các món ăn về thịt ngan
nghiên cứu về cách dịch tên các món ăn Việt Nam sang tiếng Pháp
Ngày tải lên :
16/04/2013, 08:54
... dịch có kiến thức văn hóa và xã hội rộng. Để
dịch tên các món ăn từ tiếng Việt sang tiếng Pháp, ngƣời dịch phải văn hóa, về nghệ thuật ẩm
thực, về cách chế biến các món ăn Việt và Pháp. Nhờ ... tài « Nghiên
cứu về cách dịch tên các món ăn Việt Nam sang tiếng Pháp ». Mặc dù đề tài của chúng em là
nghiên cứu về các món ăn Việt Nam, nhƣng ẩm thực Việt Nam có hơn 500 món, nên chúng
em ... các món ăn có vấn đề và đề xuất cách dịch hợp lí nhất.
- Đề xuất các dịch tên các món ăn việt Nam sang tiêng Pháp.
2. Nội dung
2.1. Định nghĩa
« Dịch là hành động giải thích nghĩa của văn...
- 4
- 3.1K
- 20
tu vung ve cac mon an duoc che bien pho bien trong tieng anh 9314
Ngày tải lên :
10/08/2013, 17:56
... giấm để trộn sa lát
24. taco /ˈtæk.əʊ/
- bánh thịt chiên dòn
9. hamburger /ˈhæmˌbɜː.gəʳ/
- thịt băm viên
21. steak /steɪk/ - miếng thịt nướng
6. syrup /ˈsɪr.əp/ - xi-rô
18. butter ... xích
34. toast /təʊst/ - bánh mỳ nướng
11. meatballs /ˈmiːt.bɔːl/ - thịt viên
14. beef stew /biːf stjuː/ - thịt bò hầm
26. strawberry shortcake /ˈstrɔː.bər.i ˈʃɔːt.keɪk/
- bánh bơ ... beans /beɪk biːns/ - đậu hầm
15. pork chops /pɔːk tʃɒps/ - sườn lợn
33. bacon /ˈbeɪ.kən/
- thịt lợn muối xông khói
10. spaghetti /spəˈget.i/ - mì ống
22. cookie /ˈkʊk.i/ - bánh quy...
- 17
- 1.5K
- 1
Các món ăn và cách chế biến thịt lợn rừng pptx
Ngày tải lên :
09/03/2014, 17:20
... @
Od/@@Y//j1@ES@H1/@KLMm@2M&&&&WR10QPZ0U
1hEiZ/N0/R10Q&%nR11ZG/Z3QR10QI]M0/
P3Nj&&&
Các món ăn và cách chế biến thịt lợn rừng
Hiện nay, thịt Lợn rừng vốn được xem là đặc sản, rất được mọi người ưa chuộng vì
thịt Lợn rừng săn chắc nhờ vận động liên tục, ... HƯƠNG :
Để làm món thịt kho nên dùng thịt ba chỉ nhiều nạc ít mỡ . Thịt nạc quá thì thấy khó
ăn, thịt mỡ quá thì dễ ngán . Thịt ba chỉ loại nhiều nạc ít mỡ là trung hòa nhất, dễ ăn
nhất, đặc biệt ... chín, tẩy vỏ lên
trên.
Thưởng thức :
Món này chấm chao và ăn kèm cùng các loại rau thơm. Nên ăn nóng để thịt mềm
không bị cứng và có hương vị thơm, đậm đà của các loại gia vị.
Sả cây: Sả ngoài...
- 7
- 1.3K
- 0
Báo cáo " Về sáu giáo trình các môn học thuộc chuyên ngành tư pháp hình sự ở các cơ sở đào tạo luật nước ta " pptx
Ngày tải lên :
22/03/2014, 11:20
...
§3. Tòa án Hiến pháp Liên bang.
§4. Các tòa án tối cao của các tiểu bang.
§5. Các tòa án của các tiểu bang và các tòa
án của các khu vực.
§6. Hệ thống các tòa án chuyên trách khác
ngoài hệ ... thiện các quy định về trách nhiệm
hình sự, hình phạt và quyết định hình phạt.
§7. Hoàn thiện các quy định về các biện
pháp tha miễn trong Luật Hình sự.
