BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI NGUYỄN VĂN MAY PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ VÀ THỰC TIỄN THI HÀNH TẠI TỈNH SƠN LA LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI, NĂM 2016 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI NGUYỄN VĂN MAY LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Chuyên ngành: Luật Kinh tế Mã số: 60380107 Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS NGUYỄN QUÝ TRỌNG HÀ NỘI, NĂM 2016 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi, tồn nội dung kết nghiên cứu luận văn trung thực, có sai sót tơi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm Sơn La, ngày 25 tháng 05 năm 2016 Học viên Nguyễn Văn May DANH MỤC CÁC TỪ, CỤM TỪ VIẾT TẮT BLDS : Bộ luật Dân BLTTDS : Bộ luật Tố tụng dân LTM : Luật Thương mại CISG : Công ước Viên 1980 XHCN : Xã hội chủ nghĩa CTCP : Công ty cổ phần CTTNHH : Công ty trách nhiệm hữu hạn HĐMBHHQT : Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế HĐTV : Hội đồng thành viên HĐXNK : Hợp đồng xuất nhập HĐNK : Hợp đồng nhập HĐXK : Hợp đồng xuất GĐ : Giám đốc TGĐ : Tổng giám đốc MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN DANH MỤC CÁC TỪ, CỤM TỪ VIẾT TẮT MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ 1.1 Khái quát hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 1.2 Vai trò hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 19 1.3 Nguồn luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 23 1.4 Khái quát pháp luật mua bán hàng hóa quốc tế 30 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG THI HÀNH PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ TẠI TỈNH SƠN LA 2.1 Các quy định pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 35 2.2 Thực tiễn áp dụng pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 42 2.3 Thực tiễn áp dụng pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La 50 Chƣơng 3: NHỮNG YÊU CẦU, GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA Ở VIỆT NAM VÀ NÂNG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤNG TẠI TỈNH SƠN LA 3.1 Những yêu cầu việc hoàn thiện quy định pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam 61 3.2 Một số giải pháp nhằm hoàn thiện quy định pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam 66 3.3 Một số giải nâng cao hiệu áp dụng pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La 76 KẾT LUẬN 79 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO LỜI MỞ ĐẦU Tính cấp thiết Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế có vai trò đặc biệt quan trọng đ i sống h i bối cảnh h i nhập quốc tế ngà sâu r ng Khi â dựng pháp luật hợp đồng nói chung, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế nói riêng, nhà làm luật quan tâm tới ổn định h i, đảm bảo lợi ích chung c ng đồng qu ền lợi ích hợp pháp bên tham gia quan hệ hợp đồng Việt Nam gia nhập WTO thức vào năm 20071, nói bước ngoặt lớn, hội lớn đồng thời thách thức lớn Việt Nam - quốc gia mà xuất phát điểm nước nông nghiệp Việt Nam phát triển kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa, sở đẩy mạnh cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước Qua bốn mươi năm đổi phát triển kinh tế, Việt Nam khẳng định đường lối phát triển đất nước đắn đưa Việt Nam từ nước với nông nghiệp lạc hậu ngày trở thành quốc gia có kinh tế phát triển, đa dạng, phong phú, kết hợp sức mạnh bên tận dụng hỗ trợ bên từ lĩnh vực thu hút đầu tư nước Việt Nam thừa nhận đa hình thức sở hữu, đa hình thức kinh doanh Cùng với đa dạng hình thái kinh tế phong phú hình thức hợp đồng hay thỏa thuận chủ thể kinh doanh lĩnh vực đó, đặc biệt hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Để đáp ứng đòi hỏi khách quan kinh tế cần hệ thống pháp luật thống nhất, đồng để điều chỉnh quan hệ hợp đồng nói chung, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế nói riêng điều kiện hội nhập Ngày 14/6/2005 Quốc hội khoá XI ban hành Bộ luật Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập WTO Việt Nam, ký Geneva ngày 7/11/2006, có hiệu lực từ ngày 11/1/2007 Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trở