Đang tải... (xem toàn văn)
Tiếng Anh giao tiếp với các mẫu câu cơ bản trong lĩnh vực NHÀ HÀNG.Các mẫu câu theo quy trình phục vụ khách.Các mẫu câu dành cho waiter (nhân viên phục vụ)Các mẫu câu khách thường sử dụngCác từ vựng cơ bản trong nhà hàngHỘI THOẠI THỰC HÀNH GIAO TIẾP Hình ảnh minh họa dễ nhớBài tập điền từ thực hành sau khi học
AT THE RESTAURANT At a restaurant Booking a table: Who says the sentence? Do you have any free tables? A table for two/three/four , please I'd like to make a reservation I'd like to book a table, please When for? /For what time? This evening at seven o'clock/seven thirty/eight o‘clock Tomorrow at noon/twelve thirty/one o'clock For how many people? I've got a reservation… Do you have a reservation? Ordering the meal Could I see the menu, please? Could I see the wine list, please? Can I get you any drinks? Are you ready to order? Do you have any specials? What's the soup of the day? What you recommend? What's this dish? I'm on a diet I'm allergic to wheat/dairy products I'm severely allergic to nuts/shellfish I'm a vegetarian I don't eat meat/pork I'll have the chicken breast/roast beef /pasta I'll take this I'm sorry, we're out of that For my starter I'll have the soup, and for my main course the steak How would you like your steak? Rare/medium-rare/medium/well done Is that all? Would you like anything else? Nothing else, thank you We're in a hurry How long will it take? It'll take about twenty minutes During the meal If you'd like to get the waiter's attention, the most polite way is simply to say: Excuse me! Here are some other phrases you may hear or wish to use during your meal: Enjoy your meal! Bon appétit! Would you like to taste the wine? Could we have another bottle of wine/some more bread/some more milk/a jug of tap water/some water? Still or sparkling? Would you like any coffee or dessert? Do you have any desserts? Could I see the dessert menu? Was everything all right? Thanks, that was delicious Problems This isn't what I ordered This food's cold This is too salty This doesn't taste right We've been waiting a long time Is our meal on its way? Will our food be long? Paying the bill The bill, please Could we have the bill, please? Can I pay by card? Do you take credit cards? Is service included? Can we pay separately? I'll get this Let's split it Let's share the bill Things you might see Please wait to be seated Reserved Service included Service not included At the restaurant 1)The waiter • • • • • • • • • • • • • • • • • • • What can I for you? • Are you paying together? Can I help you? • May I show you to a table? Can I take your coat? • If you wait, there'll be a table Have you booked a table? for you free in a minute How many are you? • Do you want vegetables with it? Would you follow me, please? • Why don't you try the pizza? Can I take your order, sir/madam? • It'll take about 20 minutes What would you like to start with? What would you like to drink? What would you like for dessert? How would you like your steak? (rare, medium, well done) Do you want a salad with it? What kind of dressing? Anything to drink? Do you want a dessert? The burgers are very good Sorry, the hamburgers are off Is everything all right? Did you enjoy your meal? 2) The guest • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A table for two, please May we sit at this table? The menu, please What's on the menu? Do you want fish? What's Irish Stew like? We're not ready yet The steak for me, please Can you bring me the ketchup, please? A salad, please I'll have the same That's all, thank you Can I have the bill (AE: check), please? This is on me Here you are The rest is for you Have you got wine by the glass? I'd prefer red wine Please bring us another beer Could I have chips (AE: French Fries) instead of salad? What can you recommend? Please bring me the bill (AE: check) with my coffee I think you've made a mistake VOCABULARY : In the Restaurant bar bill, check menu table waiter, waitress On the table bowl, dish fork glass knife pepper plate salt serviette, napkin spoon tablecloth wine glass Entree or Starter chips, fries garlic bread salad soup spring rolls Main Meal burger with chips and salad fish and chips omelette pasta with tomato sauce pizza roast chicken and vegetables steak with chips and salad stir-fried vegetables with rice Dessert apple pie cheesecake chocolate cake fruit salad ice-cream On the Dining Table bowl butter dish candles coaster decanter dinner plate fork wine bucket knife napkin ring, serviette ring napkin, serviette place mat serving spoon side plate spoon tablecloth glass water jug salt shaker pepper grinder Conversations at a Restaurant At the Restaurant Waiter: Can I help you? Lisa: A table for two please Waiter: This way Ordering Waiter: Are you ready to order? Lisa: Yes, we'll have the chicken with vegetables, and the vegetable pasta please Waiter: Anything to drink? Lisa: Just some water please After the Meal Waiter: Can I get you anything else? Coffee? Dessert? Lisa: No, just the bill please Making a Reservation Mike: I'd like to make a reservation for people on Friday night Waiter: What time would you like? Mike: 8:00 Waiter: We don't have anything available at 8:00 Is 7:30 ok Mike: Yes, that's fine Waiter: Your name please? Mike: Mike Smith Waiter: Ok, Mr Smith We'll see you at 7:30 on Friday Mike: Thank you Bye Waiter: Goodbye Ordering a Meal Hi How are you doing this afternoon? Fine, thank you Can I see a menu, please? Certainly, here you are Thank you What's today's special? Grilled tuna and cheese on rye That sounds good I'll have that Would you like something to drink? Yes, I'd like a coke Thank you (returning with the food) Here you are Enjoy your meal! Thank you Can I get you anything else? No thanks I'd like the check (bill - UK English), please That'll be $6.75 Here you are Keep the change! Thank you! Have a good day! Bye Choose the right word from the list to fill in the gaps Then check your answers: fast food, cookbook, recipe, dish, menu, take-away, bill, ingredients, service, wait