s cscf and application servers as
Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11
... features of Vietnamese and English legal languages The second part discusses different aspects of translation: definition, methods and strategies, and equivalence and assessment Basic characteristics ... House s model for translation quality assessment in assessing English translations of Vietnamese legal documents This is done through the application of the model in assessing the English version ... purposes This calls for studies into the field of legal translation to come up with methods and strategies of translation, as well as assessment and evaluation of translations This study aims at...
- 86
- 895
- 5
An investigation into the effects of brainstorming and giving a text as model on phan dinh phung high school student's attitude and writing ability
... presents and discusses the results and findings of the study, Chapter is Results and Discussions In this chapter, the recommendations on the application of brainstorming and giving a text as a ... is not immediately presented as is the case with speakers: gestures, body movements, facial expressions, pitch and tone of voice, stress and hesitations, consequently, student have to compensate ... writing practicasrath than the imitation In the constrast, some researchers such as Master (1997) and Watson (1982) support the product process as it solves the students difficulties 1.2 Teaching...
- 60
- 717
- 0
Tài liệu CHILDREN’S HEALTH AND THE ENVIRONMENT IN EUROPE: A BASELINE ASSESSMENT doc
... information and assessments Part II of the report summarizes basic information about the present system and planned future developments PART I ASSESSMENT OF THE SITUATION AND PROGRESS TOWARDS THE RPGs ... INDICATOR-BASED ASSESSMENT AND THE QUESTIONS IT ANSWERS Children s health and the environment in Europe: a baseline assessment is based on policy-relevant indicators and information available in the system ... CEHAPE indicator-based assessment and the questions it answers PART I ASSESSMENT OF THE SITUATION AND PROGRESS TOWARDS THE RPGS CHAPTER CLEAN WATER – CONDITION OF LIFE RPG I Key messages Importance...
- 145
- 667
- 0
Tài liệu ITIL® V3 and ASL Sound Guidance for Application Management and Application Development docx
... more detail than ASL Both models address strategic aspects: ITIL addresses the generic service strategy while ASL focuses on the application strategy, using process descriptions ‘Living Apart ... describing the phases of the service lifecycle Within this perspective it uses processes that detail parts of one or more phases Alongside processes, descriptions of organizational functions and ... considers not only its customer s future needs but also its own future ITIL® V3 & ASL: A Comparison ITIL and ASL As mentioned earlier, ASL addresses both Application Management {ITIL} and Application...
- 14
- 493
- 3
The Guitarist’s Guide to Music Theory and Application docx
... Gsus2 and Gsus4 > G also G7sus4 Asus2 and Asus4 > Am Dsus2 and Dsus4 > Dm also D7sus4 Esus4 > G7 (G7sus2 is rather uncommon) > Dm7 > Em (Esus2 contains an F#) I have included the G7sus4 and D7sus4 ... various “sus” chords in C major Some, but not all, possibilities for preparation are given Resolution – sustained tone s resolution is “lined” Csus2 and Csus4 Fsus2 >C > F (Fsus4 contains a Bb) Gsus2 ... way It also became the custom to take large herds of young steers from Texas as far north as Montana, where grass at certain seasons grew more luxuriant than in the south Texas was the best breeding...
- 351
- 554
- 1
Vital Assets - Federal Investment in Research and Development at the Nation’s Universities and Colleges potx
... engineers The analysis in this report assesses that investment The analysis drew on the RAND Corporation s RaDiUS (Research and Development in the United States) database and was designed to provide ... Implications for Decisionmaking This analysis provides information that should help clarify several issues for university and college decisionmakers as well as federal agencies First, universities and ... universities, industry, and government Because of the success of this system, it has been accurately characterized as a vital national asset.1 A hallmark of the U .S innovation system, as distinct...
- 189
- 755
- 0
Does This Make Me Look Fat? Aesthetic Labor and Fat Talk as Emotional Labor in a Women''''s Plus-Size Clothing Store potx
... spoke in these ways Standard-sized sales associates were more likely than plus-sized sales associates to be assigned special tasks, such as dressing mannequins or “running” to get coffee or snacks ... associates) was shaped by managers’ sexist and sizist assumptions about workers’ abilities to provide satisfactory aesthetic and emotional labor, as well as assumptions about workers’ physical abilities ... of the standard-size sales associates—was asked to take over some of the stock-room responsibilities Christine s comment suggests that another reason managers hire standard-sized women and men...