thành thành viên WTO từ 11/1/2007 Dân Luật Thương mại có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/01/2006 để điều chỉnh quan hệ hợp đồng, có hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Việc ban hành Bộ luật Dân 2005 Luật Thương mại 2005 cần thiết quan trọng, tiến bước dài việc hoàn thiện hệ thống pháp luật điều chỉnh quan hệ hợp đồng Luật Thương mại năm 2005 với văn pháp luật liên quan tạo hành lang pháp lý cho hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế Luật Thương mại năm 2005 quy định đầy đủ cụ thể mua bán hàng hóa quốc tế hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Tuy nhiên, thực tế cho thấy, Luật Thương mại văn pháp luật liên quan bộc lộ số hạn chế, bất cập, chưa đáp ứng đòi hỏi điều kiện hội nhập kinh tế quốc tế; đặc biệt Việt Nam tham gia đàm phán, ký kết hiệp định thương mại tự với tư cách thành viên ASEAN, với tư cách thành viên độc lập2và gia nhập Công ước Viên năm 1980 Liên hợp quốc hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Vì vậy, việc xây dựng khung pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế cần nghiên cứu sâu nhằm tìm “lỗ hổng” hệ thống pháp luật, từ đưa giải pháp mang tính khả thi nhằm hồn thiện pháp luật cho hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế Đồng thời, xuất phát từ đòi hỏi đời sống thực tiễn tỉnh Sơn La, doanh nghiệp nhu cầu hồn thiện pháp luật việc tiếp tục nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế địa bàn có điều kiện kinh tế- xã hội khó khăn (tỉnh Sơn La) ln vấn đề mang tính cấp thiết tính thời cao Từ lý trên, tác giả chọn đề tài: “Pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế thực tiễn thi hành tỉnh Sơn La” làm đề tài luận văn thạc sĩ luật học Tình hình nghiên cứu Trong đó, lưu ý hiệp định: Hiệp định Việt Nam – EU (EVFTA) Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) Việc nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế đ nhiều nhà khoa học quan tâm, nghiên cứu góc đ khác nhau, phương diện khác 2.1 Sách Có nhiều cơng trình nghiên cứu vấn đề hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế như: Nguyễn Thị Dung (chủ biên): “Pháp luật hợp đồng thương mại đầu tư - Những vấn đề pháp lí bản”, Nxb CTQG, Hà Nội, 2008; Nguyễn Như Phát (đồng tác giả): “Luật kinh tế Việt Nam, Nxb CTQG, Hà Nội, 2002”; Nguyễn Thị Khế (chủ biên): “Luật thương mại giải tranh chấp thương mại”, Nxb Tài chính, Hà Nội, 2007; Trường Đại học Luật Hà Nội: “Giáo trình luật dân Việt Nam”, tập (tr 137 - 297), tập (tr 235), Nxb CAND, Hà Nội, 2005; Trường Đại học Luật Hà Nội: “Từ điển giải thích thuật ngữ luật học” (thuật ngữ luật kinh tế), Nxb CAND, Hà Nội, 2000; Trung tâm thương mại quốc tế Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam: “Trọng tài phương thức giải tranh chấp lựa chọn”, Hà Nội, 2003 2.2 Luận án, luận văn, tạp chí - Nguyễn Thị Vân Anh, Pháp luật điều chỉnh hoạt động trung gian thương mại Việt Nam, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học luật Hà Nội, 2007; Lê Hoàng Oanh, Hồn thiện pháp luật thương mại hàng hố Việt Nam bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội, 2004; Trần Thị Bảo Ánh, Pháp luật mua bán doanh nghiệp Việt Nam, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội, 2014; Nguyễn Thị Yến, Pháp luật điều chỉnh hoạt động mua bán hàng hóa qua sở giao dịch hàng hóa Việt Nam, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội, 2011; Nguyễn Ngọc Anh, Một số vấn đề pháp lý hoạt động mua hàng theo nhóm, Luận văn thạc sỹ luật học, Trường Đại học luật Hà Nội, 2013; Vũ Thị Hòa Như, Rủi ro pháp ý đàm phán, soạn thảo ký kết hợp đồng thương mại, Luận văn thạc sỹ luật học, Trường Đại học luật Hà Nội, 2013; Nguyễn Đình Thơ, Hồn thiện pháp luật trọng tài thương mại Việt Nam điều kiện hội nhập quốc tế, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội, 2007 - Chuyên đề “Hợp đồng thương mại”, Tạp chí luật học, số 11/2008 Nhiệm vụ nghiên cứu Luận văn nghiên cứu vấn đề lý luận hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế mối tương quan khác biệt với số loại hợp đồng khác theo quy định pháp