quách thị gấm 2007 mời trong tiếng việt nhìn từ góc độ văn hoá ngữ học trẻ hội ngôn ngữ học việt nam tr 48 53
NHỮNG THÀNH NGỮ TIẾNG ANH CÓ CHỨA TỪ “HEART” VÀ TỪ ĐỒNG NGHĨA VỚI “HEART” TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT: ĐỐI CHIẾU NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HÓA = english idioms containing the word heart and its synonyms in vietnamese idioms a contrastive analysis from cultural
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:29
... Lương Văn Ðang (1993), Thành ngữ tiếng Việt, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 26 Nguyễn Thị Phương (2009), Đặc tr ng ngôn ngữ- văn hóa từ phận người thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh), Luận văn ... VIETNAMESE IDIOMS: A CONTRASTIVE ANALYSIS FROM CULTURAL PERSPECTIVES (NHỮNG THÀNH NGỮ TIẾNG ANH CÓ CHỨA TỪ “HEART” VÀ TỪ ĐỒNG NGHĨA VỚI “HEART” TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT: ĐỐI CHIẾU NHÌN TỪ GÓC ĐỘ ... Nguyễn Thị Phương named “ Đặc tr ng ngôn ngữ- văn hóa từ phận người thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh), she described and analyzed words denoting human- body parts in English and Vietnamese...
- 51
- 1.1K
- 3
idiomatic expressions of places in british english and vietnamese as seen from cultural perspective = cách diễn đạt thành ngữ về nơi chốn trong tiếng anh và tiếng việt nhìn từ góc độ văn hóa
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:32
... Ngon Ngu Mệnh, Nguyễn Văn (1972) Bước Đầu Tìmm Hiểu Sắc Thái Tu Từ Của Thành Ngữ Tiếng Việt, Ngôn Ngữ Từ, Nguyễn Văn (1976) Từ Và Vốn Từ Tiếng Việt Hiện Đạii, Nxb Đại Học Trung Học Chuyên Nghiệp ... quang (2003) Ngữ Pháp Tiếng Việt, Nxb Giáo Dục Độ, Nguyễn Văn (2004) Tìm Hiểu Mối Liên Hệ Ngôn Ngữ- Văn Hoá, Nxb ĐHQGHN Hùng, Nguyễn Đình (2007) Tuyển Tập Thành Ngữ- Tục Ngữ Ca dao Anh – Việt Thông ... Bùi (2006) Thành Ngữ Anh Việt, NXB Văn Hoá Sài Gòn 11 Ý, Nguyễn Như (1995) Từ Điển Giải Thích Thành Ngữ Tiếng Việt, Nxb GD 12 Ý, Nguyễn Như (1995) Đại Từ Điển Tiếng Việt, Nxb Văn Hoá Thông Tin English...
- 58
- 906
- 1
Tên gọi Việt Nam nhìn từ góc độ văn hóa xã hội qua tư liệu của Google và Yahoo trên internet.
Ngày tải lên :
08/04/2013, 14:13
... người ta thấy người ta yêu Việt Nam, mê Việt Nam, nhớ Việt Nam gấp ngàn vạn lần so với tr ng thái tâm lý tình cảm tiêu cực như: Chán Việt Nam, ghét Việt Nam, không nhớ Việt Nam -> Đây nét tâm lý chủ ... thấy, tranh Việt Nam lên vẻ đa dạng nhiều chiều, với nét đẹp, nét tích cực chủ yếu b Thái độ Việt Nam - Khi vào khảo sát kết hợp từ loại với tên gọi Việt Nam, Việt Nam đối tượng hướng tới hoạt động ... đất nước Việt Nam a Đánh giá Việt Nam Khi đưa cặp tương phản đối lập, ví dụ như: - Xấu > < đẹp - Lạc hậu > < văn minh - Nghèo nàn > < giàu mạnh … Trong kết hợp tr ớc sau với từ Việt Nam kết định...
