... một cách chi tiết ở những phần tiếp theo. Chương 2: Phương thức thay thế từ vựng trongtiếng Việt. Chương này tập trung khảo sát các mặt cấu trúc, ngữ nghĩa, ngữ dụng của phép thế tiếngViệt ... Nguyễn Tu n, Cây sấu Hà Nội trong Cây Hà Nội) Ở vị dụ trên, tác giả đã sử dụng ba phép liên kết. Đó là phép lặp ( từ “sấu”, đại từ nhân xưng “tôi”, từ “chị bạn”, “Hà Nội”), phép thay thế từ vựng ... pháp còn về mặt ngữ nghĩa chức năng của các đại từ không được thể hiện rõ rệt. Trong đại từ có các đại từ như: đại từ xưng hô, đại từ chỉ định, đại từ nghi vấn …Khi được dùng làm phương...
... và “tính từ khi dịch từ thuật ngữ “Adjective” (Adjectif). Động từ, tính từ là hai trong nhiều từ loại của hệ thống từ loại tiếngViệt như : danh từ, đại từ, phụ từ, quan hệ từ, …. Tuy nhiên, ... tiếp. 1.3. Vị từ quan hệ và tham thể quan hệ 1.3.1. Vị từ quan hệ 1.3.1.1. Vị từTrong ngữ pháp học truyền thống tiếng Việt, các nhà Việt ngữ học quen dùng “động từ khi dịch từ thuật ngữ ... quan hệ sâu” trongtiếng Anh mà Halliday nghiên cứu với câu quan hệ trongtiếng Việt. Bên cạnh đó, chúng tôi có tham khảo thêm các công trình nghiên cứu của các nhà ngữ pháp trong và ngoài...
... nối các từ, các vế trong câu, các câu với câu trong 1 bài văn giúp ngời đọcnghe hiểucác mối quan hệ từ, vế, câu.+ Liên từ: Nối cáctừ cùng giữ 1 chức vụ, các vế trong câu ghép hoặc các câu trong ... thị các năm học: nội dung chơng trình SGK các khối lớp, nhất làcủa môn TiếngViệt tiểu học, THcơ sở, Giáo trình TiếngViệt cao đẳng s phạm cấpI, II: Các tài liệu về TiếngViệt nâng cao, các ... kém về kiến thức Tiếng Việt. Vì nhiều lý do: + Chất lợng môn TiếngViệt ở cáctrờng phổ thông cấp I, II, III trớc các thàycô học chất lợng thấp nên các thày cô yếu về TiếngViệt là tất yếu khách...
... là động từ “ăn” trongtiếng Việt và tiếng Anh. Tuy nhiên, từ “ăn” có 11 nghĩa ( theo từ điển Tiếng Việt) nên không thể khảo sát hết từng nghĩa một. Trong tiểu luận này tôi chỉ khảo sát từ “ăn” ... làng2. Động từ “ăn” trongtiếng Anh Trong tiếng Anh, “ăn” là: eat, have, feed, take, get…Tuy nhiên cáctừ này còn có các lớp nghĩa khác, ta không thể khảo sat từng từ một nên chỉ chọn hai từ cơ ... “ăn” trongtiếngViệt và tiếng Anh 81. Động từ “ăn” trongtiếngViệt 81.1. Trên bình diện cấu trúc 91.2. Trên bình diện ngữ nghĩa 101.3. Các thành ngữ, tục ngữ có động từ “ăn” 122. Động từ...
... thực từtrong ba từ loại chính là danh từ, động từ, tính từ, và gạt ra khỏi phạm trù thực từcáctừ loại như số từ, đại từ hay một số phó từ (trạng từ) Bùi Đức Tịnh chẳng hạn đã coi " ;từ ... Danh Đại Động Tính Luợng Chỉ Tiền Hậu Giới Liên Trợ Tiểu từ từtừtừtừtừ phó phó từtừtừtừtừtừ nhà tao đi đẹp các này đã xong của và chính à đất nó học dài những kia sẽ rồi với ... từ, phó từ, giới từ, liên từ, trợ từ và tiểu từ) . Với bảng phân loại này, hệ thống cáctừ loại tiếngViệt được phân định rõ ràng và khách quan hơn, tránh được một số nhược điểm của các cách phân...
... trongtiếngViệt Trong Giáo trình Việt ngữ (1962), căn cứ vào ý nghĩa khái quát của các vị từ, Hoàng Tu đã xếp biết, hiểu vào động từ biểu thị trạng thái nhận thức, và xếp nghĩ vào động từ ... thứ 3 của nghĩ được giải nghĩa ở trongtừ điển tiếng Việt) . 112 Từ điển tiếngViệt do Hoàng Phê chủ biên ghi lại nghĩa của biết như sau: 1. vận dụng trí tu vào những gì đã nhận biết được, ... của nghĩ với các thuộc tính ngữ nghĩa ở trên (trong tương quan ngữ nghĩa với các động từ nhận thức gần gũi nó), chúng tôi mạnh dạn bổ sung thêm nghĩa thứ 4 về nghĩ (từ điển tiếngViệt do Hoàng...
... Trong các hội thoại thường ngày, các trợ động từ thường được tỉnh lược. Nhưng trong văn viết, việc dung tỉnh lược nên được hạn chế. Dưới đây là các thể tỉnh lược chính trongtiếng Anh. ... Ví dụ: John learns English, doesn't he? 4/ Nếu chủ từ của động từ ở phần thứ nhất (chính) là danh từ , ta phải dùng đại từ danh tự thay nó ở câu hỏi. Ví dụ: John learns English, ... - Must: Mustn't = must not 3. Cách dịch câu "PHẢI KHÔNG"/ Câu hỏi đuôi (Tag Questions) Với Câu hỏi "phải không" ta phải nhớ các luật sau đây: 1/ Thể tỉnh lược thường...
... trangMây thua nớc tóc, tuyết nhờng màu da(" Truyện Kiều" - Nguyễn Du)+ Trong nh tiếng Hạc bay qua Đục nh nớc suối mới sa nửa vời Tiếng khoan nh gió thoảng ngoài Tiếng mâu sầm sập nh ... Các biện pháp tutừtừ vựng1. So sánh: - So sánh là đối chiếu sự vật, sự việc này với sự vật, sự việc khác ... động! Tre anh hùng chiến đấu!(" Cây tre Việt Nam" - Thép Mới)8. Chơi chữ. Chơi chữ là cách nói, cách viết sử dụng đặc sắc về âm, về nghĩa của từ để tạo sắc thái dídỏm, hài hớc làm cho...