... chng 2.3 Bản đồ Atlas a Bản đồ Quân Tỷ lệ: 1/ 20.000.000, Nxb Đà Lạt, 1995, 430 địa danh b Bản đồ Dân Tỷ lệ: 1/ 20.000.000, 2001, 356 địa danh c Atlas Atlas by England, 1998 (tái bản) , 376 địa ... Hoàng Thị Châu trao đổi với chúng tôi: Phiên âm trực tiếp phiên âm gián tiếp chất, Việt hóa(quốc ngữ hóa địa danh đợc Latin hóa: tách âm tiết, thêm gạch nối, thay đổi chữ, thêm dấu thanh) Hán Việt ... khóa luận này, thống cách gọi : phiên âm gián tiếp, phiên âm trực tiếp để địa danh đợc Việt hóa hay Hán Việt hóa theo cách 3.2.2 Chuyn t (transliteration) Chuyn t (chuyn ch) l chuyn cỏch vit...
... văn c bi t M t cơng c pháp lý, cơng c tun ngơn Trong ý nghĩa to l n THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN th c a b n a danh y u t n i dung c a b t kỳ b n a danh h c b n d ng m t b ph n c a a danh vào cơng ... ph n nh bé cho cơng trình “ Xây d ng h th ng thơng tin a danh Vi t Nam qu c t ph c v cơng tác l p b n án c p qu c gia c a B Tài Ngun Mơi Trư ng), ti n t i cách vi t th ng nh t văn b n, sách báo, ... khơng th ti p thu m t cách có hi u qu n i dung c a văn b n ph n này, chúng tơi s ti n hành cơng vi c t ng k t, so sánh ánh giá tình hình a danh văn b n có i m gi ng khác làm rõ c c di n khơng th...
... bạn xem văn dạng văn phát thảo Ngoài việc thay đổi chế độ hiểnthịvăn nhóm lệnh View, bạn thực thay đổi nhanh biểu tượng lệnh nằm phía góc phải cửa sổ Word 2007 Ngoài để xem thiết kế văn tốt ... bạnhiểnthị lớp Preview cho bạn xem trước • Nếu muốn quay lại chế độ mặc định hiểnthịvăn 100 %, bạn chọn vào biểu • tượng lệnh nhóm lệnh View bạn click lựa chọn phóng to hay thu nhỏ trang văn ... bạn thay đổi chế độ phóng lớn hình Word Để thực hiện, bạn chọn cách sau: • • Click chọn nhóm lệnh View Chọn tiếp vào lệnh Zoom • Hộp thoại Zoom hiển thị: Bạn lựa chọn chế độ hiểnthịcó sẵn lớp...
... lu n, hay k t h p trình 1.1.2 Cơ s tri th c Cơ s tri th c ch a tri th c chuyên sâu v lĩnh v c chuyên gia Cơ s tri th c bao g m : s ki n, lu t, khái ni m quan h Cơ s tri th c ch a tri th c t ... Lương th c – Th c ph m N ng B c c lu n văn Ngoài ph n m u, k t lu n, tài li u tham kh o ph l c, b c c lu n văn chia làm ba chương c vi t tóm lư c sau : Chương CƠ S LÝ THUY T Trình bày nh ng s lý ... PGS.TS TRƯƠNG CÔNG TU N Lu n văn ã c b o v trư c H i nghi p Th c sĩ k thu t h p t i ng ch m Lu n văn t t i h c N ng vào ngày 23 tháng 02 năm 2013 Có th tìm hi u lu n văn t i: - Trung tâm Thông...
... phần vào việc giải hạn chế toán gán nhãn từ loại tiếngViệt References TiếngViệt [1] Nguyễn Quang Châu, Phan Thị Tươi, Cao Hoàng Trụ Gán nhãn Từ loại cho tiếngViệt dựa văn phong tính toán xác ... loại tiếngViệt Tìm hiều toán gán nhãn từ loại tiếng Việt: trình bày phương pháp sử dụng việc giải toán gán nhãn từ loại tiếng Việt, tìm hiểu ưu điểm hạn chế chưa giải toán gán nhãn từ loại tiếng ... nhãn từ loại tiếng Việt, đồng thời sử dụng kiến thức phương pháp sử dụng để đưa đề xuất giải hạn chế toán gán nhãn tiếngViệt Hạn chế hƣớng phát triển luận văn: Mặc dù luận văn tìm hiểu số phương...
... 16 Phần GIẢI PHÁP TỔ CHỨC VÀ XỬ LÝ TÀI LIỆU VĂNBẢNTIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 18 3.1 Giới thiệu 18 3.2 Đồ thị khái niệm (conceptual graph) 19 3.3 Ontology ... XỬ LÝ TÀI LIỆU VĂNBẢNTIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 3.1 Giới thiệu Như thấy, người thường xuyên sử dụng máy tính nói chung với nhà nghiên cứu khoa học nói riêng việc lưu trữ tài liệu văn dùng cho mục ... đồ thị, đồ thị khái niệm có tảng logic chặt chẽ Mặt khác, so với nhiều ngôn ngữ hình thức khác, đồ thị khái niệm gần với ngôn ngữ tự nhiên hơn, tức ánh xạ tương đối thẳng đồ thị khái niệm câu tiếng...
