Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh Trịnh thị hậu quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Luận văn thạc sĩ khoa học lịch sử Vinh - 2007 Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh Trịnh thị hậu quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Chuyên ngành: lịch sử giới Mà số: 60.22.50 Luận văn thạc sĩ khoa học lịch sử Ngời hớng dẫn khoa học: TS phạm ngọc tân Vinh - 2007 Lời cảm ơn Luận văn đợc hoàn thành Trờng Đại học Vinh, díi sù híng dÉn tËn t×nh cđa TiÕn sÜ Phạm Ngọc Tân Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến thầy hớng dẫn đà dành cho học viên giúp đỡ tận tình trình hoàn chỉnh luận văn Chúng vô biết ơn thầy cô Khoa Lịch Sử, Khoa Sau Đại học Trờng Đại học Vinh đà khuyến khích, đóng góp ý kiến quý báu trình triển khai luận văn Chúng chân thành cảm ơn Giáo s, Phó Giáo s, Tiến sỹ, Hội đồng bảo vệ có ý kiến quý giá để luận văn thêm hoàn chỉnh Cuối cùng, xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè, đồng nghiệp đà động viên, tạo điều kiện thuận lợi trình nghiên cứu hoàn thành luận văn Xin trân trọng cảm ơn Vinh, tháng 12/2007 Tác giả Trịnh Thị Hậu Mục lục Trang Mở đầu 1 Lý chän ®Ị tµi .1 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nhiệm vụ luận văn Giíi h¹n đề tài .7 Nguồn t liệu phơng pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn .8 Bè côc luËn văn Néi dung .10 Ch¬ng Những nhân tố tác động tới quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 10 1.1 Yếu tố truyền thống 10 1.2 Tác động khu vực giới 17 1.2.1 T×nh h×nh quèc tÕ 17 1.2.2 Tình hình khu vực Đông Nam 19 1.3 Mèi quan hÖ chÝnh trÞ .21 1.4 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Việt Nam Xingapo 30 1.4.1 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại cđa ViƯt Nam 30 1.4.2 Sù ph¸t triĨn kinh tế sách đối ngoại Xingapo 34 TiÓu kÕt 40 Ch¬ng Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 42 2.1 Quan hệ hợp tác kinh tÕ ViÖt Nam - Xingapo tõ 1995 - 2000 42 2.1.1 Hợp tác thơng mại 42 2.1.2 Hợp tác đầu t 54 2.2 Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ 1995 - 2006 60 2.2.1 Hợp tác thơng mại 60 2.2.2 Hợp tác đầu t 64 TiÓu kÕt 72 Ch¬ng Mét sè nhËn xÐt vỊ quan hƯ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo 75 3.1 Đặc điểm quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo tõ 1995 - 2006 75 3.2 Nguyên nhân thành công, số hạn chế học kinh nghiệm 79 3.2.1 Nguyên nhân thành công 79 3.2.2 H¹n chÕ 82 3.2.3 Bµi häc kinh nghiƯm .86 3.3 Triển vọng quan hệ hợp tác kinh tÕ ViÖt Nam - Xingapo 88 KÕt luËn 97 Tài liệu tham khảo 101 Phô lôc 105 mở đầu Lý chọn đề tài 1.1 Dới ánh sáng đờng lối đổi Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VI, nhân dân ta đà tiến hành công công nghiệp hoá, đại hoá, xây dựng phát triển đất nớc theo kinh tế thị trờng định híng x· héi chđ nghÜa, më réng quan hƯ hỵp tác giao lu kinh tế với tất nớc khu vực giới Đặc biệt điều kiện với trình thể hoá kinh tế khu vực trình toàn cầu hoá kinh tế diễn mạnh mẽ việc mở rộng giao lu hợp tác kinh tế với nớc nhằm phát huy tốt lợi so sánh đất nớc vào trình hợp tác phân công lao động quốc tế vấn ®Ị hÕt søc cÊp thiÕt Tuy nhiªn, tõ mét nỊn kinh tế chậm phát triển với quan hệ kinh tế chủ yếu bó hẹp phạm vi nớc thuộc khối xà hội chủ nghĩa trớc việc vào kinh tế thị trờng