bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường anh việt

Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường Anh - Việt

... chọn nghiên cứu đề tài luận văn Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường Anh- Việt Mục đích nội dung nghiên cứu Mục đích luận văn bước đầu khảo sát đánh giá HTN Môi trường ... Tự nhiên HTN Hệ thuật ngữ TNMT Thuật ngữ Môi trường TNMTTA Thuật ngữ Môi trường tiếng Anh TNMTTV Thuật ngữ Môi trường tiếng Việt TA Tiếng Anh TV Tiếng Việt iii MỞ ĐẦU Lý nghiên cứu Việc xây dựng, ... chuyển dịch thuật ngữ Môi trường Anh- Việt CHƢƠNG Cơ sở lí luận cho việc khảo sát hệ thuật ngữ Môi trƣờng Anh- Việt 1.1 Khái niệm thuật ngữ 1.1.1 Quan điểm nhà ngôn ngữ học ngữ học giới bàn thuật...

115
572
0

Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường Anh - Việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... chọn nghiên cứu đề tài luận văn Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ môi trường Anh- Việt Mục đích nội dung nghiên cứu Mục đích luận văn bước đầu khảo sát đánh giá HTN Môi trường ... Tự nhiên HTN Hệ thuật ngữ TNMT Thuật ngữ Môi trường TNMTTA Thuật ngữ Môi trường tiếng Anh TNMTTV Thuật ngữ Môi trường tiếng Việt TA Tiếng Anh TV Tiếng Việt iii MỞ ĐẦU Lý nghiên cứu Việc xây dựng, ... chuyển dịch thuật ngữ Môi trường Anh- Việt CHƢƠNG Cơ sở lí luận cho việc khảo sát hệ thuật ngữ Môi trƣờng Anh- Việt 1.1 Khái niệm thuật ngữ 1.1.1 Quan điểm nhà ngôn ngữ học ngữ học giới bàn thuật...

115
380
0

Bước đầu nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ du lịch Anh - Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... quan hệ du lịch hai nƣớc Hiện Việt Nam chƣa có công trình khoa học chuyên nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ Du lịch cách đầy đủ Vì việc nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch hệ thuật ngữ ... quan niệm thuật ngữ nhà nghiên cứu ngôn ngữ Việt Nam thống với quan niệm thuật ngữ nhà nghiên cứu thuật ngữ giới Một vấn đề mà nhà nghiên cứu ngôn ngữ nói đến có liên quan đến thuật ngữ danh pháp ... Những từ ngữ ngƣời ta quen gọi thuật ngữ Vậy để hiểu cách đầy đủ thuật ngữ, ta đến với quan niệm thuật ngữ nhà nghiên cứu thuật ngữ giới Việt Nam 1.1.1 Những quan niệm thuật ngữ giới Thuật ngữ đời...

132
1,540
2

an initial investigation of u.s and vietnamese cultures in contrast through everyday conversations = bước đầu nghiên cứu đối chiếu văn hóa mỹ-việt thông qua các cuộc đối thoại hàng ngày

Danh mục: Khoa học xã hội

... cao học chuyên ngành Ngôn Ngữ Anh; thực luận văn tốt nghiệp Thạc Sỹ Đề tài luận văn chọn với mục đích tìm điểm tương đồng dị biệt văn hóa Mỹ văn hóa Việt Nam thông qua đối thoại hàng ngày nói chung, ... Ngọc (Gõ cửa): Anh ơi, ồn quá, anh bật nhỏ nhạc đi, nửa đêm rồi! Buồn cười thật đấy, có phải nói lần đầu đâu Mạnh (Mở cửa): Sao đấy? Nhạc có to đâu nhỉ? Ngọc: Trời, lại không to lắm, anh bật nhỏ ... apartment Ngọc (Gõ cửa): Anh ơi, ồn quá, anh bật Laura: The landlord nhỏ nhạc đi, nửa đêm rồi! Buồn cười thật Sheilla: Sorry for bothering you this late đấy, có phải nói lần đầu đâu but I can‟t stand...