... trúc cụm danh từ tiếngViệt trình bày [4], xây dựng công thức sau để rút trích cụm danh từ văntiếngViệt gán nhãn từ loại - Cụm danh từ gồm danh từ danh từ liền sau nó: N+N (ví dụ cơ sở liệu’) ... với tiếng Anh, có từ điển Wordnet [7] lưu trữ tập từ đồng nghĩa quan hệ ngữ nghĩa ( nghĩa rộng, nghĩa hẹp) Đối với tiếng Việt, bước đầu xây dựng hệ thống tựa Wordnet cho tiếngViệt Hình đồ thị ... từ văn bản, tiến hành bước sau: tách từ , gán nhãn từ loại, nhóm từ gán nhãn từ loại thành cụm danh từ 4.2.1 Tách từ Đối với tiếng Anh, từ phân cách khoảng trắng dấu chấm câu Đối với tiếng Việt...
... trình bày nội dung văn hành Tại soạn thảo văn thể thức kỹ thuật trình bày văn bản? Kỹ thuật trình bày nội dung văn hành quy định bao gồm khổ giấy, kiểu trình bày, định lề trang văn bản, vị trí trình ... Phông chữ trình bày văn bản: phông chữ tiếngViệt mã ký tự Unicode theo tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6909:2001 Khổ giấy, kiểu trình bày, định lể trang văn vị trí trình bày Khổ giấy: văn hành trình bày ... công tác văn thư, lưu trữ năm 2009 Nội dung văn : trình bày ô số 6 Phần nội dung (bản văn) trình bày chữ in thường (được dàn hai lề), kiểu chữ đứng; cỡ chữ từ 13 đến 14 (phần lời vănvăn phải...
... xuất mô hình hệ thống với tiếngViệt 18 Chương 3: Mô hình phát kế thừa văntiếngViệt 3.1 Cơ sở lý thuyết Như trình bày chương 2, việc phát quan hệ kế thừa văntiếngViệt toán mới, chưa nhận quan ... điển đồng nghĩa tiếngViệt Qua khảo sát liệu, với miền liệu sử dụng liệu tiếngViệt nên toán phát kế thừa văncó điểm khác so với toán RTE miền liệu tiếng Anh Đặc trưng tiếngViệt nhập nhằng, ... biểu miền liệu thực nghiệm tiếngViệt Em đề xuất mô hình giải toán phát quan hệ kế thừa văntiếngViệt dựa từ vựng kết hợp với tri thức miền từ điển đồng nghĩa tiếngViệt giải pháp tinh chỉnh...
... đoạn văn bản, toán kế thừa có mục đích xác định xem nghĩa văn suy luận (kế thừa) từ văn lại hay không Phát kế thừa văn toán tiếngViệt Tuy có phương pháp phát kế thừa văn mang lại kết khả quan tiếng ... 2.2.2 Đối với văntiếngViệt Khác với tiếng Anh, lĩnh vực phát quan hệ kế thừa tiếngViệt nhận quan tâm nhà nghiên cứu Theo khảo sát, số lượng báo liên quan tới phát kế thừa văntiếngViệt (Recognizing ... tiếng Anh tính hiệu chúng tiếngViệt cần kiểm nghiệm Vì thế, toán phát kế thừa vănvăntiếngViệt toán khó Khóa luận giới thiệu khái quát kế thừa văn toán phát kế thừa văn hội nghị RTE, đề nghị...
... thức sơ giản TiếngViệt hiểu biết sơ giản xã hội Tự nhiên ngƣời, văn hóa văn học Việt Nam nƣớc - Bồi dƣỡng tình yêu TiếngViệt hình thành thói quen giữ gìn sáng, giàu đẹp Tiếng việt, góp phần ... chƣa có kĩ đọc văn bản, Đọc vănTiếngViệt chƣa lƣu loát Các công trình nghiên cứu tác giả định hƣớng quan trọng làm sở lí luận ngƣời nghiên cứu thực đề tài: “ Rèn kĩ đọc vănTiếngViệt cho học ... pháp dạy học TiếngViệt 2, NXBGD Lê Phƣơng Nga, Nguyễn Trí (1999), Phương pháp dạy học TiếngViệt (chuyên luận), NXB ĐHQG Sách giáo khoa TiếngViệt bậc Tiểu học hành chương trình TiếngViệt bậc Tiểu...
