... thống cấu trúc ngôn ngữ. 46
VI. KẾT LUẬN. 47
PHẦN II : CƠSỞNGÔNNGỮHỌC 48
CHƯƠNG V : CƠSỞNGỮ ÂM HỌCVÀ ÂM VỊ HỌC 48
I. NGỮ ÂM HỌCVÀ ÂM VỊ HỌC 48
1. Giới thiệu 48
2. Ngữ âm học thực nghiệm ... Các ngônngữ của thế giới. 12
8. Ngônngữ phi lời nói 16
II. NGÔNNGỮHỌC 17
1 Giới thiệu 17
2. Ngônngữhọc miêu tả vàso sánh 17
3. Các lónh vực của ngônngữhọc 19
4. Lịch sử của ngônngữ ... các ngữ hệ của thế giới là như ở dưới đây.
Cơsởngônngữhọc - 2 –
Dương Hữu Biên Khoa Ngữ Văn
MỤC LỤC
PHẦN I : BẢN CHẤT XÃ HỘI CỦA NGÔNNGỮ 7
CHƯƠNG I : NGÔNNGỮVÀNGÔNNGỮ HỌC...
... ngônngữhọc mà cả của nhiều bộ môn khoa học khác như tâm lý học, ngữ văn học, dân
tộc học, xã hội học mặc dù trong đó ngônngữhọc vẫn đóng vai trò nền tảng.
2. Dịch thuật học - bộ môn ngôn ... ngôn
ngữ học là ngônngữ với tư cách là một hệ thống từ lâu đã trở thành câu chuyện của quá khứ.
Ngôn ngữhọc hậu cấu trúc không chỉ quan tâm đến ngônngữ như một một hệ thống mà cả
ngôn ngữ ... ngôn ngữ. Tính chất ngônngữhọc của hoạt động
dịch thuật biểu hiện truớc hết ở phương tiện của nó là ngônngữ - ngônngữ đúng nghĩa là một
hệ thống, đối tượng nghiên cứu chủ yếu của ngôn ngữ...
... độ và Thỏa hiệp trong ngônngữ Tin quốc tế trên báo tiếng Anh . 115
2.5 Tiểu kết 125
2.5.1 Về mặt cấu trúc 125
2.5.2 Về mặt ngônngữ 127
CHƯƠNG 3: NGÔNNGỮ PHÓNG SỰ TRÊN BÁO TIẾNGVIỆTVÀ ... thường và khác thường, có lợi và
có hại, đáng khen và đáng chê…
Trong lúc so sánh – đối chiếu để tìm ra những điểm tương đồng và dị biệt
về ngônngữ giữa báo trực tuyến tiếngViệtvàtiếng ... liên nhân, tư
ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP. HỒ CHÍ MINH
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
NGUYỄN HỒNG SAO
SO SÁNH NGÔNNGỮ BÁO CHÍ
TIẾNG VIỆTVÀTIẾNG ANH
QUA MỘT SỐ...
... lùi vào hậu cảnh
16
chúng ta nắm bắt được (1) Cơsở của lý thuyết chức năng hệ thống; (2) Lý
thuyết chức năng hệ thống – mô hình ngữhọc trong ngôn cảnh và (3) Ngôn
cảnh, ngữ nghĩa vàngữ ... viết theo ngônngữ
thông báo với một văn bản được viết theo ngônngữ diễn cảm trong báo chí
tiếng Anh. Nguyễn Đức Dân [3] giới thiệu đặc điểm ngônngữ báo chí nói
chung và đặc điểm ngônngữ báo ... ngônngữ kinh doanh vàngônngữ báo chí.
2.1.5. Phân tích diễn ngôn
Nguyễn Hòa [11] với luận án tiến sĩ ngữ văn “Nghiên cứu diễn ngôn về
chính trị - xã hội trên tư liệu báo chí tiếng Anh và...
