Đang tải... (xem toàn văn)
Nöôùc maét thi nhaân khoâng chæ khoùc cho Tieåu Thanh baïc meänh maø coøn khoùc cho mình vaø bao keû taøi hoa.[r]
(1)Tiết 41: Đọc Vaên :
(2)I Tìm hi u chung : ể
1) Xuất xứ :
Có ý kiến :
- Trích “Thanh Hiên thi tập”, sáng tác trước Nguyễn Du làm quan triều Nguyễn
(3)3 Đọc giải thích từ khó
2 : Chun nµng Phïng TiĨu Thanh
- TiĨu Thanh lµ ng êi gái tài sắc họ Phùng,
ly l ng ời tên Phùng, bị vợ ghen, hành hạ, nàng buồn khổ đến chết 18 tuổi. - Khi nàng chết vợ cịn tìm cách đốt thơ
(4)Tây Hồ hoa uyển tẫn thành khư Độc điếu song tiền thư Chi phấn hữu thần liên tử hậu
Văn chương vô mệnh lụy phần dư Cổ kim hận thiên nan vấn
Phong vận kì oan ngã tự cư Bất tri tam bách dư niên hậu
(5)II Đọc – Hi u :ể
Hai câu đề :
Tây Hồ hoa uyển tẫn thành khưtẫn Hình ảnh tương phản :
Tây Hồ hoa uyển > < tẫn thành khư quá khứ đẹp
Cảm giác xót xa ,đau đớn trước tàn phá khốc liệt thời gian biến thiên dâu bể
(6)Độc điếu song tiền thư
II Đọc – Hi u :ể
Hai câu đề :
người ( đơn ) Hình ảnh hốn dụ :
nhất thư => Tiểu Thanh
Sự giao thoa tâm hồn đồng điệu vượt không gian, vượt thời gian
Độc nhất
mỏng manh bạc mệnh
(7)=> Hai câu đề giới thiệu suy nghĩ, cảm xúc Nguyễn Du trước những chứng tích một thời tàn phai một đời bạc mệnh của Tiểu Thanh
II Đọc – Hi u :ể
(8)II Đọc – Hi u :ể
Hai câu thực :
Chi phấn hữu thần liên tử hậu
Văn chương vô mệnh lụy phần dư
Chi phấn
Văn chương
- Chi phấn
-Văn chương
Những bất hạnh Tiểu Thanh xảy ra nàng khơng cịn bàn tay tàn nhẫn người đời
Hình ảnh hốn dụ :
( đẹp hình thể ) ( đẹp tài )
(9)II Đọc – Hi u :ể
Hai câu thực :
(10)II Phaân tích :
Hai câu luận :
Cổ kim hận thiên nan vấn Phong vận kì oan ngã tự cư
thiên ngã Ngơn từ chắt lọc , hàm súc :
Thiên > < Ngã
Vơ hạn Hữu hạn
(11)II Phân tích :
Hai câu luận :
• “Phong vận kỳ oan ngã tự cư”
Sự đồng cảm đạt đến độ tri âm Nguyễn Du với Tiểu Thanh
=> Hai câu thơ suy tư
(12)II Đọc – Hi u :ể
Hai câu kết :
Bất tri tam bách dư niên hậu
Thiên hạ hà nhân khấp Tố Như ?hà nhân
Câu hỏi tu tư ø, hình ảnh tương phản :
tam bách dư niên hậu > < hà nhân khấp Tố Như
Baát tri
(13)II Đọc – Hi u :ể
Hai câu kết :
(14)III Kết luận :
(15)