- 7
- 521
- 0
Tiểu thuyết lịch sử Nguyễn Triệu Luật nhìn từ góc độ văn hóa và thi pháp
Ngày tải lên :
23/03/2015, 09:55
... (1997) Đỗ Thị Minh Thúy, Từ nhìn văn hóa (1999) Đỗ Lai Thúy, Văn học trung dại Việt Nam nhìn văn hóa (2007) Tr n Nho Thìn, Tiếp cận Truyện Kiều từ góc nhìn văn hóa (2011) Lê Nguyên Cẩn, … Từ thực ... SỬ NGUYỄN TRIỆU LUẬT TỪ GÓC ĐỘ VĂN HÓA Trong chƣơng công tr nh, tiến hành tìm hiểu tiểu thuyết lịch sử Nguyễn Triệu Luật từ góc độ văn hóa cách giới thuyết khái niệm văn hóa, văn hóa học phân ... công tr nh nghiên cứu văn học sâu vào tìm hiểu văn học mối quan hệ với văn hóa nhƣ nghiên cứu tác 37 giả Văn học Việt Nam dòng riêng nguồn chung (1997) Tr n Ngọc Vƣơng, Mối quan hệ văn hóa văn học...
- 100
- 489
- 1
Truyện ngắn ma văn kháng thời kỳ đổi mới nhìn từ góc độ văn hóa
Ngày tải lên :
09/02/2016, 00:39
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TR ỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ VĂN KHẢI TRUYỆN NGẮN MA VĂN KHÁNG THỜI KÌ ĐỔI MỚI NHÌN TỪ GÓC ĐỘ VĂN HOÁ Chuyên ngành : VĂN HỌC VIỆT NAM Mã số ... nhiên truyện ngắn Ma Văn Kháng thời kì đổi từ góc nhìn văn hoá Chương 3: Nghệ thuật truyện ngắn Ma Văn Kháng từ góc nhìn văn hoá PHẦN NỘI DUNG Chương 1: CON NGƯỜI TRONG TRUYỆN NGẮN MA VĂN KHÁNG ... lý Nhìn người từ góc nhìn bi kịch, Ma Văn Kháng phát nhiều mặt tr i tồn cõi đời 41 Chương 2: THIÊN NHIÊN TRONG TRUYỆN NGẮN MA VĂN KHÁNG THỜI KÌ ĐỔI MỚI TỪ GÓC NHÌN VĂN HOÁ 2.1 Văn hoá vùng nhìn...
- 100
- 865
- 3
Những suy nghĩ cho chiến lược công nghiệp hóa hiện đại hóa việt nam hội nhập khu vực và thế giới dưới tác động của toàn cầu hóa qua kinh nghiệm của đất nước ấn độ (nhìn từ góc độ văn hóa)
Ngày tải lên :
04/04/2016, 13:55
... ảnh văn minh Ấn Độ với giá tr văn hóa tr thành số văn hóa phương Đông hay không câu hỏi góc nhìn hẹp tác giả thách thức toàn cầu hóa nước phát triển vai tr văn hóa phát triển bền vững Nhìn ... Kỷ yếu Hội thảo Việt Nam học lần 2, tháng 7/ 2004 Phiên 7: Các khía cạnh văn hóa: nhận dạng, hội nhập phát triển 12 Phan Thị Hồng Xuân, Suy nghĩ giá tr yếu tố văn hóa Việt Nam giai đoạn hội nhập ... phát động Thập kỷ văn hóa phát triển (1988 - 1997) Thế kỷ 21 ghi dấu nhiều kiện quan tr ng Việt Nam đường hội nhập khu vực giới, có kiện nhìn lại chặng đường 10 năm Việt Nam ASEAN (2005), Việt Nam...