person, tip, dessert, bar, lounge, restaurant, order I really hate _ I prefer to go to a good _ that serves everything, including the _, using the best _ Sometimes, I like to _ something that I have tried at home First, I look up the _ in the _ and then I cook the _ Next, I go to the restaurant, and when the _ comes to my table I ask for the _ and order what I have already cooked at home! Sometimes, I like to go out for a _ You can have a drink in either a _ or a _, which are usually nicer At the end of the evening, it's time to ask for the _ and, usually, if the _ has been good, it's a good idea to leave a 15%-20% tip I really hate fast food I prefer to go to a good restaurant that serves everything, including the dessert, using the best ingredients Sometimes, I like to order something that I have tried at home First, I look up the recipe in the cookbook and then I cook the dish Next, I go to the restaurant, and when the wait person comes to my table I ask for the menu and order what I have already cooked at home! Sometimes, I like to go out for a cocktail You can have a drink in either a bar or a lounge, which are usually nicer At the end of the evening, it's time to ask for the bill and, usually, if the service has been good, it's a good idea to leave a 15%-20% tip Some popular restaurants expect you to have a reservation before you come In that case, the hostess might ask: • Do you have a reservation? If the place is really busy, you might have to wait They'll say: • It's going to be about a 15-minute wait If you decide to wait, they'll write your name on a list: • Can I get your name? And then, when it's your turn to sit: • Mr Knight, your table is ready The host or hostess will take you to your table with one of these phrases: • Right this way Follow me, please If it's a nice restaurant, they may ask: • Would you like me to take your jackets for you? And then they say goodbye: • Jacob will be your server tonight • Enjoy your meal The waiter or waitress The waiter will usually start off by introducing him- or herself: • Welcome to D'Angelo's My name is Rebecca Depending on the atmosphere of the restaurant, they may try to make some small talk: • How are you doing this evening? If the restaurant has daily specials, the server will tell you about them: • Let me tell you about our specials today We have a miso-glazed Chilean Sea Bass with a side of mashed sweet potatoes and sauteed spinach Then you're expected to order drinks: • Can I get you something to drink? If you're not sure, the server will offer to come back again in a few minutes: • Do you need a little time to decide? They'll go around the table to each person, using phrases like these: • And for you sir? And for you miss? • What can I get for you? Then they'll leave: • I'll be right back with your drinks When the waiter or waitress returns, he or she will ask you to order your food: • Are you ready to order? If the dish you order has a choice of side dishes, they'll offer to let you choose: That comes with either fries or a baked potato Which would you prefer? • Would you like fries with that, or a baked potato? If you ask for something, the server will say: • Sure Or at a fancier restaurant: • Certainly But if you ask for something that's not available, you'll hear: • Oh, I'm sorry We're all out of the salmon When the waiter or waitress brings you your food, they'll probably ask: • Can I get you anything else? After you're finished eating everything, someone will come to collect your dishes: • Would you like me to take that? Then the server will come out to ask about your meal and offer dessert: • How was everything? • Can I interest you in our dessert menu? When you're finished with your meal, they'll offer to bring you the check: • I'll bring the check right out And sometimes there are questions about the check: • Would you like me to split it? • Do you need any change? The dinner, lunch, the bill, the menu, a dessert, hungry, breakfast, sparkling water, order, the waiter …………………………………….will be served around noon Select ……………………………you like I'll take a single dish, I am not very ……………………… May I take your …………………………….? ……………………………will bring you the menu soon! May we have a second bottle of…………………, please ? He prefers French …………………………with croissants Will you take …………………… ? Can you bring me …………………,please? 10 What a pleasant evening, ……………………………… was excellent! Eating out What about a restaurant? What about eating out? Arriving at the restaurant The waitress The head The waiter waiter Hello, (do you have) a table for two, please? Sure! To have a drink or to eat? Can we get a table for lunch? We'll have a table free in just a few minutes Are you still serving lunch? We would like to eat if that's possible Do you have a reservation? Drinks : wine -water The menu Aperitif / cocktail The wine list Starter /appetizer / first course The dish of the day Today's special The dessert / sweets Main course Before the meal Can we have the menu, please? Be right with you Can we order? Would you like something to drink first? Does this meat come with anything? Yes, with a side salad The garnish The bill (uk) The check (us) The tip After the meal Could I have the bill/check please? It's my treat! / I am treating you! It's on me! Let me pick this up • Guess what ? Yesterday evening he told me: 'What about a restaurant one of the fine days?' Isn't he sweet! • Well, they don't seem to have anything to nibble at with this cocktail Let's see what we can to get a table for lunch • Good evening, I'll be your waitress this evening Let me get some menus for you, unless you prefer the dish of the day • Are you sure I've ordered that ! The least I can say is that this plate is a pale reflection of the picture on the menu! • Please, could anything else be served with that cutlet besides chips? - Yes ! We can serve it with a side salad • We are a bit of a hurry Could we have the bill with the coffee, please ? You'll give it to me, it's my treat today