52
511
0

Bước đầu nghiên cứu đối chiếu văn hóa Mỹ-Việt thông qua các cuộc đối thoại hàng ngày

Danh mục: Tổng hợp

... apartment Ngọc (Gõ cửa): Anh ơi, ồn quá, anh bật nhỏ Laura: The landlord nhạc đi, nửa đêm rồi! Buồn cười thật đấy, có Sheilla: Sorry for bothering you this late but I phải nói lần đầu đâu can‟t stand ... annoying creature in the world nhỉ? Laura: What‟s wrong, Sheilla? Ngọc: Trời, lại không to lắm, anh bật nhỏ Sheilla: He has some kind of problem with his đeo tai nghe vào, hàng xóm phải hearing ... down Are you sure? nào, kệ Cô mà đeo tai nghe! Sheilla: Yes, my god Today is not the first Ngọc: Anh ngang vừa chứ, có bị dở đâu time He‟s been doing like that for almost a mà đeo tai nghe ngủ!...

18
352
2

Nghiên cứu đối chiếu trật tự từ trong câu đơn tiếng Anh-Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... giao lưu hội nhập lĩnh Đối tượng nghiên cứu Trong luận văn này, tiêu đề nêu, đối tượng nghiên cứu đối chiếu số cấu trúc ngữ pháp câu đơn tiếng Anh — Việt Nghiên cứu, đối chiếu trật tự từ vấn đề ... Khởi ngữ Chủ ngữ Vị ngữ - 18 - ■ V y n y ỉn ĩỉu íù H Ị/ fìa n h ĐỐI CHIẾU TRẬT T ự T TRONG CÂU ĐƠN TIỂNG ANH - VIỆT Trong trường hợp đặc biệt, đứng chủ ngữ vị ngữ Khởi ngữ Chủ ngữ Vị ngữ Trạng ngữ ... + danh từ: ’Từ tổ danh từ + động từ + danh từ Từ tổ danh từ + động từ + giới từ + danh từ ế : Từ tổ danh từ + động từ + danh từ + danh từ Từ tổ danh từ + động từ + danh từ danh từ Từ tổ danh...

118
2,884
15

Bước đầu nghiên cứu về chi trả dịch vụ môi trường tại Việt Nam.pdf

Danh mục: Khoa học xã hội

...

6
938
7

Nghiên cứu đối chiếu từ pháp hai ngôn ngữ Hán - Việt vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ

Danh mục: Báo cáo khoa học

... Phn rớch ụi chit canh t 3.1.1 Phõn loi danh t Danh t chung/ riờng: sụng lỳa nc iớl Vit nam nỳi nguyờn t y\

55
902
2

Kết quả bước đầu nghiên cứu đông lạnh tinh dịch ngựa ở việt nam

Danh mục: Báo cáo khoa học

... 2 Vật liệu, nội dung phơng pháp nghiên cứu 2.1 Vật liệu S d ng tinh d ch c a ng a (Kabadin, Cao tỏc v B ch 1) Ng a cú kh i l ng t 400-500kg, ... i B mụn Sinh s n v TTNT - Vi n Chn nuụi v Trung tõm Nghiờn c u v PTCN mi n nỳi 2.2 Nội dung nghiên cứu * Khai thỏc tinh ng a v ủỏnh giỏ ch t l ng tinh nguyờn: W - Xỏc ủ nh dung d ch, t c ủ ly ... giỏ ch t l ng tinh trựng sau gi i ủụng - Ph i gi ng th nghi m tinh ủụng l nh 2.3 Phơng pháp nghiên cứu * Khai thỏc tinh v ủỏnh giỏ ch t l ng tinh nguyờn: L y tinh ng a b ng õm ủ o gi , ủỏnh giỏ...

9
320
1

Bước đầu nghiên cứu hoạch định tiết học múa dạy trẻ trong trường mầm non

Danh mục: Giáo dục học

...