- 16
- 403
- 0
Hội họa việt nam giai đoạn 1925 1945 nhìn từ góc độ văn hóa (TT)
Ngày tải lên :
02/12/2016, 15:02
... giá tr đóng góp hội họa Việt Nam giai đoạn 1925 – 1945 từ góc độ văn hóa nhằm nhận thức toàn diện hội họa Việt Nam giai đoạn Đánh giá vai tr tiến tr nh phát triển nghệ thuật hội họa Việt Nam ... Đông 2.1.4 Trong tranh tĩnh vật Ở mỹ thuật truyền thống Việt Nam, quan niệm vật dụng “vô tri” tranh tĩnh vật chưa có tồn độc lập với nghĩa thể loại tranh riêng biệt Trong hội họa Việt Nam giai ... mỹ thuật học Đóng góp luận án - Luận án nghiên cứu toàn diện hội họa Việt Nam giai đoạn 1925 1945 từ góc độ văn hóa, làm sáng tỏ vị tr , vai tr đóng góp hội họa Việt Nam giai đoạn tiến tr nh mỹ...
- 27
- 1.6K
- 0
Nghiên cứu về thành ngữ có chứa các từ chỉ thời tiết trong tiếng anh và tiếng việt nhìn từ góc độc văn hóa
Ngày tải lên :
13/07/2014, 14:25
... Press In Vietnamese 45 19 Nguyễn Lực Lương Văn Đang (1993) Thành ngữ Tiếng Việt Nhà Xuất Khoa học Xã hội Hà Nội 20 Nguyễn Thiện Giáp (1999) Từ vựng học tiếng Việt Nhà Xuất Giáo dục 21 Tr n Ngọc ... Tr n Ngọc Thêm (1999) Cơ sở Văn hóa Việt Nam Nhà Xuất Giáo dục 22 Tr n Quốc Vượng (1998) Cơ sở Văn hóa Việt Nam Nhà Xuất Giáo dục 46 APPENDIX 1: ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS CONTAINING WORDS ... noun) and symmetric structures (as in “Màn sương chiếu đất” with structure of N + N/N + N) are used in Vietnamese idioms If one knows that Vietnam is famous for its great treasure of traditional...
- 71
- 1.5K
- 9
personal pronouns in vietnamese and american english ( from cultural perspective) = đại từ xưng hô trong tiếng việt và tiếng anh mỹ, xét từ góc độ văn hóa
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:32
... pronoun 2.5.6.3 The teacher Extract 33 T: Ving có tr ờng hợp E, động từ có âm tiết động từ sau e ta bỏ e thêm V.ing không? Write -writing Make-making Thứ 2, động từ có chứa nguyên âm ngắn , ý ... tin nhân vật Giờ tr ớc bạn luyện tập câu hỏi câu tr lời Các bạn lật sang trang Keiko, chưa Keiko Và thứ nhân vật ạ? (instruction) In this extract, she gave almost Vietnamese instructions, so students ... thích làm hoạt động không thích làm hoạt động Sau from the list có nghĩa từ mục liệt kê Ask questions about the activities (instruction) The teacher gave instructions quite in Vietnamese, and asked...
- 76
- 1.2K
- 3
the meanings of the noun love in some english expressions (from cognitive semantics perspective) = tìm hiểu ý nghĩa của danh từ love trong một số cụm từ trong tiếng anh xét từ góc độ ngữ nghĩa học tri nhận
Ngày tải lên :
28/02/2015, 11:55
... (2008), “Mô hình tri nhận ý niệm ẩn dụ ý niệm”, Ngôn ngữ (4), tr 2836 Tr n Văn Cơ (2006), Ngôn ngữ học tri nhận gì?” Ngôn ngữ (7), tr 1-17 Tr n Ngọc Thêm (2004), Tìm sắc văn hoá Việt Nam, Nxb Tổng ... In Vietnamese Lý Toàn Thắng (2005), Ngôn ngữ học tri nhận, từ lý thuyết đại cương đến thực tiễn tiếng Việt, Nxb Khoa học Xã Hội, Hà Nội Ngọc Lan (2007) , Tục ngữ Việt Nam chọn lọc, NXB Văn hóa ... COGNITIVE SEMANTICS PERSPECTIVE) (TÌM HIỂU Ý NGHĨA CỦA DANH TỪ LOVE TRONG MỘT SỐ CỤM TỪ TRONG TIẾNG ANH XÉT TỪ GÓC ĐỘ NGỮ NGHĨA HỌC TRI NHẬN) M.A Minor Programme Thesis Field: English Linguistics...