§8. Hoàn thiện các quy định về người ... Nghiên cứu so sánh về
tội phạm
§1. Về khái niệm tội phạm
§2. Về chế định phân loại tội phạm
§3. Về chế định lỗi
§4. Về chế định các giai đoạn thực hiện
tội phạm
§5. Về chế định đồng phạm...
- 21
- 349
- 0
Các món ăn Việt Nam Truyền thống
Ngày tải lên :
24/09/2012, 16:06
... da cho thêåt sẩch
rưìi xẫ rûãa lẩi nûúác lẩnh. Chùåt ngang thânh khc chûâng 5cm rưìi
chùåt dổc theo chiïìu súá nhûäng súåi sn thânh miïëng ngang chûâng
2cm. Nhû vêåy mưỵi miïëng sệ cố vâi súåi ... àïí rấo cùỉt khc ngùỉn.
- Chín bõ dêìu ùn, 1 mỵng câ phï hânh tđm bùm, 2 mỵng
sp hânh lấ xùỉt ngang thêåt nhỗ, đt ngô cổng. Lêëy phêìn nûúác hêëp
lûún cho vâo 3 - 4 mỵng sp nûúác sưi, nïm lẩi ... nây chín bõ trûúác khoẫng 2 giúâ: Câ rưët, c cẫi trùỉng,
mưỵi thûá 150g gổt vỗ, tóa hoa, cùỉt ngang lất mỗng chûâng 3 ly. Ngêm
trong hưỵn húåp dêëm àûúâng. Cấch pha hưỵn húåp dêëm àûúâng: Ty...
- 223
- 4.9K
- 28
Ứng dụng phương pháp xác định giá trị rủi ro VaR trong phân tích và quản trị rủi ro các dự án đầu tư ngành thép tại Ngân hàng Agribank chi nhánh tỉnh Hải Dương.doc
Ngày tải lên :
28/09/2012, 16:54
... với các qui
định về tỉ lệ an toàn vốn tối thiểu ( CAR ), các tỉ lệ về đảm bảo khả năng thanh toán, về
giới hạn cho vay và chưa đề cập tới bất kỳ một chỉ tiêu hay công cụ gợi ý nào cho các
NHTM ... khi cung về tiền ít hơn cầu về
tiền, rủi ro thanh khoản liên quan đến khả năng chuyển các tài sản chính thành tiền một
cách nhanh chóng mà không chịu thất thoát về giá cả. Hay nói một cách khác ...
chính: làm gia tăng một cách đáng kể các thông tin mà một ngân hàng phải công bố để
thị trường có một bức tranh hoàn thiện hơn về vị thế rủi ro tổng thể của ngân hàng và
cho phép các đối tác của...
- 32
- 1.5K
- 14
Công tác thẩm định các dự án đầu tư ngành thủy điện tại Sở Giao Dịch Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam Thực trạng và giải pháp
Ngày tải lên :
13/11/2012, 14:57
... cấp các thiết bị cho dự án.
Cán bộ thẩm định thu thập các thông tin liên quan đến các công ty trên và
đánh giá trình độ chuyên môn của các công ty trên. Có thể xem xét với các dự án mà
các ... lớn, vốn đầu
tư lại nhỏ. Căn cứ vào các địa hình cụ thể sẽ có những cách bối trí hợp lý cho các
công trình và các thiết bị của NMTĐ. Điều kiện tự nhiên có ảnh hưởng đến các bối
trí và còn ảnh ... cho một đơn vị sản lượng điện năng sẽ lớn.
Ngược lại, tăng quá cao công suất đặt, vốn đầu tư sẽ tăng nhiều trong khi sản lượng
điện năng bị hạn chế so thiếu nước các tổ máy đặt thêm cuối cùng.
Tuy...
- 82
- 1K
- 8
Các dự án về dịch vụ phát triển nông thôn của PHANO
Ngày tải lên :
18/01/2013, 15:03
... triển các sản phẩm nông sản địa phương;
-
Dịch vụ tạo việc làm phi nông nghiệp;
-
Dịch vụ về hành động tập thể của nông dân và xây dựng các tổ chức
cộng đồng của nông dân.
-Các dịch vụ về du ...
nông nghiệp
Phát triển các doanh nghiệp chế biến thực
phẩm và thị trường nông sản
Các dịch vụ tư vấn phát triển các cụm làng
nghề
Các đối tác tham gia: ?
3
Các d án u tiên c a PHANOự ... cơ chế chia sẻ lợi nhuận giữa các
tác nhân.
