... government deficit: household savings rise from 145 units to 150 units The government issues 45 units of financial liabilities to fund its current and capital expenditures as well as its subsidies ... (usually with maturities of less than year), notes (with maturities of to years) and bonds (usually with maturities greater than years) 18 market and holding it until the maturity of the forward ... institutions for which data are available (including institutions that not accept transferable deposits but incur such liabilities as time and savings deposits) Examples of other banking institutions...
... detailed structured information as an object with its attributes The problem of finding structured information on the web becomes object retrieval problem Unfortunately, the current information retrieval ... Web Object Warehouse Pop rank Product Web Object Warehouse Object Relevance Object Categorization Figure System architecture of Object Search based on IE 2.1.1.3 Object retrieval After information ... because of different formats Moreover, 11 whenever new websites are presented in totally new format, it is impossible to extract objects without writing new IE module 2.2 Text Information Retrieval...
... classroom for higher teaching quality Especially, the teachers who are teaching English forIT in colleges or university can use the materials, worksheets, sites in the Nicemoon’s class website ... vocabulary teaching Program The six-week IT Vocabulary Program was designed for the second year students at IT Faculty at VKITC with the support of the class website For the time constraint, only two ... activities for English forIT from authentic materials and upload on the class website where are much easier for both teachers and students to access in classroom, no need to jump from this website...
... class of absolutely continuous probability measures on ∆ whose densities have logarithms which are p-Lipschitz with respect to the projective distance Since ∆ has finite projective diameter, it ... a Rauzy class Then RR |Pd−1 ×R admits an ergodic conservative infinite absolutely continuous + invariant measure, unique in its measure class up to a scalar multiple Its density is a positive rational ... proved for infinitely many combinatorics), 640 ARTUR AVILA AND GIOVANNI FORNI there has been little progress on weak mixing for typical translation flows (in the measure-theoretic sense), except for...
... distortion matrices on translation quality, measured with BLEU, METEOR and KRS (all in percentage form, higher scores mean higher quality) The settings used for weight tuning are marked with † Statistically ... nearest following nonfinite VC (infinitive or participle) Place the resulting block in any position between the original position of the finite verb and that of the non-finite verb5 The application ... Alon Lavie, and Noah Smith 2011 Better hypothesis testing for statistical machine translation: Controlling for optimizer instability In Proceedings of the Association for Computational Lingustics,...
... associated with f ’s head word f ′ Therefore, the lexical translation probability becomes p(e|f → f ′ ), which of course allows for a more fine-grained lexical choice of Relaxed-well-formed Dependency ... hierarchal rule table, and introduces a new feature to enhance the translation performance We employ the relaxed-well-formed dependency structure to constrain both sides of the rule, and about 40% of rules ... entries of the rule table by using the constraint that rules of the target-side are well-formed (WF) dependency structure, but this filtering led to degradation in translation performance They...
... more difficult it can be for a single person to manage all the tasks that must be performed when structuring an IT architecture It isn’t uncommon for multiple architects, each with a particular ... compatible with other enterprise architecture frameworks Its architecture development method begins with analysis and ends with an implemented enterprise architecture For more information on ... developed by the Information Systems Audit and Control Association (ISACA) and managed by the IT Governance Institute (ITGI) COBIT defines control objectives (high-level requirements) for 34 processes...
... normalized frequency criterion to extract translation equivalents form sentence aligned parallel corpus This criterion takes lexical-level contexture effect into account, so it can effectively resolve ... common translations instead of spotting translations, so the normalized frequency criterion tends to ignore rare translations In this paper, we propose a bilingual concordancer, DOMCAT, for computer ... of the ranking criterion, we compiled a reference translation set for each query by collecting the manually annotated translation spotting set and selecting to frequently used translations Then,...
... LAST facilitates the error analysis task, which we believe is vital for MT researchers, and could also be useful for other users of MT Its flexibility makes it possible to annotate translations ... rule- based translation system The post-edit operations were labeled with error categories, making it a type of error analysis This tool was highly connected to their translation system, and it ... tool for human annotations of bilingual material Its main purpose is error analysis for machine translation B LAST is designed for use in any MT evaluation project It is not tied to the information...
