... chocolate Brownie – bolo feito de chocolate e nozes, como no Brasil Cheese cake – sobremesa cremosa base de queijo cremoso e açúcar Fudge – delicioso misto de bolo de chocolate e caramelo de leite ... acho que este é meu lugar – Excuse me, I believe that’s my seat Eu poderia trocar de lugar? – Could I change seats? Estes fones não estão funcionando – These headphones aren’t working Quanto tempo ... ginger ale Café – coffee •um expresso – espresso coffee •uma xícara de café – cup of coffee •café com creme – coffee with cream •café gelado – iced coffee Chá – tea •chá gelado – iced tea •chá...
... de repente suddenly de sorte que so that de tarde in the afternoon de trem by train de uma vez por todas once for all de verdade real, really de vez em quando from time to time de volta to be ... parte everywhere em todo caso in any case em vez de instead of em volta de around encontrar com to meet (by chance) enquanto while está bem all right está me quebrando a cabeça is driving me crazy ... don’t care nem mesmo se not even if nem nem neither nor no entanto nevertheless, however no olho da rua in the middle of the street noite passada last night novinho em folha brand new Letra O...
... programmed to express only those genes needed by udder cells, could be reprogrammed to generate an entire new organism Before this demonstration, scientists believed that once a cell became specialized ... atividade que será avaliada dentro de critérios específicos da unidade Lembre-se A presença deste ícone ao lado de um trecho texto Ex.: O canal de satélite deve ser reservado com antecedência junto Embratel ... The use of renewable4 biofuels provides increased independence from petroleum and enhances5 energy security There are various current issues6 with biofuel production and use, which are presently...
... toan dịch vị trẻ em từ 5.8 - 3.8, ngày tăng lên theo tuổi Ở trẻ lớn, pH gần người lớn (1.5 - 2) Thành phần dịch vị trẻ em người lớn hoạt tính hơn, men gồm có : pepsine, labferment lipaza Lipaza ... trẻ có chức : tiêu hóa, hấp thu vận động Các men tiêu hóa ruột gồm có: Erepsin, Amylaza, Lipaza, Maltaza, Invectin, Enterokinaza Tuy vậy, hoạt tính men kém.Thời gian thức ăn ruột trung bình từ ... cầu, perfringens Trẻ bú mẹ chăm sóc vệ sinh tốt vi khuẩn Bifidus, B.lactis aerogenes, B.acidophilus chiếm ưu sữa mẹ có đường β lactose có tác dụng tốt trực khuẩn bifidus ức chế vi khuẩn E. coli...
... 16th Edition CD-ROM Yoder M.C (1994) Development of respiratory defenses Respiratory Disease in Children: diagnosis and management Williams & Wilkins: 35-45 Gaultier C (1994) Maturation of Respiratory ... (2000) Respiratory Pathophysiology Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition CD-ROM Haddad G.G, Fontan J.J.P (2000) Defense mechanisms and metabolic functions of the lung Nelson Textbook of Pediatrics, ... sinh lý phận hô hấp trẻ em Bài Giảng Nhi Khoa, tập Nhà Xuất Bản Y Học Hà Nội; trang 274-279 Haddad G.G (2000) Regulation of respiration Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition CD-ROM Fontan...
... thể Tài tiệu tham khảo Circulation foetale et modifications cardiovasculaires néonatales In:Cardiologie pédiatrique Médecine-Scienc Cardiologie ELLIPSES/ AUPELF, 1994 Bài giảng nhi khoa tập II(2000), ... tuổi dậy Các số huyết động 3.1.Tiếng tim - Trẻ em: tiếng tim nghe rõ ngắn người lớn - Trẻ sơ sinh: thời kỳ tâm thu tâm trương ngắn nên tiếng tim nghe nhịp tim thai 3.2.Mạch - Trẻ nhỏ, mạch nhanh, ... 2.2.Mạch máu Đặc điểm hệ tuần hoàn trẻ em 27 - Trẻ lớn đường kính tĩnh mạch phát triển động mạch - Tỷ lệ đường kính động mạch chủ /động mạch phổi thay đổI theo tuổi + < 10 tuổi : động mạch phổi...
... kinh trẻ em " Thần kinh học trẻ em Nhà xuất Y học Hà Nội Trang 56 - 65 5.M.Baulac - D.Hasboun ( 1998 ) " Bases fondamentales en neurologie " Neurologie , Universités Francophones Pages 27 ... 6.Victor C Vaughan III - Iris F.Litt ( 1998 ) " Neurodevelopment " Developmental Pediatrics Nelson Textbook of Pediatrics Đặc điểm hệ thần kinh trẻ em 36 I.HÀNH CHÍNH Tên môn học Nhi khoa Tên tài ... tiện Hoạt động Đánh học viên giá Overhead Lắng nghe Thuyết trình Overhead Bài tập tình Sự tiếp thu Thuyết trình Overhead Câu hỏi Đặc điểm hệ thần kinh trẻ em 37 b Đặc điểm sinh lý 12 bệnh lý...