tiến tới công nghiệp hoá, đại hoá để trở thành nớc có kinh tế phát triển cho không bị chèn ép thua thiệt điều không dễ Chính thế, việc giao lu hợp tác kinh tế với nớc khu vực giới ®iỊu kiƯn cÇn thiÕt ®Ĩ thóc ®Èy nỊn kinh tÕ nớc ta phát triển 1.2 Xingapo nớc có kinh tế phát triển khu vực Đông Nam đợc xem Con rồng châu với thu nhập bình quân đầu ngời cao châu Xingapo thành viên tổ chức ASEAN, có quan hệ kinh tế với tất nớc khu vực nh giới Do đó, Việt Nam tăng cờng mối quan hệ hợp tác kinh tế với Xingapo học hỏi kinh nghiệm chÝnh s¸ch ph¸t triĨn kinh tÕ, gióp cho nỊn kinh tế Việt Nam tăng trởng, nhanh chóng đuổi kịp với nớc lớn khu vực bắt nhịp với xu hớng phát triển chung giới, điều kiện Việt Nam đà thành viên WTO Mặt khác, Xingapo thiết lập quan hệ hợp tác kinh tế với Việt Nam nhằm thúc đẩy tăng trởng kinh tế tăng thêm tình đoàn kÕt khu vùc 1.3 Tríc ViƯt Nam trë thµnh thành viên tổ chức ASEAN, quan hệ hợp tác hai nớc đà đợc xác lập bớc đầu phát triển Thậm chí trớc năm 1913, hai nớc chịu thống trị chủ nghĩa thực dân quan hệ kinh tế đà đợc thiết lập Sau Xingapo giành độc lập, hai níc cha thiÕt lËp quan hƯ ngo¹i giao nhng ë Xingapo đà có văn phòng thơng mại Việt Nam Thông qua Xingapo, Việt Nam bớc đầu tiếp xúc với giới t Đặc biệt sau Việt Nam rút quân tình nguyện khỏi Cămpuchia hai nớc hợp tác chặt chẽ giải vấn đề Cămpuchia Xingapo nớc đầu t sím nhÊt vµo ViƯt Nam vµ lµ níc tÝch cùc đng ViƯt Nam gia nhËp vµo tỉ chøc khu vực 1.4 Việt Nam Xingapo thành viên tổ chức ASEAN, APEC, WTO có mối quan hệ trị phát triển tốt đẹp Đó sở để thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế hai nớc Nhng nói, từ năm 1995 đến năm 2006, quan hệ kinh tế hai nớc đà đạt đợc nhiều thành tựu đáng kể Chính vậy, đà tìm hiểu mối quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo thời kỳ nhằm làm rõ đặc trng nh tiến triển mối quan hệ Việc tìm hiểu quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo không nhằm làm rõ nhân tố tác động tới nó, không cố gắng khái quát mối quan hệ hai nớc, mà rút số học lịch sử có tính chất tham khảo Đó học có ý nghĩa lớn trình phát triển đất nớc Đó lý chọn vấn đề Quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 làm đề tài luận văn tốt nghiệp Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Mối quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo khoảng thời gian từ 1995 đến 2006 vấn đề đà thu hút đợc quan tâm nhiều nhà sử học nớc Song khả có hạn nên nguồn tài liệu mà tiếp cận đợc phần lớn công trình viết tiếng Việt, có vài tác phẩm viết tiếng Anh đà đợc dịch tiếng Việt đăng tạp chí nghiên cứu Tuy nhiên, công trình viết đề tài nên nguồn tài liệu tham khảo cha đợc phong phú 2.2 Trong công trình tác giả nớc viết tiếng Anh đợc dịch tiếng Việt chẳng hạn nh Walden Bello Stephanie Rosenfe (1993) Mặt trái rồng, Nxb Chính trị quốc gia; Jon Woronoff (1986) Những kinh tế thần kỳ châu á, Nxb khoa học xà hội Hà Nội đà đem lại cho ngời đọc hiểu biết phát triển nhanh chóng số nớc châu á, có Xingapo, đồng thời tác phẩm đà cung cÊp cho chóng t«i ngn t liƯu q thùc đề tài Quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo Tuy nhiên, hạn chế kiện cha đợc đánh giá cách sâu sắc Giới sử học Việt Nam có chuyên gia hàng đầu có uy tín lịch sử quan hệ quốc tế, quan hệ khu vực, quan hệ nớc với Riêng quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo có nhiều nhà sử học quan tâm Thế nhng cha có tác giả nghiên cứu cách toàn diện vấn đề này, mà hầu hết đề cập phần nhỏ nội dung vấn đề quan tâm, chẳng hạn nh: Lê Thị Mỹ Hà, Nguyễn văn Tiến (2000) Singapore đối tác kinh tế lớn Việt Nam ASEAN, Trờng Đại học Khoa học xà hội Nhân văn TP Hồ Chí Minh; Nguyễn Xuân Sơn, Thái Văn Long (1997) Quan hệ đối ngoại nớc ASEAN, Nxb Chính trị quốc gia; Hồ Thị Minh Trâm (2000), Một số giải pháp nhằm thức đẩy quan hệ hợp tác th ơng mại Việt Nam - ASEAN, Trờng Đại học Khoa học xà hội & nhân văn, TP Hồ Chí Minh; Lý Khánh Dơng (2001), Tìm hiểu tình hình kinh tế Xingapo từ 1973 - 1997, Luận văn Thạc sĩ Sử học - Đại học S phạm Huế; N.H (Tháng 9/2006), Quan hƯ ViƯt Nam - Singapore ”, Thêi b¸o kinh tÕ giới Việt Nam; Phạm Hùng Nghị (2006), Việt Nam - Singapore hợp tác phát triển, Thời báo kinh tế Việt Nam; Phó Tiến sỹ Đỗ Nh Khuê, Nguyễn Thị Loan (1997), Quan hệ kinh tế th ơng mại Việt Nam - ASEAN, Nxb Thống kê, Hà Nội; Vũ Dơng Ninh (tháng 4/2005), Việt Nam - ASEAN 10 năm đồng hành chặng đờng hội nhập quốc tế (1995-2005), Viện Nghiên cứu Đông Nam á, số Những tác phẩm không trình bày cách toàn diện quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo nhng ®· cung cÊp cho chóng t«i ngn t liƯu quan trọng trình thực đề tài Bên cạnh tạp chí Nghiên cứu Đông Nam á, tạp chí Nghiên cứu kinh tế giới đà xuất viết có nội dung liên quan đến quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo nh: Trần Thị Vinh (1999), Quan hệ Việt Nam - Singapore (1991 - 1998), Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam số (39); Phạm Thị Ngọc Thu (2005), Chiến lợc phát triển kinh tế dựa tri thức sách thu hút nhân tài Singapore vào năm đầu kỷ XXI, tạp chí Nghiên cứu Đông Nam á; Phạm Thị Ngọc Thu (2006), Bí hoá rồng Singapore, Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam số (40); Thông xà Việt Nam, Thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện Việt Nam Xingapo, ngày 6/3/2004, tr 20; Thông xà Việt Nam, Thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện Việt Nam - Xingapo, ngày 7/3/2004 tr 3; Trần Thị Vinh (1999), Quan hệ Việt Nam - Singapore (1991 - 1998) , Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam số (6), tr.32-40; Trần Thị Vinh, Quan hệ Việt Nam - Xingapo, Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam số 6, năm 1999, tr 3335; N.H (Th¸ng 9/2006), “Quan hƯ ViƯt Nam - Singapore ”, Thời báo kinh tế giới Việt Nam; Hoàng Khắc Nam (2001), “Quan hƯ ViƯt Nam ASEAN tõ song ph¬ng tới đa phơng, Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam á, sè 3, tr 5; “ViƯt Nam hÊp dÉn m¾t giới đầu t Xingapo The Straitstime, Thời báo Kinh tế giới, 11/2006; Tuy nhiên, báo đăng tạp chí cha nghiên cứu cách toàn diện quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo mà đề cập cách chung vấn đề có liên quan đến đề tài mà thực 2.3 Nhìn chung, công trình nghiên cứu cha nghiên cứu cách toàn diện quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo Các công trình nghiên cứu đề cập số vấn đề có liên quan đến quan hệ hợp tác kinh tế hai nớc Việt Nam - Xingapo Vì vậy, viƯc lùa chän, xư lý t liƯu theo néi dung khoa học mà đề tài đòi hỏi, gặp không khó khăn Tuy nhiên, luận văn mặt kế thừa thành tựu nhà nghiên cứu trớc để hệ thống hoá lại nét quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo, đồng thời cố gắng tìm hiểu sâu thêm khía cạnh phạm vi lực cho phép Mục đích nhiệm vụ luận văn 3.1 Mục đích Nghiên cứu đề tài này, hớng đến làm rõ số vấn đề sau - Tác giả luận văn tập trung trình bày có hệ thống vấn đề quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 - 2006 Đây mối quan hệ tốt đẹp hai nớc khu vực Đông Nam Thực tế cho thấy quan hệ đÃ, nhân tố quan trọng tác động tới phát triển nớc Vì nghiên cứu mối quan hệ thấy đợc tiến triển nớc xu phát triển chung giới - Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 - 2006 mối quan hệ phát triển đợc kế thừa từ giai đoạn trớc Nó thể hợp tác, hữu nghị mục tiêu xây dựng kinh tế ổn định phát triển lâu dài Vì thế, qua đề tài giúp thấy đợc đóng góp thiết thực quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo phát triển chung khu vực Đông Nam nh toàn khu vực châu - Thái Bình Dơng - Nghiên cứu quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 - 2006 cung cÊp cho chóng ta nh÷ng kiÕn thøc vỊ quan hƯ hai nớc lịch sử cách liên tục không gián đoạn Từ đó, có sách phù hợp để thúc đẩy mối quan hệ ngày tiến triển 3.2 Nhiệm vụ Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo yếu tố quan trọng góp phần thúc đẩy ph¸t triĨn kinh tÕ cđa ViƯt Nam cịng nh cđa Xingapo Do vậy, nghiên cứu mối quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo suốt chiều dài lịch sử nói chung, giai đoạn từ 1995 - 2006 nhiệm vụ mang tính khoa học Đồng thời, qua mối quan hệ giúp hiểu rõ phát triển kinh tế Việt Nam Xingapo Trên sở cố gắng giải vấn đề sau: - Làm rõ nhân tố tác động tới quan hệ hợp tác Việt Nam Xingapo lĩnh vực kinh tế giai đoạn từ năm 1995 - 2006, từ rút nhận xét từ mối quan hệ - Hệ thống hóa nội dung chủ yếu quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo giai đoạn 1995-2006, chủ yếu lĩnh vực thơng mại đầu t Đồng thời nêu lên thành tựu đà đạt đợc mối quan hệ - Mặt khác, luận văn cố gắng làm rõ vai trò trình phát triển kinh tế Việt Nam, đặc biệt trình thực đờng lối đổi nớc ta giai đoạn - Từ thực tế quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo, cố gắng rút dặc trng bản, nguyên nhân thành công, mặt hạn chế, số học triển vọng quan hệ hai nớc, bớc đầu phác thảo số giải pháp góp phần tăng cờng hợp tác hai nớc ViƯt Nam - Xingapo cịng nh quan hƯ ViƯt Nam với nớc ASEAN khu vực châu Giới hạn đề tài Đề tài Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ 1995 đến 2006 đợc giới hạn hai mặt sau: 4.1 Về thời gian Thời gian nghiên cứu luận văn đợc giới hạn mốc mở đầu năm 1995 Tháng 2/ 1995, Bộ trởng ngoại giao Nguyễn Mạnh Cầm thăm làm việc Xingapo Hai bên đà khẳng định tăng cờng hợp tác song phơng ... hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Chơng Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Ch¬ng Mét sè nhËn xÐt vỊ quan hƯ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo. .. điểm quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo Đồng thời nêu lên nhân tố tác động đến quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo tõ 1995 ®Õn 2006 6.3 Néi dung quan hƯ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo. .. triĨn kinh tế sách đối ngoại Xingapo 34 TiÓu kÕt 40 Ch¬ng Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 42 2.1 Quan hệ hợp tác kinh tÕ ViÖt Nam