luật Việt Nam Luận văn tiếp cận thực tiễn pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La, qua xác định điểm hạn chế, bất cập nguyên nhân Trên sở đó, đề xuất yêu cầu, giải pháp hồn thiện pháp luật mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam; kiến nghị, giải pháp nâng cao hiệu thực hợp đồng mua bán hang hóa quốc tế tỉnh Sơn La Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu luận văn 4.1 Đối tượng nghiên cứu: (i) Luận văn tập trung nghiên cứu chủ yếu vấn đề lý luận hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế; (ii) Lịch sử hình thành, phát triển nội dung pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế; (iii) Từ thực tiễn pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La, xác định hạn chế, bất cập nguyên nhân bất cập, hạn chế trình thực thi pháp luật 4.2 Phạm vi nghiên cứu: Để đạt mục đích trên, phạm vi nghiên cứu xác định khía cạnh sau: - Nghiên cứu làm rõ vấn đề lý luận hợp đồng, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, tập trung nghiên cứu chất pháp lý hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, vai trò yếu tố tác động tới hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế - Phân tích khái qt hình thành, phát triển nội dung pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế - Xác định hạn chế, bất cập quy định hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Đồng thời rõ rủi ro pháp lý soạn thảo, ký kết hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế từ thực tiễn pháp thi hành pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La Về không gian, Luận văn nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Về thời gian, luận văn chủ yếu tập trung nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế theo quy định pháp luật Việt Nam từ năm 1989 (Pháp lệnh hợp đồng kinh tế3) đến (Luật Thương mại năm 2005) số văn pháp luật liên quan Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn dựa tảng lý luận nguyên tắc phương pháp luận chủ nghĩa Mác - Lê Nin tư tưởng Hồ Chí Minh, quan điểm Đảng Nhà nước ta Ngoài tác giả kết hợp phương pháp nghiên cứu khoa học phương pháp tổng hợp, phân tích; phương pháp luật học so sánh, đánh giá nghiên cứu thực tiễn pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La để tìm ưu điểm, hạn chế nguyên nhân Trên sở đó, đề xuất kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa Việt Nam Pháp lệnh Hợp đồng kinh tế Chủ tịch Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 25/9/1989 69 dân có yếu tố nước ” theo Điều 758 BLDSVN 2005 Về nguyên tắc, Bộ luật Dân với tư cách đạo luật “ gốc ” có hiệu lực áp dụng hoạt động thương mại chưa điều chỉnh Luật Thương mại Hiện nay, hai thuật ngữ pháp lý: “quốc tế” “yếu tố nước ngoài” tồn song song hệ thống văn pháp luật Việt Nam có khác biệt nội hàm Do đó, khái niệm “ mua bán hàng hóa quốc tế” LTMVN 2005 xây dựng không thống với nguyên tắc xác định “ yếu tố nước ngồi ” BLDSVN 2005 Vì vậy, việc xây dựng khái niệm mua bán bán hàng hóa LTMVN cách đầy đủ tương thích với đạo luật gốc điều cần thiết Hai là, Về vấn đề chủ thể hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Theo LTMVN 2005, để trở thành thương nhân, chủ thể phải có điều kiện cần đủ sau: - Điều kiện cần: Các chủ thể phải tổ chức kinh tế thành lập hợp pháp cá nhân hoạt động thương mại cách độc lập, thương xuyên - Điều kiện đủ: Muốn trở thành thương nhân, chủ thể phải cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Đây hạn chế LTMVN 2005 cần nhanh chóng khắc phục Thương nhân theo pháp luật hành Việt Nam phải có giấy phép đăng ký kinh doanh phải họat động thương xuyên, liên tục tức bỏ qua khái niệm “ thương nhân thực tế ” Pháp luật thương mại nhiều quốc gia có ghi nhận “ thương nhân thực tế ” Thương nhân thực tế thương nhân chưa đăng ký hay lý tạm thời chưa đăng ký kinh doanh Khi pháp luật đề cập vấn đề điều dẽ khơng có 70 nghĩa pháp luật khuyến khích doanh nghiệp không đăng ký Việc coi kinh doanh không đăng ký vi phạm pháp luật bị xử lý vi phạm hành (Khoản Điều 120 Luật Doanh nghiệp) Đến nay, Luật Doanh nghiệp thường quan niệm Tuy nhiên, xử lý hành vi