... kho Nelson (2000)- Development of Hematopoietic system - Nelson's Textbook of Pediatrics , p 1456 - 1561 T Th nh Hoa ( 1998 ) c im v mỏu tr em - Bi ging Nhi Khoa , tr 755 - 765 Wintrobe's ( ... mỏu : Theo phng phỏp Lee-White : - 15 phỳt 5.3 Thi gian Howell : L thi gian phc hi Ca Xột nghim cú giỏ tr tng ng vi thi gian ụng mỏu, thm dũ ton b quỏ trỡnh ụng mỏu Bỡnh thng thi gian Howell = ... 46 c im h to mỏu tr em 47 26 - 32 ngy - Theo phng phỏp ngng kt tng phn : i sng hng cu ti a l 120 ngy Cỏc ch s v ụng mỏu v chy mỏu 5.1 Thi gian chy mỏu : Theo phng phỏp Duke : S sinh : - phỳt...
... tham khảo Herendeen N E, Szilagy P G (2000) Infections of the Upper Respiratory Tract Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition; 1261-1266 Orenstein D M (2000) Acute Inflammatory Upper Airway ... Obstruction Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition; 1274-1279 Orenstein D M (2000) Bronchitis Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition; 12841285 Orenstein D M (2000) Bronchiolitis Nelson Textbook ... chọn Erythromycin (50mg/kg/ngày) phối hợp với Cotrimoxazol; Cefaclor (40mg/kg/ngày); Amoxicillin + clavulanate (40mg/kg/ngày); Cefuroxime axetil (125-250 mg/24 giờ) Nếu bệnh nhi dị ứng Penicillin,...
... định phân tích tụ đại tràng làm đại tràng cách thụt tháo hay uống thuốc xổ nhẹ magnesium citrate hay polyethylene glycol 4.1.2.Chấm dứt đau đớn ỉa Sau làm đại tràng cần cho thuốc nhuận tràng thật ... thói quen cho trẻ ỉa 4.2.2.Ở trẻ lớn Thụt tháo hay dùng thuốc xổ nhẹ trẻ em ( magnesium citrate hay polyethylene glycol) Tăng chế độ ăn nhiều chất xơ ( mận, trái vả, nho, đậu , cám, trái tươi ... nhi khoa tập Nhà xuất Y học ( 2000) Trang 200-203 2.Constipation (2002) EMedicine Journal, January 2002, Volume 3, Number ...
... tất nguyên nhân gây viêm ruột ỉa máu : Shigella, Campylobacter jejuni, Yersinia enterocolitica, Salmonella, EIEC, EHEC Đôi chẩn đoán nhầm với Dengue xuất huyết có choáng (kèm xuất huyết tiêu ... nuốt phải độc tố có sẵn thịt độc tố không trung hoà men protease ruột, phần thiếu men, phần men bị ức chế Tổn thương bệnh lý : Welchi perfringens (W P ) sau nuốt vào bám vào vi nhung mao, phát ... choáng ( Xem nguyên tắc Điều trị choáng trẻ em) Viêm ruột hoại tử trẻ em 36 - Kháng sinh nên sử dụng dùng đường tĩnh mạch Kháng sinh chọn nhiều cefotaxim phối hợp với metronidazole Chloramphenicol...
... cho sinh viờn Y6 Vera Fan Tait, J.Michael Dean and coll.(1992), Evaluation of the comatose Child, Textbook of Pediatric Intensive Care , Vol I, Williams & Wilkins , Baltimore, Maryland ... Infection(Nhim trựng) Shock(Choỏng) Psychose(Tõm thn) Opiate(Thuc phin) Uremia(Tng uree mỏu) Trauma(Chn thng) Alcohol(Ru) Vasculocardiac(Tim mch) Encephalopathy(Bnh nóo) - Insulin Neoplasia(Ung ... SHOCK : choỏng P = PSYCHOGENIC : Hụn mờ bnh tõm thn O = OPIATES AND OTHER INTOXICATION : Hụn mờ ng c thuc phin v cỏc thuc khỏc U = UREMIA AND OTHER METABOLIC DISORDERS : Hụn mờ tng urờ mỏu v...