48
627
3

Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... tiếng Anh tiếng việt bình diện dịch thuật tần số xuất ngữ liệu song ngữ Anh - Việt Hoàng Thị Hà Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi tiếng Anh tiếng Việt Phương pháp nghiên cứu tư liệu Trong ... Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi tiếng Anh tiếng Việt f Đồng vị ngữ (Apposition) Đồng vị ngữ tên gọi cho chuỗi quy chiếu ngắn, hai danh từ hai ngữ danh từ có quy chiếu đặt cạnh câu, danh ... chủ ngữ, tỉnh lược hồi vị ngữ phần đối dịch tiếng Việt trích dẫn từ văn song ngữ Anh - Việt đại Hoàng Thị Hà Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi tiếng Anh tiếng Việt Chương CƠ SỞ LÝ LUẬN...

108
3,681
4

Bước đầu nghiên cứu tình hình sử dụng và quản lý mỹ phẩm ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe con người trên địa bàn hà nội

Danh mục: Y khoa - Dược

... phẩm Việt Nam 10 PHẦN II ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN c ứ u .13 Đối tượng 13 Phương pháp nghiên cứu .13 Xử lý số liệu 15 PHẦN III KẾT QUẢ NGHIÊN cứu VÀ ... II ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHẤP NGHIÊN cứu Đối tượng • Đơn vị mẫu nghiên cứu - Các bệnh nhân bị dị ứng mỹ phẩm đến khám điều trị phòng khám Viện Da liễu Việt Nam-Bệnh viện Bạch Mai - Các nữ sinh trường ... phẩm Viện Da liễu Việt Nam 1.2.1 Tuổi bệnh nhân dị ứng mỹ phẩm Khi nghiên cứu hồi cứu 71 bệnh nhân nghiên cứu tiến cứu 19 bệnh nhân đến điều trị dị ứng mỹ phẩm Viện Da Liễu Việt Nam - bệnh viện...

51
1,171
2

Bước đầu nghiên cứu phân loại chi dương xỉ gỗ (alsophila r br ) ở việt nam

Danh mục: Khoa học tự nhiên

... 2.1 Đối tượng nghiên cứu 2.2 Phạm vi nghiên cứu 2.3 Thời gian nghiên cứu 2.4 Phương pháp nghiên cứu Chƣơng 3: Kết nghiên cứu 3.1 Hệ thống vị trí phân ... thống, làm sở cho việc nghiên cứu họ Dương xỉ gỗ (Cyatheaceae) phục vụ cho việc biên soạn Thực vật chí Việt Nam cho nghiên cứu có liên quan Nội dung nghiên cứu - Phân tích hệ thống phân loại vị ... xỉ gỗ (Alsophila R Br.) Việt Nam CHƢƠNG ĐỐI TƢỢNG, PHẠM VI, THỜI GIAN VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2.1 Đối tƣợng nghiên cứu Các loài thuộc chi Dương xỉ gỗ (Alsophila R Br.) Việt Nam, dựa sở mẫu vật...

52
682
0

NGHIÊN CỨU XÂY DỰNG TIÊU CHUẨN NỀN CHẤT LƯỢNG MÔI TRUỜNG ĐẤT VIỆT NAM. MỘT SỐ NHÓM ĐẤT CHÍNH

Danh mục: Công nghệ - Môi trường

... phân tích; Trung tâm nghiên cứu đất, phân bón môi trường phía Nam; Trung tâm nghiên cứu đất, phân bón môi trường Tây Nguyên địa phương Kết nghiên cứu cho tranh chung có hệ thống áp lực sản xuất ... trạng môi trường đất thông qua tiêu vật lý, hoá học, sinh học điểm nghiên cứu trên, đặc biệt ý tiêu dinh dưỡng kim loại nặng Hoàn chỉnh có hệ thống chất lượng đất Việt nam nhóm đất nghiên cứu Do ... 1997 Hội khoa học đất Việt Nam, 2000 Đất Việt Nam, NXB Nông nghiệp Phạm Quang Hà CTV (2010,2002,2003,2004,2005) Báo cáo kết nghiên cứu xây dựng tiêu chuẩn môi trường đất Việt nam, Báo cáo hàng...

13
498
3

Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... trình nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu dựa liệu hai ngôn ngữ Anh, Việt Do vậy, đề tài Nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt ... Phƣơng pháp dịch thuật: dịch từ đối từ, Dịch nguyên văn, Dịch trung thành, Dịch ngữ nghĩa, Dịch thông báo, Dịch đặc ngữ, Dịch tự do, Phỏng dịch Chuyển dịch tương đương biểu thức quy chiếu bóng ... quy chiếu kết phân tích ngữ liệu biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt, luận văn Nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt ...