thương nhân thực tế cần coi chúng thương nhân hành vi hành vi thương mại Việc xác định hợp lý lúc đó, hành vi thương mại thực tế coi hành vi dân mà theo đó, chủ nhân hành vi thoái thác khỏi trách nhiệm với tư cách thương nhân Hiện nay, thương nhân thực tế điều chỉnh theo quy định Nghị định số 39/2007/NĐ-CP để có quy định thống tập trung hơn, thiết nghĩ quy định cần nhanh chóng bổ sung vào Luật Thương mại Ba là, Về nội dung hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Luật Thương mại thay đổi theo hướng tự hóa thương mại Vì vậy, luật trao quyền tự cho chủ thể vấn đề quy định nội dung hợp đồng Điều mặt tạo quyền tự hợp đồng cho bên mặt khác gây bất lợi, dễ làm nảy sinh rủi ro cho bên tham gia giao kết hợp đồng khơng có đủ lực, trình độ kinh nghiệm việc xây dựng hợp đồng hàng hóa mang tính chất quốc tế Vì thế, nên cân nhắc bổ sung quy định số nội dung quan trọng chủ yếu bắt buộc phải có hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, loại hợp đồng phức tạp, mang tính chất quốc tế Hơn nữa, tất chủ thể kinh doanh có kinh nghiệm, kiến thức giao kết hợp đồng nên việc pháp luật có dẫn cho họ cần thiết Bốn là, tiếp tục sửa đổi hoàn thiện số quy định khác pháp luật liên quan đến hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam 71 khóa XIII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 06 tháng năm 2016 Để Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập sớm vào sống đảm bảo tính thống toàn hệ thống thuế quan cần xây dựng ban hành Nghị định hướng dẫn thi hành Bên cạnh đó, việc hồn thiện quy định pháp luật liên quan đến hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế Luật Cạnh tranh, Luật Đầu tư, công cụ kinh tế khác công cụ thuế quan, tỷ giá, quản lí ngoại hối,…góp phần giảm thiểu hạn chế rủi ro trình ký kết, thực HĐMBHHQT, bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp bên tham gia 3.2.2 Hoàn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa sau Việt Nam gia nhập thành viên Công ước Viên 1980 Công ước Viên năm 1980 Liên Hợp Quốc hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế có tên tiếng Anh the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (hay gọi tắt Công ước CISG), soạn thảo Ủy ban Liên Hợp Quốc Luật thương mại quốc tế (UNCITRAL) Được thông qua Viên (Áo) ngày 11 tháng năm 1980 Hội nghị UNCITRAL với có mặt đại diện 60 quốc gia tổ chức quốc tế, Cơng ước bắt đầu có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 1988 Mục đích Cơng ước nhằm hướng tới việc thống nguồn luật áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hố quốc tế Hiện nay, Cơng ước Viên năm 1980 Công ước quốc tế thương mại phê chuẩn áp dụng rộng rãi nhất, với 83 thành viên (tính đến ngày 01 tháng năm 2015) 2500 án lệ, ước tính Công ước điều chỉnh khoảng 2/3 tổng giao dịch thương mại quốc tế Công ước Viên 1980 nỗ lực hướng tới việc thống nguồn luật áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế Việc gia nhập Công ước Viên năm 1980 đem lại cho Việt Nam doanh nghiệp Việt Nam lợi ích sau đáng kể, như: 72 Thứ nhất, việc gia nhập CISG giúp thống pháp luật mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam với nhiều quốc gia giới Với tính chất văn thống luật, Công ước Viên thống hoá nhiều mâu thuẫn hệ thống pháp luật khác giới, đóng vai trò quan trọng việc giải xung đột pháp luật thương mại quốc tế thúc đẩy thương mại quốc tế phát triển Vì vậy, Việt Nam gia nhập CISG, Việt Nam hưởng lợi ích văn thống luật mang lại, giảm bớt xung đột pháp luật lĩnh vực mua bán hàng hóa quốc tế, tạo khung pháp luật thống nhất, đại lĩnh vực mua bán hàng hóa, lĩnh vực chiếm tỷ trọng lớn thương mại quốc tế Việt Nam Những lợi ích nhấn mạnh mà hầu hết cường quốc thương mại giới gia nhập Công ước Viên, có nhiều quốc gia bạn hàng lớn lâu dài Việt Nam Pháp, Mỹ, Italia, Liên bang Nga, Canada, Đức, Hà Lan, Australia, Trung Quốc Các công ty, doanh nghiệp nước áp dụng quen áp dụng Công ước Viên cho hợp đồng mua bán hàng hoá ký với đối tác nước Thứ hai, việc gia nhập CISG đánh dấu mốc trình tham gia vào điều ước quốc tế đa phương thương mại, tăng cường mức độ hội nhập Việt Nam