- 21
- 515
- 0
Báo cáo hóa học: " Development and application of a biomarker assay for determining the pharmacodynamic activity of an antagonist candidate biotherapeutic antibody to IL21R in whole blood" pptx
... synthesis, preparation of samples for TLDA assay and measurements of RNA concentration were performed as described for the human assay Results Time course and dose response of ex vivo response ... values >7.0 Samples were stored at -80°C until cDNA synthesis was performed Measurement of gene expression levels using real time RTPCR Based on results from the pilot studies (data not shown), assays ... available as predesigned Gene Expression Assays from ABI All TaqMan assays included on the custom TLDA for monkey studies were among the "inventoried" assays available from ABI, and are described...
- 13
- 528
- 0
Báo cáo hóa học: " On Minkowski’s inequality and its application" doc
... f(x) + g(x) is constant or 1/p = (1 /s + 1/t)/2 On the other hand, in view of Minkowski s inequality for the cases of < s
- 5
- 323
- 0
Curcumin i knoevenagel’s condensates and their schiff’s bases as anticancer agents
... compounds had to pass the cell and nuclear membrane barriers via passive transport mechanism Probably, the compounds of series 6a–d and 5a–d were less allowed to pass through these membranes due ... bigger size, while the compounds of series 4a–d might be able to pass these barriers efficiently due to small size Based on these discussions, the future of the developed compounds seems to be ... Table TS1) In series 5a–d, first and second bands ranged from 261 to 275 nm and 355 to 380 nm Similarly, in series 6a–d first and second bands appeared at 265–370 nm and 350–450 nm, respectively (Supplementary...
- 13
- 569
- 0
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " CHARACTERIZATION OF PROTEASE FROM ASPERGILLUS ORYZAE SURFACE CULTURE AND APPLICATION IN FISH SAUCE PROCESSING" pps
... protease was used for determination of Km, Vmax and applied in fish sauce processing 2.3 Determination of kinetic parameters Km and Vmax Serum bovine albumine was used as a substrate The substrate ... proteolysis is carried out by enzyme sources: protease in the digestion systems of fish and the protease produced by the micro-organisms existed on fish Addition of commercial proteases, for example ... The protease from A oryzae surface culture was therefore very suitable in fish sauce processing for proteolysis acceleration CONCLUSION Some characteristics of the protease from A oryzae surface...
- 6
- 459
- 1
Báo cáo toán học: "A Hybrid of Darboux’s Method and Singularity Analysis in Combinatorial Asymptotics" potx
... the first term 4.4 Dissimilar forests Fix a class T of rooted trees An unordered forest is a multiset of trees in T , and we let F be the class of all forests A forest is said to be dissimilar ... choose t = u0 , this by assumption D2 The singular factor P has thus been re-expressed as the sum of a singular part Σ and a smooth part R The conditions of Theorem are then precisely satisfied ... the last case, the term involving (log n)k disappears as its coefficient is 1/Γ(−r) ≡ In essence, smaller functions at a singularity have asymptotically smaller coefficients and logarithmic factors...
- 35
- 321
- 0
Báo cáo y học: "Relaxin''''s induction of metalloproteinases is associated with the loss of collagen and glycosaminoglycans in synovial joint" ppsx
... pubic symphysis and synovial joints These findings also suggest that in fibrocartilaginous tissues, including the TMJ disc and possibly the pubic symphysis, relaxin decreases collagen and GAG ... 0.05) and was not potentiated by β-estradiol (Fig 1c) Because the expression of stromelysin and collagenase is often coordinately regulated [29], we assessed stromelysin expression Western blots showed ... differences were analyzed by Fisher 's multiple comparisons test; P < 0.05 was considered statistically significant Values are expressed as means ± SD Results Relaxin and β-estradiol induce collagenase-1...