... gán nhãn từ loại tiếng Việt, đồng thời sử dụng kiến thức phƣơng pháp sử dụng để đƣa đề xuất giải hạn chế toán gán nhãn tiếngViệt Hạn chế hƣớng phát triển luận văn: Mặc dù luận văn tìm hiểu đƣợc ... nhãn từ loại tiếngViệt 48 Tìm hiều toán gán nhãn từ loại tiếng Việt: trình bày đƣợc phƣơng pháp đƣợc sử dụng việc giải toán gán nhãn từ loại tiếng Việt, tìm hiểu đƣợc ƣu điểm hạn chế chƣa giải ... nhãn từ loại tiếngViệt Đối với tiếng Anh, toán gán nhãn từ loại đƣợc giải tốt, toán gán nhãn từ loại tiếngViệtcó nhiều nghiên cứu, phƣơng pháp khác để giải Tuy nhiên với tiếngViệt nhiều khó...
... dụng luật Jape cho văntiếngViệt dùng Sau hệ thống hình thành, sử dụng để gán nhãn tự động cho văn (m ột tập văn bản) Tập văn gán nhãn tự động m ang nhiều lỗi, chuẩn hóa thành văn gán nhãn chuẩn ... thực thể văn bản, trả kết 5.1 Tiền xử lý M ột nét đặc trưng khác biệt tiếng V iệt so với tiếng Anh vấn đề tách từ (word segm entation) Trong tiếng Anh từ phân biệt dấu trống, nhiên từ tiếngViệt ... yếu tố văn cảnh v v tin hệ thống tàng để phát triển thành hệ thống nhận dạng thực thể văntiếng V iệt đạt hiệu cao Bảng - Kết thực nghiệm cùa số hệ thống nhộn dạng thực thể vănbàntiếng Việt...
... nguyên âm đơn tiếng Đức tiếngViệt 62 11 Bảng 3.4: Tƣơng ứng nguyên âm đôi tiếng Đức tiếngViệt 64 12 Bảng 3.5: Tƣơng ứng phụ âm đơn đứng trƣớc hạt nhân tiếng Đức tiếngViệt 65 13 Bảng 3.6: Tƣơng ... nhân tiếng Đức tiếngViệt 66 14 Bảng 3.7: Tƣơng ứng ba phụ âm đứng trƣớc hạt nhân tiếng Đức tiếngViệt 67 15 Bảng 3.8: Tƣơng ứng phụ âm đơn đứng sau hạt nhân tiếng Đức tiếngViệt 67 16 Bảng 3.9: ... thống địa danh tiếng Đức 23 Bảng 2.2: Tỉ lệ nhóm từ gốc thông dụng địa danh tiếng Đức 24 Bảng 2.3: Nhóm từ định danh địa danh tiếng Đức 26 Bảng 2.4: Hậu tố địa danh tiếng Đức 28 Bảng 2.5: Nhóm...
... LƯU TRỮ XỬ LÝ TÀI LIỆU TIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 12 April 14, 2012 [TIỂU LUẬN PHƯƠNG PHÁP LUẤN SÁNG TẠO KHOA HỌC ] Phần GIẢI PHÁP TỔ CHỨC VÀ XỬ LÝ TÀI LIỆU VĂNBẢNTIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 3.1 Giới ... giải vấn đề cụ thể tin học, vấn đề tổ chức lưu trữ xử lý tài liệu văntiếngviệt GIẢI PHÁP TỔ CHỨC LƯU TRỮ XỬ LÝ TÀI LIỆU TIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA April 14, 2012 [TIỂU LUẬN PHƯƠNG PHÁP LUẤN SÁNG ... đồ thị, đồ thị khái niệm có tảng logic chặt chẽ Mặt khác, so với nhiều ngôn ngữ hình thức khác, đồ thị khái niệm gần với ngôn ngữ tự nhiên hơn, tức ánh xạ tương đối thẳng đồ thị khái niệm câu tiếng...
... trữ xử lý tài liệu văntiếngviệt GIẢI PHÁP TỔ CHỨC LƢU TRỮ XỬ LÝ TÀI LIỆU TIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA April 14, 2012 [TIỂU LUẬN PHƢƠNG PHÁP LUẤN SÁNG TẠO KHOA HỌC] MỤC LỤC Phần CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ ... LƢU TRỮ XỬ LÝ TÀI LIỆU TIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 15 April 14, 2012 [TIỂU LUẬN PHƢƠNG PHÁP LUẤN SÁNG TẠO KHOA HỌC] Phần GIẢI PHÁP TỔ CHỨC VÀ XỬ LÝ TÀI LIỆU VĂNBẢNTIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA 3.1 Giới ... LIỆU TIẾNGVIỆTCÓ NGỮ NGHĨA April 14, 2012 [TIỂU LUẬN PHƢƠNG PHÁP LUẤN SÁNG TẠO KHOA HỌC] kính thiên văn quang học kép đỉnh Greham, Arizon (Mỹ) cao 3300 mét Kính thiên văn bao gồm: kính thiên văn...