Như đề cập trên, mức độ tham gia Việt Nam vào điều ước quốc tế đa phương quan trọng có ảnh hưởng đến thương mại mức thấp, mức trung bình khu vực tồn giới Gia nhập Công ước Viên Việt Nam tham gia vào điều ước quốc tế đa phương thương mại, từ tăng cường mức độ hội nhập Việt Nam Các quốc 73 gia ASEAN, Diễn đàn Pháp luật ASEAN lần thứ ba khuyến nghị quốc gia gia nhập Cơng ước Viên nhằm hài hòa hóa pháp luật mua bán hàng hóa khn khổ ASEAN Việc Việt Nam quốc gia thành viên ASEAN khác gia nhập Công ước giúp hài hòa hóa pháp luật mua bán hàng hóa khn khổ ASEAN hướng tới mục tiêu xây dựng cộng đồng Kinh tế ASEAN hoạch định Hiến chương ASEAN Thứ ba, gia nhập CISG giúp hồn thiện pháp luật mua bán hàng hóa quốc tế nói riêng pháp luật mua bán hàng hóa nói chung Việt Nam Khi Việt Nam gia nhập CISG điều khoản Cơng ước trở thành quy phạm pháp luật Việt Nam áp dụng cho giao dịch mua bán hàng hóa quốc tế có liên quan Đây cách thức hiệu tốn để hồn thiện pháp luật Việt Nam lĩnh vực mua bán hàng hóa quốc tế Ngồi ra, quốc gia thành viên Cơng ước Viên, q trình áp dụng Cơng ước có tác động tích cực tới việc hồn thiện pháp luật mua bán hàng hóa quốc gia Điều ghi nhận Đức, Pháp, Hoa Kỳ, Cananda, nước Bắc Âu Các quốc gia này, sửa đổi, hoàn thiện pháp luật quốc gia mua bán hàng hóa, hợp đồng, hay nghĩa vụ, tham khảo nội luật hóa nhiều quy phạm CISG Việt Nam gia nhập Công ước Viên vào cuối năm 2015, trở thành thành viên thứ 84 Cơng ước Cơng ước thức có ràng buộc Việt Nam từ tháng 01/201737 Việc Việt Nam gia nhập Công ước Viên 1980 ký kết hiệp định Thương mại tự (FTA) mang lại hội lớn đồng thời đứng trước thách thức khơng nhỏ Vì vậy, việc hồn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế bối 37 Website CISGVN ngày 21/01/2016 74 cảnh cần tập trung vào phương diện sau: Một là, khoản 1, Điều Điều Luật Thương mại năm 2005 quy định: phạm vi lãnh thổ Việt Nam hoạt động thương mại phải tuân thủ theo quy định Luật Thương mại pháp luật liên quan Tuy nhiên, bên giao dịch thương mại có yếu tố nước ngồi thoả thuận áp dụng pháp luật nước ngoài, tập quán thương mại quốc tế pháp luật nước ngoài, tập quán thương mại quốc tế khơng trái với ngun tắc pháp luật Việt Nam (Khoản Điều Luật Thương mại) Ngoài ra, hoạt động thương mại không quy định Luật Thương mại luật khác áp dụng quy định Bộ luật Dân Sự38 mặt nguyên tắc, BLDS áp dụng quan hệ dân có yếu tố nước ngồi, trừ trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam thành viên có quy định khác (Khoản Điều BLDS) Do đó, cần tiếp tục rà soát, đối chiếu quy định 101 điều CISG 324 điều Luật Thương mại năm 2005 để xác định bất tương thích tương thích để thuận lợi phù hợp cho việc áp dụng luật hoạt động thương mại có yếu tố nước ngồi, có hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Hai là, đối chiếu với quy đinh liên quan CISG, nói, ngoại trừ số chi tiết cụ thể, hầu hết quy định pháp luật Việt Nam liên quan đến giao kết hợp đồng tương thích với nguyên tắc Công ước Viên 1980 Chỉ có số khác biệt nhỏ, thể quy định chi tiết Cơng ước Ví dụ, CISG quy định cụ thể điều khoản chủ yếu hợp đồng mua bán hàng hóa (gồm tên hàng, số lượng, giá cả), pháp luật mua bán hàng hóa Việt Nam khơng có quy định hợp đồng mua bán hang hóa phải có điều khoản chủ yếu Ngoài ra, 38 Khoản Điều Luật Thương Mại năm 2005 75 CISG quy định rõ điều 19.3 nội dung chấp nhận chào hàng, qua xác định sửa đổi bổ sung chấp nhận chào hàng khiến cho chấp nhận chào hàng trở thành chào hàng Bộ luật dân Việt Nam năm 2005 khơng có quy định cụ thể Ngoài ra, yêu cầu thực tiễn thương mại quốc tế, CISG đưa quy định việc kéo dài thời hạn hiệu lực chào hàng ngày cuối chào hàng lại rơi vào ngày nghỉ hay ngày lễ, luật Việt Nam khơng quy định vấn đề này.Do đó, quy định cụ thể CISG cần sửa đổi, bổ sung Luật Thương mại năm 2005 cho phù hợp Ba là, Theo pháp luật Việt Nam, hợp đồng mua bán hàng hoá thể lời nói, văn xác lập hành vi cụ thể 39 Riêng hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, Luật Thương Mại 2005 cơng nhận theo hình thức văn hình thức khác có giá trị pháp lý tương đương Trong đó, CISG cơng nhận ngun tắc tự hình