Tư vấn các làng phi nông nghiệp để phát
triển hoạt động du lịch
Xây dựng bảo tàng sống về hệ thống nông
nghiệp
Các đối tác tham gia: Acceuil...
- 7
- 805
- 1
CÁC PHƯƠNG ÁN VỀ NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ
Ngày tải lên :
03/04/2013, 11:22
... lắp, Công ty đang
tham gia thi công các dự án công nghiệp lớn: Dự án nhà máy xi măng Bình
Phước, kết cấu thép tuyến băng tải xuất thủy nhà máy xi măng Hà Tiên I –
Quận 9, gia công chế ...
15/10/2009 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số
12/2009/NĐ-CP về Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;
Trang 15
CHƯƠNG II – VỐN ĐẦU TƯ
Bao gồm các khoản mục đầu tư như ... Cao Thị Huyền Hương Ba Đình, HN 100 1.000 2,50
3 Đặng Văn Chung Đông Anh, HN 100 1.000 2,50
4 Lê Văn Hậu Hoa Lư, NB 100 1.000 2,50
5 Nguyễn Văn Ân Phù Tiên, HY 100 1.000 2,50
6 Tô Thoại Ba Đình,...
- 54
- 379
- 1
Kỹ năng của luật sư trong các vụ án về thừa kế, lý luận và thực tiễn
Ngày tải lên :
10/04/2013, 16:19
... thành văn bản nhưng cũng có thể di chúc bằng miệng
Di chúc bằng văn bản
Hầu hết các trường hợp,di chúc đều phải được lập thành văn bản. Có các hình
thức văn bản sau đây:
-Di chúc bằng văn bản ... Nguyễn Tiến Đức
Kỹ năng của luật sư trong các vụ án về thừa kế, lý luận và thực tiễn
II. NHỮNG VẤN ĐỀ LUẬT SƯ CẦN NGHIÊN CỨU TRONG CÁC VỤ ÁN VỀ
THỪA KẾ
A-NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ THỪA KẾ
1. Quyền ... giá trị chứng minh của các chứng cứ mà luật
sư đã đánh giá là chúng có giá trị chứng minh về mặt pháp lý và đạo đức xã hội. Luôn
luôn viện dẫn các văn bản pháp luật làm căn cứ cho sự nhận định...
- 18
- 1000
- 6
Các món ăn kị nhau
Ngày tải lên :
05/07/2013, 01:27
... may ăn phải, vài giờ?
Chúng tạo chất độc bảng A chết người!
Quý nhau mời tiệc lẽ thường!
Thức ăn tương phản, trăm đường hại nhau!
(1) Các loại thực phẩm giàu Vitamin C không được nấu, ăn cùng các ... đậu nành?
Ăn cùng tắc tử - phải đành xa nhau!
Gan lợn, giá, đậu nực cười?
Xào chung, mất sạch bổ tươi ban đầu!
Thịt gà, kinh giới kỵ nhau?
Ăn cùng một lúc, ngứa đầu phát điên!
Thịt dê, ngộ ... vì dưa hấu, xen vào bữa ăn!
Ba ba ăn với dền, sam
Bụng đau quằn quại, khó toàn vẹn thân!
Động kinh, chứng bệnh rành rành?
Là do thịt lợn, rang chung ấu Tầu!
Chuối hột ăn với mật, đường?
Bụng...
- 3
- 1.2K
- 8
Các món ăn nhẹ sau tết
Ngày tải lên :
22/07/2013, 01:25
... trộn đều, đem hấp cách thủy khoảng 10 phút. Lấy mực ra, dùng kèm nước
mắm gừng.
Gỏi cóc
Lạ miệng bởi cóc, thêm ít khô, món ăn như quà nhâm nhi của quý ông và có thể trở
thành món ghiền cho bất ... là, cá vào, cuốn chặt tay. Khi ăn, cắt khoanh vừa miệng, dùng kèm
nước mắm chua ngọt.
Mực hấp tỏi
Vị ngọt tự nhiên từ phương pháp hấp giúp món ăn không hề ngán. Cách chế biến này
sẽ giữ được ... khoảng 7 phút là được. Nếu không có lò nướng, có thể đem
nấm áp chảo.
Súp măng chua tôm
Món ăn có vị cay như kiểu món Thái. Súp này có thể làm người ta xuýt xoa và xì xụp
mãi không ngán bởi...
- 5
- 460
- 0