18
1,111
4

Nghiên cứu đối chiếu và chuyển dịch các biểu thức quy chiếu trong ngôn ngữ bóng đá Tiếng Anh và Tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... trình nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu dựa liệu hai ngôn ngữ Anh, Việt Do vậy, đề tài Nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt ... Việt mẻ Mục đích nghiên cứu Trên sở nghiên cứu đối chiếu chuyển dịch biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt, luận văn nêu bật hiệu việc dịch thuật biểu thức quy chiếu bóng đá ... nói chung Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận văn biểu thức quy chiếu ngôn ngữ bóng đá tiếng Anh tiếng Việt, dựa đặc điểm cấu trúc đặc điểm ngữ nghĩa...

116
1,241
0

BƯỚC ĐẦU NGHIÊN CỨU SỰ CHUYỂN ĐỔI QUẢN LÝ TÀI NGUYÊN ĐẤT, RỪNG, NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TÂY NGUYÊN

Danh mục: Báo cáo khoa học

... gian văn hóa đặc thù, kết thích nghi với môi trường xung quanh hình thành hệ thống tri thức địa phương tích luỹ phát triển có tính thích ứng cao với môi trường tự nhiên Tại có gắn kết thiên nhiên ... xuất đồng bào chỗ Đắk Lắk giai đoạn trước chuyển đổi cấu trồng, tức sinh kế truyền thống không cần nhiều đến nước Mặt khác, sinh kế Bước đầu nghiên cứu chuyển đổi quản lý tài nguyên đất, rừng, ... trị, xã hội môi trường, không nhìn chiều từ góc độ kinh tế đơn thuần, dựa lợi ích nhóm người mà quên lợi ích số đông dân cư Nhằm giải mối quan hệ kép việc bảo vệ môi trường đảm bảo môi sinh, sinh...

13
222
0

Bước đầu nghiên cứu diễn biến thay đổi một số chỉ tiêu chất lượng không khí trên đất suy thoái do bị bóc lớp đất mặt trong địa bàn huyện trảng bom - đồng nai

Danh mục: Nông - Lâm - Ngư

... nitơ thành phần môi trường vượt mức cần thiết tượng axit hoá môi trường đất Quá trình phát thải NH3 từ nguồn, chuyển hóa N môi trường không khí ảnh hưởng chúng đến thành phần môi trường minh hoạ ... Nguồn: Casavan (2004) Nhiệt độ độ ẩm môi trường không khí phụ thuộc vào lượng nước lượng nhiệt trao đổi thân môi trường không khí môi trường không khí với môi trường thành phần khác nước, đất sinh ... khí máy DESAGA: GS - 312 Kết nghiên cứu thể bảng cho thấy, hàm lượng thông số môi trường CO2, CO, NO2, SO2, NH3 không khí khác biệt lớn khu vực nghiên cứu: CO2 môi trường không khí cao khu vực...

6
962
0

Bước đầu nghiên cứu sâu đục quả Maruca vitata G. và thiên địch của chúng trên cây đậu trắng

Danh mục: Nông - Lâm - Ngư

... xanh, ăn non, có giống dùng làm thức ăn cho chăn nuôi làm phân xanh 1.2.2 Một số kết nghiên cứu sâu hại thiên đòch họ đậu 1.2.2.1 Nghiên cứu chung sâu hại họ đậu Theo kết điều tra côn trùng nhện ... PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2.1 Đòa Điểm Và Thời Gian Nghiên Cứu -Đòa điểm nghiên cứu: Download »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» AGRIVIET.COM LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP Trang 11 Trại thực nghiệm khu Nông Lâm Ngư Trường ... trùng môn BVTV-khoa Nông Học Trường Đại Học Nông Lâm Tp.Hồ Chí Minh - Thời gian nghiên cứu: Đề tài tiến hành từ tháng 9/2004 đến tháng 1/2005 2.2 Đối tượng nghiên cứu: Sâu đục Maruca vitrata G...

41
1,055
2