thức hợp đồng, nghĩa hợp đồng mua bán hàng hóa khơng thiết phải văn mà thành lập lời nói, hành vi chứng minh cách, kể nhân chứng 40 Đây điểm khác biệt CISG pháp luật Việt Nam hình thức hợp đồng Mặc dù, khác biệt không cản trở việc Việt Nam tham gia CISG Việt Nam có quyền bảo lưu khác biệt theo điều 96 CISG Tuy nhiên, để đảm bảo hạn chế tối đa xung đột pháp luật, đảm bảo quyền tự kinh doanh, quyền định đoạt chủ thể cần sửa đổi quy định hình thức hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế để phù hợp với CISG Bốn là, chế tài hủy hợp đồng Điều 25 Công ước Viên 1980 Luật Thương mại Việt Nam năm 2005 đưa định nghĩa khơng hồn 39 40 Khoản Điều 24 Luật Thương Mại 2005 Điều 11 CISG 76 toàn giống nhau, thống điểm: vi phạm vi phạm gây thiệt hại nghiêm trọng cho bên bị vi phạm, làm cho bên không đạt mục đích giao kết hợp đồng chế tài hủy hợp đồng Ngồi ra, CISG quy định trường hợp hủy hợp đồng, bên vi phạm không không thực nghĩa vụ thời hạn gia hạn thêm (khoản Điều 49 Điều 64 CISG) Luật Thương mại Việt Nam năm 2005 khơng có quy định tương ứng, đó, quy định cần bổ sung Tuật Thương mại Năm là, Về chế tài buộc thực hợp đồng CISG Luật Thương mại Việt Nam cho phép trái chủ lựa chọn hai biện pháp: sửa chữa hay thay hàng hóa Tuy vậy, câu hỏi đặt vào đâu để lựa chọn sửa chữa hay thay hàng hóa Luật Thương mại Việt Nam 2005 khơng có quy định vấn đề này, đó, CISG lại nêu rõ, trái chủ áp dụng biện pháp thay hàng hóa vi phạm thụ trái cấu thành vi phạm bản, trường hợp khác trái chủ áp dụng biện pháp sửa chữa hàng hóa, loại trừ khuyết tật hàng hóa41 Thiết nghĩ, vấn đề cần minh bạch, cụ thể Luật Thương mại Việt Nam 3.3 Một số giải pháp nâng cao hiệu áp dụng pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La Nằm cách Hà Nội 320 km trục Quốc lộ Hà Nội - Sơn La - Điện Biên, Sơn La tỉnh nằm sâu nội địa Tỉnh có cửa với Lào Chiềng Khương cửa quốc tế Pa Háng,cửa quốc gia Nà Cài Sơn La có độ cao trung bình 600 - 700m so với mặt biển, địa hình chia cắt sâu mạnh, 97% diện tích tự nhiên thuộc lưu vực sơng Đà, sơng Mã, có hai cao nguyên Cao nguyên Mộc Châu Cao nguyên Sơn La, địa hình 41 Điều 46, Điều 42 CISG 77 tương đối phẳng Cùng với tỉnh Hòa Bình, Điện Biên, Lai Châu, Sơn La mái nhà đồng Bắc Bộ Theo điều tra dân số ngày tháng năm 2015, tỉnh Sơn La có 1.195.107 người Xuất phát từ tình hình kinh tế xã hội, giai đoạn tới Sơn la cần tập trung giải vấn đề cụ thể nhằm tiếp tục xây dựng phát triển bền vững kinh tế địa phương mặt, tiếp tục thúc đẩy phát triển mạnh việc ký kết, thực giao dịch mua bán hàng hóa quốc tế Một là, Tăng cường, nâng cao hiệu công tác quản lý nhà nước lĩnh vực mua bán hàng hóa Khơng ngừng cải tiến công tác đạo, điều hành, cải tiến lề lối làm việc quan chuyên môn, nâng cao hiệu hoạt động phận cửa, tạo điều kiện thuận lợi cho công tác thẩm định cấp phép theo thủ tục trình tự giải theo ISO 90012008 Tiếp tục triển khai thực tốt nhiệm vụ, giải pháp đề quy hoạch ngành đề án, dự án trọng tâm phát triển công nghiệp, thương mại tỉnh đảm bảo tiến độ lộ trình Tăng cường cơng tác quản lý nhà nước hoạt động mua bán hàng hóa theo hướng xây dựng quy chế phối hợp quản lý ngành, làm rõ quan chủ trì, phối hợp, minh bạch nhiệm vụ cấp, ngành để quản lý việc, nội dung giai đoạn, lĩnh vực kinh doanh hàng hóa quốc tế Hai là, Xây dựng chế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp việc tìm kiếm đối tác, đặc biệt nhà đầu tư nước nhăm xúc tiến hoạt động thương mại quốc tế Phát triển nguồn nhân lực, tập trung đào tạo lao động kỹ thuật lao động quản lý đáp ứng nhu cầu lao động kỹ thuật cho doanh nghiệp; tạo điều kiện tháo gỡ khó khăn thủ tục hành chính, vốn, nâng cao lực cho chủ đầu tư để triển khai đảm bảo tiến độ thực hiệu giao dịch hàng hóa quốc tế ký kết Triển khai xây dựng đảm bảo tiến độ chất lượng dự án quy hoạch ngành, sản phẩm làm 78 sở pháp lý để kêu gọi nhà đầu tư vào địa bàn tỉnh Sơn La Ba là, Khuyến khích doanh nghiệp đầu tư, đổi dây chuyền cơng nghệ sản xuất sản phẩm hồn chỉnh; nghiên cứu cải tiến kỹ thuật để nâng cao suất lao động, tiết kiệm vật tư nguyên liệu, nâng cao hiệu sản xuất kinh doanh