... chứng Huế Luận văn tốt nghiệp nội trú bệnh viện 1997 Marc Centilini Nematodes intestinales, Medecine tropicale Flammarion Medecinesciences 1993, p 180-184 ... giun sán ống tiêu hóa trẻ em 69 Pyrantel pamoate: amidine vòng tác dụng dẫn truyển thần kinh giun đũa gây liệt cứng giống acethylcholine Mebendazole: benzimidazole carbamate, ức chế phosphoryl hóa ... chống lại vi khuẩn gram âm kỵ khí: phối hợp Gentamicin Metronidazol hay Cefotaxime với Metronidazol 5.3 Áp xe gan Bệnh giun sán ống tiêu hóa trẻ em 64 Áp xe gan xuất sau giai đoạn nhiễm trùng đường...
... Yvonne ( 2000 ) " Measles , viral infections " Nelson Textbook of Pediatrics P 946 - 951 Sperling Gisela ( 2001 ) " Measles , Infectious diseases " Hue Medical college Pediatric Department ... Infectious diseases " Hue Medical college Pediatric Department P 17 Le Popi ( 1999 ) " Vaccinations " Maladies infectieuses p 264 - 269 ... ban bay không để lại vết thâm đen 6.3.Nhiễm Adenovirus Sốt cao , có dấu hiệu viêm long Phát ban toàn thân dạng xung huyết Sau ban bay bong vảy da vết thâm đen Điều trị 7.1.Chăm sóc Trẻ bị...
... Batisse A (1993): “Cardiologie pédiatrique pratique” Doin éditeurs-Paris Philippe F (1994): “Cardiopathies congénitales” In: Cardiologie ELLIPSES/ AUPELF, p.416-420 Moss and Adams Heart disease in ... Children, and Adolescents including the Fetus and Young Adult 5th Ed Baltimore Williams and Wilkins, 1995 Rowley AH, Shulman ST (2000): “Kawasaki disease” Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition, ... có viêm tim Prednisone có viêm tim -Ðiều trị dự phòng: Benzathine-Penicilline tiêm bắp 3-4 tuần lần 3.2 Bệnh Kawasaki Ðây bệnh viêm thường gặp trẻ nhỏ < tuổi, đặc biệt hay gặp trẻ em châu Á có...
... Gluconate lactate Ca 2g/ngày Ca++ máu trở bình thường Nếu Ca++ máu trẻ giảm (Ca huyết < 7.0 mg/dl hay Ca ++ < 3.5mg/dl) + Cho Calcium gluconate 10% liều 1-2ml/kg tiêm tĩnh mạch chậm, theo dõi ECG ... thắt quản (spasme du sanglot): nhạy trẻ < tháng dương tính > 90% trẻ nghi ngờ hạ Ca++ máu - Ca++ máu giảm sớm thường mức độ nhẹ, 3-4mEq/l, số có biểu Tétanie với Ca++ máu < 3mEq/l Sau điều trị ... thu vitamin D muối khoáng ruột - Màu da: trẻ da đen, nâu dễ mắc bệnh còi xương tổng hợp vitamin D da - Do dùng thuốc: corticoide, hydantoine, gardenal Bệnh còi xương thiếu vitamin D 78 Các thể...
... dùng để điều trị sốt rét như: Các Cyclines - Macrolides (Erythromycine, Spiramycine, Clindamycine) Fluroquinolones (Ciprofloxacines , Oflocet , Norfloxacines) Bệnh sốt rét 113 Tài liệu tham khảo ... lây lan 8.1.Thuốc liều lượng - Chloroquine phosphate : viên 250 mg # 150 mg base Ngày đầu : 10 mg base / kg Hai ba ngày sau : mg base / kg - Artemisinin 250 mg : Ngày đầu 20 mg / kg Bốn ... nặng - Artesunate 50 mg : Ngày đầu mg / kg Bốn ngày sau : mg / kg / ngày Chú ý : không dùng cho phụ nữ có thai tháng đầu Trừ sốt rét nặng - Quinine sulffate : viên 250 mg # 207 mg base Uống...
... Aujard, G Lenoir, Pharmacologie thérapeutique, Pédiatrie, ELLIPSES/AUPELF 1998 Micheal Reed, Peter Gal, Principles of drug therapy, Nelson Textbook of Pediatrics, 16th Edition, 2000 Berlin CM Jr, ... ipecac; Cho uống than hoạt theo sau thuốc xổ Tương kỵ số thuốc thông dụng trẻ em - Macrolide làm kéo dài thời gian bán huỷ theophyllin - Macrolides không dùng chung với Tegretol - Cimetidine, ... dụng phụ: Phenobarbital: rối loạn tính tình, mụn, còi xương rối loạn chuyển hoá vitaminD; hydantoin: viêm lợi, rối loạn miễn dịch; valproate de natri (Deparkine): rụng tóc; carbamazepine: tăng cân...