learning of a secondlanguage 8 1.2 Motivation ofthe research 9 1.3 Statement of the...
... that the negative transference of L1 was more powerful than the positive one in L2 writing. Also, L1 always interfered in L2 writing, and the way of thinking in L1 in uenced the pattern ofthe ... continue to gain experience and input in their rst language at home (Cummins, 1981). The role ofthe rst languageinthe acquisition ofthesecond one is a very important factor to bear in mind, ... to re-learn, inthe new language, what they already know in their native language. Understanding a concept inthe rst language requires only a re-labelling of terms inthesecondlanguage and...
... somepreliminary results of an investigation in course on the typology ofthe morphol-ogy ofthe native South American lan-guages from the point of view ofthe for-mal language theory. With ... processusing finite automata again we must enlarge the lexicon size. The resulting grammar, althoughtcapable of modeling the morphology ofthe toba,would not work effectively. The effectiveness of ... and prefixes. Inthe next example the suffix-ation ofthe reflexive (−lat) forces the use of the active person with prefixes ofthe voice mediumclass because the agent is affected by the action.Example...
... results in trimming the dry branches off the bush. And this is what the semantic type in (16) captures.3.3 Impingement Predicates In order to capture the semantic properties of the arguments ofthe ... (SOA [ch -of- loc-relFIG ElThat is, as (16) above captures, in German trim-ming necessarily results in trimming somethingoff something else; inthe case of example (9)above trimming the bush ... representative verb of the impingement predicates class in German, the verbschlagen (hit) in examples (10)-(12) above, wepropose the semantic types in (17) and (18), whichare inthe spirit ofthe MRS-based...
... than inthe inheritance case in that no sharing map isinvolved; an attempt to vm_write one mapping ofthe memory object would merely replace that mapping, rather thanreflecting it in other ... validation - Finally, the kernel informs the hardware physical map module ofthe new virtualto physical mapping.With the exception ofthe hardware validation, all of these steps are implemented in a ... only inthe organization of distributed and parallelapplications, but inthe implementation ofthe operating system kernel itself. Mach uses memory-mappingtechniques to make the passing of large...
... early inthe conflict, and he remained an important voiceduring the course ofthe war. InThe War in South Africa, published shortlyafter the outbreak ofthe war, Hobson examines the maneuverings ... Africans, investigating the growing discontent of the largely British ‘‘Uitlanders’’ inthe mining district ofthe Witwater-srand. Hobson was still in South Africa at the collapse of negotiationsbetween ... historians’limiting of their analysis to the concept of public opinion. It is possible to assess the role ofthe press in imperialism only if we recognize the existence of more than one kind of public opinion....