Tăng cường công tác đạo, phối hợp, tổ chức thực thông tin tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật kinh doanh, đặc biệt quy định nội dung, hình thức, thủ tục ký kết thực hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế nhằm hạn chế rủi ro cho doanh nghiệp, bảo vệ tốt quyền, lợi ích bên quan hệ hợp đồng Khuyến khích phát triển mạnh sản xuất cơng nghiệp gắn với nâng cao chất lượng khả cạnh tranh sản phẩm; đẩy mạnh sản xuất; giảm mạnh chi phí sản xuất, tăng nhanh sản phẩm có lợi thế; tăng giá trị sản xuất thương mại; giá trị xuất sản phẩm địa bàn Bốn là, Tăng cường hoạt động khuyến công, xúc tiến thương mại, tìm kiếm thị trường, thị trường nước ngồi Tăng cường cơng tác đào tạo nguồn nhân lực: nâng cao trình độ chun mơn, lực tổ chức điều hành cho nhà quản lý doanh nghiệp Điều giúp cho lãnh đạo doanh nghiệp có niềm tin, lĩnh lực đại diện cho nhiều nhà đầu tư khác ký kết hợp đồng mua bán hàng hóa Những hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế thường hợp đồng có giá trị lớn, trình độ yếu kém, thiếu kinh nghiệm nhà quản lý gây tổn hại cho doanh nghiệp, cho nhà đầu tư chí cho ngành sản xuất Vì vậy, việc kiểm tra, kiểm soát thị trường, kiểm soát hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế đóng vai trò quan trọng việc ổn định lành mạnh thị trường, lưu thơng hàng hố giữ gìn kỷ cương pháp luật hoạt động thương mại địa bàn 79 KẾT LUẬN Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế có vị trí vai trò quan trọng hoạt động doanh nghiệp, góp phần thúc đẩy ổn định phát triển bền vững kinh tế quốc gia điều kiện hội nhập quốc tế Chính vậy, giới phạm vi quốc gia có nhiều cơng trình khoa học nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Pháp luật điều chỉnh mua bán hàng hóa quốc tế ghi nhận đảm bảo thiết chế thực thi Điều ước, Công ước quốc tế Ở quốc gia, có Việt Nam, hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế điều chỉnh hệ thống pháp luật thương mại quy định pháp luật có liên quan Những quy định tạo khung pháp lý cho mua bán hàng hóa quốc tế diễn thị trường lành mạnh, minh bạch, hiệu quả; đồng thời nhằm đảm bảo quyền tự kinh doanh nhà đầu tư Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế loại hợp đồng mang chất chung hợp đồng Tuy nhiên, xuất phát từ đặc thù quan hệ mua bán hàng hóa quốc tế với giao dịch khác dân sự, lao động hay mua bán hàng hóa thơng thường, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế mang đặc điểm riêng chủ thể, hình thức, nội dung, đối tương tranh chấp phát sinh Vì vậy, thiết chế điều chỉnh loại hợp đồng được ghi nhận bảo đảm thực thi hiệu bối cảnh hội nhập ngày sâu rộng Thực tiễn thi hành pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa thực tiễn pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La rõ tính ưu điểm hạn chế quy định pháp luật hành vấn đề Đồng thời xác định nguyên nhân bất cập hạn chế quy định pháp luật mua bán hàng hóa quốc tế Thực tiễn áp dụng 80 ảnh hưởng đến việc ký kết, thực hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam đặt yêu cầu phải hoàn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Để tiếp tục hồn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Việt Nam, tác giả đưa yêu cầu giải pháp Các giải pháp bao gồm: tiếp tục sửa đổi, hồn thiện quy định pháp luật HĐMBHHQT, đặc biệt việc sửa đổi, bổ sung thay Luật Thương mại năm 2005 mua bán hàng hóa quốc tế Luật Thương mại năm 2005 đời điều kiện Việt Nam mong muốn gia nhập WTO; nhiên, giai đoạn nay, thời kỳ “hậu WTO” quy định mua bán hàng hóa quốc tế Luật Thương mại có số điểm khơng phù hợp Bên cạnh đó, để tạo khung khổ pháp lý mua bán hàng hóa quốc tế phù hợp với pháp luật khu vực pháp luật quốc tế; đồng thời tạo sở pháp lý thuận lợi cho bên tham gia ký kết thực hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế việc tiếp tục hồn thiện pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế sau Việt Nam trở thành thành viên thức Công ước Viên 1980 yêu cầu cấp thiết nay./ DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO I Tài liệu nƣớc Đảng Cộng sản Việt Nam (2005), Nghị số 49-NQ/TW ngày 02/6 Bộ Chính trị Chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020, Hà Nội Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Hiến pháp Việt Nam (năm 1946, 1959, 1980 1992, 2001) Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Hiến pháp 1992 sửa đổi bổ sung năm 2001 (2002), Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Hiến pháp năm 2013, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Luật Doanh nghiệp năm 1999; Luật Doanh nghiệp Việt Nam năm 2005/2014 Bộ luật Dân Việt Nam năm 2005 Luật Đầu tư năm 2005/2014 10 Luật Thương mại (2005) 11 Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập năm 2016 12 Giáo trình Luật Thương mại (Tập 2), Trường Đại học luật Hà Nội, NXB Công an nhân dân, Hà Nội, năm 2006 13 Phụ lục biểu cam kết Việt Nam gia nhập WTO 14 Báo cáo Tổng kết thực kế hoạch năm 2013, năm 2014, năm 2015 Sở Công thương tỉnh Sơn La 15 Báo điện tử Sơn La 16 Báo cáo số liệu thống kê Sở Kế hoạch & đầu tư tỉnh Sơn La (3 năm) 17 Thúy Hải (2014): “Ai bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng”; http://www.baomoi.com/ai-bao-ve-quyen-loi-nguoi-tieu-dung/c/13428905.epi 18 Đồng Ngọc Ba, “Một số vấn đề pháp luật tực tiễn loại hình Doanh nghiệp Việt Nam”, Tạp chí Luật học, số 1/2005 19 IFC (2010): Cẩm nang quản trị công ty, tr 17 – 21 20 Cao Thị Kim Trinh, Tổ chức quản lý nội công ty cổ phần – Những vấn đề lý luận thực tiễn, Luận văn thạc sĩ, 2004 21 Nguyễn Thanh Bình, “Những đặc trưng quản lý Nhà nước pháp luật công ty cổ phần”, Tạp chí Nhà nước pháp luật, số 9/2004 22 Phạm Hữu Nghị (Năm 1996):” Bộ luật dân sự, Luật thương mại Pháp lệnh hợp đồng kinh tế điều chỉnh quan hệ hợp đồng kinh tế, nhà nước pháp luật” 26 Phạm Duy Nghĩa, “Tổng quan quản trị công ti Việt Nam, Hội thảo khoa học: Luật doanh nghiệp luật phá sản bối cảnh khủng hoảng kinh tếtiếp cận kinh nghiệm từ Đức, Pháp, Nhật”, Đại học Luật Hà Nội năm 2013 II Tài liệu nƣớc 27 James C Freund (1979), Lawyering, a Realistic Approach to Legal Practice, Law Journal Seminars-Press, Mỹ; 30 Brett Cole (2008), M&A Titans: The Pioneers Who Shaped Wall Streets Mergers and Acquisitions Indutry, Jonh Wiley & Sons, Mỹ; 31 George W Dent Jr (2009), "BusinessLawyers as Enterprinse Architects", "BusinessLawyers, Vol 64(2), t279; 32 Article 2, The United Nation Convention for the nternational sale of goods (Vienna Convention 1980) 33 Incoterms (International Commercial Terms III Website 34 http://www.vca.gov.vn/Web/Content.aspx?distid=6009&lang=vi-VN, truy cập ngày 8/10/2013.35 35.http://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuan/ViewDetails.aspx?ID =874&Category=Ph%C3%A2n%20t%C3%ADch%20%C4%91%E1%BB %8Bnh%20k%E1%BB%B3&Group=Gi%E1%BB%9Bi%20thi%E1%BB %87u 36.https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C6%A1n_La#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.A D 37 http://www.vneconomy.com.vn, truy cập ngày 04/9/2013 38 http://www.vca.gov.vn/Web/Content.aspx?distid=1603&lang=vi-VN, truy cập ngày 7/2/2014 39 http://nghiencuuphapluatdoanhnghiep.wordpress.com 40.https://dangkykinhdoanh.gov.vn/NewsandUpdates/tabid/91/ArticleID/262 2/T%C3%ACnh-h%C3%ACnh-chung-v%E1%BB%81%C4%91%C4%83ng-k%C3%BD-doanh-nghi%E1%BB%87pTh%C3%A1ng-3-v%C3%A0-Qu%C3%BD-I-n%C4%83m-2016.aspx 41 http://www.taichinhdientu.vn/Home/Nang cao chat luong hoat dong cua Hiep hoi doanh nghiep/20103/79820.dfis 42 Website CISGVN ngày 21/01/2016 43 http://www.dankinhte.vn/cac-khai-niem-ve-hop-dong-mua-ban-hanghoa-quoc-te ... LUẬN VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ 1.1 Khái quát hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế 1.2 Vai trò hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế ... hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế từ thực tiễn pháp thi hành pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La Về không gian, Luận văn nghiên cứu hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Về thời... vấn đề lý luận hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Chương 2: Thực trạng thi hành pháp luật hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế tỉnh Sơn La Chương 3: Những