- 49
- 871
- 1
HÌNH ẢNH NGƯỜI PHỤ NỮ TRONG SÁNG TÁC CỦA NGUYỄN DU NHÌN DƯỚI GÓC ĐỘ VĂN HÓA
Ngày tải lên :
08/04/2013, 11:14
... người Truyện Kiều Nhìn chung quan niệm khác với quan niệm coi thường thân truyền thống văn hóa văn học Nguyễn Du có khuynh hướng đề cao thân xác, coi thân xác phạm tr giá tr Ông tr n tr ng ... ảnh người phụ nữ tài hoa mệnh bạc chủ đề tr tr lại nhiều lần Ta nhận điều Truyện Kiều, Độc Tiểu Thanh kí, Bài ca người gảy đàn Long Thành Nhìn từ góc độ văn hóa đánh giá vấn đề người phụ nữ tài ... phúc bi đầu toái tích lịch Ai trang tịch bệnh trung vi Việt âm … Tây Sơn chủ thần mãn tọa tận khuynh đảo, Triêt hạ truy hoan bất tri bão Tả phao hữu tr ch tranh triền đầu, Nê thổ kim tiền thư...
- 8
- 7.4K
- 119
Mẫu gốc Kitô giáo trong tiểu thuyết Bác sĩ Zhivago và các phim cùng tên của Mỹ, Nga tiếp cận từ góc độ văn hóa học
Ngày tải lên :
31/03/2015, 15:26
... cứu phê bình văn học cần phải có sự tham chiếu với ngành khoa học xã hội nhân văn khác ngôn ngữ học, triết học, tâm lý học, … Sự quan tâm đến mẫu gốc văn học phản ánh xu hướng vận động chung ... hóa học Trong 150 Thuật ngữ văn học Lại Nguyên Ân biên soạn, khái niệm mẫu gốc đươ ̣c đinh nghia ̣ ̃ sau: “thuật ngữ dịch từ archétype; còn dịch siêu mẫu cổ mẫu Một khái niệm trung tâm tr ờng ... sống tục giáo hội Truyền thống hội nhập giáo hội Chính thống giáo thể việc sáp nhập khái niệm đẹp thiện vào từ cao quý (tiếng Nga: blagolepie) đặc tr ng cho văn hóa Nga Nhà triết học tôn giáo...
- 97
- 740
- 3
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHĨA CỦA CÁC TỪ BIỂU THỊ SỰ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG VIỆT ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG NGA" pps
Ngày tải lên :
22/07/2014, 13:20
... Kết luận Như ta thấy nhóm từ biểu thị nói tiếng Việt động từ đơn âm tiết, từ láy, thành ngữ đề cập Còn nhóm từ biểu thị nói tiếng Nga thuộc lớp từ loại động từ Cấu tr c ngữ nghĩa chúng mang tối ... Nghĩa từ biểu thị nói tiếng Việt tiếng Nga Hành vi nói biểu thị nói tiếng Việt tiếng Nga ngôn ngữ Vấn đề quan tâm nghiên cứu hành vi nói tiếng Việt đối chiếu với tiếng Nga, sở lấy hành vi nói tiếng ... tiếng Việt làm tảng để nghiên cứu, đánh giá 3.1 Nhóm từ biểu thị hành vi nói tiếng Việt Trong tiếng Việt nhóm từ biểu thị hành vi nói phong phú đa dạng Xét mặt hình thái, nhóm từ ngữ có từ đơn...