- 11
- 488
- 0
ENCYCLOPEDIA OF ENVIRONMENTAL SCIENCE AND ENGINEERING - PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF MAN’S ENVIRONMENT ppsx
... has been shown to be dose dependent Russian research, using classical conditioning techniques, has reported a variety of behavioral effects, occasionally for doses as low as r Air Pollutants ... effects of depressant drugs on personality tests are considerably less clear There is also a serious problem of validity with regard to some tests, especially personality tests The objective tests, ... primary channels of information to human beings are the visual and auditory systems Senses such as touch, taste, smell, and so on are of far less importance than in the case of many animals Of the...
- 13
- 329
- 0
báo cáo khoa học: " Using Mitrofanoff’s principle and Monti’s technique as a surgical option for bladder augmentation with a continent stoma: a case report" pps
... result is true if the umbilicus is chosen for the stoma Especially in this case, the adipose tissue of the patient s abdomen was very thick, and the appendix was too short to be used directly and ... Mitrofanoff s principle and Monti s technique Anastomosis of vascularized appendix (right) and ileal conduit (left) Cassini et al Journal of Medical Case Reports 2011, 5:49 http://www.jmedicalcasereports.com/content/5/1/49 ... this article as: Cassini et al.: Using Mitrofanoff s principle and Monti s technique as a surgical option for bladder augmentation with a continent stoma: a case report Journal of Medical Case...
- 3
- 247
- 0
Báo cáo y học: " Successful treatment of HIV-associated multicentric Castleman’s disease and multiple organ failure with rituximab and supportive care: a case report" potx
... coagulopathic and more anaemic A possible basis for this could have been the systemic manifestations of a “cytokine storm” associated with MCD; increased expression of IL-6 is typical of MCD Vasopressor and ... doi:10.1186/1752-1947-4-32 Cite this article as: Johns et al.: Successful treatment of HIV-associated multicentric Castleman s disease and multiple organ failure with rituximab and supportive care: a case report Journal ... cervical node was based on the clinical findings of a large and easily palpable inguinal lymph node mass Although small volume bilateral cervical lymphadenopathy was present, this was far less clearly...
- 6
- 337
- 0
Báo cáo y học: "A pilot study on peritraumatic dissociation and coping styles as risk factors for posttraumatic stress, anxiety and depression in parents after their child''''s unexpected admission to a Pediatric Intensive Care Unit" ppt
... in some cases or higher Total score of symptoms of PTSD was calculated on a continuous scale This scale ranges from (no symptoms at all) to 17 (all symptoms present) The diagnosis of PTSD is likely ... strategy was strongly associated with symptoms of PTSD PTSD symptoms increased as a function of using avoidance coping This effect of avoidance coping has also been found in several earlier studies after ... resources [19,20] In this study, the internal consistency (Cronbach 's alpha) of the SRS-PTSD was 93 Anxiety and depression in parents were measured with the Hospital Anxiety and Depression Scale...
- 9
- 315
- 0
Báo cáo y học: "S-100B and neuron-specific enolase as predictors of neurological outcome in patients after cardiac arrest and return of spontaneous circulation: a systematic review" ppt
... clinical usefulness of NSE and/ or S- 100B as a prognostic predictor in two outcome groups, 'regained consciousness' and 'remained comatose' Table summarizes the results of statistical comparison of serum ... difference in S- 100B on admission (Table 3) These findings suggest that S- 100B assayed on admission may be more useful than NSE assayed concomitantly as an early biochemical predictor of success or failure ... 'neuron-specific enolase and cardiopulmonary resuscitation', 'NSE and cardiac arrest', and 'NSE and cardiopulmonary resuscitation' with respect to NSE, and 'S1 00 and cardiac arrest' and 'S1 00 and cardiopulmonary...
- 12
- 320
- 0
PERFORMANCE OF IRRIGATION AND PARTICIPATORY IRRIGATION MANAGEMENT: LESSONS FROM FAO’S IRRIGATION MODERNIZATION PROGRAM IN ASIA potx
... hardware improvements, is also assessed The details of performance indicators rating results and internal process indicators and sub-indicators, and values for the systems appraised under the training ... productivity and service are very high compared with systems in Southeast Asia While Zhanghe is essentially a rice-based system, it differs from other appraised system by its “Melon-on-the Vine” design, ... irrigation systems in Southeast Asia, national current and planned strategies, programs and goals for large rice-based irrigation systems, the rate of adoption and effectiveness of previous recommendations,...
- 16
- 345
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008