... các vấn đề được giải quyết
và động cơ diesel ngày càng trở nên phổ biến và hữu dụng hơn. Nhờ vào những ưu
điểm vượt trội của động cơ diesel như tiết kiệm nhiên liệu và khả năng duy trì công
suất ... nén, nổ, xả) như động
cơ xăng nhưng khác động cơ xăng ở chỗ:
Hình 1- Sơ đồ cấu tạo động cơ diesel
- Trong động cơ xăng, hỗn hợp xăng và không khí được phun trực tiếp vào trong
xilanh sau ... CHUYỂN
HÓA BIODIESEL TỪ MỠ CÁ TRÊN CƠSỞNGÔNNGỮ LẬP TRÌNH MATLAB
đã được hoàn thành nhờ sự giúp đỡ vô cùng quý giá của gia đình, thầy cô, nhà trường
và bạn bè.
Bằng tất cả lòng chân thành...
... khối liệu, ngônngữhọc khối liệu (ngôn
ngữ học corpus), corpus, corpus văn bản. Trong
đó, các thuật ngữ corpus và corpus văn bản là
tương đồng về ngữ nghĩa. Về tiếng Việt, các
thuật ngữ trên ... 06-02-2007)
SỐ 1+2 (147+148)-2008 NGÔNNGỮ & ĐỜI SỐNG 23
NGÔN NGỮHỌCVÀVIỆTNGỮHỌC
KHỐI LIỆU – ĐẶC TRƯNG VÀ PHÂN LOẠI
(phần II)
Đào Hồng Thu
(TS, Đại học Bách khoa HN)
Trong phần ... từ điển lịch sử và hiện
đại khác nhau; được sử dụng để xây dựng và giải
thích ngữ pháp; để phục vụ cho việc dạy học bản
ngữ và ngoại ngữ cũng như dịch thuật.
1. Các đặc trưng cơ bản của khối...
... diện kết học, nghĩa họcvà dụng học.
3. Mục tiêu của luận án
- Tổng quan tình hình nghiên cứu trật tự từ trong câu tiếng Anh vàtiếng
Việt, trên bình diện kết học, nghĩa họcvà dụng học.
- ... trần thuật SVO, SVC và
SVA của tiếng Anh, trong đó S là chủ ngữ, V là động từ, O là tân ngữ trực
tiếp, C là bổ ngữ cho chủngữvà A là trạng ngữ , và sau đó so sánh với tiếng
Việt. Cụ thể là luận ...
kết học, nghĩa họcvà dụng học.
- Nêu ra đợc những biến thể trật tự từ của ba loại câu trần thuật SVO,
SVC và SVA trong hai ngônngữ Anh - Việt.
- Làm rõ các nguyên nhân kết học, nghĩa học và...
... Trong logic học hiện đại người ta có phân biệt giữa 2 cấp độ của
ngôn ngữ, đó là “ ngônngữ - đối tượng “ nói về những sự vật, và “ siêu ngôn
ngữ “ nói về bản thân ngôn ngữ. Siêu ngônngữ đóng ... trình học tiếng, đặc biệt là quá trình đứa trẻ hấp thu tiếng
mẹ đẻ, đều sử dụng rất nhiều những thủ thuật siêu ngôn ngữ. Và bệnh thất ngữ
được xem như là bệnh mất khả năng hoạt động siêu ngôn ngữ.
6. ... 0918.775.368
Ngôn ngữhọcvà thi học Roman Jakobson
Roman Jakobson (1896-1982) là nhà ngônngữhọc gốc Nga, định cư ở
Mỹ. Từ 1915, Ông đã tích cực đóng góp vào trường phái hình thức Nga, và là
một...
... thường - không ảnh hưởng bởi bộ tiền xử lý
Những cơsở của ngônngữ C# Gvhd: Nguyễn Tấn Trần Minh Khang
12
Chương 3 Những cơsở của ngônngữ C#
Trong chương này sẽ trình bày về hệ thống ... Những cơsở của ngônngữ C# Gvhd: Nguyễn Tấn Trần Minh Khang
20
3.6.2 Nhóm toán tử toán học
C# dùng các toàn tử sốhọc với ý nghĩa theo đúng tên của chúng như: + (cộng), –
(trừ) , * (nhân) và ... break, continue, và return
Cả ba câu lệnh break, continue, và return rất quen thuộc trong C++ và Java, trong
C#, ý nghĩa và cách sử dụng chúng hoàn toàn giống với hai ngônngữ này.
3.6 Toán...