- 6
- 435
- 2
NHỮNG TỔ HỢP TỪ CỐ ĐỊNH BIỂU THỊ HOẠT ĐỘNG NÓI TRONG TIẾNG VIỆT
Ngày tải lên :
23/04/2015, 10:02
... Văn Đức, Ngữ pháp tiếng Việt (từ loại) NXB ĐH&THCN, 1993 [5] Nguyễn Thiện Giáp, Từ nhận diện từ tiếng Việt NXB Giáo dục, 1996 [6] Hoàng Văn Hành, Về nghĩa từ biểu thị nói tiếng Việt Tạp chí Ngôn ... Châu, Từ vựng ngữ nghĩa tiếng Việt NXB ĐHQGHN, 1997 [2] Đỗ Hữu Châu - Bùi Minh Toán, Đại cương ngôn ngữ học T NXB Giáo dục, 1993 [3] Việt Chương, Từ điển thành ngữ, tục ngữ, ca dao Việt Nam NXB ... vị THTCĐ biểu thị hoạt động nói tiếng Việt đa dạng cấu tạo Chìa khoá để giải thích ngữ nghĩa từ ngữ nhóm THTCĐ biểu thị hoạt động nói thống kê xem xét chúng chế giao tiếp ngôn ngữ (bằng lời)...
- 11
- 361
- 1
Hành động mời trong tiếng việt và tiếng hán
Ngày tải lên :
09/09/2016, 22:56
... mời nói riêng tiếng Việt lâu nhận quan tâm đáng kể giới Việt ngữ học Dưới góc độ đối chiếu ngôn ngữ, hành động mời tiếng Việt hành động mời ngôn ngữ khác bắt đầu quan tâm Việt Nam Trung Quốc hai ... dạy học tiếng Việt nhà tr ờng phổ thông nay, Ngôn ngữ số 4, tr 1-23 30 Lương Văn Hy (chủ biên) (2000), Ngôn từ, giới nhóm xã hội từ thực tiễn tiếng Việt, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 31 Nguyễn Văn ... Đỗ Việt Hùng (2011), Ngữ dụng học, NXB Giáo dục Việt Nam, Hà Nội 27 Đỗ Việt Hùng (2010), Quan hệ ngôn ngữ - văn hóa việc dạy học ngữ bậc phổ thông, Ngôn ngữ đời sống số 11, tr. 1-4 28 Tr n Thị...
- 20
- 349
- 1
Cái tôi trữ tình ca ngợi cuộc sống mới trong thơ việt nam 1954 1975
Ngày tải lên :
18/12/2013, 15:29
... văn học Việt Nam tạp chí văn học số năm 1991 Đó công tr nh nghiên cứu thiên phần lý luận tr tình nhiều Về văn học sử kể đến công tr nh nh: Tiến tr nh thơ Việt Nam Mã Giang Lân, Giáo tr nh văn ... vận động thơ tr tình Việt Nam nửa kỷ qua phát kháng chiến tr ng kỳ làm biến đổi mặt thơ ca Việt Nam, hình thành tr tình kiểu thơ tr tình Trong công tr nh tác giả Vũ Tuấn Anh giành số trang ... đập sống Cái tr tình thơ cổ điển phơng Tây thơ ca trung đại Việt Nam, vòng cơng toả t tơng triết học thần học ngự tr vững hàng chục kỉ, cố định hoá đặc điểm văn học cổ điển: Cái tr tình siêu...
- 79
- 1.4K
- 3
Cái tôi trữ tình ngợi ca cuộc sống mới trong thơ việt nam 1954 - 1964
Ngày tải lên :
18/12/2013, 15:29
... vận động thơ tr tình Việt Nam nửa kỷ qua phát kháng chiến tr ng kỳ làm biến đổi mặt thơ ca Việt Nam, hình thành tr tình kiểu thơ tr tình Trong công tr nh tác giả Vũ Tuấn Anh giành số trang ... dới chế độ chủ nghĩa xã hội Trong không khí tng bừng ngày hội dựng xây miền Bắc, văn học có biến chuyển cho phù hợp với hoàn cảnh lúc Tr i qua 10 năm văn học diễn nhiều kiện quan tr ng Văn học giai ... cảnh xã hội đó, văn học giai đoạn 1954 1964 có bớc chuyển khác với văn học giai tr c Nếu nh văn học giai đoạn tr c 1954 chịu ảnh hởng kháng chiến chống Pháp dành độc lập dân tộc nên văn học lúc...
- 68
- 1.8K
- 1