... the items from multiple semantic classes Item clustering: By Formula 3.5, we are able to construct an item graph GI to record the neighbors (in terms of similarity) of each item Given a query item ... paper is to construct the semantic classes for an item when the item is given as a query For one item q, we denote CR(q) to be all the RASCs in CR containing the item We believe building a topic ... distribution with parameter 𝛼 3) For each of the NR items an: a) Pick a semantic class 𝑧 𝑛 from a multinomial distribution with parameter 𝜃 𝑅 b) Pick an item an from 𝑝(𝑎 𝑛 |𝑧 𝑛 , 𝛽) , where the item probabilities...
... ttable-limit=20, distortion-limit=6, stack=100 The translation quality is evaluated by BLEU-4 (case-sensitive) We perform minimum-error-rate training (Och, 2003) to tune the feature weights of the translation ... problem With the decrease of the threshold, the coverage increases 100 coverage ratio on the test set Therefore, we incorporation by performing partial matching for phrase translation before decoding ... the effect of matching threshold on translation quality The baseline uses full matching (α=1.0) for phrase translation and achieves a BLEU score of 24.44 With the decrease of the matching threshold,...
... compared with the model directly trained with 5,000 sentence pairs for FrenchSpanish translation And the translation quality is comparable with that of the model directly trained with 30,000 ... languages leads to better translation quality With a small bilingual corpus available for Lf-Le, we built a translation model, and interpolated it with the pivot model trained with the large Lf-Lp ... relative) as compared with the standard model trained with 5,000 sentence pairs And it achieves comparable translation result as compared with the standard model trained with 30,000 French-Spanish...
... other entitlements, and tax reform that pays down the deficit by closing loopholes and deductions for the most fortunate – are still on the table: o Committed to tax and entitlement reform: The ... security through clean energy: For too long, our dependence on foreign oil has placed our national security and our economy at risk with volatile gas prices straining the budgets of middle class ... commitment to a skilled workforce: The President is committed to a skilled workforce and college completion, and continues to support the $8 billion Community College to Career Fund he put forward...
... determiner formula, and Wr, called the working formula, is treated in Ref Roughly speaking, Dr states the general condition for applicability of a given algorithm (for example, the presence of a genitive ... basic algorithm at a time The validity of each derived algorithm will therefore depend to some extent on whether it is free of interaction with the others B A SAMPLE TRANSLATION ALGORITHM Most ... the use of commuting basic algorithms Rules must therefore be provided that limit the scope of Ts The formulation of a concise set of post-editing rules must await the detailed designing and programming...
... follows With probability P(r1 | ), we generate the rule at the root node, r1 We then generate rule r2 with probability P(r2 | r1 ), and so on, always taking the leftmost open substitution site on ... trigram rule Markov model After initialization, the process starts at step 1, where we predict rule r1 (the shaded rule) with probability P(r1 | ) and push its English side onto the stack, with variables ... composed -rule system is an entire rule; therefore the difference in memory usage would be even greater.) Decoding with our model is 0.2 seconds faster per sentence than with composed rules rule Markov...
... Korean for Korean-English translation degraded the performance They presumed that the performance decrease might come from low parsing performance for conversational domain We believe that it is ... the top results in descending order of alignment probability) ((rules) that are used for reordering) (1) (that are used for reordering (rules)) (2) • Negation final: Move negative markers to directly ... Korean language models The best performing language model is 5-gram order with Kneser-Ney smoothing For sentence level alignment, we modified the Champollion toolkit for English-Korean pair (Ma, 2006)...
... “of.” • It is also possible to ask for exact match by submitting query in quotes Any word within the quotes will not be ignored It is useful for searching named entities Once a query is submitted, ... TotalRecall clusters the citations according to the translation counterparts and presents the user with a summary page of one example each for different translations The query words and translation counterparts ... word level alignment With that additional information, TotalRecall provides various functions, including viewing of the full text of the source with a simple click highlighted translation counterpart...
... and private information It really doesn’t matter whether we are talking about credit card information, bank account numbers, social security numbers, health data or insurance information In fact, ... adoption, there is little guidance within the regulatory frameworks on how to address new audit issues presented with virtualization The purpose of this paper is to help IT managers and auditors come ... money.cnn.com/2009/01/19/technology/shambora_vmware.fortune/index.htm SANS Analyst Program IT Audit for the Virtual Environment Similarities and Differences Virtual machines need to be secured and audited exactly as they are...